X-TRAIL PLUS - Lampe frontale SILVA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Lampe frontale
Source lumineuse	LED
Modes d'éclairage	Plusieurs modes (faible, moyen, élevé, clignotant)
Alimentation	Piles ou batterie rechargeable
Autonomie	Variable selon le mode, jusqu'à plusieurs heures
Indice de protection	Résistant à l'eau et à la poussière (IPX4 ou supérieur)
Poids	Léger, adapté au port prolongé
Matériau	Plastique robuste et élastique
Réglage de l'angle	Oui, inclinaison ajustable
Fixation	Bandeau élastique réglable
Utilisation recommandée	Randonnée, course, camping, activités nocturnes
Couleur du faisceau	Blanc
Distance d'éclairage	Jusqu'à 50 mètres
Accessoires inclus	Bandeau, piles, manuel d'utilisation
Garantie	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - X-TRAIL PLUS SILVA

Comment puis-je allumer la lampe SILVA X-TRAIL PLUS ?

Pour allumer la lampe, appuyez longuement sur le bouton d'alimentation situé sur le dessus de l'appareil jusqu'à ce que le voyant s'allume.

Comment charger la batterie de la SILVA X-TRAIL PLUS ?

Connectez le câble de chargement fourni à la prise USB de la lampe et branchez l'autre extrémité à une source d'alimentation. Le voyant de charge s'allume en rouge pendant la charge et passe au vert lorsque la batterie est complètement chargée.

Quelle est l'autonomie de la SILVA X-TRAIL PLUS ?

L'autonomie de la SILVA X-TRAIL PLUS dépend du mode d'éclairage utilisé. En mode faible, l'autonomie peut atteindre jusqu'à 60 heures, tandis qu'en mode puissant, elle est d'environ 5 heures.

Comment régler l'intensité de la lumière ?

Pour régler l'intensité de la lumière, appuyez sur le bouton d'alimentation plusieurs fois pour passer d'un mode à l'autre : faible, moyen, élevé et clignotant.

Que faire si la lumière ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord si la batterie est chargée. Si la lumière ne s'allume toujours pas, essayez de réinitialiser l'appareil en le laissant éteint pendant quelques minutes, puis rallumez-le.

La SILVA X-TRAIL PLUS est-elle résistante à l'eau ?

Oui, la SILVA X-TRAIL PLUS est conçue pour être résistante à l'eau avec une norme IPX5, ce qui signifie qu'elle peut résister à des projections d'eau dans toutes les directions.

Comment nettoyer ma lampe SILVA X-TRAIL PLUS ?

Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer l'extérieur de la lampe. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs ou de plonger la lampe dans l'eau.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour la SILVA X-TRAIL PLUS ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès de votre revendeur SILVA local ou directement sur le site web de SILVA.

Comment puis-je vérifier l'état de la batterie ?

Pour vérifier l'état de la batterie, allumez la lampe et le voyant indiquera le niveau de charge : vert pour une charge suffisante, rouge pour une charge faible.

La lampe SILVA X-TRAIL PLUS est-elle garantie ?

Oui, la SILVA X-TRAIL PLUS est couverte par une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation.

MODE D'EMPLOI X-TRAIL PLUS SILVA

Guide d'utilisation de X-Trail et X-Trail Plus

Nosyouremercionspourtrevoreachatde lampefrontaleSilvaX-TrailouX-TrailPlus.Gracéasacception modulable,vousoupezégelementutiliserce lampefrontalesuruncasqueouun guidonde bicyclette.

Elements inclus

Adaptateur pour la tete

Ceinture des piles

Ceinture de fixation pour bicyclette

Fixation pour casque avec bande adhesive

Fixation pour bicyclette

Boitier des piles et 4 piles alcalines AA (X-Trail)

Boitier des piles avec une pile Li-ion 2,2Ah (X-Trail Plus)

Chargeur (X-Trail Plus)

Guide a utilisation

Intelligent light

La lampe frontale X-Trail est équipée de l'Intelligent light® dont la technologie de diffusion

lumineuse combine un faisceau large et un faisceau de longue portee.

Cette coïncision de la miseau unique où a l'utilisé une visibilité à la trois pénpérétique et de longe portée. Si vous pratiqué la course, le ski de fond, le VTT ou la course d'orientation nocturne, cette se traduit par une réduction des mouvements de tête, un plus grand contrôle, un meilleur équilibre et une vitesse plus élevé.

Allumez=y Notre lampe frontale

Sur le cote croit de la lampe frontale se trouve le bouton qui permet de commander les

Pour X-Trail et X-Trail Plus

Modes d'éclairage: Max, Moyen, Min, Large, Clignotant

Lorsque la lampe est ETEINTE

Pression brive - allume la lampe frontale en mode Max

Pression brve suivante -passen mode Moye

Presiend

Prcssion hou vour cquintet on mode Mau

---

Presser longuement (plus de deux secondes) - la frontale demarre en mode cliqnotan

……

Prossion prolongo (plus do deux secondes) 6

Piles AA (X-Trail)

La lampe X-1raill utilise 4 piles AA. You pouze utiliser des piles alcalines ou NiMH. Si you utilis

utilise la lampe X-train a des terrapolres en dessous de 0^ , assurez-vous de gardier les pires

Attention:

Ne pas mélanger les marques des piles

Ne pas mélanger les batteries neuves et usées

À propos des piles Li-ion (X-Trail Plus)

La pile doit être stockée dans un environnement sec et à une température comprise entre -20°C

Si you coubeitez rereperes your rilependont une longue periode (plus de 30 jour), celle ci ne

doit pasetre complètement chargeé.Ceci risque de diminuer ses performances.

Les ples Llon ont un taux de decharge d'environ 20% sur une période de 30 jours: vous

pouvez toujourscharger une pilre a motile dechargeee sans l'endomimager .N'aupoces que les pilre a des temporatures autresque ou risque de couverture

explosion

Ne jamais démonter ni rudoyer la pile. Yous you exposeriez à un risque de brûture chimique

Tenez la pile hors de portee des enfants.

Ne jetez pas la pile au feu. Elle risque d'exploser

N'immergez pas la pile dans I'eau.

Ne court-circuitez pas les contacts de la pil

Ne remplacez la pile que par

Cointure porto batterico (Y. Trail)

Pour un maximum de comport, la batterie est destinée à être portée à la taille à l'aide de la

ceinture fournie. Lorsque vous utilisez la lampe sur une bicyclette, la batterie peut se fixer au

Cadee a r

Chargeur (X-Trail Plus)

La pile doit être chargée avant la première utilisation. Àprouc la charge, vous pouvez connecter la

pille a la tain

1. Branchoz la pilo au chargeur

2. Branchez le chargeur à une prise murale

3. Une LED sur le chargeur indique I'etat de charge de la pile

fmoi nvert la pire est completem T

Tefnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne

Le chargeur de la pile est destiné à un usage en interieur

Si le cordon d'alimentation est endommage, il doit etre remplace. Des pieces detachees sont

disponibles aupres du fabricant ou de ses agents d'assistance.

m - 1 0 ;

Avertissement du niveau des ples

Lorsque vous éteignez la lampe, une petite LED s'allume à l'avant de la lampe frontale pour indiquer l'état de charge des piles. Le témoin sera visible pendant 5 secondes après l'extinction de la lampe.

X-Trail

LED vert - Piles enonne condition de charge (plus de 70% restant)

Orange - Charge moyenne (capacité entre 30% et 70%)

Rouge - Files en mauvaise condition de charge (capacite de moins de 30%)

X-Trail Plus

LED verte - Condition de charge de bonne à moyenne (plus de 20% restant)

LED rouge - Pile en mauvaise condition de charge (capacite de moins de 20%)

Veuiliez remarque que les niveaux d'etat des piles ci-dessus peuvent varier en fonction du type de pile, de l'age de la pile, de la température, etc. et que les pourcentagets ci-dessus sont donc approximatifs.

Sutime modulins

Pour déplacer le corps de la lampe frontale de l'adaptateur pour la tête à la fixation pour casque

ou à la fixation pour bicyclette, appuyez doucement sur le bouton du support (situé sur le haut

La sere la camre de la lune frontale dans la fixation et aprouve du camerot sur la bas inovit

ce que vous entendiez un déclic.

Montage de la finition pour esquiver

La fixation pour casque est livrée avec une bande adhesive préinstallée à l'arrête pour un

montage facile sur n'importequel casque.La bande adhesive est en mousse polyethylene

conse pour ne pas endommager hi allaillir les differents types de plastiques.

Avant de monter la fixation sur un casque, veillez à ce que la surface soit sèche et propre.

Retirez la pellicule protectrice de la bande adhesive de la fixation pour casque. Appliquez

delicatemen

Montage de la fixation pour bicyclette

La fixation pour guidon de bicyclette a ete developede pour les guidons dont le diametre est compris entre 25 et 32mm . 3 pieces de cautouches sont fournies avec la fixation pour guidon de bicyclette. Utilise ces pieces pour ajuster correctement la fixation a your bicycle puis serze la vis inférieure pour la fixer fermentation sur le guidon.

Maintenance

Pour assurer un fonctionnement optimal de votre lampe frontale X-Trail, nettovez-la

régulierement avec un chiffon humide pour eliminer toute saleté sur la lentille avant et sur les

Nettoyage de I'adaptateur pour la tete - rincez à l'eau chaude

lontre de la lome

Lampes de la lampe, qui est générale du mode d'éclairage, de la temperature ambiente et des courants d'air (vitesse). Les lampes frontales X-Trail et X-Trail Plus sont équipées d'une unité de contrôle de temperature qui empêche la surchauffe du corps de la lampe en réduisant la puissance des LED. Cela implique que plus la temperature ambiente est BASSE, plus le flux lumineux est fort.

Remarque : Veiliez绝大多数 de debrancher systematique les piles lorsque vous rangez lalamme frontal dans un lieu alsa como nus ou autres .

Protection de l'environnement

La lampe frontale, les piles et l'emballage doivent être recyclées et ne doivent pas été jetés avec les ordures menagères. Lorsque vous souhaitez lesmettre au rebus,veuilliezvous conformer à la réglementation en viqueur.

Cantico

Silva garantit votre produit Silva contre tout défaut de matériel et de fabrication sous réserve d'une utilisation normale et ce, pendant une période de deux ans. La responsabilité de Silva sous cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement du produit. Seul l'acquéreur d'origine pourrait bénéficier de cette garantie limitée.

En cas de défectusité du produit au cours de la période de garantie, veillez contacter le revendeur d'origine. Assurez-vous que vous munir du justificat d'achat pour le retour du produit. Aucun returner sera accepté sans une pierce originale justifiant l'achat. Cette garantie perdra toute validité si le produit a été modifié ou s'il n'a pas été installé, utilisé, rérapé ou entretenu conformément aux instructions fournies par Silva ou si celui-ci et été endommaged du fait d'une tension physique ou électrique anomnelle, une utilisation inappropriée, une négligence ou un

accident. Cette garantie ne couche pas non plus 1surer normale ou 1 apparition de issures. Silva ne pourra ettre n\uo责任 d'aucune consequence ou dormage direct ou indirect pouvant résultat de l'utilisation de ce produit. Eneldom cas, Silva ne sera tenu de rembourseur un montant supérieur a celui de la valeur d'achat du produit. Dans la mesure ou certaines,

juridictions ne permettent pas l'exclusion ni la limitation des dommages fortuits ou conse

ies limitations ou exclusions évoquees ci-dessus ne pourfront pas s'aupuyez a vous. Cetpassez n'est pas variable et ne pouvait être utilisé dans le pays où la produit est fabriqué.

---

\section*{Caracteristiques techniques}

type de pile 10000000

Portee d'éclairage

Autonomie d'éclairage max./min

lemps de charge

Matéria du corps de la lampe

Dimensions du corps de la lampe

Poids sans piles

Poids du bloc-piles

Arg. n°

X-trail

4XAA Alcam

75m

30h/5h30

-

02432

75×45×50m

89

130g

-20° +60°C

37240

：

minimum

12 =

a la confidée , esquête de l'invasse , une diniclette de monolithia ou convigdeastoscinta moins moyen de la cabeza , major control , better balance y max

1