MXA-5000 - Récepteur radio ICOM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Émetteur-récepteur VHF/UHF
Caractéristiques techniques principales	Fréquences : 136-174 MHz (VHF) et 400-480 MHz (UHF), 5W de puissance de sortie
Alimentation électrique	Alimentation 13.8 V CC
Dimensions approximatives	210 x 80 x 250 mm
Poids	Environ 2.5 kg
Compatibilités	Compatible avec divers accessoires ICOM
Type de batterie	Non applicable (fonctionne sur secteur)
Tension	13.8 V CC
Puissance	5W (VHF/UHF)
Fonctions principales	Communication radio, fonctions de répétition, scan de fréquence
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux, vérifier régulièrement les connexions
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces détachées via le réseau ICOM
Sécurité	Utiliser dans un environnement sec, éviter les surcharges électriques
Informations générales utiles	Garantie de 2 ans, manuel d'utilisation inclus

FOIRE AUX QUESTIONS - MXA-5000 ICOM

Comment puis-je résoudre les problèmes de réception sur l'ICOM MXA-5000 ?

Assurez-vous que l'antenne est correctement connectée et orientée. Vérifiez également les réglages de fréquence et la qualité du signal. Si le problème persiste, essayez de réduire la distance entre l'émetteur et le récepteur.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une source d'alimentation. Assurez-vous que le fusible n'est pas grillé et testez avec une autre prise. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, contactez le support technique.

Comment réinitialiser l'ICOM MXA-5000 aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser l'appareil, maintenez enfoncé le bouton 'Menu' pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que l'écran affiche 'Réinitialisation'. Suivez les instructions à l'écran pour confirmer la réinitialisation.

Pourquoi le son est-il faible lors de l'utilisation de l'ICOM MXA-5000 ?

Vérifiez les réglages du volume et assurez-vous que le mode audio est correctement sélectionné. Si le problème persiste, essayez de nettoyer les connecteurs audio ou utilisez un autre haut-parleur ou casque.

Comment mettre à jour le firmware de l'ICOM MXA-5000 ?

Téléchargez la dernière version du firmware depuis le site officiel d'ICOM. Suivez les instructions fournies dans le manuel pour effectuer la mise à jour via le port USB.

Que faire si l'ICOM MXA-5000 surchauffe ?

Assurez-vous que l'appareil est placé dans un endroit bien ventilé. Évitez de bloquer les ouvertures de ventilation et ne l'utilisez pas à des niveaux de puissance excessifs. Si le problème persiste, contactez le support technique.

Comment régler la fréquence sur l'ICOM MXA-5000 ?

Utilisez le bouton de réglage de fréquence pour ajuster la fréquence souhaitée. Vous pouvez également entrer directement la fréquence via le clavier numérique si disponible.

Y a-t-il des problèmes connus avec l'ICOM MXA-5000 ?

Consultez le site web d'ICOM ou le manuel d'utilisation pour une liste des problèmes connus et des solutions. Vous pouvez également contacter le support client pour des informations supplémentaires.

Comment vérifier l'état de la batterie de l'ICOM MXA-5000 ?

L'état de la batterie peut être vérifié via le menu de l'appareil. Si la batterie est faible, remplacez-la par une nouvelle batterie compatible.

Comment connecter l'ICOM MXA-5000 à un ordinateur ?

Utilisez un câble USB approprié pour connecter l'appareil à l'ordinateur. Assurez-vous d'avoir installé les pilotes nécessaires pour une reconnaissance correcte par le système.

MODE D'EMPLOI MXA-5000 ICOM

• Utilisation polyvalente : fonctionne de façon autonome ououple avec une radio VHF
• 2 prises antennene "SPLIT": en mode interfacage avec une VHF le MXA-5000 peut etre directement raccordé sur l'antenne de la radio (une seule antennene nécessaire pour les deux équipements)
• "Fonction Auto TX": détention automatique de passage en émission à partir de la VHF pour assurer la protection des circuits du MXA-5000
• Récepteur "HD" avec une très grande sensibilité pour des performances optimales
• Mise en forme des signaux GPS et AIS avec amplification
• Installation simple et rapide : une fois mis en place grâce à son kit de fixation, le MXA-5000 doit simplement être raccordé à une antennne, un récepteur GPS et un équipement de bord (PC ou autre matériel de navigation). (Voir schéma au verso)

CHARACTERISTIQUES

• Récepteur AIS autonome
• Réception de deux canaux simultanément (canal 87 B 161,975 MHz et canal 88 B 162,025 MHz)
  Conforme à la Norme NMEA 0183
• Connexions possibles avec les équipements de navigation par port RS-422 (standard IEC61162-1, 38400 bps)
• Connexion à un PC via un port RS-232
  -Taille et poids réduits (132 x 34 x 155 mm pour seulement 400g
  -Consommation (12 V): 0,25 A

GENERAL

• Fréquences couvertes : 161,975 MHz (CN 87B) et 162,025 MHz (CN 88B)
  Mode
  Impedance Antenne
• Température d'utilisation
• Alimentation
• Consommation (12 V DC)
• Poids (approx :)
  Avec kit de fixation
  Sensibilité

RECEPTION

• Sélectivité can. Adjacent
  Taux de réject. réception
• Intermodulation
  Taux de bruit et de ronfl.
• Emissions parasite

• Entrée interface de donnéesé Format Niveau d'entrée

• Sortie interface de donnée vers des équip. de nav.

Format
Niveau de sortie
vers PC
Format
Niveau de sortie

: Plus de 70 dB
: Plus de 70 dB
: Plus de 65 dB
: Plus de 40 dB
: Moins de -57 dB m
: IEC 61162-1:2000 (4,800 bps)
RMC, GGA, GNS, GLL
Moins de 2 mA
(2V appliqué)
: IEC 61162-2 (38,400 bps)
RS-422 équilibré
VDM
5 V, 40 mA Max.
RS-232C déséquilibré
VDM
± 5V,± 35mA typ.

DIMENSIONS

Accessoires fournis :

Kit de fixation

Cable d'alimentation

Exemple d'installation

Qu'est-ce que I'AIS?

L'AIS (Automatic Identification System) est un système d'identification des navires basé sur des échanges totalément automatisés utilisant la bande de fréquence VHF (canal 87 B 161,975 MHz et canal 88 B 162,025 MHz).

L'AIS a ete propoed a l'OMI par I'Association Internationale pour la Signalisation Maritime (AISM/IALA) au debut des années 90. Le but de I'Association etait alors de rendre possible l'identification de n'importe quel navire se trouvant dans une zone maritime a fort densite de traffic et en connaitre la position exacte en temps reel.

Ses deux principaux objectifs sont d'un part de renforcer la sécurité en mer et d'autre part de protégger l'environnement maritime.

Utilisation de l'AIS :

L'AIS permet de situer et d'identifier les navires sur de longues distances. En outre le système permet d'alerter les navires en route de collision et d'envoyer plus efficacement des appeals de détresse.

L'AIS est particulièrement utile lorsque la reconnaissance visuelle ou radar n'est plus possible (nuit, temps de brume, faibles échos radars). L'AIS reçoit des informations complémentaires en provenance de tous les bateaux équipés d'un transpondeur (émetteur) AIS :

Vitesse
Cap
- Numéro MMSI (Maritime Mobile Service Identity : Identification individuelle du bateau)
Taille du bateau
- Destination

Obligations lécales :

Les bateaux de 300 tonnaux et plus destinés à des voyages internationaux, les cargos de 500 tonnaux et plus non destinés à des voyages internationaux, tous les bateaux de passagers indépendamment de leur taille doivent obligatoirement être équipés de transpondeur (emetteur) AIS.

Les specifications et informations données dans ce document peuvent être modifiées sans préavis.

ICOM FRANCE

Zac de la Plaine - 1, Rue Brindejonc des Moulnais

BP 45804 - 31505 TOULOSE CEDEX 5

Tel: [phone] - Fax: [phone]

WEB ICOM : http://www.icom-france.com

E-mail: [e-mail]