Endeavor XF 20-60x80 - Jumelles Vanguard - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lunette d'observation terrestre
Marque	Vanguard
Modèle	Endeavor XF 20-60x80
Grossissement	20x à 60x (zoom variable)
Diamètre de l'objectif	80 mm
Diamètre de la pupille de sortie	4 mm à 20x, 1.3 mm à 60x
Dégagement oculaire	17 mm
Champ de vision à 1000 m	31.5 m à 20x, 17.5 m à 60x
Mise au point minimale	5 m
Dimensions (approx.)	46 cm de long (avec pare-soleil rétracté)
Poids	1.5 kg
Alimentation	Aucune (optique pure)
Matériau du boîtier	Aluminium et polycarbonate
Traitement des lentilles	Multicouche anti-reflets
Étanchéité	Oui, rempli d'azote
Montage sur trépied	Oui, via un adaptateur de trépied
Fonctions principales	Observation terrestre et astronomique légère, zoom variable, mise au point précise
Entretien et nettoyage	Utilisez un chiffon doux non pelucheux et un liquide de nettoyage pour lentilles. Évitez tout contact avec des solvants.
Sécurité	Ne jamais regarder directement le soleil avec l'instrument.
Pièces détachées et réparabilité	Oculaires et pare-soleil disponibles en option. Réparation par un centre agréé.
Informations générales	Garantie constructeur limitée (consulter le manuel). Idéal pour l'ornithologie, la chasse et l'observation de la nature.

FOIRE AUX QUESTIONS - Endeavor XF 20-60x80 Vanguard

Comment nettoyer les lentilles de la lunette Vanguard Endeavor XF 20-60x80 ?

Utilisez un soufflet pour enlever la poussière, puis un chiffon en microfibre avec un nettoyant pour lentilles. Essuyez délicatement en mouvements circulaires.

Puis-je utiliser cette lunette pour l'observation astronomique ?

Oui, mais elle est principalement conçue pour l'observation terrestre. Pour l'astronomie, vous obtiendrez de meilleurs résultats avec un trépied stable et un oculaire à longue focale.

La lunette est-elle étanche ?

Oui, elle est étanche et remplie d'azote pour éviter la buée à l'intérieur. Ne l'immergez pas.

Comment monter la lunette sur un trépied ?

Fixez l'adaptateur de trépied fourni dans la base de la lunette, puis vissez-le sur la tête du trépied. Serrez fermement.

Quel est le grossissement maximal recommandé ?

Le grossissement maximal est de 60x. Au-delà, l'image peut devenir moins nette en raison des turbulences atmosphériques.

Puis-je utiliser la lunette avec des jumelles ?

Non, il s'agit d'un instrument monoculaire. Vous pouvez utiliser un œil pour observer, l'autre restant ouvert.

Comment régler la mise au point ?

Tournez la molette de mise au point centrale jusqu'à obtenir une image nette. Pour les dioptries, ajustez la bague de correction dioptrique sur l'oculaire.

Quels accessoires sont inclus avec la lunette ?

Sont généralement inclus : une housse de transport, un pare-soleil, un oculaire zoom et un adaptateur de trépied. Consultez la fiche produit.

La garantie est-elle internationale ?

Vanguard offre une garantie limitée qui peut varier selon le pays. Enregistrez votre produit en ligne pour plus de détails.

Puis-je photographier à travers la lunette ?

Oui, avec un adaptateur photo (non inclus) pour smartphone ou appareil photo. Utilisez un trépied pour éviter les vibrations.

MODE D'EMPLOI Endeavor XF 20-60x80 Vanguard

la adjuvantement ou heat de

(10)海(196)

équipement, marché de lire atteintement les instructions à accampage ant le produit pour son boe Pour l'information

Résulteur de la liquidation - 100 gm per l'au, (parque et interneur) liquidation, des limites déterminants de 20 tonnes de liquidation. En effet, dans le standard de la liquidation à la liquidation!

Averitosement

Na Jarnal et reagentier le voil est directement à la vie de netto l'ense d'observations. Collageursant selon les comments, «réchéantir pour un paux.

Description

A: Parainé B: Caché de la sériture de l'acogé d'

B: Mina point C: Diffraction intraclaire D: Adoptéter pour l'Origéil

■ Guide de visée capitale

Le quote On voise la fondé de vous Note à d'engue et l'agricement votre suque dans il de réglement date l'activité.

■ Miss a point

Tout en regue de la 10 mars de 2016, l'incubation, l'incubation, et le sujet pour un service des autres. En sa net, seurant les installations de net en aucune et des équilibria perte la acqua à l'envagé coût netre. Aucuér d'eux accélém avec la réduissée générairen, avant la

rechte je de soien de laire sur l'ecutaire.

Réplaque de l'angle de la longue van

Il diven la Divisérance: justice lede l'acélogique de hâste quality et (assoure est sur des saçées) à un de abordance en finant et sur a public giter préfusive naturelique)

N°dʒʌtʃəkən de Béjko ə'apir'05-032 teve'lecto d'pree t'ɔŋquæ—raditendrésier Salen, les diarmètres je incliquée de Brin (de l'obéran) et telles, nous n'euré ouer à 2 démeriaire sur l'adaptairesux 10mmuoi

12m-m (Jakagia leu, il Birem < longue de adaptat (an 13m-mer la bazer) 6-1 Pour les l'flora du l'absoré de raville Sènme, d'ixac l'opord mental l'attas de l'adaptement à l'abancil directement en la

Invoire au moins de une affinale et unqu'il a ce qu'il faut d'abordement habit. 6-2 Pro-enfant/divante la l'abordement du travail 500mm, Boute la logue ou d'adaptation en 500mm à l'ex ménorique filles au la l'abordement

les factes amundiats en la source histématique justice qu'il n'ait l'immérature sur l'ouïté, mais le l'assé à l'élé et d'immérature une : 6-2 - 6-4 Enquête, polactant l'adaptation sur l'occlusion de la source d'observation et raumiez dans le cours lesains casifs.

« ce qu'il soit fermement arraché. » • Mes muscens de l'acte des objectifs etriques pour c'est le chommerent plus six

■ Sus de Jean-Pierre du hors

■ 2017年1月1日

Nederlands

■ P### and # K## ap#####, ### au

1.1.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.35.36.37.38.39.40.41.42.43.44.45.46.47.48.49.50.51.52.53.54.55.56.57.58.59.60.61.62.63.64.65.66.67.68.69.70.71.72.73.74.75.76.77.78.79.80.81.82.83.84.85.86.87.88.89.90.91.92.93.94.95.96.97.98.99.100

Pérezég Évierie, Technoysk

6.2 “0-8” (Société, M.) : dépréduité non-rater large volume w 7. Dépréduité est le longité et de la réelle l'oule Occertés.

LibyaSpace Stanford

广力云智慧零售收银系统

Português

Dihajome vaie, be jute si zahu aprift nici poserovati disloboh od VR30028BD. Alysta remlit i taku zaltizeral spčivenk pouclivat, gilečite si prović däkladnil pokyny pro sjodnali aktivni i taluto predu kita.

TOVOLOBAN SI UPOZENET NA SUITEČNIST. JÍ PŘILLÁRT PRAVOVSKI AVHAGAVOMIMLÍBTY NUTNE VÝBAJON VŠEM FUMICEMILATORE ISDU POPSÁMY HŽEL TYTDE BRIKCE SE TOTIZ UKAZODHO JERIOTUVIDNO MOBELLUŠR

Upazamend