PSS 260 - Ponceuse électrique PARKSIDE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI PSS 260 PARKSIDE

Mode d'emploi et instructions de sécurité G · FOR

Ponçage aisé de métal, bois, laque ... Cher client, nous vous félicitons d'avoir choisi la ponceuse vibrante PSS 260, un produit de qualité conçu par notre maison. Avant la première utilisation, vous devez absolument vous familiariser avec les fonctions de l'appareil et vous informer sur la manipulation des outils électriques. Lisez attentivement le mode d'emploi ainsi que les consignes de sécurité ! . N'utilisez l'appareil que dans les buts décrits. Respectez les instructions pour travailler en toute sécurité et avec de meilleurs résultats. Nous vous souhaitons un grand plaisir lors de l'utilisation de cet appareil. EQUIPEMENT PSS 260

Etrier de fixation Papier abrasif Patin Fente d’aération Adaptateur de sac à poussières Sac à poussières en papier

Poignée Gâchette marche/arrêt Molette de réglage Bouton de serrage Adaptateur pour aspirateur (ill.) ,, = accessoires fournis CARACTERISTIQUES Puissance nominale: Vitesse à vide: 260 W no 7.000 – 11.000 / min. Tension nominale: 230 V ~ 50 Hz Système d’aspiration: automatique/ avec raccord externe Vibrations: Surface de ponçage: Rayon de ponçage: Dimensions max. du papier abrasif: Classe de protection: max. env. 22.000 / min. 225 x 115mm 2,1 mm env. 280 x 115 mm

Poids: Niveau sonore typique de l'appareil Niveau de pression sonore : 70,0 dB (A) Vibration bras-main typique inférieure à 2,5 m/s2

Lisez également les instructions du manuel ci-joint "Consignes de sécurité". Cet outil est uniquement conçu pour effectuer un ponçage à sec et ne doit en aucun cas être utilisé pour effectuer un ponçage humide. Ne travaillez pas de matériaux contenant de l’amiante. Le port d'un casque insonorisant, de lunettes de protection et d’un masque est obligatoire. Tenez compte des poussières nocives pouvant être dégagées lors de travaux sur de la pierre ou du bois. Maintenez le câble secteur hors de la zone de travail de l'outil et veillez à ce qu'il dégage vers l’arrière. UTILISATION Avant toute utilisation, vérifiez que la tension secteur de la source d’alimentation corresponde à la valeur indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil (si la plaquette indique 230V, l’outil peut aussi être branché sur du 220 V).

Vous pouvez sélectionner entre le mode d’utilisation manuel ou automatique (voir également l’illustration ). Utilisez le mode manuel pour les travaux courts et le mode automatique pour les longs travaux. Procédez comme suit pour utiliser les différents modes: MISE EN MARCHE MODE MANUEL: ARRET MODE MANUEL: appuyez sur la gâchette marche/arrêt relâchez la gâchette marche/arrêt MISE EN MARCHE MODE AUTOMATIQUE: ARRET MODE AUTOMATIQUE: appuyez sur la gâchette marche/arrêt et bloquez-la avec le bouton de serrage appuyez sur la gâchette marche/arrêt et relâchez-la

REGLAGE DE LA VITESSE

La vitesse peut être présélectionnée avec la molette de réglage (voir également l’illustration ). La vitesse adéquate dépend du matériau travaillé, consultez la section “conseils pratiques”, vous y trouverez des exemples accompagnés des réglages recommandés.

Remarque: avant de fixer la nouvelle feuille, essuyez les poussières et salissures du patin . Remontez les étriers de fixation pour libérer la feuille de papier abrasif. Placez la feuille entre le patin et l’étrier de fixation, puis rabattez celui-ci. Procédez de la même manière de l’autre côté. Vérifiez que la feuille soit correctement tendue sur le patin. Voir également les illustrations et . Attention ! Veillez à ce que les orifices d’aspiration de la feuille et du patin correspondent, sinon, l’aspiration ne peut pas se faire correctement. Voir également l‘illustration . Le type de grain utilisé varie en fonction des matériaux travaillés et des travaux effectués, pour déterminer le papier abrasif adéquat, reportez-vous aux indications de la section “conseils pratiques”.

ASPIRATION DES POUSSIERES

• ASPIRATION AVEC UN SAC A POUSSIERES Positionnez le sac à poussière sur l’adaptateur . Fixez correctement l’adaptateur avec le dispositif prévu à cet effet. Raccordez ensuite le sac et l’adaptateur à la poignée de l’outil.

• ASPIRATION AVEC ASPIRATEUR Pour aspirer avec un aspirateur, utilisez l’adaptateur d’aspiration correspondant – voir illustration . Raccordez l’adaptateur au bout du tuyau de l’aspirateur et fixez le ensuite à la poignée de l’outil.

ENTRETIEN DE LA PONCEUSE VIBRANTE

1. Nettoyez régulièrement la ponceuse vibrante, de préférence directement après l’utilisation.

2. Veillez à ce que le boîtier ne prenne pas l’humidité. Nettoyez le boîtier avec un chiffon doux. N'utilisez jamais d'essence, de détergents ou de solvants pouvant agresser le plastique.

3. Veillez à ce que les fentes de ventilation restent propres et ne soient pas obstruées.

INDICATIONS, REMARQUES ET CONSEILS PRATIQUES

• La ponceuse vibrante PSS 260 permet également de poncer de grandes surfaces, voir aussi l’illustration .
• Faites bouger la ponceuse vibrante en décrivant de petits cercles ou en long et en large.
• N’appliquez pas trop de pression sur l’outil, autrement, les feuilles de papier abrasif s’encrassent rapidement et vous réduisez ainsi le rendement.
• Décrassez fréquemment le papier abrasif avec l’aspirateur.
• Les travaux jusqu’aux bords ne nécessitent aucune autre finition. La ponceuse vibrante travaille dans tous les angles droits, le boîtier de l’outil n’excédant pas les dimensions du patin, voir aussi l’illustration .
• Le dispositif d’aspiration intégré permet d’effectuer un travail propre, en particulier lors de travaux au-dessus de la tête. Si possible, utilisez le sac à poussières ou l’aspirateur lors de tous les travaux.
• Sélectionnez le grain du papier abrasif et la vitesse en fonction du matériau et du travail effectué.
• Veillez à ne jamais travailler différents matériaux avec la même feuille de papier abrasif (par exemple du bois puis du métal).
• * Pour les métaux, nous recommandons des grains 60 (acier) ou 80 (aluminium) et une plage de vitesse moyenne à élevée.
• * Pour les bois, nous recommandons des grains 60 (bois durs), ou 60 et 80 (bois tendres) et une plage de vitesse moyenne à élevée. Si par exemple, vous désirez poncer des placages, nous recommandons un grain 240 et selon les caractéristiques, une plage de vitesse moyenne à élevée.
• * Pour les laques, nous recommandons par exemple un grain 120 pour poncer les rayures (vitesse moyenne à élevée), un grain 180 pour gratter une surface (vitesse faible) et un grain 40 pour éliminer la rouille (vitesse moyenne à élevée).
• La ponceuse vibrante PSS 260 est équipée du système HIGH TECHNOLOGY FIXING. Ce dispositif de serrage rapide sans outils vous permet de gagner du temps et de travailler plus aisément. Une opération suffit.
• * = Ces données sont uniquement indiquées à titre de recommandation. Effectuez des essais préalables pour déterminer le type de papier abrasif adapté et la vitesse adéquate. Vous trouverez d'autres conseils pratiques dans la brochure "Consignes de sécurité". Tous droits de modifications techniques réservés.

Le société Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Allemagne, certifie par le présent document que ce produit est conforme aux directives européennes suivantes: Directive sur les basses tensions: Compatibilité électromagnétique: Normes correspondantes applicables: (98/37 EWG) (73/23/EEG), (93/68 EEG) (89/336 EEG), (92/31 EEG), (93/68 EEG) EN 50144-1:1998 EN 50144-2-4:1995 EN 55014-1:1993+A1 EN 61000-3-2:1995+A1+A2 EN 61000-3-3:1995 EN 55014-2:1997 Type: PSS 260 Bochum, le 30.06.2002 Hans Kompernaß - Directeur/Gérant-

GARANTIE La garantie est de 36 mois à compter de la date d'achat. L'appareil a été produit avec soin et contrôlé consciencieusement avant la livraison. Si, contre toute attente, il devait se produire des défauts de fonctionnement, envoyez l'appareil dans son emballage d'origine, accompagné du bon de caisse (le cas échéant) à l'adresse S.A.V. valable pour votre pays. Les endommagements résultant d'une utilisation inadéquate et les pièces à usure ne sont pas couverts par la garantie. Op dit apparaat verlenen wij 36 maanden garantie vanaf koopdatum. Dit product is met zorg vervaardigd en vóór levering nauwkeurig onderzocht. Als er desondanks storingen optreden, kunt u het apparaat in de originele verpakking en het koopbewijs (indien voorhanden) opsturen naar het vermelde serviceadres in uw land. Schade die voortvloeit uit ondeskundige behandeling evenals slijtende onderdelen vallen niet onder de garantiebepalingen. I.T.S.w. bv · p/a Forwarding Team bvba tav Esther Kaai 214 - 216 · 2030 Antwerpen Tel.: 03/5 41 37 60 · Fax: 03/5 41 56 51