Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ENSEMBLE DEXTENSION DES BASSES PACKLITE BOSE au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Accessoires audio au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ENSEMBLE DEXTENSION DES BASSES PACKLITE - BOSE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ENSEMBLE DEXTENSION DES BASSES PACKLITE de la marque BOSE.
10. Proteja el cable de alimentación de forma que nadie lo pise ni quede pinzado, en particular cerca de enchufes, receptáculos de tomas múltiples y en el lugar en que sale del aparato. 11. Utilice sólo conexiones y accesorios suministrados por el fabricante. 12. Utilícelo sólo con el carrito, soporte, trípode, abrazadera o mesa suministrado por el fabricante o incluido con el dispositivo. Cuando se utilice un carrito, tenga cuidado al mover la combinación de carrito/dispositivo para evitar que se produzcan lesiones en caso de que se caiga. 2 18. Utilice fuentes de alimentación adecuadas.
Este equipo se ha probado y ha quedado demostrado que cumple con los límites para dispositivos digitales de clase A, de acuerdo con el apartado 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para ofrecer una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en un entorno comercial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza de acuerdo con las instrucciones suministradas, podría ocasionar interferencias perjudiciales para las comunicaciones de radio. La utilización de este equipo en una zona residencial podría causar interferencias dañinas. En ese caso, la corrección de la interferencia correrá a cargo del usuario. Este producto cumple las especificaciones canadienses para dispositivos de clase A ICES-003.
¡Nos complacerá recibir sus comentarios! Visite nuestro simpático Tablón de mensajes para músicos en www.bose.com/musicians.
Amplificador de potencia PackLiteTM Modelo A1
(0,5 m, 20 pulgadas)
ON (I)). Ajuste el nivel de la fuente para que el indicador de señal del A1 parpadee en verde. Con un nivel de fuente máximo, el indicador de señal del A1 parpadea ocasionalmente en rojo. Si el indicador permanece en rojo constantemente, reduzca el nivel de la fuente.
ROJO, no AZUL. – Excitación de un número excesivo de altavoces en paralelo: Evite conectar más de dos módulos de graves B1 a un amplificador A1. – La impedancia es demasiado baja: Compruebe que sólo ha conectado uno o dos altavoces de 4 u 8 ohmios de otras marcas. – El nivel de entrada es demasiado alto: Reduzca el nivel de la señal de entrada. • La luz roja deberá apagarse cuando desaparece una situación de error. En el caso de que se produzca sobrecarga térmica, quizá sea necesario dejar que el amplificador se enfríe durante unos minutos.
6. Utilisez uniquement un chiffon sec pour le nettoyage. 7. Ne bloquez jamais les orifices d’aération. Suivez les instructions du fabricant pour l’installation. 8. N’installez pas cet appareil à proximité d’une quelconque source de chaleur, telle qu’un radiateur, une arrivée d’air chaud, un four ou tout autre appareil (notamment les amplificateurs) produisant de la chaleur. 9. Ne tentez pas de modifier les dispositifs de sécurité que constituent les fiches de type terre ou polarisées. Les fiches polarisées sont équipées de deux bornes de largeurs différentes. Les fiches de type terre sont équipées de deux bornes et d’un orifice permettant la mise à la terre. Ces deux types de dispositifs ont pour but d’assurer votre sécurité. Si la prise fournie ne s’adapte pas à votre prise de courant, consultez un électricien pour qu’il remplace cette prise obsolète. 10. Protégez le cordon d’alimentation contre les risques de piétinement ou de pincement, notamment au niveau des fiches, des prises de courant et des branchements à l’appareil. 11. Utilisez uniquement les accessoires spécifiés par le fabricant. 12. Utilisez uniquement le chariot, le support, le trépied, l’équerre ou la table spécifié(e) par le fabricant ou vendu(e) avec l’appareil. Lorsque vous utilisez un chariot, faites attention à ne pas vous blesser en déplaçant l’ensemble chariot/appareil, car celui-ci risque de basculer.
14. Confiez toute réparation à du personnel qualifié. Une réparation est nécessaire lorsque l’appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit (endommagement du cordon d’alimentation ou de la fiche électrique, renversement d’un liquide ou de tout objet sur l’appareil, exposition de l’appareil à la pluie ou à l’humidité, mauvais fonctionnement, chute de l’appareil, etc.). 15. Pour éviter tout risque d’incendie ou d’électrocution, ne surchargez pas les prises murales, les rallonges ou les prises multiples. 16. Ne laissez jamais de l’eau ou des objets pénétrer à l’intérieur du produit. 17. Examinez les marquages de sécurité présents sur le boîtier du produit. 18. Utilisez des sources d’alimentation appropriées.
Ce matériel a fait l’objet de tests prouvant sa conformité aux limites imposées aux appareils numériques de classe A, conformément à la partie 15 des réglementations de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans des lieux commerciaux. Ce matériel génère, utilise et est susceptible d’émettre de l’énergie à fréquence radio. À ce titre, s’il n’est pas installé ou utilisé conformément aux instructions, il est susceptible de perturber les communications radio. L’utilisation de cet équipement dans une zone résidentielle risque de provoquer des interférences nuisibles, auquel cas l’utilisateur devra remédier au problème à ses propres frais. Ce produit est conforme aux spécifications de la réglementation ICES-003 de classe A du Canada.
AVERTISSEMENT : Protégez-le de tout risque de ruissellement ou
Cette tension est d’un niveau suffisamment élevé pour représenter un risque d’électrocution. Le symbole représentant un point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral, tel qu’il figure sur le système, signale à l’utilisateur la présence d’instructions importantes relatives au fonctionnement et à l’entretien de l’appareil dans cette notice d’installation. AVERTISSEMENT : Ne placez jamais d’objets enflammés, tels que des
Remarque : Lorsque la fiche d’alimentation est utilisée comme dispositif de débranchement de l’appareil, elle doit rester facilement accessible.
Remarque : Ce produit doit être utilisé à l’intérieur. Il n’a pas été conçu ni
Remarque : L’étiquette d’identification du produit est située au-dessous de
Renseignements à conserver Numéro de série du modèle A1 : ____________________________________ Revendeur : ______________________________________________________ Téléphone du revendeur : ____________ Date d’achat : ______________
Les connexions s’effectuent rapidement et aisémen : il suffit de brancher le cordon d’alimentation, de connecter le A1 à l’amplificateur de puissance PS1... et de se mettre à jouer. Si l’amplificateur A1 est utilisé avec une enceinte Cylindrical Radiator®, il n’est pas nécessaire de perdre du temps à faire des réglages. Ces composants fonctionnent en symbiose et ajustent automatiquement le niveau des graves, produisant un son plus fort et plus spatialisé, tout en préservant une tonalité constante quel que soit le nombre de modules de basses utilisés. De plus, l’amplificateur A1 peut facilement alimenter d’autres enceintes passives (caisson de la basse, caisson de graves, enceintes de contrôle en studio ou retour au sol (voir “Autres utilisations de l’amplificateur A1 » page 10 pour plus de détails). Nous sommes persuadés que vous allez apprécier ce nouveau membre de la gamme Personalized Amplification System™, qui a été chaleureusement accueillie dans le monde entier. Comme tous les produits de cette gamme, ce nouvel amplificateur a été conçu en fonction de la vie quotidienne des musiciens en tournée. Tous vos commentaires seront les bienvenus ! Visitez notre forum Musicians Message Board à l’adresse www.bose.com/musicians.
N’oubliez pas de noter le numéro de série et la date d’achat en page 3. Vérifiez que toutes les pièces illustrées sur la Figure 1 figurent dans le carton. Figure 1 Contenu du carton
PackLiteTM, modèle A1
• Enceinte de 8 ohms avec une puissance nominale d’au moins 125 W RMS.
• Pour une utilisation en série, connecteur THRU de l’amplificateur A1 en amont. • Sortie de toute autre source de niveau ligne, via un câble ¼" TRS ou TS.
INPUT 6 La fonction de limitation est alors activée pour éviter d’endommager l’enceinte connectée.
BLEU lorsque l’amplificateur est sous tension et prêt.
L’amplificateur A1 est conçu pour augmenter le niveau de sortie des basses d’un système ayant déjà deux modules de basses B1 connectés à la prise Amp 3 OUT du socle amplificateur PS1. L’amplificateur A1 peut alimenter jusqu’à deux modules de basses B1 supplémentaires. Procédez comme indiqué ci-dessous pour mettre en service l’amplificateur A1 comme illustré à la Figure 4, page 8. 1. Bass-Line OUT du socle amplificateur PS1 au connecteur INPUT de l’amplificateur A1. Connectez le câble d’un module de basses B1 du connecteur OUTPUT de l’amplificateur A1 à un module de basses B1. Si nécessaire, connectez un second B1 au premier. Mettez le commutateur d’alimentation de l’amplificateur A1 en position ON (I).
ATTENTION : Veillez à ne pas connecter l’amplificateur A1 à un
Remarque : Il est conseillé d’utiliser le câble ¼" TRS fourni avec votre amplificateur A1. Utilisez des câbles symmétriques pour éviter les problèmes fréquents de bruit d’interconnexion. Remarque : Il est possible d’empiler jusqu’à quatre
Pour améliorer les capacités de votre configuration dans les graves, vous pouvez connecter plusieurs amplificateurs A1 comme représenté en Figure 5, page 9. 1. Bass-Line OUT du socle amplificateur PS1 au connecteur INPUT du premier amplificateur A1.
OUTPUT de chaque amplificateur A1. Si nécessaire, connectez un second B1 au premier. Mettez le commutateur d’alimentation des deux amplificateurs A1 en position ON (I).
A1 suivant • Vous pouvez utiliser une connexion symétrique (TRS) ou dissymétrique (TS). L’amplificateur détectera le type de connexion et ajustera automatiquement le niveau en conséquence.
• Toute enceinte de 4 ohms capable de produire au moins 250 W RMS. • Toute enceinte de 8 ohms capable de produire au moins 125 W RMS.
• Vérifiez que le cordon d’alimentation est entièrement inséré dans l’appareil et dans une prise électrique. • Vérifiez que cette prise électrique est bien alimentée. Essayez de faire fonctionner une lampe ou un autre appareil sur cette prise secteur, ou testez celle-ci à l’aide d’un voltmètre.
ROUGE, et non pas BLEUE.
– Surcharge thermique : réduisez le niveau du signal d’entrée. Vérifiez que l’amplificateur est placé sur une surface plane et dure qui facilitera la dissipation de chaleur. – Sortie en court-circuit : Vérifiez les branchements en sortie. – Trop grand nombre d’enceintes raccordées en parallèle : veillez à ne pas connecter plus de deux modules de basses B1 à un amplificateur A1. – Impédance trop faible : veillez à ne connecter qu’une seule enceinte 4 ohms ou deux enceintes 8 ohms d’autres marques au maximum. – Niveau d’entrée trop élevé : réduisez le niveau du signal d’entrée. • La diode rouge s’éteint dès que la cause de la défaillance est supprimée. En cas de surcharge thermique, il peut être nécessaire de laisser l’amplificateur refroidir quelques minutes.
• Pas de signal transmis à l’amplificateur. Vérifiez les connexions en entrée et leur niveau. • Remplacez le câble d’entrée
• Raccordez le cordon d’alimentation secteur du PS1 ou de l’appareil source au même circuit électrique que l’amplificateur A1. 11 Si votre pays ne figure pas dans la liste, consultez votre revendeur. Allemagne : 0800 - 2673 222 (lun. - ven.: 8h30 - 20h00, sam.: 10h00 - 14h00) www.musiker.bose.de. Pays-bas :
• N’utilisez aucun aérosol à proximité du système et ne laissez aucun liquide pénétrer par une des ouvertures.
Votre amplificateur de puissance PackLite™ modèle A1 est couvert par une garantie limitée transférable. Les détails de cette garantie sont fournis avec l’appareil. Pour enregistrer votre produit, visitez la page www.bose.com/register ou appelez le 800-905-1044 (USA et Canada uniquement). En cas d’oubli, les droits que vous confère cette garantie ne s’en trouveront pas affectés.