MODE D'EMPLOI AMARYS 210 FRANCE TELECOM
Téléphone électronique multifonctions
Vous venez de louer un de nos téléphones électroniques multifonctions et nous vous en remercions.
Afin d'utiliser AMARYS 210 efficacement et dans les valeurs conditions, nous vous conseillons de lire très attentivement cette notice qui a été rédigée spécialement à votre intention, en tenant compte des suggestions et des remarques exprimées par les utilisateurs.
La location de votre AMARYS 210 comprend l'entretien du poste. En cas de panne, il serait immédiatement remplacé sans frais à votre Agence Commerciale FRANCE TELECOM par un appareil en état de marche.
Pour toute information supplémentaire sur les produits et services FRANCE TELECOM, adressez-vous à votre Agence Commerciale (14, appel gratuite).
Sommaire
Branchez AMARYS 210, décrochez : votre poste est prêt à l'emploi.
Si toutes, vous constatez, à la première utilisation de votre AMARYS 210, que le numéro composé ne passe pas, votre ligne n'est pas raccordée à un central électronique. En ce cas, pour utiliser AMARYS 210 :
1. Appuyez simultanément sur les touches ① et ②, combiné raccroché.
2. Décrochez le combiné en maintenant l'appui sur les touches ① et ②.
3. Relâchez les touches ① et ②.
L'afficheur indique
Pub FL Fu
MEM
4 Appuyez successivement sur les touches (MEM), (+, 2).
L'afficheur indique
Pub FL dc
Vous entendez un bip.
5. Raccrochez le combiné.
REMARQUE GÉNÉRALE : Pour chacune des opérations que vous allez effectuer :
- 1 bip confirmera la bonne exécution de la manœuvre,
- L'absence de bip vous informe que l'opération n'est pas conforme et qu'il convient de recommencer la manoeuvre.
Si vous le souhaitez, un support mural est en vente dans votre agence FRANCE TELECOM.
Regler la sonnerie
Vous pouvez choisir une sonnerie parmi les 5 disponibles et régler son volume sonore.
1 Appuyez sur la touche jusqu'à ce que vous entendiez la tonalité.
Le voyant s'allume. L'afficheur indique
2 Appuyez successivement sur les touches MEM puis + et MEM.
Vous entendez une mélodie.
3 Appuyez sur la touche (MEM) pour écouter la mélodie suivante.
À chaque nouvel appui, la sonnerie change. La dernière mélodie sélectionnée sera mémoireisée.
Une fois la mélodie désisée, appuyez sur les touches (+) ou (-) pour régler le niveau sonore.
Le volume de la sonnerie croît ou décroît.
5 Appuyez sur la touche pour raccrocher.
Le voyant s'éteint.
Vous pouvez également appuyer sur les touches (MEM), (+) et (-) pendant que quelqu'un vous appelle, et ainsi obtenir un nouveau réglage de votre sonnerie.
Supprimer la sonnerie
Vous pouvez supprimer la sonnerie ; dans ce cas, seul le voyant rouge clignotant vous signalera que l'on vous appelle.
1 Appuyez simultanément sur les touches ① et ②, combiné raccroché.
2 Déconnectez le combiné en maintenant l'appui sur les touches ① et ②.
3 Relâchez les touches ① et ②.
4 Appuyez successivement sur les touches (MEM), (+), 0).
L'afficheur indique
Pub FL Fu
L'afficheur indique
Vous entendez un bip. La sonnerie est supprimée.
5 Raccrochez le combiné.
Pour rétablir la sonnerie, procédez comme ci-dessus, en remplaçant l'appui sur la touche (0) (point 4) par un appui sur la touche (1) ; vous entendez la sonnerie en service.
Haut-parleur
Pour prendre la ligne, appuyez sur la touche jusqu'à ce que vous entendiez la tonalité.
L'afficheur indique
L'éclairage s'allume.
2 Composez le numéro de votre correspondant. 3 Décrochez le combiné à la réponse de votre correspondant.
Si votre correspondant ne répond pas ou qu'il est occupé, appuyez sur la touche pour raccrocher.
Niveau SONORE :
Appuyez sur les touches (+) ou (-) à tout moment.
Il y a 6 niveaux différents. L'afficheur indique de mini à, max
BIS
RAPPEL Du dernier NUMERO APPELE:
Appuyez sur les touches * puis
(BIS)
Le dernier numéro composé (au clavier ou avec les mémoires) reste mémorisé 15 minutes environ.
En cours de communication, pour permettre en service ou supprimer le haut-parleur, appuyez sur la touche : la communication ne sera pas coupée.
Vite AMARYS 210 possède 10 mémoires ; 5 auxquelles vous accédez directement par les touches (M1, M2, M3, M4, M5), et 5 dont l'accès se fait d'abord par appui sur la touche puis l'une des touches (M1 à M5)
METTRE En memoire un NUMERO a 8 chiffres
1. Appuyez sur la touche jusqu'à ce que vous entendiez la tonalité.
L'afficheur indique
MEM
2 Appuyez sur la touche (MEM).
3 Composez le numéro de votre correspondant.
4 Appuyez sur la touche mémoire désaisie (M1) à (M5), ou bien sur () puis (M1) à (M5).
Vous entendez un bip. Le numéro de votre correspondant est en mémoire.
5 Appuyez sur la touche pour raccrocher ou recommencez depuis le point 2 pour mettre un numéro dans une autre mémoire.
METTRE En memoire un NUMERO precede du 16 ou du 19
1. Appuyez sur la touche jusqu'à ce que vous entendiez la tonalité.
L'afficheur indique
L'éclairage s'allume.
2 Appuyez sur la touche (MEM) et composez le 16 ou le 19. 3 Appuyez sur la touche ±bP et composez le numéro de votre correspondant. 4 Appuyez sur la touche mémoire désaisie M1 à M5, ou bien sur M1 a M5. puis M1 5 Appuyez sur la touche pour raccrocher ou recommencez depuis le point 2 pour mettre un numéro dans une autre mémoire.
Appeler un NUMERO en memoire
Vous entendez un bip. Le numéro de votre correspondant est en mémoire.
L'éclairage s'éteint.
Appuyez directement sur la touche M1 à M5 (jusqu'à ce que vous entendiez la tonalité) ou bien d'abord sur la touche l puis sur M1 à M5 selon la mémoire dédiée à votre correspondant.
L'éclairage s'allume.
La communication s'établit automatiquement.
Effacer un NUMERO en memoire
1. Appuyez sur la touche jusqu'à ce que vous entendiez la tonalité.
L'afficheur indique
L'évitant s'allume.
2. Appuyez sur la touche (MEM).
Vous entendez un bip. Le numéro est effacé.
Appuyez sur la touche mémoire désaisie 1 à 5, ou bien sur 1 lorsus 5.
L'éclairage s'éteint.
4 Appuyez sur la touche pour raccrocher ou recommencez depuis le point 2 pour effacer un numéro dans une autre mémoire.
Utiliser les touches SECRET
En cours de communication, vous avez la possibilité de parler à votre entourage sans être entendu de votre correspondant.
1 Appuyez sur la touche
L'afficheur indique
Votre correspondant ne peut plus vous entendre.
2 Appuyez à nouveau sur la touche pour reprendre la conversation avec votre correspondant.
Sur un autre
La fonction Maintien vous permet de poursuivre la conversation en cours sur un autre poste raccordé sur la même ligne téléphonique.
1 Prévenez votre correspondant de la manœuvre et dites-lui qu’il ne vous entendra plus, le temps pour vous d’atteindre l’autre poste.
2 Appuyez sur la touche et raccrochez le combiné.
L'événement clignote.
Allez jusqu'à l'autre poste dont vous décrocherez le combiné.
Vous pouvez poursuivre la conversation précédemment interrompue.
Vous disposez de 30 secondes pour aller décrocher le combiné de l'autre poste. À l'issue de ce délai, AMARYS 210 raccrochera automatiquement, le voyant s'éteindra.
Chronometrer la DUREE des communications
Le chronomètre se déclenche et s'affiche automatiquement quelques secondes après la composition du dernier chiffre.
L'afficheur indique
00' 01"
Vous recevez un APPEL
Le chronomètre se déclenche dès que vous répondez à l'appel, et s'affiche automatiquement 10 secondes après.
L'afficheur indique
00' 10"
SIGNAL d'appel
Pour être prévenu d'un nouvel appel alors que vous êtes déjà en communication, prendre cet appel, et pouvoir passer d'un correspondant à l'autre.
Transfert d'appel
Pour faire suivre vos appels vers le numéro de votre choix. Ainsi, vos correspondants composent votre numéro de téléphone habituel, et leurs appels vous parviennent.
Conversation à trois
Pour converser avec 2 correspondants en même temps sur votre ligne.
CES SERVICES SONT ACCESSIBLES PAR ABONNEMENT. POUR EN BENEFICIER, ADRESSEZ-VOUS A VOTRE AGENCE FRANCE TELECOM (14; appel Gratis ou 3614 FRANCE TELECOM sur votre Minitel).
Le SIGNAL d'appel
En cours de communication, un Bip vous avertit d'un appel.
1 Prévenez votre correspondant d'un nouvel appel. 2 Prenez ce nouvel appel en appuyant sur la touche 2. 3 Passez d'un interlocuteur à l'autre en appuyant sur la touche (R2). Pour quitter définitivement le correspondant avec lequel vous êtes en communication et libérer votre ligne, appuyez sur les touches R puis 1.
Vous souhaitez faire suivre vos communications.
Mise en service :
1. Appuyez sur la touche jusqu'à ce que vous entendiez la tonalité.
2. Appuyez successivement sur les touches ② 1.
3. Composez le numéro de téléphone destinataire de vos appels.
4. Appuyez sur la touche (#) et attendez la tonalité.
5. Appuyez sur la touche pour raccrocher.
Numéro de téléphone complet, y compris le 16.
Les appels arrivent au nombre que vous avez programmé.
En cas d'utilisation fréquente d'un transfert d'appel vers un même numéro, nous vous conseillons de mettre en mémoire les séquences 2 3 4.
1 Appuyez sur la touche jusqu'à ce que vous entendiez la tonalité. 2 Appuyez successivement sur les touches # 2 1 et attendez la tonalité. 5 Appuyez sur la touche pour raccrocher.
La conversation à trois
Vous êtes en communication avec un correspondant A, vous voulez introduire un correspondant B sur votre ligne.
1 Appuyez sur la touche et attendez la tonalité. 2 Composez le numéro complet de votre correspondant B.
Appuyez sur la touche R2.
B décroche, vous lui parlez ; pour parler en même temps à A et B :
Appuyez sur la touche 3
Appuyez sur la touche (R2).
L'installateur
AMARYS 210. Ceci concerne votre installateur si vous envisagez de connecter ce poste derrière un auto-commutateur privé (PABX). Il faut appuyer simultanément sur les touches 1 et 2, et en même temps décrocher le combiné avant de composer les séquences suivantes. Un bip est émis si la série est acceptée.
| PARAMETRES | MANIPULATIONS |
| TYPE DE NUMEROTATION |
| Numérotation décimale (DC) | ⑧ ② |
| Numérotation multifrémique (FV)* | ⑧ ③ |
| TYPE DE RACCORDEMENT |
| Réseau commuté (RC)* | ⑧ ④ |
| Installation privée (IP) composer | ⑧ ⑤ |
| puis Impédance 600 ohms | ⑧ ⑨ |
| ou Impédance complexe | ⑧ ⑧ |
| DUREE DU FLASHING |
| Flashing court : 115 ms | ⑧ ⑥ |
| Flashing long : 270 ms* | ⑧ ⑦ |
| INHIBITION ACOUSTIQUE |
| Inhibition de sonnerie | ⑧ ⑩ |
| Rétabillisement de sonnerie * | ⑧ ① |
- Configuration par défaut N. B. : La configuration Réseau Commuté remet l'ensemble des paramètres à leur valeur par défaut (y compris les niveaux de la sonnerie, du haut-parleur et la mélodie).
Verifiez...
| INCIDENTS | CAUSES | SOLUTIONS |
| Pas de tonalité. | AMARYS 210 n'est pas branché. | Vérifiez le branchement. |
| You'veaiez la tonalité mais le numéro composé ne passes pas. | AMARYS 210 n'est pas relié à un central électronique. | Effectuez la manipulation décrite page 1 de cette notice.
Lorsque vous serez relié à un central électronique, appuyez sur 3 au lieu de 2 au 4. |
| AMARYS 210 ne donne plus.
s'affiche au décrochage. | La sonnerie est coupée. | Rétabrir la sonnerie. Procédez comme indiqué en bas de la page 3. |
| You n'arrivez pas à utiliser les services Confort de France Telecom. | You n'avez pas souscrit l'abonnement correspondant. | Adressez-vous à votre agence Commerciale (14, appel gratuite) |
| Votre correspondant ne vous entend plus,
est affchéé. | You'veaz manœuvré la touche de votre AMARYS 210. | Appuyez une nouvelle fois sur la touche. |
Abbreviations utilisees dans l'afficheur
Pub : Raccordement sur réseau public. IP : Raccordement sur installation privée standard. IPIC : Raccordement sur installation privée de type impédance complexe. IPI6 : Raccordement sur installation privée de type 600 Ohms. FL : Durée de rappel d'enregistreur longue 270 ms. FC : Durée de rappel d'enregistreur courte 115 ms. Fu : Numérotation en Fréquences Vocales, pour raccordement sur central électronique. dc : Numérotation décimale, pour raccordement sur central non électronique.
Direction Générale
6, place d'Alleray 75505 Paris Cedex 15
