Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil FS-4000DN KYOCERA au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Imprimante laser au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice FS-4000DN - KYOCERA et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil FS-4000DN de la marque KYOCERA.
Refermez le capot supérieur.
Utilisé pour les touches du panneau de commande.
IMPORTANT : Veillez à ce que le papier ne soit pas plié, enroulé ou abîmé.
REMARQUE : Le fabricant ne peut pas être tenu responsable des problèmes résultant de l'utilisation de papier ne correspondant pas à ces spécifications. Il est important de sélectionner le bon papier. L'utilisation d'un papier inapproprié peut entraîner des bourrages papier, des plis, une mauvaise qualité d'impression et du gaspillage de papier, et peut, dans les cas extrêmes, endommager la machine. Les recommandations fournies ci-après permettent d'augmenter la productivité en assurant une impression efficace et en limitant l'usure de la machine.
La plupart des types de papier sont compatibles avec un grand nombre de machines. Le papier conçu pour les copieurs xérographiques peut également être utilisé avec cette machine. Il existe trois qualités générales de papier : économie, standard et prestige. Ces papiers se distinguent principalement par leur facilité à circuler dans la machine. Cette caractéristique est étroitement liée au lissé, au format et au taux d'humidité du papier, ainsi qu'à la façon dont il a été coupé. Avec un papier de qualité supérieure, le risque de bourrages papier et d'autres problèmes est moins grand et la qualité de l'impression est meilleure. Les différences entre les papiers de différents fournisseurs peuvent également avoir un effet sur les performances de la machine. Une imprimante de qualité ne peut pas donner de résultats de qualité si un mauvais papier est utilisé. Un papier bon marché peut s'avérer peu économique sur le long terme s'il provoque des problèmes d'impression. Chaque catégorie de papier est disponible dans une variété de grammages de base (décrits ultérieurement). Les grammages standard sont compris entre 60 et 105 g/m² (16 à 28 lb).
Vous ne devez pas utiliser de papier couché ou dont la surface a été traitée et contient du plastique ou du carbone. Exposé aux hautes températures liées au processus de fixation, ce papier peut émettre des fumées toxiques. Un papier de qualité doit contenir au moins 80 % de pâte. La teneur en coton ou autres fibres ne doit pas dépasser 20 %.
Un grammage inégal, c'est-à-dire une épaisseur du papier inégale, peut provoquer le départ de plusieurs feuilles ou des problèmes de qualité d'impression (impression floue) en raison de la mauvaise fixation du toner. Le grammage recommandé est de 60 à 105 g/m² pour le bac et de 60 à 220 g/m² pour le bac multifonctions.
Le grammage du papier est exprimé en livres (lb) et en grammes par mètre carré (g/m²). Les cases grisées indiquent les poids standard. Grammage du papier (système impérial - lb)
(système métrique - g/m²) L'humidité du papier varie selon l'humidité relative de la pièce. Si l'humidité relative est élevée et qu'elle est absorbée par le papier, les bords du papier se dilatent et se gondolent. Si l'humidité relative est faible et que le papier perd de son humidité, les bords du papier rétrécissent et se contractent, ce qui peut affecter le contraste à l'impression. Des bords gondolés ou cassants peuvent provoquer des bourrages papier et des problèmes d'alignement. Le degré d'humidité du papier doit se situer entre 4 et 6 %. Pour maintenir un degré d'humidité correct, il est important de stocker le papier dans un environnement contrôlé. Voici quelques recommandations pour le contrôle de l'humidité : • • • Stocker le papier dans son carton d'origine. Placer le carton en hauteur, séparé du sol par une palette par exemple. Une fois que le papier a été déplacé de son lieu de stockage, le laisser dans la même pièce que la machine pendant 48 heures avant de l'utiliser. Éviter de laisser le papier dans un endroit chaud, ensoleillé ou humide.
Lorsque le papier est fabriqué, il est coupé en feuilles avec le grain parallèle à la longueur (grain long) ou à la largeur (grain court). Les papiers à grain court peuvent provoquer des problèmes d'alimentation dans la machine. Il est recommandé d'utiliser du papier à grain long dans la machine.
Porosité : indique la densité de la fibre de papier. Rigidité : un papier mou peut onduler dans l'appareil et provoquer des bourrages papier. Tuile : la plupart des papiers ont naturellement tendance à rebiquer dans un sens s'ils sont laissés hors de leur emballage. Lorsque le papier passe dans l'unité de fixation, il rebique légèrement vers le haut. Pour produire des impressions plates, chargez le papier de telle sorte que la pression vers le haut provenant de la machine puisse corriger l'ondulation.
Contrôle de qualité : un format de feuille inégal, des coins dont l'angle n'est pas droit, des bords irréguliers, des feuilles mal découpées et des bords et coins écrasés peuvent entraîner un mauvais fonctionnement de la machine. Un fournisseur de papier sérieux doit prendre toutes les mesures possibles pour éviter ces problèmes. Emballage : le papier doit être emballé dans un carton solide afin de le protéger contre tout dommage lors du transport. Un papier de qualité provenant d'un fournisseur digne de confiance est en général emballé correctement.
Il est possible d'utiliser les types de papier spécial suivants : Type de papier à utiliser
épais, chargez le support dans le bac multifonction. Étant donné que la composition et la qualité des papiers spéciaux varient considérablement, le papier spécial est davantage susceptible de provoquer des problèmes à l'impression que le papier blanc standard. Aucune responsabilité ne sera engagée si de l'humidité, par exemple, se dégageant lors de l'impression sur du papier spécial endommage la machine ou blesse l'opérateur.
Les transparents doivent être placés dans le bac multifonction, le grand côté orienté vers l'imprimante.
Lors de l'impression sur étiquettes adhésives, le principe de base est que la partie autocollante ne doit jamais toucher un composant quelconque de la machine. Si le film adhésif colle au tambour ou aux rouleaux, la machine sera endommagée. Les planches d'étiquettes se composent de trois couches, illustrées dans la figure ci-contre. Feuille supérieure L'impression s'effectue sur la (papier blanc) feuille supérieure. La couche Adhésif adhésive est constituée Support d'adhésifs autocollants. La feuille de support (également appelée doublure) protège les étiquettes jusqu'à leur utilisation. En raison de la complexité de sa composition, le papier d'étiquettes adhésives est particulièrement exposé aux problèmes d'impression.
La composition d'une enveloppe étant plus complexe que celle d'un papier ordinaire, il n'est pas toujours possible d'assurer une impression homogène sur l'intégralité de la surface de l'enveloppe. Généralement, la direction du grain sur les enveloppes est en diagonale. Reportez-vous à la section Grain du papier à la page 1-7. Or, cette direction peut aisément être à l'origine de plis ou de gaufrages lors du passage des enveloppes dans l'imprimante. Avant d'acheter des enveloppes en grande quantité, il est recommandé de tester un échantillon sur la machine et de vérifier que l'imprimante prend en charge ce type d'enveloppe. •
été lissé de cette façon, placez le papier dans le bac multifonctions avec le bord d'attaque relevé de quelques millimètres, comme illustré ci-contre.
Papier recyclé Sélectionnez un papier recyclé répondant aux mêmes spécifications que le papier blanc de qualité supérieure sauf en terme de blancheur (voir la section Spécifications du papier, page 1-3.)
Lorsque vous associez un type de papier à une source papier à partir du panneau de commande de l'imprimante, celle-ci sélectionne automatiquement la source papier appropriée et imprime dans le mode le mieux adapté au type de papier correspondant. Il est possible de définir un paramètre différent de type de papier pour chaque source de papier, y compris pour le bac multifonction. Outre les types de papier prédéfinis, il est également possible de définir et de sélectionner des types de papier personnalisés. Se reporter à la Création d'un type de papier personnalisé à la page 2-80. Les types de papier suivants peuvent être utilisés. Source du papier Type de papier
La cassette peut contenir environ 500 feuilles de papier au format A6 (FS2000D : A5) à A4/Letter et Legal.
Fenêtre de format de papier
Levier de déverrouillage
Limite de chargement
Indicateur de niveau de papier
Le bac multifonction peut contenir différents formats de papier et 100 feuilles de papier environ.
Si le papier est très courbé dans un sens, par exemple si le papier est déjà imprimé sur une face, essayer de l'enrouler dans le sens opposé afin de compenser la tuile. À leur sortie, les feuilles imprimées seront plates.
Définition des paramètres par défaut 2-41 Pagination 2-49 Définition de la qualité d'impression 2-54 Utilisation du dispositif de stockage 2-59 Gestion du papier 2-70 Lecture des compteurs de page 2-84 Autres modes 2-85
Pour modifier des paramètres non disponibles dans le pilote d'imprimante, il est également possible de faire appel à d'autres utilitaires d'impression, tels que KM-NET for Clients. Celui-ci permet d'accéder à distance aux paramètres de l'imprimante. Les utilitaires d'impression sont fournis sur le CD-ROM livré avec l'imprimante. Vous trouverez dans ce chapitre une description détaillée du panneau de commande, de ses menus, ainsi que des procédures de modification des différents paramètres d'imprimante.
Ce voyant indique l'interface en cours d'utilisation :
Pour activer ce mode, appuyez sur [ACTION]. Indique également un arrêt automatique de l'impression en raison d'une condition d'erreur. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Dépannage du Manuel d'utilisation. Clignotant. Données en cours de réception. Allumé. Traitement des données reçues avant le début de l'impression ou écriture des données reçues sur une carte CompactFlash, un disque Microdrive ou RAM. Clignotant. Imprimante en cours de préchauffage ou nécessitant une intervention de maintenance. Allumé. Problème ou erreur. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Dépannage du Manuel d'utilisation.
Les touches du panneau de commande permettent de configurer l'utilisation de l'imprimante. Certaines d'entre elles disposent d'une fonction secondaire.
(indiquée par le voyant INTERFACE de l'écran). Reportez-vous à la section Voyant Interface (INTERFACE) à la page 2-5.
La touche fléchée comportant un point d'interrogation ( ) peut être actionnée lorsqu'un message de bourrage papier est affiché à l'écran. Un message d'aide apparaît alors pour faciliter l'élimination du bourrage à l'emplacement approprié. Touche OK Cette touche permet d'effectuer les opérations suivantes : •
Cette section décrit l'utilisation du système de sélection de menus. La touche [Menu] du panneau de commande vous permet d'accéder au menu pour configurer les paramètres d'imprimante selon vos besoins. Les réglages peuvent être effectués dès lors que l'état Prêt est affiché sur l'écran de l'imprimante.
Accès au menu de sélection de mode Appuyez sur [Menu] lorsque l'état Prêt apparaît à l'écran de l'imprimante. Le menu de sélection de mode s'affiche. Prêt PAR A4 NORMAL Appuyer [Menu]. Menu de sélection de mode
Structure Menus Si le menu sélectionné dispose d'un sous-menu, le symbole > suit le nom du menu.
Indique qu'il s'agit d'un sous-menu.
Si vous appuyez sur [Menu] à l'intérieur d'un menu, l'état Prêt apparaît de nouveau à l'écran.
Impression de la carte Menu L'imprimante imprime une liste complète du système de sélection de menus, c'est-à-dire la carte de menus. Les menus indiqués dans la liste peuvent varier selon les options installées dans l'imprimante.
La page de configuration répertorie les paramètres et réglages des configurations de base de l'imprimante. Une page de configuration devra peut-être être imprimée lorsqu'une intervention de maintenance sera nécessaire pour l'imprimante.
L'impression d'une page de configuration vous permet de vérifier l'état en cours de l'imprimante, y compris l'espace mémoire disponible et les paramètres machine.
Les numéros qui apparaissent dans l'illustration ci-après renvoient aux éléments expliqués sous cette dernière. Les éléments et les valeurs affichés varient selon la version du micrologiciel de l'imprimante.
Délai de temporisation de la mise en veille Délai de temporisation de l'alimentation papier
Cet élément fournit les informations suivantes : Le journal des erreurs est destiné aux techniciens de maintenance.
Cet élément indique le niveau approximatif de toner restant. Si la valeur est 100, la cartouche de toner est pleine. Plus le niveau est proche de 0, plus la quantité de toner restant est faible. Si vous utilisez un kit de toner non original, l'indicateur de niveau de toner sera incorrect.
Ces informations indiquent l'émulation et la police par défaut de toutes les interfaces installées dans l'imprimante.
CompactFlash (Mémoire) à la page 3-6. Le disque RAM (virtuel) peut également être utilisé dans les modes Vérification avant impression et Exemplaire personnel. Pour plus de détails sur la configuration du disque RAM, reportez-vous à la section Utilisation du disque RAM à la page 2-67. Rétention des travaux La fonction Rétention des travaux dispose de quatre modes décrits brièvement ci-après. Ces modes se sélectionnent depuis le pilote d'imprimante via le logiciel d'application : Copie rapide
Cette fonction vous permet d'imprimer le nombre désiré de copies de votre travail d'impression, tout en stockant le travail sur le Microdrive. Si vous souhaitez imprimer des copies supplémentaires, vous pouvez le faire via le panneau de commandes de l'imprimante. VMB La VMB fait partie de la fonction Mémoire des travaux. Elle sert à stocker des travaux d'impression sur le disque Microdrive sans les imprimer. Elle permet d'extraire des travaux à partir du panneau de commande. Un utilisateur souhaitant partager l'imprimante dans ce mode peut utiliser les différentes boîtes aux lettres. Par défaut, chaque boîte aux lettres est numérotée Bac 001, Bac 002, etc. Pour placer un travail dans une de ces boîtes aux lettres, il est nécessaire d'attribuer une boîte aux lettres nommée ou numérotée dans le pilote d'imprimante avant de lancer l'impression. Pour récupérer le travail stocké en vue de son impression, reportez-vous à la section Récupération d'un travail depuis une VMB à la page 2-27.
Par défaut, le nombre de travaux qu'il est possible de stocker sur le disque Microdrive s'élève à 32. Cette valeur peut néanmoins être augmentée jusqu'à 50 à partir du menu e-MPS Configurations. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Modification du nombre maximal de travaux en mode Copie rapide/Vérification avant impression à la page 2-29. Lorsque la limite de stockage est atteinte, le travail le plus ancien est remplacé par le nouveau. À la mise hors tension de l'imprimante, tous les travaux sont supprimés. Impression de copies supplémentaires en mode Copie rapide
L'impression d'un travail en mode Vérification avant impression depuis le panneau de commande s'apparente à celle d'un travail en mode Copie rapide. Reportez-vous à la section Impression de copies supplémentaires en mode Copie rapide à la page 2-22.
En mode Stocké, les codes d'accès ne sont pas obligatoires. Ils peuvent néanmoins être définis dans le pilote d'imprimante si l'impression avec sécurité par code PIN est requise. Dans ce cas, le code d'accès doit nécessairement être entré sur le panneau de commande pour que le travail stocké soit imprimé. Les données d'impression sont stockées sur le disque Microdrive une fois l'impression terminée. Lancement d'un travail privé ou stocké
99999 (mégaoctets). La quantité maximale réelle dépend de la quantité d'espace disponible sur le disque Microdrive. Par défaut, 1/6e de l'espace disque total est dédié à cette valeur qui est arrondie à l'unité de 50 Mo la plus proche. Par exemple, si l'espace total disponible sur disque Microdrive est de 10 Go, la quantité par défaut attribuée aux codes permanents JOB est de 1550 Mo.
(FS-3900DN/FS-4000DN). Il est possible d'installer une interface série et une interface réseau. Différents paramètres d'environnement d'impression, tels que l'émulation par défaut, peuvent être modifiés de façon indépendante d'une interface à l'autre, et ce grâce au système de sélection de menus de l'imprimante. Dans la procédure décrite ci-après, vous allez sélectionner l'interface concernée par les modifications.
L'interface parallèle prend en charge le mode bidirectionnel/haute vitesse conforme aux normes IEEE. En principe, cette interface est associée au paramètre par défaut Auto. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Interface parallèle à la page 4-3. Après avoir défini l'interface, veillez à réinitialiser l'imprimante ou à la mettre hors tension au moins une fois. Cela permet d'activer la nouvelle configuration. Les valeurs disponibles sont les suivantes : •
REMARQUE : Cette section s'applique aux imprimantes équipées du kit d'interface série optionnel (IB-11). Vous pouvez confirmer ou modifier les paramètres de l'interface série, parmi lesquels, la vitesse en bauds, les bits de données, les bits d'arrêt, la parité et le protocole. Ils doivent néanmoins correspondre à ceux de l'interface série de votre ordinateur.
AppleTalk. En outre, une carte d'interface optionnelle peut être installée dans l'emplacement prévu à cet effet.
Actions possibles à partir du panneau de commande : •
Dans le sous-menu (>), les types de trame disponibles sont Auto, 802.3, Ethernet II, 802.2 et SNAP. Sélectionnez Actif dans le cas d'une connexion à un réseau via TCP/IP. Le sousmenu (>) permet de sélectionner les protocoles DHCP ou BOOTP, l'adresse IP, le masque de sous-réseau ainsi que l'adresse de passerelle. Pour résoudre une adresse IP pour la carte réseau, reportez-vous à la section Résolution d'une adresse IP à la page 2-38. AppleTalk doit être activé (Actif) pour que des ordinateurs Macintosh puissent être intégrés au réseau.
Impression d'une page de configuration d'interface réseau à la page 2-39.
Actif La valeur par défaut des éléments suivants peut être définie à partir du panneau de commande.
Il est possible de modifier le mode d'émulation et le jeu de caractères par défaut de l'interface en cours. L'imprimante peut automatiquement changer de mode d'émulation en fonction du travail d'impression envoyé par l'ordinateur. Pour ce faire, sélectionnez KPDL(AUTO) dans la procédure ci-après.
CompactFlash ou le disque Microdrive ou ROM en option. Dans ce menu, il est également possible de définir le type et le pas des polices Courier et Letter Gothic, ainsi que d'imprimer une liste des polices.
B pour afficher la police sélectionnée à l'étape précédente. Cette opération s'applique uniquement si l'imprimante contient des polices optionnelles. La lettre qui précède le numéro indique l'emplacement de la police :
Police logicielle (téléchargée) Polices situées dans la carte CompactFlash optionnelle Polices situées sur le disque RAM ou le disque Microdrive optionnel Polices situées dans la mémoire ROM (API) optionnelle
Vous pouvez modifier la taille de la police par défaut. Si vous avez sélectionné une police proportionnelle, il est également possible de modifier la taille des caractères.
Dans les menus Qualité d'impression, vous pouvez sélectionner le mode KIR, le mode EcoPrint et d'autres paramètres.
Refinement). Les utilisateurs font appel à cette fonction pour améliorer la résolution et obtenir une impression de grande qualité avec une résolution de 600 ppp et 300 ppp. La valeur par défaut est Actif. KIR n'a aucun effet sur la vitesse d'impression.
(valeur par défaut)
Vous pouvez vérifier le modèle de test KIR, la dernière d'une page de configuration, pour définir le paramètre optimal du mode KIR. Examinez la ligne de vérification, la dernière d'une page de configuration, pour définir le paramètre optimal du mode KIR. Page d'état
EcoPrint n'a aucun impact sur la vitesse d'impression.
EcoPrint par défaut est Inactif.
RAM est une partie de la mémoire de l'imprimante spécialement réservée à cet effet. Si le disque Microdrive est installé dans l'imprimante, la fonction e-MPS est disponible. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section e-MPS à la page 2-20. Le fonctionnement de base est le même pour chaque dispositif de stockage. Cette section explique l'utilisation de la carte CompactFlash.
L'imprimante est équipée d'un emplacement destiné à recevoir une carte CompactFlash. L'insertion d'une carte CompactFlash dans l'imprimante donne accès aux opérations suivantes : •
Lecture de données de police Si une carte CompactFlash dotée d'une carte de données de polices est installée dans l'imprimante lorsque celle-ci est mise sous tension, les polices sont automatiquement lues.
Vous pouvez imprimer les données présentes sur la carte CompactFlash.
Vous pouvez écrire des données sur une carte CompactFlash jusqu'à ce que celle-ci soit pleine. Lors de l'écriture de données sur une carte CompactFlash, un nom est automatiquement attribué au fichier. Pour obtenir une liste des noms de données attribués, suivez la procédure décrite dans la section Impression d'une liste de noms de données (partitions) à la page 2-65.
Reportez-vous à la section Formatage d'une carte mémoire à la page 2-63.
Nom de destination des données écrites sur la carte CompactFlash.
Suppression de données Vous avez la possibilité de supprimer des données de la carte CompactFlash à partir de l'imprimante. Il est nécessaire que la carte CompactFlash contienne des données pour que le menu >Effacer données puisse s'afficher sur l'écran.
Le formatage de la carte CompactFlash s'opère à partir de l'imprimante. Lorsqu'une nouvelle carte CompactFlash est insérée dans l'emplacement de carte, le message Erreur format Carte Mémoire s'affiche sur l'écran.
Il est possible d'imprimer une liste de tous les noms de données (partitions) stockés sur la carte CompactFlash, à titre de référence. (L'impression d'une liste est également possible pour une carte de polices.)
Lorsque des données sont écrites sur le disque dur, l'imprimante attribue automatiquement un nom au fichier correspondant : DataH001 (pour le premier fichier), DataH002 (pour le deuxième fichier), DataH003 (pour le troisième fichier), etc.
Taille maximale du disque RAM = Mémoire imprimante totale - 36 Mo. Exemple : si l'imprimante dispose d'une mémoire totale de 192 Mo, vous pouvez définir un disque RAM de 156 Mo. Si vous tentez de définir une capacité supérieure à cette limite, l'imprimante la modifie automatiquement pour la ramener à une valeur inférieure, de façon à toujours conserver cette différence de 36 Mo. Une fois la taille du disque RAM définie, vous devez réinitialiser l'imprimante. Pour activer le disque RAM dans la mémoire de l'imprimante, il est nécessaire, dans un premier temps, de rendre le mode Disque RAM actif, puis, dans un second temps, de définir la taille de ce disque (reportez-vous à la section suivante). La présence d'un disque RAM dans l'imprimante permet d'effectuer les opérations suivantes. •
(pour le deuxième fichier), DataH003 (pour le troisième fichier), etc.
Un disque RAM stocke uniquement les données de façon temporaire. En effet, ces dernières sont effacées dès lors que l'imprimante est réinitialisée ou mise hors tension. L'espace alloué au disque RAM est pris sur la mémoire de l'imprimante mise à la disposition des utilisateurs. Lorsque la taille du disque RAM est trop importante, cela peut entraîner une diminution de la vitesse d'impression ou des problèmes de mémoire insuffisante.
Suppression de la mémoire flash USB
Cette section décrit comment modifier le mode du bac multifonction ainsi que le format et le type de papier de chaque source papier et comment sélectionner la source et la destination du papier.
Le bac multifonction peut être utilisé dans deux modes : Cassette ou Prioritaire. L'alimentation du papier à partir du bac multifonction diffère selon le mode sélectionné : Lors de l'utilisation du bac multifonction en mode Cassette, vous devez définir le format du bac conformément au format du papier utilisé pour la mise en page du travail à imprimer. En effet, si les formats ne correspondent pas, le format du papier utilisé pour l'impression sera incorrect. La valeur par défaut est Letter aux États-Unis et au Canada et A4 dans les autres pays. Pour plus de détails sur les formats papier disponibles dans le bac multifonction, reportez-vous à la section Spécifications du papier à la page 1-3.
à celui actuellement défini pour le bac multifonction peut entraîner un bourrage.
L'attribution d'un type de papier (normal, recyclé, etc.) au bac multifonction permet ensuite de sélectionner ce type à partir du pilote d'imprimante. Par défaut, le papier utilisé est de type normal. Pour plus de détails sur les types de papier disponibles dans le bac multifonction, reportez-vous à la section Disponibilité du papier à la page 1-2.
Letter et Legal de la cassette, chargez le papier et tournez la molette de format papier jusqu'à ce que le format du papier à utiliser apparaisse dans la petite fenêtre (reportez-vous à la section Chargement du papier à la page 1-14). Format de papier personnalisé Si vous utilisez un papier de format non standard, chargez ce dernier et fixez la molette de format papier sur OTHER (reportez-vous à la section Chargement du papier à la page 1-14).
REMARQUE : Lorsque vous définissez le format papier du chargeur optionnel, A6 n'apparaît pas. Sélection de l'unité de mesure
L'attribution d'un type de papier (normal, recyclé, etc.) à une cassette permet ensuite de sélectionner ce type dans le pilote d'imprimante. Le type de papier par défaut est Normal pour toutes les cassettes. Pour plus de détails sur les types de papier disponibles dans une cassette, reportez-vous à la section Spécifications du papier à la page 1-3.
Vous pouvez sélectionner la source par défaut d'alimentation du papier. Les éventuels chargeurs optionnels installés peuvent également être choisis en tant que source papier par défaut.
L'impression recto verso, ou Duplex, est disponible pour les types de papier suivants : Normal Pré-imprimé Pap couché Modes de reliure La reliure désigne la façon dont les pages imprimées sont réunies (par collage, agrafage, etc.) pour constituer un livre. Il existe deux types de reliure : par le bord long et le bord court. Lors de la sélection du type de reliure, il est également nécessaire de prendre en compte l'orientation de la page imprimée. Vous pouvez utiliser ces deux types de reliure que vous travailliez en orientation paysage ou portrait. En mode duplex, les types de reliure disponibles varient selon l'orientation de l'impression. Il existe quatre types de reliure :
Lorsque la valeur Actif est attribuée à l'option Priorité A4/LT depuis le panneau de commande, l'imprimante ignore la différence qui existe entre les formats A4 et Letter. L'impression se poursuit sans message d'erreur, et ce même si le format réel du papier contenu dans le bac diffère de celui utilisé pour la mise en page du travail. Par défaut, cette fonction est inactive.
Vous pouvez définir l'épaisseur du type de papier à personnaliser.
Création d'un type de papier personnalisé à la page 2-80) et appuyez sur B.
Vous pouvez à tout moment afficher le nombre total de pages que votre imprimante a imprimées. Ce nombre est également indiqué sur la page de configuration. Reportez-vous à la section Impression d'une page de configuration à la page 2-16.
La procédure ci-après permet d'afficher le nombre total de pages imprimées. Cette valeur n'est pas modifiable.
Elle imprime les données contenues dans sa mémoire tampon et éjecte la page. Par défaut, le délai d'attente à l'issue duquel l'imprimante effectue un saut de page est de 30 secondes.
Vous pouvez régler le délai d'attente au terme duquel, en l'absence de réception de données, l'imprimante passe en mode Sommeil auto. Le délai par défaut est de 15 minutes. L'imprimante reprend son mode de fonctionnement normal dans les cas suivants : elle reçoit un travail d'impression, le panneau de commande est actionné, un des capots externes est ouvert.
Vous pouvez imprimer les données que l'imprimante reçoit sous forme de code hexadécimal afin de déboguer les programmes et les fichiers.
Vous pouvez annuler la réception des données à vider en appuyant sur la touche [ACTION], puis sur [ANNULER].
Par défaut, lorsque vous passez de l'émulation PCL 6 à une autre, toutes les polices et macros téléchargées sont perdues. La fonction de protection des ressources permet de conserver ces ressources PCL en mémoire de sorte qu'elles demeurent intactes même en cas de retour à l'émulation PCL 6.
Par défaut, la fonction de protection des ressources est désactivée.
Par défaut, l'alarme sonore est activée (On). Lorsqu'elle est désactivée (Off), l'alarme ne produit aucun son.
Fin de tâche (Actif) et que vous tentez d'imprimer sur un format et un type de papier non disponible pour l'impression Duplex, le message d'erreur Recto verso inac. Appuyer ACTION s'affiche et l'impression est interrompue. Pour imprimer sur une seule face du papier lorsque ce message est affiché, appuyez sur [ACTION]. Le paramètre par défaut est Inactif.
La page d'état de maintenance contient des informations de paramétrage de l'imprimante plus détaillées que la page de configuration standard. Elle est donc davantage destinée à des opérations de maintenance. Elle peut néanmoins comporter un grand nombre d'informations qui peuvent vous être utiles.
Précautions à prendre lors de la manipulation de la carte contrôleur principale de l'imprimante et du module de mémoire : Pour protéger les composants électroniques, déchargez votre corps de toute électricité statique en touchant un objet métallique de grande taille avant de manipuler le module de mémoire. Une autre solution consiste, dans la mesure du possible, à porter un bracelet antistatique lors de l'installation du module de mémoire. Pour éviter d'endommager les composants électroniques figurant sur la carte contrôleur principale ou les modules de mémoire, veillez à toujours tenir ces derniers par les côtés (reportez-vous aux informations ci-dessous).
Pour vérifier le bon fonctionnement du module de mémoire, vous pouvez le tester en imprimant une page de configuration (reportez-vous à la section Impression d'une page de configuration à la page 2-16).
Vous pouvez également utiliser les fonctions e-MPS. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section e-MPS à la page 2-20. Pour plus de détails sur les disques Microdrive et la carte CompactFlash, consultez votre revendeur.
Letter et Legal et d'un grammage de 80g/m². Ce chargeur est fixé au bas de l'imprimante comme indiqué ci-après.
à enveloppes peut être fixé à l'avant de l'imprimante une fois le bac multifonction retiré.
Les modes de communication disponibles sont au nombre de quatre : Mode de communication
1284. Dans les modes Auto et Bidirectionnel, ces signaux sont bidirectionnels.
Utilisez un câble blindé conforme à la norme USB 2.0 (USB à haut débit) ne dépassant pas 5 mètres (16 pieds) de long. Mode de transfert Haut débit (480 Mbit/s au maximum) Contrôle de l'alimentation Dispositif d'auto-alimentation
Affectation des broches du connecteur USB Broche Les niveaux de tension des signaux de l'interface sont conformes aux spécifications de la norme EIA RS-232C. Le niveau de tension de SPACE est compris entre 3 et 15 volts. Le niveau de tension de MARK est compris entre -3 et -15 volts. Les tensions comprises entre -3 et 3 volts ne sont pas définies.
H3 : nombre de bits d'arrêt 1 ou 2. La valeur par défaut est 1. H4 : parité Valeur de paramètre
Pourcentage compris entre 0 et 99. La valeur par défaut est 70. Les valeurs par défaut des seuils de tampon quasi-saturé et quasi-vide (H6 et H7) sont soumises à modification sans préavis. La différence entre ces deux seuils permet à l'ordinateur d'envoyer un volume relativement important de données en un flot continu. H8 : taille du tampon de données reçues La taille du tampon d'entrée est exprimée par incréments qui varient selon le paramètre S5. Lorsque S5 est 0, l'incrément est de 10 Ko. Lorsque S5 est 1, l'incrément est de 100 Ko. Lorsque S5 est 2, l'incrément est de 1024 Ko. La valeur par défaut est 12 (1200 Ko, S5=1).
La commande PRESCRIBE FRPO D0 permet d'utiliser le protocole XON/ XOFF lorsqu'une erreur se produit au niveau de l'interface série. Le tableau suivant récapitule la condition d'erreur correspondant aux différentes valeurs D0. Délai de transmission de XON à l'hôte lorsque l'état est Prêt ou Attendant
9600 bit/s, etc.). La configuration des paramètres peut s'effectuer depuis le panneau de commande. Reportez-vous à la section Modification des paramètres de l'interface série à la page 2-34.
DIP avant la mise sous tension de l'imprimante.
Langage de description de page développé par Adobe Systems, Inc. Il permet d'utiliser des fonctions de police flexibles et des graphiques très avancés, pour une meilleure qualité d'impression. Unité de résolution exprimée en nombre de points imprimés par pouce (25,4 mm).
émulation définition de la valeur par défaut à partir du panneau de commande 2-41 KPDL, impression d'erreurs 2-42 Enveloppe 1-11 Étiquettes 1-9 Mise en veille définition du délai 2-86 définition du délai de temporisation 2-87 Mode de protection de page sélection 2-50 Mode EcoPrint sélection 2-56 Mode KIR sélection 2-54 Index-2
Notice Facile