PS 333A - Nettoyeur haute pression NILFISK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Nettoyeur haute pression monobrosse
Marque	NILFISK
Modèle	PS 333A
Alimentation électrique	230 V ~ 50 Hz
Puissance nominale	Environ 1500 W
Pression de service	120 bar
Débit d'eau	8 L/min
Capacité du réservoir de solution détergente	5 L
Type de manche	Manche télescopique avec réglage en hauteur
Interrupteur marche/arrêt	Interrupteur de sécurité à levier
Dispositif de sécurité	Blocage de sécurité de l'interrupteur
Accessoires inclus	Support disque, brosse, disques (blanc, rouge, bleu, marron)
Type de brosses	Brosse pour frottement énergique, brosse en acier
Fonctions principales	Lavage, cirage, brossage des sols
Entretien quotidien	Nettoyer le réservoir, le support disque et enrouler le cordon
Réparabilité	Pièces détachées originales recommandées, SAV autorisé
Niveau sonore	Environ 75 dB(A)
Poids	Environ 25 kg
Dimensions (L × l × h)	500 × 400 × 900 mm

FOIRE AUX QUESTIONS - PS 333A NILFISK

Comment démarrer l'appareil ?

Appuyez sur le dispositif de blocage de sécurité (à droite ou à gauche de la poignée) puis sur l'interrupteur marche/arrêt. L'appareil se met immédiatement en marche. Pour arrêter, relâchez l'interrupteur.

Comment régler la hauteur du manche ?

Poussez le levier de réglage vers le haut, abaissez ou relevez le manche à la position souhaitée, puis relâchez le levier pour verrouiller.

Quels types de brosses ou disques utiliser ?

Utilisez une brosse pour sols plastiques/linoleum, une brosse en acier pour ciment, ou des disques selon la saleté : blanc (cirage), rouge (peu sale), bleu (très sale), marron (élimination cire).

Comment installer la brosse ou le support disque ?

Débranchez l'appareil, inclinez-le en arrière, enfilez le support sur le dispositif de transmission et tournez dans le sens antihoraire pour bloquer. Pour la brosse, procédez de même.

Puis-je utiliser des détergents ?

Oui, utilisez le réservoir de solution détergente. Suivez les instructions de dosage du fabricant. Remplissez par l'ouverture supérieure et raccordez le tuyau à une bouche d'alimentation.

Comment nettoyer l'appareil après usage ?

Débranchez-le. Nettoyez le réservoir en maintenant la soupape ouverte et en rinçant à l'eau claire. Démontez la brosse ou le disque, nettoyez le support. Enroulez le cordon sur le crochet et la poignée.

Que faire si l'appareil avance trop rapidement ?

Relâchez l'interrupteur pour arrêter. Avec de la pratique, vous contrôlerez mieux la direction. Ne laissez pas l'appareil plus de 5 secondes au même endroit pour éviter d'endommager le sol.

Quelles sont les précautions de sécurité importantes ?

Débranchez toujours avant montage/démontage. Ne bloquez pas l'interrupteur sur Marche. Utilisez une prise avec terre. Ne passez pas sur le cordon d'alimentation. Tenez le cordon sur une épaule pendant l'utilisation.

Comment entretenir le cordon d'alimentation ?

Nettoyez-le en l'enroulant. Ne tirez jamais sur le cordon, mais sur la fiche pour débrancher. Évitez de le coincer dans les portes ou de l'exposer à la chaleur.

Où trouver des pièces de rechange ?

Utilisez exclusivement des pièces d'origine ou recommandées par le constructeur. Contactez le service après-vente agréé pour toute réparation.

MODE D'EMPLOI PS 333A NILFISK

N. B.: Pour réduire les risques d'incendie, de décharges électriques ou d'autres accidents, lire attentivement les avertissements reportés ci-après avant d'utiliser l'appareil. Cet appareil est exclusivement destiné à être utilisé dans des locaux fermés. Ne jamais laisser l'appareil branché à la prise de courant. Toujours débrancher la fiche avant de laisser l'appareil sans surveillance. Cet appareil n'est pas un jouet. Empêcher les enfants ou d'autres personnes non autorisées de jouer avec l'appareil. Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est relié à la prise de courant. 1. Suivre attentivement les instructions pour l'emploi. Les opérations d'assistance et de réparation peuvent être effectuées exclusivement par un personnel autorisé. Utiliser uniquement les pièces de rechange originales ou conseillées par le constructeur. Ne jamais manipuler l'appareil pour le modifier. 2. Ne pas utiliser l'appareil si la fiche ou le cordon d'alimentation sont abîmés. Si l'appareil ne fonctionne pas correctement ou s'il a été endommagé, laissé en plein air ou mouillé, il est recommandé de l'envoyer au service après-vente pour qu'il soit réparé. Ne pas traîner ni soulever l'appareil en le tirant par le cordon d'alimentation. Veiller à ce que le cordon d'alimentation ne reste pas coincé dans les portes. Le cordon d'alimentation ne doit pas être exposé à des sources de chaleur. Veiller à ce que le cordon d'alimentation ne soit pas en contact avec les parties mobiles de l'appareil. 3. Toujours débrancher l'appareil en tirant sur la fiche et non pas sur le cordon d'alimentation. 4. Arrêter l'appareil avant de débrancher le cordon d'alimentation. Ne pas utiliser l'appareil en présence de solvants ou de gaz inflammables ou volatiles. Toujours arrêter et débrancher l'appareil avant de monter ou démonter les accessoires. L'appareil est équipé d'un dispositif à levier pour la sécurité de l'opérateur. Ne pas tenter de désactiver ou d'annuler l'efficacité de ce dispositif de sécurité. Ne tenter sous aucun prétexte de bloquer l'interrupteur sur MARCHE. L'appareil est relié à la terre et doit donc être branché à une prise de courant elle-même reliée à la terre. 5. ATTENTION: ne jamais faire passer l'appareil sur le cordon d'alimentation.

Instructions pour l'emploi

1. Composants du manche : 1. Levier de réglage de la hauteur du manche. 2. Interrupteur marche/arrêt (type de sécurité). 3. Dispositif de blocage de sécurité de l'interrupteur marche/arrêt. 4. Crochet pour cordon d'alimentation. 5. Support supérieur et inférieur du réservoir de solution. 6. Levier de dosage de la solution (une fois le réservoir installé).

2. Plaquette des données

Avant d'utiliser l'appareil, veiller à ce que la tension et

la fréquence d'alimentation du réseau correspondent aux valeurs indiquées sur la plaquette à l'arrière du compartiment du moteur.

3. Réservoir solution détergente

À utiliser pour le nettoyage de tapis et moquettes avec une solution détergente.

Montage:

a) Desserrer les vis à l'arrière du support supérieur (fig. 1, pos. 5). Soulever légèrement le support en le faisant coulisser le long du tube du manche. À l'extrémité supérieure et inférieure du réservoir se trouve une languette. Introduire la languette située à la base du réservoir dans le support supérieur. b) Fixer la chaîne au crochet monté sous le levier de dosage de la solution (fig. 1, pos. 6). La chaîne doit être légèrement sous tension. REMARQUE : Veiller à ce que la chaîne soit correctement mise sous tension. Si la tension est excessive, la soupape restera ouverte et la solution s'écoulera du réservoir sans interruption. Dans ce cas, il est conseillé de desserrer le support inférieur du réservoir et de régler la tension de la chaîne. Abaisser le support supérieur et y introduire la languette placée en haut du réservoir. Bloquer le support en serrant les vis à l'arrière. c) Raccorder le tuyau de la solution à une des bouches d'alimentation situées sur les côtés du compartiment du moteur. d) Si l'on utilise des détergents, suivre les instructions de dosage indiquées par le fabricant. Pour remplir le réservoir, utiliser l'ouverture prévue à cet effet sur la partie supérieure.

4. Réglage du manche

Pousser le levier vers le haut et abaisser le manche pour qu'il soit dans la position de travail la plus pratique. Bloquer le manche dans cette position en relâchant le levier.

5a. Installation du support du disque

Débrancher l'appareil avant d'installer le support du disque ou la brosse. Incliner l'appareil vers l'arrière en maintenant le manche en position verticale jusqu'à ce qu'il soit posé au sol. Enfiler le support du disque sur le dispositif de transmission et le bloquer en le faisant tourner dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre. Veiller à ce qu'il soit bien fixé avant de mettre l'appareil en marche.

B. Installation du disque

Installer le support du disque comme indiqué ci-dessus. Placer ensuite le disque sur le support en veillant à ce qu'il soit bien centré.

c. Installation de la brosse

Suivre les mêmes instructions que pour le montage du support de disque.

Démontage brosse / support disque

Débrancher l'appareil. Tourner le support du disque ou la brosse dans le sens des aiguilles d'une montre pour les extraire.

Mise en marche et utilisation

Toujours choisir le disque ou la brosse les plus appropriés à l'opération qui doit être effectuée. Régler

le manche dans la position de travail la plus pratique. Ne pas oublier que le disque ou la brosse doivent être parallèles au sol. Appuyer sur le dispositif de blocage de sécurité à droite ou à gauche de la poignée, puis su sur le même côté. L'appareil se met immédiatement en marche. Quand l'appareil est en marche, il se peut que le manche tourne de gauche à droite tant que le disque ou la brosse ne sont pas parallèles au sol. Pour diriger l'appareil à droite, soulever légèrement le manche ; pour le diriger à gauche, abaisser le manche.

Si l'appareil avance trop rapidement ou s'il tend à se déplacer excessivement dans une direction déterminée, lâche . L'appareil s'arrête immédiatement. Avec un peu d'habitude, vous serez en mesure de mieux comprendre le fonctionnement de l'appareil. Pour éviter d'endommager le sol, ne pas laisser l'appareil plus de 5 secondes au même endroit. Suivant le type de revêtement de sol et de saleté à éliminer, il peut être nécessaire de contrôler et de nettoyer la Brosse ou le disque pendant le nettoyage/cirage. Débrancher l'appareil, extraire le disque ou la Brosse et laver à l'eau chaude. Les deux faces du disque peuvent être utilisées. Pour déplacer l'appareil quand il est arrêté, utiliser les roulettes spécialement prévues à cet effet.

Attention : ne jamais faire passer l'appareil sur le cordon d'alimentation. Il est conseillé de tenir le cordon sur une épaule pour ne pas l'abîmer et pour éviter des accidents.

Après l'usage

1. Débrancher l'appareil.
2. Nettoyer le réservoir de la solution. Poser la bouche du tuyau sur une bouche d'évacuation et laver le réservoir en maintenant la soupape ouverte. Toujours en maintenant la soupape ouverte, rincer le réservoir jusqu'à ce qu'il soit bien propre. S'il n'y a pas de bouche d'évacuation à disposition, démonter le réservoir et le laver dans un endroit approprié.
3. Démonter le support du disque ou la brosse. Ne jamais laisser le support du disque ou la brosse sur l'appareil car ils pourraient s'abîmer. Nettoyer le support du disque. Nettoyer le cordon d'alimentation pendant que vous l'enroulez. Enrouler le cordon sur le crochet (fig. 1, pos. 4) et sur la poignée en partant de l'appareil (et non pas de la fiche d'alimentation) pour éviter qu'il ne s'entortille.

Accessoires

Brosses et disques
Brosses
Brosse pour frottementnergique	matières plastiques/linoleum
Cirage/lavage avecdétergent	cirage/lavage tapis etmoquettes
Brosse en acier	sols en ciment, etc...
Disques
Blanc	cirage
Rouge	peu sale
Bleu	très sale
Marron	élimination cire

Je soussigné certifie que les modèles ci-dessus sont fabriqués conformément aux directives et normes suivantes.

Comment éliminer ce produit (déchets d'équipements électriques et électroniques)

(Applicable dans les pays de l'Union Européenne et aux autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective)

Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique qu'il ne doit pas être éliminé en fin de vi ménagers. L'élimination incontrôlée des déchets pouvant porter préjudice à l'environnement ou à la santé humaine, veuillez le séparer des autres types de déchets et le recycler de façon responsable. Vous favoriserez ainsi la réutilisation durable des ressources matérielles. Les particuliers sont invités à contacter le distributeur leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès de leur mairie pour savoir où et comment ils peuvent se débarrasser de ce produit afin qu'il soit recyclé en respectant l'environnement.

Les entreprises sont invitées à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit ne doit pas être éliminé commerciaux.