Notice Facile 
RSV 1000R FACTORY - Moto APRILIA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil RSV 1000R FACTORY APRILIA au format PDF.
| Caractéristiques | Détails |
|---|---|
| Type de produit | Moto sportive |
| Modèle | Aprilia RSV 1000R Factory |
| Moteur | V-twin, 998 cm³, refroidi par liquide |
| Puissance maximale | 143 ch à 10 000 tr/min |
| Couple maximal | 110 Nm à 8 000 tr/min |
| Transmission | Boîte de vitesses à 6 rapports |
| Poids à vide | 180 kg |
| Dimensions (L x l x H) | 2 050 mm x 730 mm x 1 130 mm |
| Hauteur de selle | 820 mm |
| Capacité du réservoir | 18 litres |
| Consommation de carburant | Environ 6,5 L/100 km |
| Système de freinage | Disques de frein avant et arrière, ABS en option |
| Suspension avant | Fourche inversée de 43 mm |
| Suspension arrière | Amortisseur réglable |
| Entretien et nettoyage | Vidanges régulières, vérification des freins et des pneus |
| Pièces détachées et réparabilité | Disponibilité des pièces chez les concessionnaires agréés |
| Sécurité | Équipements de sécurité recommandés : casque, gants, veste |
| Garantie | 2 ans, kilométrage illimité |
| Informations générales | Conçue pour la performance sur circuit et la route |
FOIRE AUX QUESTIONS - RSV 1000R FACTORY APRILIA
Téléchargez la notice de votre Moto au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice RSV 1000R FACTORY - APRILIA et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil RSV 1000R FACTORY de la marque APRILIA.
MODE D'EMPLOI RSV 1000R FACTORY APRILIA
/DPDQFDWDRVVHUYDQ]DGLTXDQWRULSRU
& 'DQLPDUFD % &DQDGD
HO¶DQJRORGLLQFOLQD]LRQHLQFXUYD
FRQWHPSRUDQHDPHQWH VXL SXOVDQWL
GLDQWHLWDVWL³´ LQDYDQWL H³´ LQGLHWUR
GRFXPHQWLNLWDWWUH]]L DQWHULRUPHQWH
UDQWH LO UDEERFFR VL UDFFRPDQGD GL
DQWHULRUHHSRVWHULRUHPP RPP H
PLWjGHOODOHYD HODPDQRSROD UXR WDQGRLOUHJLVWUR
VWDQ]DDSSURVVLPDWLYDWUDO¶HVWUHPLWjGHOOD OHYDHODPDQRSRODULVSHWWLYDPHQWHGL HPP
DYDQWLHUXRWDUHLOUHJLVWUR ILQRDSRU
/¶LQRVVHUYDQ]DGLWDOHUDFFRPDQGD]LR
JHWWL VHPEUDQR SL ORQWDQL GL TXDQWR
QRQVLDQRLQUHDOWj4XHVWLVSHFFKLHWWL
RIIURQRXQDYLVLRQH³JUDQGDQJRODUH´H
$]LRQDQGR LOVROR IUHQR DQWHULRUH R LO
FKH GHL FDQWLHUL GLYHQWDQR VFLYRORVL
GDPHQWR DQFKH VH IHUPH SRWUHEEHUR
◆ 5LPXRYHUH OD UXRWD VILODQGROD DQWHULRU
◆ 5LPXRYHUH GDOOH DSSRVLWH VHGL GL DQFR
DQFRUD FDOGD LQ TXDQWR OR VKDPSRR
'LVWDQ]DHOHWWURGLFDQGHOH ±PP
QRUPHV DQWLSROOXWLRQ HW DQWLEUXLW HW OD
LQGLTXHU GDQV OD ILJXUH FLGHVVRXV OHV
'DQV FH PDQXHO OHV PRGLILFDWLRQV VRQW
1HSDVWUDQVSRUWHUG¶DQLPDX[RXG¶HQIDQWV
SDUWLHO 75,3 HQWUHUGDQVO DIILFKDJH
WRXFKH 7ULS9 SHQGDQW DX PRLQV
SDUWLHO 75,3 HQWUHUGDQVO DIILFKDJH
DYDQW VRXV OH WXEH FRUUHVSRQGDQW GX
VDQV SORPE ,2 1250 HW
3RXUOHUDYLWDLOOHPHQWGHFDUEXUDQWLO IDXW ◆ 6RXOHYHUOHSHWLWFRXYHUFOH ◆ ,QVpUHU OD FOHI GH FRQWDFW GDQV OD VHUUXUHGXERXFKRQGXUpVHUYRLU ◆ 7RXUQHUODFOHIGDQVOHVHQVGHVDLJXLOOHV G¶XQH PRQWUH OD WLUHU HQ RXYUDQW OH SRUWLOORQGHO¶HVVHQFH &$3$&,7( '8 5(6(592,5 UpVHUYH FRPSULVH l 5(6(59(5(6(592,5l ATTENTION 1H SDV DMRXWHU G¶DGGLWLIV RX G¶DXWUHV
VXEVWDQFHVDXFDUEXUDQW6LO¶RQXWLOLVH
WRXV OHV GHX[ DQV SDU XQ
GHX[ DQV SDU XQ &RQFHVVLRQQDLUH
XQH GLVWDQFH DSSUR[LPDWLYH HQWUH
SROOXDQWHV GDQV O¶DLU HW OD
GRQF OHV IUDQFKLU DYHF XQH JUDQGH
6L SRVVLEOH XWLOLVHU XQ GLVSRVLWLI DQWLYRO
/H FDUEXUDQW HW G¶DXWUHV VXEVWDQFHV
VDQVILQ VDQVDWWDFKHUDSLGH Q XWLOLVDQW
FDUEXUDQW GHV ORJHPHQWV G¶DQFUDJH
0DQLHU DYHF VRLQ OHV FRPSRVDQWV HQ
SODVWLTXHHWOHVFRPSRVDQWVSHLQWVQH SDVOHVUD\HUQLOHVDEvPHU
0DQLHU DYHF VRLQ OHV FRPSRVDQWV HQ
0DQLHU DYHF VRLQ OHV FRPSRVDQWV HQ
0DQLHU DYHF VRLQ OHV FRPSRVDQWV HQ
0DQLHU DYHF VRLQ OHV FRPSRVDQWV HQ
/H FDUEXUDQW HW G¶DXWUHV VXEVWDQFHV
/H FDUEXUDQW HW G¶DXWUHV VXEVWDQFHV
SURGXLWV FKLPLTXHV DQWLJODFH VXU GHV
DQWLYRO GH GLUHFWLRQ DLOHWWHV GHV
HW QH VXELVVDQW SDV G¶LPSRUWDQWV
✱✱$YDQW $YDQW 0,&+(/,1 $YDQW 0,&+(/,1 $YDQW 0,&+(/,1 3,/275$&(
YRUKDQGHQ LVW DXI GLH SRWHQWLHOOHQ
PVVHQ DXFKDQGHU DQGHUHQ6HLWH GHV
DQOlVVOLFK RUJDQLVLHUWHU5HQQHQ RGHU 6SRUWYHUDQVWDOWXQJHQHUIROJHQGLHDXI
ZHQGHQ 6LH VLFK ELWWH DQ HLQHQ
RULJLQDO aprilia=XEHK|U XQG DQGHUHQ
DQJHEUDFKWXPVLHOHVHQ]XN|QQHQPXVV
) *ULHFKHQODQG g %UDVLOLHQ / +ROODQG 1 6G 6 6FKZHL] K 1HXVHHODQG & 'lQHPDUN % .DQDGD
,KUH XQG GLH 6LFKHUKHLW GHU DQGHUHQ
)DKUHQ 6LH QLFKW DQGHUHQ )DKU]HXJHQ
DQGHUHQ)DKU]HXJIDKUHUQ
N|QQHQ 6LH VLFK GHQ DQGHUHQ
'LH%HNOHLGXQJVROOWHHQJDQOLHJHQXQGDQ
0RWRU|OVWDQGVDQ]HLJH
0RWRU|OVWDQGVDQ]HLJH
YRUJHVHKHQHQH :DUWXQJ DQ HLQHQ
*HVFKZLQGLJNHLW DQJH]HLJW XP DXI GLH
0RPHQWDQH*HVFKZLQGLJNHLW
'LH LQ 9ROW DQJHJHEHQHQ :HUWH GHU
2'20(7(5 DQJH]HLJW 8P DXI GLH
ODQJGLH7DVWH7ULS9GUFNHQ
DXFK EHU GLH :DUQDQ]HLJH
PDQ VLFK DQ HLQHQ aprilia 9HUWUDJVKlQGOHUZHQGHQ
GDUDXIKLQ01 /$300 00 00 DQJH]HLJW
DQJH]HLJW EHGHXWHW GLHV GDVV GDV
6HNXQGHQ ODQJ GUFNHQ 'HU
0RWRU DQJHODVVHQ ZLUG GHU ]XYRU
NDQQ GHU 0RWRU DQJHODVVHQ ZHUGHQ
QDFK OLQNV DQ ZLUG HU QDFK UHFKWV
:,&+7,* 'HQ 5HVHUYHVFKOVVHO DQ
HLQHP DQGHUHQ 2UW DOV GDV )DKU]HXJ DXIEHZDKUHQ
DQGLHVHV)DFK]XJHODQJHQEUDXFKWQXU
DQGLHVHV)DFK]XJHODQJHQEUDXFKWQXU
◆ 'HQ6FKOVVHO LQGDV7DQNVFKORVV
/DWH[+DQGVFKXKHYHUZHQGHQ
QLHGULJHUHQ %UHPVZLUNXQJ VLFK DQ
GHQ 9HUVFKOHLJUDG DQ GHQ 5HLIHQ
DQGHUHU5HLIHQW\SHQZLUNWVLFKDXIGLH
DQJHPHVVHQHQ :HUN]HXJHQ XQG
%HLP$XIXQG$EVWHLJHQNDQQPDQDXIJUXQG
◆ 'DV )DKU]HXJ DQKDOWHQ VLHKH 6HLWH
QRUPDOHQ 0RWRUIXQNWLRQ DQJH]HLJW
.UDIWVWRIIWDQN .UDIWVWRIIVWDQGSUIHQJJIQDFKWDQNHQ
DQVSULQJW]HKQ6HNXQGHQODQJZDUWHQ
DQ GHU ,QVWUXPHQWHQHLQKHLW DXI
DQIDVVHQ XQG GLH )H DXI GHQ
'LH DQJHJHEHQH 'UHK]DKO QLFKW
DQKHEHQ 'HQ .XSSOXQJVKHEHO
DQJH]HLJW EHGHXWHW GLHV GDVV GDV
%UHPVW PDQ DQ 6WHLJXQJHQ GDV *DV
◆ %LV .LORPHWHUVWDQG PL QLH
PL XQG NP PL NDQQ PDQ
◆ 1DFK NP )DKUW PL NDQQ PDQ
'DV)DKU]HXJQLFKWDQ0DXHUQDQOHKQHQ
◆ 'DV )DKU]HXJ DQKDOWHQ VLHKH 6HLWH
◆ 'HQ OLQNHQ *ULII DQIDVVHQ XQG GLH
DQJHIHUWLJWZHUGHQNDQQ'LHVZUGHHLQHQ $XVWDXVFK ]DKOUHLFKHU
YRUJHVHKHQHQ $XVUVWXQJ DQKHEHQ
)DOOV QLFKW DQGHUZHLWLJ DQJHJHEHQ
QRUPDOHQ 0RWRUIXQNWLRQ DQJH]HLJW
)HKOHUDQ]HLJH DQ,QVWUXPHQWHQHLQKHLW
:DUWXQJV9HUIDKUHQQ DQJHJHEHQHQ
)UGLH$EQDKPHNDQQHLQHHLQIDFKH=DQJH
0$; 0D[6WDQG 0,1 0LQ6WDQG
$FKVVFKUDXEH PLW GHU +DQG
EHVFKULHEHQHQ 9RUJDQJ QXU GDQQ
◆ 'LH 8QWHUOHJVFKHLEH DQEULQJHQ XQG
:,&+7,* 'HQ +LQWHUUDGDQWULHE
GHQ +LQWHUUDGDQWULHE LQ GHQ
◆ 'LH 8QWHUOHJVFKHLEH DQEULQJHQ XQG GLH
XQG GLH 6LFKHUKHLW GHU DQGHUHQ
$UEHLWVVFKULWWH DQ EHLGHQ 6HLWHQ GHV
◆ 'HQ )DKUHUVLW] DQKHEHQ XQG
◆ 'HQ .UDIWVWRIIWDQN YRUQH DQKHEHQ
XP GLH DQGHUH 6HLWHQDEGHFNXQJ
DXIVFKOHLIHQ ODVVHQ RGHU DQGHUZHLWLJ
DXIVFKOHLIHQ ODVVHQ RGHU DQGHUZHLWLJ
GXUFKIKUHQXPGHQDQGHUHQ5FNVSLHJHO
GLH &RNSLWYHUNOHLGXQJ DQ GHQ
6HLWHQYHUNOHLGXQJHQ EHIHVWLJWHQ DXVKDNHQXQGDEQHKPHQ
◆ ★ 'LH EHLGHQ 6WHFNHU DQ EHLGHQ
6HLWHQ GHU &RFNSLWYHUNOHLGXQJ
◆ ★ 'HQ6WHFNHU DQEHLGHQ6HLWHQGHU
DXIVFKOHLIHQ ODVVHQ RGHU DQGHUZHLWLJ
ZLHGHUKHU]XVWHOOHQLVWHVHUIRUGHUOLFKGLH 9HUNDEHOXQJ J aprilia
7HLOHQXPPHU DQGHQ6WHFNHU
DQ]XVFKOLHHQ 6LH LVW EHL HLQHQ aprilia9HUWUDJVKlQGOHUYHUIJEDU
DQGHQ)DKUHUIXUDVWHQLVWQXUQDFKGHU
VFKZHUH6FKlGHQDQ3HUVRQHQXQGDQ
VWUDIIVWHQ (LQVWHOOXQJVZHUWHQ DQ
DQOlVVOLFK RUJDQLVLHUWHU 5HQQHQ RGHU
+HEHOV\VWHP DQ GHU KLQWHUHQ *DEHO
8KU]HLJHUVLQQJHGUHKW DQIDQJHQ
0HPEUDQH HLQZL UNH Q DQGHU QIDOOV
GDQDFK DOOH NP PL GLH
VLFK 5XDEODJHUXQJHQ DQ GHP
PP EHWUDJHQ DQGHUHQIDOOV GLH
◆ 'HQ=XVWDQGGHU6FKHLEH SUIHQ
◆ 0LW PRQWLHUWHQ 'LFKWULQJ GLH =QGNHU]H
PLWGHU+DQGYRUVLFKWLJDQVFKUDXEHQ XPGDV*HZLQGHQLFKW]XEHVFKlGLJHQ
DQGHUHQ=\OLQGHUVZLHGHUKROHQ
=QGVFKOVVHOVFKDOWHU DXI DQ
HLQLJH%DXWHLOHEHVFKlGLJHQ
0LQVXNDEHO DQVFKOLHHQ
◆ 'LH6FKUDXEH DQGHU0LQXVNOHPPH
◆ 'LH6FKUDXEH DQGHU3OXVNOHPPH
'LH DXVJHEDXWH %DWWHULH DQ HLQHP
◆ 'LH %DWWHULH DQ HLQ /DGHJHUlW DQVFKOLHHQ ◆ (LQ
◆ 'LH 6FKUDXEHQ DQVFKUDXEHQ XQG
◆ (LQH 6LFKHUXQJ QDFK GHU DQGHUHQ
3RVLWLYSRO XQWHU 6FKOVVHO DQ (&8
DQIDVVHQ )LQJHUDEGUFNH DXI GHQ
PDQGLHgOHZLHIROJWPLVFKHQ 6$(: