CYCLOPS - Refroidisseur d'ordinateur GIGABYTE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Refroidisseur d'ordinateur pour carte graphique
Marque	GIGABYTE
Modèle	CYCLOPS
Dimensions du radiateur	160 x 91 x 34 mm
Dimensions du ventilateur	80 x 80 x 15 mm
Poids	200 g
Matériau de la base	Cuivre
Matériau des ailettes	Aluminium
Tension nominale	12 V
Intensité nominale	0,19 A
Vitesse du ventilateur	2300 tr/min
Niveau sonore	25 dBA
Type de roulement	Roulement EBR (à billes)
Durée de vie annoncée	30 000 heures
Compatibilité	nVIDIA SLi et ATi CrossFire ; modèles spécifiques (GeForce 6600, 7300, 7600, Radeon X800, X700, X1600, X1650, etc.)
Connecteur d'alimentation	Cordon d'alimentation ventilateur (à brancher sur carte VGA)
Accessoires inclus	1 couvercle (rouge ou vert selon choix), 1 clé, 8 radiateurs, 4 rondelles, 4 écrous, 4 vis, 1 pâte thermique
Installation	Simple et rapide ; démontage du radiateur d'origine requis
Entretien	Nettoyer la pâte thermique lors du remplacement ; éviter d'endommager les caches
Garantie	Non couvert : usage incorrect, modification non approuvée, démontage du radiateur d'origine, catastrophes naturelles

FOIRE AUX QUESTIONS - CYCLOPS GIGABYTE

Quels types de cartes graphiques sont compatibles avec le GIGABYTE CYCLOPS ?

Le CYCLOPS est compatible avec les cartes graphiques nVIDIA (série GeForce 6600, 7300, 7600) et ATi (Radeon X800, X700, X1300, X1600, X1650) en formats PCI-E et AGP. Il prend en charge les configurations SLI et CrossFire.

Le CYCLOPS est-il bruyant ?

Non, le niveau sonore est de seulement 25 dBA grâce au ventilateur de 8 cm à roulement à billes tournant à 2300 tr/min, ce qui le rend très silencieux.

Comment installer le refroidisseur CYCLOPS ?

1) Retirez le radiateur d'origine et nettoyez la pâte thermique. 2) Collez les radiateurs fournis sur les puces mémoire. 3) Appliquez la pâte thermique sur le GPU. 4) Fixez le support avec les vis, rondelles et écrous. 5) Branchez le ventilateur sur la carte. Consultez le manuel pour les étapes détaillées.

Puis-je changer la couleur du couvercle du CYCLOPS ?

Oui, le CYCLOPS est livré avec des couvercles rouge et vert. Pour les changer, comprimez les extrémités des clips avec une pince, retirez l'ancien couvercle, puis installez le nouveau en alignant les clips.

De quel type de pâte thermique le CYCLOPS a-t-il besoin ?

Le kit inclut un sachet de pâte thermique. Pour de meilleures performances, utilisez une pâte thermique de qualité adaptée aux processeurs graphiques. Appliquez une fine couche sur la puce avant l'installation.

Le CYCLOPS est-il lourd ?

Non, il ne pèse que 200 grammes, ce qui ne surcharge pas la carte graphique et évite toute flexion excessive du circuit imprimé.

Comment entretenir le refroidisseur CYCLOPS ?

Nettoyez périodiquement les ailettes et le ventilateur avec un pinceau ou de l'air comprimé pour éviter l'accumulation de poussière. Vérifiez que le ventilateur tourne librement. Remplacez la pâte thermique si vous démontez le refroidisseur.

Que faire si le ventilateur ne tourne pas ?

Vérifiez que le câble d'alimentation du ventilateur est correctement branché sur la carte graphique. Assurez-vous que les pales ne sont pas bloquées par des câbles. Si le problème persiste, le ventilateur pourrait être défectueux.

Le CYCLOPS est-il garanti ?

La garantie ne couvre pas les dommages causés par une mauvaise installation, une modification non approuvée, le retrait de l'étiquette de garantie, ou les catastrophes naturelles. GIGABYTE n'est pas responsable des pertes dues au démontage du radiateur d'origine.

Où puis-je trouver la notice complète du CYCLOPS ?

La notice est disponible en téléchargement gratuit au format PDF sur le site notice-facile.com pour l'appareil CYCLOPS de GIGABYTE.

MODE D'EMPLOI CYCLOPS GIGABYTE

Ce qui suit n'est pas couvert par la garantie :

1. Une utilisation incorrecte ou autre que cette pour laquelle le produit a eté concu.
2. Non observance du fonctionnement fourni. (ex : sur utilisation)
3. Erreur de fonctionnement due à l'interfERENCE d'autres dispositifs.
4. Impossibilite d'installer à cause des specifications de la carte VGA ou d'autres composants qui ne sont pas pris en charge par le produit.
5. Une modification non approuvée au produit.
6. Erreur de fonctionnement causée par des catastrophes naturelles (sésime, foude, eué, et inodération).
7. Létiquette de la garantie a été retiree ou endomagée.
8. Pertes resultant du demontage du radiateur d'origine sur la carte VGA.
9. Toute perte due à une non observance des directives d'installation dans ce manuel.

\section*{Caracteristiques}

1. Prend en charge nVIDIA SLi et ATi CrossFire.
2. Haute performance - Ailettes en aluminium avec base et pilier en cuivre pour améliorer la circulation thermique.
3. Circulation d'air radiale - Ventilateur 8 cm avec circulation d'air radiale pour améliorer la circulation thermique autour des composants.
4. Léger - Seulement 200g, ne surcharge pas la carte VGA.
5. De couvercs en rouge ou vert - L'utilisateur peutCHOUN couverce selon ses preferences
6. Ventilatateur à roulement à billes et 2300 r/min - assurance silence, longue durée de vis et fiabilité.
7. Dissipateur pour mémoire.
8. Installation simple et rapide.

Specifications

Dimensions du radiateur : 160 x 91 x 34 mm

Dimensions du ventilateur: 80 × 80 × 15 mm

Matériau base: Cuivre

Matériau ailettes : Aluminium

Tension nominale : 12V

Intensité nominale : 0,19 A

Vitesse du ventilateur: 2300 tr/min

Bruit: 25 dBA

Type du roulement: Roulement EBR

Durée de vie : 30.000 h

Modèle pris en charge :

Modèle nVIDIA 6600 PCI-E

Modèle sNVIDIA 7600 PCI-E

Modèle ATI RADEON X1650

Modèle sATI RADEON X700

Modèle ATI RADEON X1600

Modèle ATi RADEON X1300

ModèlestATiRADEONX800

Accessoires

1) Couvercle (rouge) x 1

2) Clé x 1

3) Radiateurs x 8

4) Rondelles x 4

5) Ecrous x 4

6) Vis x 4

7) Pate Thermique x 1

Instructions pour le montant

TYPE A

TYPE B

PCI-E		AGP		PCI-E		AGP
nVidia	ATi	nVidia	ATi	nVidia	ATi	nVidia	ATi
GeForce 6600 LE	RADEON X1650 XT			RADEON X800 XL		RADEON X800 XL
GeForce 6600	RADEON X1650 Pro			RADEON X800 GTO		RADEON X800
GeForce 6600 GT	RADEON X1600 XT			RADEON X800		RADEON X800 XT
GeForce 7300 GS	RADEON X1600 Pro			RADEON X800 XT		RADEON X800 Pro
GeForce 7600 GS	RADEON X1300 Pro			RADEON X800 Pro
GeForce 7600 GT	RADEON X1300			RADEON X700 XT
				RADEON X700 Pro
				RADEON X700

Instructions d'installation (ATi et nVIDIA)

Etape 1

Enlevez le radiateur d'origine de la carte VGA et nettoyez la pâte thermique. (cf. Illustration A)

Enlevez les radiateurs sur les puces de mémoire s'il y en a.

Avertissement : Faiées attention pendant que vous enlevèze le radiateur d'origine sur la carte VGA, GIGA-BYTE n'est pas responsable des déàts survenant pendant la Procedure de demontaine.

Etape 2

Selon le nombre

de puces mémoire

sur la carte VGA, découvert z'autocol

lant au dos des radiateurs et collez

les sur les puce messoire.

ment la pate thermique sur la

puce VGA.

Etape 4

Pour changer le couvercle,

comprimez les extrémites

des clips avec une pince pour pouvoir faire

Glisser le couvercle d'origine et l'enlever, puis

Installez l'autre couverture en alignant les clipages.

sures trous de fixation du radiateur et en le

poussant complètement jusqu'à ce que les c

Etape 5

Découvrez

I'autocollant

sur la base de cuivre.

Serrez les vis aux endroits

correspondants

Etape 8

Mettez les rondelles

sur les vis et serrez les

érosus sur les vis avec un tournevis pour fixer le radiateur. (cf. Illustration H)

Pour éviter d'abîmer la puce,

serrez les écrous en diag-

NOTE

Etape 7

Placez

le radiateur

sur la table et alignez

pour les vis sur la carte VGA

avec les vis du radiateur.

reliez le cordon d'alimentation

du ventilateur à la son

cordon d'alimentation du

ventilateur, faites attention

de le faire passer à l'écart

des pales du ventilateur.