HDC 451 - Casque audio SENNHEISER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque audio stéréo dynamique ouvert avec compensation active des bruits
Marque	SENNHEISER
Modèle	HDC 451
Poids (sans câble)	environ 110 g
Bande passante	20 Hz - 18.000 Hz
Impédance	160 Ω
Facteur de distorsion	≤ 1%
Compensation active des bruits	Oui, NoiseGard™ - réduction jusqu'à 10 dB ± 8 dB dans la plage 400-1000 Hz
Pression des écouteurs	approx. 1.6 N
Câble	Simple, longueur 2 m avec fiche stéréo 3.5 mm
Alimentation	2 piles AA 1.5 V (Mignon) - alcalines-manganèse
Autonomie	environ 60 heures
Indicateur de piles	Témoin lumineux vert
Accessoires inclus	1 paire d'écouteurs HDC 451, 1 adaptateur double mono 3.5 mm, 1 adaptateur stéréo 6.3 mm
Utilisation sans alimentation	Fonctionne comme casque normal (compensation inactive)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Éviter l'humidité.
Sécurité d'écoute	Ne pas écouter à volume élevé pendant une durée prolongée pour éviter des dommages auditifs irréversibles.
Conformité	Normes CE
Utilisation recommandée	Réduction des bruits ambiants basse fréquence pour une écoute musicale à volume modéré
Remarque	Le NoiseGard™ n'est pas un dispositif médical de protection contre le bruit.

FOIRE AUX QUESTIONS - HDC 451 SENNHEISER

Comment fonctionne la compensation active des bruits NoiseGard™ ?

Le système NoiseGard™ utilise le principe d'ondes en opposition de phase (180° de différence de phase) pour annuler les bruits parasites à basse fréquence. Un micro capte le bruit ambiant et le circuit électronique génère une onde inverse qui s'annule avec le bruit, permettant de profiter de la musique sans régler le volume trop haut.

Puis-je utiliser le casque HDC 451 sans piles ?

Oui, si les piles sont déchargées ou retirées, le casque fonctionne comme un casque normal (passif). Cependant, la compensation active des bruits sera inactive. Le témoin lumineux vert ne s'allumera pas.

Quelle est l'autonomie des piles du HDC 451 ?

Avec des piles alcalines-manganèse de type AA (Mignon), l'autonomie est d'environ 60 heures d'utilisation continue de la compensation active.

Quels accessoires sont fournis avec le casque HDC 451 ?

Le contenu de la boîte comprend : une paire d'écouteurs HDC 451, un adaptateur pour doubles fiches mono 3.5 mm (pour avion) et un adaptateur pour fiche stéréo 6.3 mm (pour chaînes Hi-Fi).

Comment installer les piles dans le boîtier d'alimentation ?

Ouvrez le compartiment à piles du boîtier d'alimentation situé sur le câble. Insérez deux piles AA (1.5 V) en respectant la polarité indiquée. Refermez le couvercle. Le témoin lumineux vert s'allume lorsque le système est sous tension et que les piles sont en bon état.

Pourquoi le témoin lumineux vert ne s'allume-t-il pas ou clignote-t-il ?

Si le témoin vert ne s'allume pas, vérifiez que l'interrupteur est en position marche et que les piles sont correctement insérées. Si le témoin clignote ou est éteint, les piles sont peut-être déchargées. Remplacez-les par des piles neuves alcalines de type AA.

Le casque HDC 451 est-il adapté pour une utilisation en avion ?

Oui, grâce à l'adaptateur pour doubles fiches mono 3.5 mm fourni, vous pouvez brancher le casque sur les systèmes audio des avions. Le NoiseGard™ réduit le bruit ambiant des moteurs pour une écoute plus agréable.

Quel est le poids du casque HDC 451 ?

Le casque pèse environ 110 g sans le câble. Sa légèreté offre un grand confort lors d'une utilisation prolongée.

Le NoiseGard™ protège-t-il contre tous les sons dangereux ?

Non, le NoiseGard™ n'est pas un dispositif médical de protection contre le bruit. Il réduit principalement les bruits à basse fréquence (comme les moteurs) pour améliorer l'écoute musicale. Les signaux d'alerte et la parole restent audibles. Pour une protection auditive professionnelle, utilisez des équipements certifiés.

Quels sont les risques d'écouter à volume élevé avec ce casque ?

Une écoute prolongée à fort volume peut entraîner des dommages auditifs irréversibles. Même avec la compensation active, il est recommandé de régler le volume à un niveau modéré. Les casques Sennheiser offrent une excellente qualité sonore même à volume réduit.

MODE D'EMPLOI HDC 451 SENNHEISER

Au travail, à la maison, dans les transports en commun, dans les avions, les trains, les bus, nous le retrouvons partout.

Les effets néfastes de ces agressions par le bruit ont été prouvés par diverses études et chacun d'entre nous y a déjà été confronté :

la nervosité, le manque de concentration, l'irritation...

n'en sont que les effets apparents sur l'organisme. Le bruit agit en outre sur le système neurovégétatif et peut provoquer des déficiences durables de l'ouie.

Les sources de bruit sont nombreuses et souvent difficiles à supprimer pour l'individu pris isolément. C'est pourquoi, seule la protection individuelle de l'oreille peut offrir une solution à ce type d'agression.

Sennheiser vous offre une solution efficace avec le système NoiseGardTM. Le principe de fonctionnement et le mode d'emploi vous sont expliqués dans la présente notice d'utilisation.

Niveau sonore des sources de bruit

140 dB Avion à réaction (à 25 mètres)

130 dB Moteur d'avion

120 dB Marteau-piqueur

110 dB Marteau-pilon, centrale à béton

100 dB Atelier métallurgique

90 dB Atelier métallurgique

80 dB Tracteur

70 dB Bureau

60 dB Conversation

50 dB Bruit environnant

40 dB Salon

30 dB Bibliothèque

20 dB Chambre à coucher

10 dB Forêt calme

L'unité de mesure du niveau sonore est le décibel (dB). Un assourdissement des bruits de 10 dB est généralement ressenti comme une réduction de moitié du niveau sonore. Une réduction supplémentaire de 10 dB donne un sentiment de réduction de 75%, etc.

Réduction des perceptions subjectives de bruits

NoiseGard™ sont des écouteurs stéréo dynamiques offrant, en plus de la reproduction d'un signal audio, une compensation électronique des bruits parasites à basse fréquence. Cette compensation active des bruits est basée sur le principe physique des ondes en opposition de phase (180° de différence de phase) qui s'annulent réciproquement.

Profiter pleinement de la musique devient possible sans devoir régler l'intensité sonore si haut qu'elle couvre les bruits environnants.

Le système électronique de compensation NoiseGard™ nécessite une alimentation électrique propre. C'est à cela que sert le boîtier d'alimentation relié au câble des écouteurs.

Le raccordement des écouteurs se fait comme d'ordinaire par l'intermédiaire d'une fiche stéréo 3.5mm, le cas échéant par deux prises mono 8.5mm avec l'adaptateur (dans les avions) ou encore avec l'adaptateur 6.8mm (pour les chaînes Hi-fi). Les adaptateurs vous sont également fournis.

Compensation des bruits avec NoiseGardTM

NoiseGard™ HDC 451

Premiers écouteurs stéreo ouverts à compensation active des bruits NoiseGard™.

Ces écouteurs stéreo à compensation active des bruits pèsent 110g, ils sont exceptionnellement légers et offrent donc un grand confort d'utilisation.

Lorsque vous portez les écouteurs NoiseGard™, il est toujours possible de vous adresser la parole. La voix de votre interlocuteur n'est presque pas modifiée, car le niveau de fréquence des voix ne se trouve presque pas influencé par le système de compensation. Les signaux d'alerte et de danger restent audibles. La compréhension des voix est améliorée par l'utilisation des écouteurs NoiseGard™, car il n'y a pas de "recouvrement" des voix par lesions à basse fréquence.

Interrupteur sur le boîtier d'alimentation permet de sous ou hors tension le système électronique de compensation. Un témoin lumineux vert sert au contrôle des piles.

Si l'alimentation est coupée ou les piles déchargees, les écouteurs peuvent encore fonctionner comme des écouteurs normaux, mais le système de compensation des bruits restera inactif.

Mise en place des piles dans le boîtier d'alimentation

Caractéristiques techniques

Convertisseur

Bande passante

Impedance

Facteur de distorsion

Compensation active

Pression des écouteurs

Poids sans câble

Cable

Alimentation

Autonomie

Indicateur

Contient:

NoiseGard™ HDC 451

dynamique, ouvert

20 Hz - 18.000 Hz

160Ω

≤ 1%

10dB± 8 dB dans la plage 400 - 1.000Hz

approx. 1.6N

approx. 110g

simple, longueur 2m avec fiche stéréo 3.5mm

2 x 1.5 V Mignon (AA)

Piles alcalines-manganèse

approx. 60 heures

témoin lumineux vert, contrôle des piles

1 paire d'écouteurs HDC 451

1 adaptateur pour doubles fiches mono 3.5m

1 adaptateur pour fiche stéreo 6.3 mm

Noisegard™ réduit les bruits

et augmente le comportement

NoiseGard™ n'est pas un système

médical de protection contre le bruit!

Écouter à fort volume? - non!

Utilisant un casque au lieu de haut-parleurs, le volume est souvent ajusté à un niveau trop élevé. Toutefois, si les oreilles sont exposées plus longtemps à une intensité de son trop élevé, on risque des dommages irréparables de l'ouie. Protegez donc la santé de vos oreilles, le son des casques Sennheiser est aussi excellent à un volume réduit...

130 dB Moteur de un avion

Sennheiser electronic GmbH & Co. déclarons que cet appareil est en conformité avec les normes CE.