Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil OCEANO FRANCE TELECOM au format PDF.
Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice OCEANO - FRANCE TELECOM et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil OCEANO de la marque FRANCE TELECOM.
- Fonction Mains Libres et Conférence. numéro, la date et l’heure d’appel des 22 derniers - Répertoire téléphonique de 80 numéros. numéros. - Envoi, Réception et mémorisation des mini- Numérotation sans décrocher (pré-numérotation) messages écrits. - Alarme avec message personnalisé - Présentation du numéro et nom de l’appelant. - Prise modem additionnelle - Messagerie Vocale.
EN 41003, EN 60950 – Sécurité électrique ainsi qu’aux exigences de la directive 1999/5/CE du 9 mars 1999, émanant du Parlement et du Conseil de l’Europe, en matière d’équipements radio, d’équipements de terminaux de télécommunication et de la reconnaissance mutuelle de leur conformité. La conformité aux dispositions citées est attestée par la présence de la marque
L'OCEANO peut être utilisé sur les réseaux PSTN européens à part les fonctions SMS (uniquement sur le réseau PSTN Français).
Le numéro d'aide aux utilisateurs est le: Ne pas utiliser l’appareil dans des endroits poussiéreux ou saturés de gaz. Ne pas poser l’appareil sur une surface glissante ou délicate. Installer l’appareil à une distance d’un mètre minimum de toute source de brouillage : téléphones sans fil, bipeurs, télévisions, équipements industriels, etc. Ne pas exposer l’appareil aux rayons directs du soleil ou à proximité d’une source de chaleur. Nettoyer l’appareil à l’aide d’un chiffon humide ou antistatique ; ne jamais utiliser de chiffon sec ou de détergents corrosifs. Le respect de ces consignes permet d’éviter d’endommager l’appareil et de préserver son fonctionnement au cours des années. Conserver le présent manuel dans un endroit protégé et respecter la réglementation environnementale en cas de remplacement de l’appareil. Avant de remplacer les piles, s’assurer toujours que le téléphone est débranché du réseau. Ne pas jeter les piles dans les ordures ménagères. Ne pas utiliser des accumulateurs à la place des piles.
L’installation consiste à connecter les composants contenus dans l’emballage, à mettre en place les piles et à brancher le câble au réseau. Procéder de la manière suivante : ➤ Brancher une extrémité du cordon téléphonique dans la prise du combiné et l’autre dans la petite prise arrière de la base. Insérer ensuite le cordon dans la cannelure aménagée dans la base pour assurer sa fixation. ➤ Placer les piles dans leur logement après avoir retiré le couvercle. Veiller à respecter les polarités, puis refermer le couvercle. ➤ Piles à utiliser: 3 AAA alcaline, non rechargeables. ➤ Brancher une extrémité du câble réseau dans la prise de la base et l’autre dans la prise réseau du domicile/ bureau. ➤ La prise modem additionnelle est située à l’arrière du téléphone.
L’OCEANO peut être monté au mur. Dans cet objectif, deux rainures et des chevilles de fixations ont été prévues sur le fond de l’appareil. Avant de fixer l’appareil au mur, assembler les composants comme décrit précédemment. Puis procéder de la manière suivante : ➤ Percer deux trous de 5 mm dans le mur à une distance de 80 mm ➤ Insérer les chevilles dans les trous et serrer les vis jusqu’à ce que les têtes soient à 5 mm environ du mur. ➤ Tourner la vis du crochet du combiné d’un demi-tour pour la position murale. ➤ Faire passer les têtes des vis à travers les orifices des rainures et plaquer l’appareil contre le mur de sorte que les vis dépassent. Bloquer alors l’appareil en le tirant vers le bas. ➤ Si cela n’a pas encore été fait, raccorder l’appareil au réseau. ➤ Vis et chevilles ne sont pas incluses dans le pack.
Une fois installé, mettre le téléphone en service et vérifier la présence de la tonalité de réseau. Pour cela, décrocher le combiné, vérifier la présence de tonalité et raccrocher. Cette opération permet de vérifier si l’appareil a été correctement installé ou pas.
La faiblesse des piles est signalée à l’écran après décrochage du combiné (icône). Remplacer les piles de la manière suivante : ➤ Débrancher le câble réseau en retirant le connecteur. ➤ Retirer le couvercle des piles. ➤ Remplacer les piles en veillant à respecter la polarité. ➤ Remettre le couvercle en place. ➤ Brancher le câble réseau en insérant le connecteur correctement. ➤ Remettre l’appareil en service. Attention: Pour des raisons de sécurité, s’assurer que le téléphone est débranché du réseau avant de remplacer les piles. Ne pas jeter les piles dans les ordures ménagères.
Le téléphone possède les caractéristiques suivantes : ➤ Gestion second appel par touche dédiée (R2). ➤ Présentation du numéro de l’appelant y compris en phase de signal d’appel. ➤ Présentation du nom de l’appelant y compris en phase de signal d’appel. ➤ Emission / Réception mini messages. ➤ Journal: mémorisation des 22 derniers appels entrants avec horodatage. ➤ Liste des Bis: mémorisation des 10 derniers appels sortants. ➤ Touche BIS. ➤ Mélodie programmable pour la liste VIP et chaque numéro du répertoire. ➤ Filtres de sonnerie programmables : Active pour tous les appels entrants / Tous sauf appels masqués / Liste VIP uniquement. ➤ Ecran alphanumérique à icônes. ➤ Fonctions gérées par menus. ➤ Services réseau disponibles par menu (Autorappel – Identité masquée – Transfert d’Appel – Dernier Appel). L’appareil est livré à l’utilisateur dans la configuration suivante : Volume sonnerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Max Mélodie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2ème Mélodie Volume haut-parleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Volume 2 (sur 4) ➤ Appuyer sur la touche u d pour afficher la rubrique :
Si ce réglage est effectué en mode décroché, le téléphone sonne avec le niveau visualisé.
L’utilisateur peut choisir parmi 4 mélodies différentes : ➤ Appuyer sur la touche ud pour afficher la rubrique.
L’utilisateur peut choisir parmi 4 niveaux de volume: ➤ Appuyer sur la touche ud pour afficher la rubrique. ➤ Appuyer sur G pour sélectionner la rubrique.
Volume HP ? 3.4 Réglage de la date et de l’heure Si le service de présentation du numéro/nom avec horodatage est disponible dans le réseau, OCEANO règle automatiquement la date et l’heure à la réception de chaque appel. L’utilisateur peut toutefois régler la date et l’heure de la manière suivante : ➤ Appuyer sur la touche ud pour afficher la rubrique. ➤ Appuyer sur G pour sélectionner la rubrique.
Horloge? ➤ Utiliser les touches de défilement pour déplacer le curseur sur le chiffre à modifier. ➤ Appuyer sur G pour confirmer. Remarque 1 : Les mois sont saisis en chiffres et affichés en lettres après le réglage. Remarque 2 : Les saisies non compatibles avec le champ (ex. 18 pour les mois) ne sont pas acceptées.
Lorsque les piles sont installées, L’OCEANO peut vous rappeler un rendez-vous ou faire fonction de réveil, en le programmant de la manière suivante: ➤ Appuyer sur la touche ud pour afficher la rubrique. ➤ Appuyer sur la touche G et saisir la date et l’heure. Utiliser les touches gauche/droite pour corriger un chiffre erroné. Pour effacer un champ, utiliser la touche L.
Non Si aucune action n’est entreprise sur le téléphone, celui-ci sonne de nouveau au bout de 4 minutes.
Pour activer la sonnerie uniquement en cas d’appel entrant provenant d’un numéro enregistré comme ‘VIP’ dans le répertoire, l’utilisateur doit activer le filtre de la manière suivante : ➤ Appuyer sur la touche ud pour afficher la rubrique. ➤ Appuyer sur G pour sélectionner la rubrique – par défaut, le filtre n’est pas actif. ➤ Passer de NON à OUI à l’aide des touches l r .
Filtre VIP ? ➤ Appuyer sur la touche ud pour afficher la rubrique. ➤ Appuyer sur G pour sélectionner la rubrique – la sélection visualisée est affichée à l’écran. "Long" est la sélection par défaut dans le réseau français. ➤ Passer d’une à l’autre à l’aide des touches l r .
Flashing? ➤ Appuyer sur la touche ud pour afficher la rubrique.
Préfixe PABX? ™ Il est possible de modifier la durée de la pause (utilisée par exemple entre le préfixe et le numéro) de 1 à 4 secondes. Procéder de la manière suivante ➤ Appuyer sur la touche ud pour afficher la rubrique.
Pause ? ➤ Appuyer sur la touche ud pour afficher la rubrique. ➤ Appuyer sur G pour sélectionner la rubrique – l’écran affiche le numéro du centre SMS pour les messages sortants. Modifier le numéro à l’aide des touches 0-9, déplacer le curseur à l’aide des touches l r et effacer avec la touche L. ➤ Appuyer sur G pour confirmer ou sur la touche bas pour modifier le numéro du Service SMS pour les messages entrants.
Centres SMS ? ™ Par défaut, la fonction est active. ➤ Appuyer sur la touche ud pour afficher la rubrique.
Activation SMS?™ ➤ Appuyer ensuite sur G pour confirmer la sélection. Le Pictogramme numérique visualise le numéro de boîte SMS choisie.
0 (voire notice) 3.14 Sélection du type de numérotation Le combiné est fourni en mode de numérotation Fréquence vocale (DTMF). Pour passer en mode impulsion, procéder de la manière suivante ➤ Appuyer sur la touche ud pour afficher la rubrique.
Type Numérot.? ™ Cette fonction permet à l’utilisateur de modifier les numéros du service réseau FT autorappel. ➤ Appuyer sur la touche ud pour afficher la rubrique. ➤ Appuyer sur G pour sélectionner la rubrique – l’écran affiche le code d’activation. Modifier le numéro à l’aide des touches 0-9, déplacer le curseur à l’aide des touches l r et effacer avec la touche L. ➤ Appuyer sur G pour confirmer ou sur la touche bas pour modifier le code d’annulation.
Code autorapp.?™ autorap:ACTIV.?fl ➤ Appuyer sur la touche ud pour afficher la rubrique. ➤ Appuyer sur G pour sélectionner la rubrique – l’écran affiche le code. Modifier le numéro à l’aide des touches 0-9, déplacer le curseur à l’aide des touches l r et effacer avec la touche L.
Code Mess.Voc.?™ ➤ Appuyer sur la touche ud pour afficher la rubrique.
Code DerAppel? ™ ➤ Appuyer sur la touche ud pour afficher la rubrique.
Code R.A.Z. ? ‡ - Mélodie normale pour un appel entrant normal - Mélodie VIP lorsque le numéro appelant appartient à la liste VIP (cf. chap.6 - Répertoire). L’utilisateur peut répondre soit en décrochant le combiné soit en appuyant sur la touche H (mode mains libres). L’utilisateur peut conclure la communication en raccrochant le combiné ou en rappuyant sur la touche H.
4.2.1 Appel manuel Procéder de la manière suivante: ➤ Décrocher le combiné pour prendre la ligne, composer ensuite le numéro à appeler.
➤ Composer le numéro à appeler. Des pauses (indiquée sur l’écran avec la "P") peuvent être insérées à l’aide de la touche I . ➤ Corriger les chiffres erronés à l’aide des touches l r pour déplacer le curseur avant d'écrire le nouveau chiffre. Appuyer sur la touche L pour effacer les chiffres erronés. Pour effacer tous les chiffres maintenir la touche L enfoncée.
L’utilisateur peut répondre à un deuxième appel entrant en cours de communication en appuyant sur la touche K. Il peut ensuite passer de l’un à l’autre en appuyant sur la touche K. Dans certains cas deux appuis rapides sur la touche K permettent d'activer une conférence. (fonction R3).
En cours de communication, le microphone peut être coupé en appuyant sur la touche L. L’icône du Microphone interrompu (a) est affichée pour indiquer l’activation de la touche L. Cette fonction peut être désactivée en rappuyant sur la touche L. L’icône du Microphone interrompu (a) disparaît.
Le volume d’écoute peut être réglé dans les deux modes : combiné ou mains libres.
➤ Appuyer sur la touche u pour obtenir le volume maximum ➤ Appuyer sur la touche d pour obtenir le volume normal.
➤ Appuyer sur la touche u pour augmenter le volume ➤ Appuyer sur la touche d pour diminuer le volume. Remarque : le niveau de volume est indiqué par une barre de 4 degrés. En fin de communication le volume par défaut est rétabli.
En mode raccroché, l’utilisateur peut prendre la ligne en appuyant sur la touche H pour répondre à un appel entrant ou effectuer un appel. En cours de communication, l’utilisateur peut décrocher le combiné pour exclure le haut-parleur. Une fois que le combiné est décroché, l’utilisateur peut appuyer sur la touche H pour activer ou désactiver le haut-parleur, sans exclure le combiné. Lorsque le combiné est décroché, et le Haut-Parleur activé, l’utilisateur peut : ➤ Raccrocher le combiné en maintenant la touche H enfoncée. La communication continue en mode Mains Libres. ➤ Raccrocher le combiné sans appuyer sur la touche H. La communication est interrompue et la ligne est coupée.
Le téléphone est compatible avec le service de présentation du numéro et présentation du Nom de l’opérateur. Ie journal peut enregistrer jusqu’à 22 appels. Lorsqu’un nouvel appel est mémorisé, le pictogramme d est affiché à l’écran. Celui-ci disparaît dès que l'utilisateur a consulté tous les nouveaux appels dans le journal. Pour visualiser le journal, procéder de la manière suivante : ➤ Sans décrocher le combiné, appuyer sur la touche B. L’écran affiche le numéro (ou le nom si présent) du dernier appel entrant.
02555666 ➤ En cours de communication (mode décroché) appuyer sur la touche menu pour accéder au Menu Services. Appuyer ensuite sur G pour activer immédiatement le service.
Activ.Autorap.?fl Services. Appuyer ensuite sur G pour désactiver la demande.
Annul.Autorap? ™ ➤ Appuyer sur la touche A . Le téléphone appelle automatiquement le numéro messagerie vocale
(mémoire non volatile). Les caractères peuvent être mémorisés à l’aide du clavier principal. Chaque touche est associée à un numéro et à une série de caractères alphanumériques et de symboles.
Chercher ? 6.2.2 Mémorisation du nom :
➤ Lorsque le nom/numéro a été mémorisé, faire défiler pour modifier la Mélodie (sans confirmer avec G).
➤ Faire défiler jusqu’à la rubrique Appel rapide.
➤ Appuyer sur la touche D . L’écran affiche le menu Répertoire:
Chercher? ➤ Modifier les paramètres de cette adresse mémoire en appuyant sur menu.
➤ Appuyer sur la touche D . L’écran affiche le menu Répertoire:
Chercher ? En appuyant sur la touche d , la liste des fonctions du menu est affichée dans l’ordre suivant :
Cette fonction permet d’insérer un code de restriction de l’identification avant le numéro composé. ➤ Appuyer sur la touche F et l’écran affiche la première fonction. ➤ Appuyer sur G pour confirmer cette fonction . ➤ La rubrique suivante du menu est affichée sur la deuxième ligne. Décrocher le combiné ou appuyer sur la touche H pour appeler le numéro.
Ident. masquée?fl ➤ Appuyer sur G pour sélectionner l’option Modifier. Déplacer le curseur à l’aide des touches l r et corriger, effacer, saisir les numéros à partir de cette position.
Modifier ? Cette fonction permet à l’utilisateur d’appeler automatiquement un numéro modifié. ➤ Appuyer sur la touche F pour afficher la fonction Appeler. ➤ Appuyer sur G pour appeler automatiquement le numéro.
Appeler ? ➤ Appuyer sur la touche F et faire défiler jusqu’à la rubrique Sauvegarder.
La boîte de mini-message est composée d'une liste pour les messages reçus (jusqu'à 20) et d'une liste pour les messages émis ou brouillons (jusqu'à 10). La mémoire est partagée entre le deux listes, en fonction de la longueur des messages. Sa capacité maximale est de 20 messages de 160 caractères. Le numéro de boîte peut être configuré à travers le menu d'activation du service (cfr. Par 3.13 “Service SMS”)
Oui fi· Lorsque la place mémoire n’est pas suffisante pour le message qui est en train d'arriver, l’icône f est affiché et le message refusé. Effacer un ou plusieurs messages dans la liste des messages reçus ou envoyés pour libérer de l’espace mémoire et permettre au serveur mini-message de déposer le message à la prochaine tentative.
➤ Appuyer sur la touche C pour afficher le menu SMS.
➤ La fonction “Modifier” permet de modifier le message visualisé.
Notice Facile