SUUNTO M2 - Montre de sport

M2 - Montre de sport SUUNTO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil M2 SUUNTO au format PDF.

📄 35 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 9 questions ⚙️ Specs
Notice SUUNTO M2 - page 1
Voir la notice : Français FR English EN
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Montre de sport et d'entraînement
Caractéristiques techniques principales Fréquence cardiaque, chronomètre, calories brûlées, zones de fréquence cardiaque
Alimentation électrique Batterie au lithium
Dimensions approximatives 46 x 46 x 15 mm
Poids 70 g
Compatibilités Compatible avec les capteurs de fréquence cardiaque Suunto
Type de batterie Batterie au lithium (modèle CR2032)
Tension 3 V
Fonctions principales Suivi de la fréquence cardiaque, analyse de l'entraînement, affichage des calories brûlées
Entretien et nettoyage Nettoyer avec un chiffon humide, éviter les produits chimiques agressifs
Pièces détachées et réparabilité Disponibilité de pièces de rechange pour la batterie et le bracelet
Sécurité Résistant à l'eau jusqu'à 30 mètres, ne pas exposer à des températures extrêmes
Informations générales utiles Idéale pour les coureurs et les cyclistes, interface utilisateur simple

FOIRE AUX QUESTIONS - M2 SUUNTO

Comment puis-je changer la pile de ma SUUNTO M2 ?
Pour changer la pile de votre SUUNTO M2, utilisez un tournevis approprié pour dévisser le couvercle de la pile à l'arrière de la montre. Remplacez la pile par une nouvelle CR2032, en vous assurant que les polarités sont respectées, puis revissez le couvercle.
Que faire si ma SUUNTO M2 ne s'allume pas ?
Si votre SUUNTO M2 ne s'allume pas, vérifiez d'abord si la pile est correctement installée et en bon état. Si la pile est bonne et que la montre ne s'allume toujours pas, essayez de réinitialiser l'appareil en retirant la pile pendant quelques minutes.
Comment étalonner la SUUNTO M2 pour la mesure de la fréquence cardiaque ?
Pour étalonner la SUUNTO M2, portez le capteur de fréquence cardiaque et suivez les instructions à l'écran pour entrer votre fréquence cardiaque au repos. Cela permettra à la montre d'ajuster ses mesures en conséquence.
Ma SUUNTO M2 affiche des données incohérentes, que faire ?
Si vous remarquez des données incohérentes sur votre SUUNTO M2, essayez de réinitialiser votre appareil aux paramètres d'usine. Cela peut résoudre les problèmes de calibration ou de données erronées.
Comment synchroniser ma SUUNTO M2 avec l'application mobile ?
Pour synchroniser votre SUUNTO M2 avec l'application mobile, assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre smartphone. Ouvrez l'application SUUNTO, sélectionnez votre appareil et suivez les instructions pour établir la connexion.
Quels sont les réglages de l'éclairage de la SUUNTO M2 ?
Vous pouvez ajuster les réglages de l'éclairage de votre SUUNTO M2 dans le menu des paramètres. Recherchez l'option 'Éclairage' pour régler la luminosité ou la durée d'activation de l'éclairage de l'écran.
Comment nettoyer ma SUUNTO M2 ?
Pour nettoyer votre SUUNTO M2, utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer le boîtier et le bracelet. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs ou des nettoyants abrasifs.
Ma SUUNTO M2 est-elle étanche ?
Oui, la SUUNTO M2 est conçue pour résister à des éclaboussures et à une immersion temporaire. Cependant, il est recommandé de ne pas l'utiliser pour la plongée ou des activités aquatiques à haute pression.
Comment mettre à jour le logiciel de ma SUUNTO M2 ?
Pour mettre à jour le logiciel de votre SUUNTO M2, connectez-la à l'application SUUNTO sur votre smartphone, puis vérifiez les mises à jour disponibles dans le menu des paramètres.

Questions des utilisateurs sur M2 SUUNTO

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Montre de sport au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice M2 - SUUNTO et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil M2 de la marque SUUNTO.

MODE D'EMPLOI M2 SUUNTO

en

SUUNTO M1/M2

USERGUIDE

1 Welcome 4
2 Display icons and segments 5
3 Using buttons 6
4 Getting started 7

4.1 Estimating your fitness level 8

5 Using button lock 10
6 Putting on HR belt 11
7 Starting exercise 13

7.1 Troubleshooting 14

8 During exercise 15

8.1 Heart rate zones 15

9 Weekly exercise program example: from poor to excellent level 17
10 After exercise 18
11 Reviewing history 20

11.1 History & trend 20
11.2 Previous exercise 21

12 Adjusting settings 22
Example: adjusting alarm settings 23

12.1 Sleep mode and initial settings 24
12.2 Changing language 24

13 Care and maintenance 25

13.1 Replacing battery 25

13.2 Replacing HR belt battery 27

14 Specifications 28

14.1 Technical specifications 28

14.2 Trademark 29
14.3 CE 29
14.4ICES 29
14.5 Copyright 29
14.6 FCC compliance 30
14.7 Patent notice 30
14.8 Disposal of device 31

15 Warranty 32

Warranty Period 32

Exclusions and Limitations 32

Access to Suunto warranty service 33

Limitation of Liability 34

1 WELCOME

Thank you for choosing Suunto M1/M2 heart rate monitor!

Suunto M1/M2 heart rate monitor is equipped with the essential tools you need to reach your fitness goals. Suunto M1/M2 makes heart rate monitoring simple and comfortable, it shows in real time your heart rate and calories burnt, and monitors you while you work out to ensure you stay within your ideal heart rate zone.

Suunto M1/M2 key features are designed to make your exercise as efficient as possible:

  • easy to use with three buttons, large display, and nine language options
    real time exercise guidance showing heart rate and calories burnt
  • automatic switch between three different heart rate zones
  • exercise summaries
  • comfortable heart rate belt that is compatible with most gym cardio equipment

This User Guide is here to help you get the most out of your exercise with Suunto M1/M2. Read it through to make using your new Suunto M1/M2 even more enjoyable.

Your exercise does not need to stop when your workout ends. Continue your fitness experience online and get even more out of every move at Movescount.com. Check out Movescount.com today and sign up. Get motivated and start having fun. Because that's what fitness is all about.

SUUNTO M2 - WELCOME - 1

NOTE: Be sure to register your device at www.suunto.com/register to get the

full range of Suunto support.

2 DISPLAY ICONS AND SEGMENTS

SUUNTO M2 - DISPLAY ICONS AND SEGMENTS - 1

3 USING BUTTONS

SUUNTO M2 - USING BUTTONS - 1

By pressing the following buttons, you can access the following features:

▶(PLAY/STOP):

  • select exercise, history & trend, prev. exercise
  • start/stop exercise
  • increase/move up

(NEXT):

  • switch views
    enter/exit settings by keeping pressed
  • accept/move to the next step

(LOCK):

  • lock▶ button by keeping pressed
  • decrease/move down

4 GETTING STARTED

Start by personalizing Suunto M1/M2 to get reliable and easy monitoring.

Through the personal settings, you tune your Suunto M1/M2 according to your physical traits and activity. Many of the calculations use these settings, so it is important that you are as accurate as possible when defining the values.

SUUNTO M2 - GETTING STARTED - 1

NOTE: Take time to carefully adjust the initial settings. Some settings can only changed later by resetting the device.

To set the initial settings:

  1. Press any button to activate the device. Wait until the unit wakes up and says hold 2 sec. Keep pressed to enter the first setting.
  2. Press or to change values.
  3. Press to accept a value and to move to the next setting. Press to return to the previous setting.
  4. When you are ready, select yes (▶■) to confirm all settings. If you want to modify the settings, select no (▲) to return to the first setting.

SUUNTO M2 - GETTING STARTED - 2
1.

SUUNTO M2 - GETTING STARTED - 3
2.

SUUNTO M2 - GETTING STARTED - 4
3.

SUUNTO M2 - GETTING STARTED - 5
4.

You can set the following initial settings:

  • language: English, Deutsch, français, español, portugués, italiano, Nederlands, svenska, suomi

  • units: metric / imperial
    time: 12 / 24h hours and minutes

  • date
    personal settings: year of birth, sex, weight

SUUNTO M2 - GETTING STARTED - 6

NOTE: Maximum HR is the absolute maximum number of times a person's

heart can beat in one minute at the highest intensity. Once you have entered your year of birth, your device automatically sets the maximum heart rate (max. HR) using the formula 207 - (0.7 × AGE) published by the American College of Sports Medicine. If you know your real max. HR, you should adjust the automatically given value to the known value.

For information about adjusting the settings at a later time, see Chapter 12. Adjusting settings on page 22.

SUUNTO M2 - GETTING STARTED - 7

TIP: See the date and seconds with the time by pressing in the time view.

The display returns to show only the time to save battery life, if you do not press

again after 2 minutes.

4.1 Estimating your fitness level

To get guidance during exercise, you need to estimate your current fitness level in the initial settings.

Select one of the following options:

  • very poor: you prefer using the elevator or driving to walking, or sometimes walk for pleasure, and occasionally exercise sufficiently to cause heavy breathing or perspiration.

  • poor: you exercise regularly 10 to 60 minutes per week in recreation or work requiring modest physical activity, such as golf, horseback riding, calisthenics, gymnastics, table tennis, bowling, weight lifting, or yard work.

  • fair: you run less than one mile (1.6 km) per week or spend less than 30 min per week in comparable physical activity.
  • good: you run 1 to 5 miles (1.6 - 8 km) per week or spend 30 to 60 min per week in comparable physical activity.
  • very good: you run 5 to 10 miles (8 - 16 km) per week or spend 1 to 3 hours per week in comparable physical activity.
    excellent: you run over 10 miles (16 km) per week or spend over 3 hours per week in comparable physical activity.

5 USING BUTTON LOCK

Keep pressed to lock or unlock the button. When the button is locked, is shown on the display.

SUUNTO M2 - USING BUTTON LOCK - 1

TIP: Lock the button to avoid accidentally starting or stopping your

stopwatch.

SUUNTO M2 - USING BUTTON LOCK - 2

NOTE: When the button is locked during the exercise, you can still change

the views by pressing

6 PUTTING ON HR BELT

Adjust the strap length so that the heart rate (HR) belt is tight but still comfortable. Moisten the contact areas with water or gel and put on the HR belt. Ensure the HR belt is centered on your chest and the red arrow is pointing up.

SUUNTO M2 - PUTTING ON HR BELT - 1
M1 heart rate belt
M2 heart rate belt

SUUNTO M2 - PUTTING ON HR BELT - 2

WARNING: People who have a pacemaker, defibrillator, or other implanted electronic device use the HR belt at their own risk. Before starting the initial use of the HR belt, we recommend an exercise test under a doctor's supervision. This will ensure the safety and reliability of the pacemaker and HR belt when being used simultaneously. Exercise may include some risk, especially for those who have been

inactive. We strongly advise you to consult your doctor prior to beginning a regular exercise program.

SUUNTO M2 - PUTTING ON HR BELT - 3

NOTE: HR belts with IND icon are compatible with most exercise equipment

with inductive heart rate reception. Suunto M1/M2 is compatible with Suunto Dual

Comfort Belt (IND and ANT icons

7 STARTING EXERCISE

To start exercising:

  1. Moisten the contact areas and put on the HR belt.
  2. In the time view, press to select exercise.
  3. Confirm exercise with
  4. Press to start recording your exercise.

While you are wearing the HR belt properly, the HR values are shown.

SUUNTO M2 - To start exercising: - 1

NOTE: If the HR belt signal is not found after trying to connect, you are only

shown the duration. In order to use heart rate information during exercise, HR value needs to be shown.

SUUNTO M2 - To start exercising: - 2

TIP: During recording, press to glance the heart rate and time.

SUUNTO M2 - To start exercising: - 3
1.

SUUNTO M2 - To start exercising: - 4
2.

SUUNTO M2 - To start exercising: - 5
3.

SUUNTO M2 - To start exercising: - 6
4.

SUUNTO M2 - To start exercising: - 7

TIP: You can use Suunto M1/M2 as a stopwatch without the HR belt. During

exercise, press to view the duration without HR.

TIP: Warm up before and cool down after exercices. These should be done with low intensity (zone 1 or below).

Read more about using HR zones in Section 8.1 Heart rate zones on page 15.

7.1 Troubleshooting

Suunto M1/M2 uses coded transmission to prevent reading disturbances. However, exercising near overhead power lines, magnetic or electronic devices may cause interference with the HR signal.

If you lose the HR signal, try the following:

  • Check that you are wearing the HR belt correctly.
  • Check that the electrode areas of the HR belt are moist.
  • Move away from any potential sources of interference.
  • Replace the battery of the HR belt and/or the device, if problems persist.

8 DURING EXERCISE

Suunto M1/M2 gives you additional information to help guide you during your exercise. This information can be both helpful and rewarding.

Here are some ideas on how to use the device during exercise:

  • Press to see in real time the duration, your HR and additionally your average HR, kcal consumption, the heart rate zone you are in and the time. Adjust the intensity of the exercise to reach the desired heart rate zone.
  • Keep pressed to lock the button to avoid accidentally stopping your stopwatch.
  • Press to stop the exercise.

SUUNTO M2 - DURING EXERCISE - 1

SUUNTO M2 - DURING EXERCISE - 2

TIP: Switch the sounds on or off () during exercise by keeping pressed. You

cannot switch the sounds on, if you have set sounds to all off in general settings, see Chapter 12 Adjusting settings on page 22.

8.1 Heart rate zones

For information on maximum HR, see Chapter 4 Getting started on page 7.

Heart rate zones are percentages of your maximum heart rate. The intensity of your exercise is determined by the time you spend in each of the three zones.

Zone training is an established training method, and the pre-set defaults are as follows:

  • Zone 1 (60-70%): fitness zone; improves basic fitness and is suitable for weight control.
  • Zone 2 (70-80%): aerobic zone; improves aerobic fitness and is suitable for endurance training.
  • Zone 3 (80-90%): threshold zone; improves aerobic and anaerobic capacity and is suitable for improving peak performance.

SUUNTO M2 - Heart rate zones - 1

TIP: Use zones 2 and 3 to reach a good fitness level. Avoid exercising in zone

3 too often to avoid overtraining or injury.

SUUNTO M2 - Heart rate zones - 2

TIP: If you press to see the heart rate zone you are in during exercise, you

will also hear a sound when your HR zone changes.

SUUNTO M2 - Heart rate zones - 3

NOTE: The zone defaults follow the guidelines of the American College for

Sports Medicine for exercise prescription.

9 WEEKLY EXERCISE PROGRAM EXAMPLE: FROM POOR TO EXCELLENT LEVEL

The following table shows a suggestion for a good exercise program, and illustrates how you could take full advantage of the zone exercise to improve your fitness level.

Level<Zone 1Zone 1Zone 2Zone 3>Zone 3Weeks
very poor1x25 min2x25 min3x15 minx2
below average2x30 min2x20 minx2
fair1x35 min2x30 min3x25 minx6
good3x40 min2x30 minx6
very good2x35 min2x40 min1x30 minx8
excellent1x60 min1x50 min2x40 min2x20 min

10 AFTER EXERCISE

After exercising, you can view the summary of your exercise.

  1. Press to stop the exercise.
  2. Select yes (▶) to confirm stopping the exercise and to view the summary, or select no (▲) to continue the exercise.
  3. Press to browse through the different views of the summary.
  4. Keep pressed to return to the time view.

SUUNTO M2 - AFTER EXERCISE - 1

You can view the following information in the summary:

  • starting time and date of the exercise
    duration of the exercise
  • percentage of time spent below, within and above each zone
    amount of calories burned
    average HR
    peak HR

NOTE: If you exercised without HR, the summary shows only the starting time, date, and duration of the exercise.

SUUNTO M2 - AFTER EXERCISE - 2

TIP: You can skip the summary by keeping pressed in the first summary

view. To view the previous exercise summary later, press▶■ in the time view and select prev.exercise.

SUUNTO M2 - AFTER EXERCISE - 3

TIP: During exercises using a heart rate belt, you can pause the stopwatch by

pressing▶ The device saves the exercise log automatically if you do not continue

the exercise by pressing within one hour. To continue recording, select no (A).

SUUNTO M2 - AFTER EXERCISE - 4

TIP: Hand-wash the heart rate belt regularly after use to avoid unpleasant

odor.

11 REVIEWING HISTORY

You can review the cumulative information of your saved exercise sessions and the information of your previous exercise.

To review history & trend or prev. exercise:

  1. In the time view, press
  2. Select history & trend or prev. exercise with or .
  3. Confirm your selection with
  4. Press to browse through the views. After you have browsed through the views, the device returns to the time view.

SUUNTO M2 - REVIEWING HISTORY - 1

SUUNTO M2 - REVIEWING HISTORY - 2

TIP: Keep pressed at any time to return to the time view.

11.1 History & trend

History & trend shows you the cumulative information of your saved exercise sessions.

You can view the following information:

number and duration of all saved exercises
number and duration of the saved exercises during the last 4 weeks

calories burned during the last 4 weeks
- percentage of time spent in each heart rate zone during the last 4 weeks

() is shown when HR is in zone 1, 2, or 3

11.2 Previous exercise

In prev. exercise you can view the information of your previous exercise. For more information about views, see Chapter 10 After exercise on page 18.

12 ADJUSTING SETTINGS

You can adjust the settings in the time view. During exercise, you can only set the sounds on or off by keeping pressed.

To adjust the settings:

  1. In the time view, keep pressed to enter the settings.
  2. Press to enter the first setting. You can browse through the setting steps with and .
  3. Press or to change the values. Press to confirm and to move to the next setting.
  4. When you are ready, select yes (▶) to confirm all settings. If you still want to modify the settings, select no (A) to return to the first setting.

SUUNTO M2 - ADJUSTING SETTINGS - 1

You can adjust the following settings:

time: hours and minutes
- alarm: on/off, hours and minutes
- date: year, month, weekday
- personal settings: weight, maximum HR (max. HR)
- sounds:

all on: all sounds are on

  • buttons off: you will hear all other sounds, except button presses
    all off: all sounds are off (when the sounds are off, is shown on the display during exercise)

SUUNTO M2 - ADJUSTING SETTINGS - 2

TIP: Switch the sounds on or off (S) during exercise by keeping pressed. You

cannot switch the sounds on, if you have set sounds to all off.

Example: adjusting alarm settings

When the alarm is on, A is shown on the display.

To set the alarm on/off:

  1. In the time view, keep pressed to enter the settings.
  2. Browse to alarm with and confirm with .
  3. Set the alarm on or off with and . Confirm with .
  4. Set the alarm time with and . Confirm with .

SUUNTO M2 - Example: adjusting alarm settings - 1

When the alarm sounds, press stop (A) to turn it off.

After you have stopped the alarm, it sounds the same time the following day. Remove the alarm in the settings.

12.1 Sleep mode and initial settings

To change the initial settings, you have to put the device into sleep mode.

To put the device into sleep mode:

  1. After the last step of general settings, when the device asks you to confirm that the setting changes are done, keep pressed until the device goes into sleep mode.
  2. Press any button to activate the device again.
  3. Set the initial settings, see Chapter 4 Getting started on page 7.

NOTE: When replacing the battery, only the time and date change. The device remembers your previous initial settings and recorded exercises.

12.2 Changing language

If you want to change the device's language or you have chosen the wrong language when setting up the device, the device needs to be put to sleep. For information on how to put the device to sleep, see Section 12.1 Sleep mode and initial settings on page 24

NOTE: The device remembers your previous initial settings and recorded exercises.

13 CARE AND MAINTENANCE

Handle the unit with care - do not knock or drop it.

Under normal circumstances the device will not require servicing. After use, rinse it with fresh water, mild soap, and carefully clean the housing with a moist soft cloth or chamois.

SUUNTO M2 - CARE AND MAINTENANCE - 1

NOTE: Do not expose the device to any detergents, solvents, or insect repellents, they might damage it.

Do not try to repair the unit yourself. Contact an authorized Suunto service, distributor or retailer for any repair. Use only original Suunto accessories - damage caused by non-original accessories is not covered by warranty.

SUUNTO M2 - CARE AND MAINTENANCE - 2

NOTE: Never push the buttons while swimming or in contact with water.

Pressing the buttons while the unit is submerged could cause the unit to malfunction.

13.1 Replacing battery

If is displayed, a battery replacement is recommended.

Replace the battery with extreme care to ensure your Suunto M1/M2 remains water resistant. Careless replacement may void the warranty.

Replace the battery as illustrated here:

SUUNTO M2 - Replacing battery - 1

SUUNTO M2 - Replacing battery - 2

SUUNTO M2 - Replacing battery - 3

SUUNTO M2 - Replacing battery - 4

SUUNTO M2 - Replacing battery - 5

SUUNTO M2 - Replacing battery - 6

NOTE: Carefully ensure that the plastic O ring is properly placed so that the wriststop computer remains water-resistant. Careless battery replacement may void the warranty.
NOTE: Be careful with the spring in the battery compartment (see illustration). If the spring is damaged, please send your device to an authorized Suunto representative for service.
NOTE: When replacing the battery, only the time and date change. Previous initial settings and recorded exercises are restored.

13.2 Replacing HR belt battery

Replace the battery as illustrated here:

M1 heart rate belt

SUUNTO M2 - M1 heart rate belt - 1
1
2

SUUNTO M2 - M1 heart rate belt - 2

SUUNTO M2 - M1 heart rate belt - 3
3

SUUNTO M2 - M1 heart rate belt - 4
4

SUUNTO M2 - M1 heart rate belt - 5
5

M2 heart rate belt

SUUNTO M2 - M2 heart rate belt - 1
1

SUUNTO M2 - M2 heart rate belt - 2
2

SUUNTO M2 - M2 heart rate belt - 3
3

SUUNTO M2 - M2 heart rate belt - 4
4

SUUNTO M2 - M2 heart rate belt - 5

NOTE: Suunto recommends that the battery cover and the O ring are changed

simultaneously with the battery to ensure that the HR belt remains clean and water resistant. Replacement covers are available with replacement batteries from your authorized Suunto dealer or web shop.

14 SPECIFICATIONS

14.1 Technical specifications

General

  • Operating temperature: -10^ to +50^ / +14^ to +122^
    Storage temperature: -30^ to +60^ / -22^ to +140^
    Weight (device): max. 36 g / 1.27 oz
    Weight (Suunto Basic HR belt): max. 55 g / 1.95 oz
    Weight (Suunto Dual Comfort belt): max. 42g / 1.48 oz
    Water resistance (device): 30m / 100 ft (ISO 2281)
    Water resistance (HR belt): 20m / 66 ft (ISO 2281)
    Transmission frequency (belt): 5.3 kHz inductive, gym equipment and 2.465 GHz Suunto-ANT compatible
    Transmission range: 2m / 6 ft
  • User-replaceable battery (device / HR belt): 3V CR2032
  • Battery life (device / HR belt): approximately 1 year in normal use (2.5 h exercise with HR / week)

Log recorder/stopwatch

Maximum log time: 9 hours 59 minutes and 59 seconds
- Resolution: The first 9.9 seconds are shown with 0.1 second accuracy. After 10 seconds the duration is shown with 1 second accuracy.

Totals

Previous exercise summary: 1

Total exercise time: 0 - 9999 h (After 9999 h back to 0 h)
- Last 4 weeks kcal and duration: 0-99999 kcal and 00:01 - 99:59 h

en

Heart rate

  • Display: 30 to 240

Personal settings

Birth year: 1910 - 2009
Weight: 30 - 200 kg or 66 - 400 lb

14.2 Trademark

Suunto M1/M2, its logos, and other Suunto brand trademarks and made names are registered or unregistered trademarks of Suunto Oy. All rights are reserved.

14.3 CE

The CE mark is used to mark conformity with the European Union EMC directives 89/336/EEC and 99/5/EEC.

14.4 ICES

This Class [B] digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Copyright © Suunto Oy 2009. All rights reserved. Suunto, Suunto product names, their logos and other Suunto brand trademarks and names are registered or unregistered trademarks of Suunto Oy. This document and its

contents are proprietary to Suunto Oy and are intended solely for the use of clients to obtain knowledge and information regarding the operation of Suunto products. Its contents shall not be used or distributed for any other purpose and/or otherwise communicated, disclosed or reproduced without the prior written consent of Suunto Oy. While we have taken great care to ensure that information contained in this documentation is both comprehensive and accurate, no warranty of accuracy is expressed or implied. This document content is subject to change at any time without notice. The latest version of this documentation can be downloaded at www.suunto.com.

14.6 FCC compliance

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Repairs should be made by authorized Suunto service personnel. Unauthorized repairs will void warranty. This product has been tested to comply with FCC standards and is intended for home or office use.

14.7 Patent notice

This product is protected by pending patent applications and their corresponding national rights. US 11/432,380 US 7129835, US 7,526,840, US 11/808,391, USD 603,521, USD 29/313,029. Additional patent applications have been filed.

14.8 Disposal of device

Please dispose of the device in an appropriate way, treating it as electronic waste. Do not throw it in the garbage. If you wish, you may return the device to your nearest Suunto representative.

SUUNTO M2 - Disposal of device - 1

15 WARRANTY

SUUNTO LIMITED WARRANTY FOR Suunto M1/M2

This Limited Warranty is valid as of January 1st, 2008.

Suunto warrants that during the Warranty Period Suunto or a Suunto Authorized Service Center (hereinafter referred to as Service Center) will, at its sole discretion, remedy defects in materials or workmanship free of charge either by a) repairing the Product or the parts, or b) replacing the Product or the parts, or c) refunding the purchase price of the Product, subject to the terms and conditions of this Limited Warranty.

This Limited Warranty is only valid and enforceable in the country in which the Product was purchased, provided that Suunto has intended the Product for sale in that country.

Warranty Period

The Warranty Period starts at the date of retail purchase by the original end-user purchaser. The Warranty Period is two (2) years for the Product.

The Warranty Period for the consumable parts and accessories for all products including (but not limited to) PODs, heart rate transmitters, chargeable batteries, chargers, docking stations, straps, cables and hoses (whether included in the sales package or sold separately) is one (1) year.

Exclusions and Limitations

This Limited Warranty does not cover:

    1. a) normal wear and tear, b) defects caused by rough handling (defects caused by sharp items, by bending, compressing or dropping, etc.), or c)

defects or damage caused by misuse of the Product or contrary to the instructions.

  1. user manuals or any third-party software;
  2. defects or alleged defects caused by the fact that the Product was used with, or connected to, any product, accessory, software and/or service not manufactured or supplied by Suunto, or was used otherwise than for its intended use;
  3. replaceable batteries.

This Limited Warranty is not enforceable if:

  1. the Product has been opened, modified or repaired by anyone other than Suunto or Service Center;
  2. the Product has been repaired using unauthorized spare parts;
  3. the Product's serial number has been removed, erased, defaced, altered or made illegible in any way - and this shall be determined at the sole discretion of Suunto;
  4. the Product has been exposed to influence from chemical products including (but not limited to) mosquito repellents.

Suunto does not warrant that the operation of the Product will be uninterrupted or error free, or that the Product will work in combination with any hardware or software provided by a third party.

Access to Suunto warranty service

Please remember to register your Product at www.suunto.com/register. Save also the purchase receipt and/or registration card.

For Products covered by this Limited Warranty, contact your local authorized Suunto retailer – for contact information please visit the Suunto website www.suunto.com or call the Suunto Help Desk +358 2 284 1160. (national or

premium rates may apply) for further details and instructions on how to bring your Product for Warranty Service. Please, use prepaid freight when shipping your Product to your local authorized Suunto retailer.

Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by applicable mandatory laws, this Limited Warranty is your sole and exclusive remedy and is in lieu of all other warranties, expressed or implied. Suunto shall not be liable for special, incidental, punitive or consequential damages, including but not limited to loss of anticipated benefits or profits, loss of savings or revenue, loss of data, punitive damages, loss of use of the Product or any associated equipment, cost of capital, cost of any substitute equipment or facilities, downtime, the claims of any third parties, including customers, and damage to property, resulting from the purchase or use of the Product or arising from breach of the warranty, breach of contract, negligence, strict tort, or any legal or equitable theory, even if Suunto knew of the likelihood of such damages. Suunto shall not be liable for delay in rendering service under the Limited Warranty, or loss of use during the time the Product is being repaired.

SUUNTO HELP DESK

Global +358 2 284 1160

USA (toll free) 1-800-543-9124

Canada (toll free) 1-800-267-7506

www.suunto.com

SUUNTO

© Suunto Oy 6/2010

Suunto is a registered trademark of Suunto Oy.

All Rights reserved.

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : SUUNTO

Modèle : M2

Catégorie : Montre de sport