RL38T600ESA - Réfrigérateur SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Réfrigérateur congélateur à porte française (French door)
Marque	Samsung
Modèle	RL38T600ESA
Dimensions (H x L x P)	192.5 x 91.2 x 71.7 cm
Poids	110 kg
Alimentation	220-240 V, 50 Hz
Classe énergétique	E
Technologie de refroidissement	Twin Cooling Plus, No Frost
Éclairage	LED
Clayettes	En verre trempé, réglables en hauteur
Bac à légumes	Avec commande d'humidité
Distributeur d'eau et de glaçons	Intégré (filtre à eau inclus)
Alarme de porte	Oui
Mode vacances	Oui
Dégivrage	Automatique
Entretien	Nettoyer l'intérieur et les joints avec un chiffon doux et de l'eau savonneuse. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Verrouillage enfants (selon version)
Pièces détachées	Disponibles sur le site Samsung et auprès des services agréés
Réparabilité	Indice de réparabilité : 8.6/10
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - RL38T600ESA SAMSUNG

Comment régler la température du réfrigérateur et du congélateur ?

Utilisez le panneau de commande à l'avant. Appuyez sur Fridge ou Freezer pour sélectionner la zone, puis réglez la température avec les touches + ou -. La plage recommandée est 3-5°C pour le réfrigérateur et -18°C pour le congélateur.

Que faire si l'eau du distributeur ne coule pas ?

Vérifiez que le filtre à eau est correctement installé et non obstrué. Assurez-vous que la conduite d'eau est ouverte. Si le problème persiste, retirez et réinsérez le filtre, ou contactez le service après-vente.

Comment changer le filtre à eau ?

Ouvrez le couvercle du filtre (généralement en haut à droite). Tournez l'ancien filtre dans le sens antihoraire pour le déverrouiller et tirez-le vers le bas. Insérez le nouveau filtre, tournez dans le sens horaire jusqu'à la butée, puis faites couler 2-3 litres d'eau pour purger le circuit.

Pourquoi y a-t-il du givre dans le congélateur malgré le No Frost ?

Le système No Frost minimise le givre, mais une accumulation peut se produire si la porte est mal fermée ou si elle est ouverte fréquemment. Vérifiez l'étanchéité du joint et assurez-vous que les aliments ne bloquent pas l'arrivée d'air froid.

Comment activer le mode vacances ?

Appuyez sur le bouton Vacation (ou maintenez enfoncé selon le modèle). Le mode vacances règle le réfrigérateur à une température plus élevée (environ 7°C) pour économiser l'énergie tout en conservant une petite quantité d'aliments. Le congélateur reste normal.

Comment nettoyer le joint de porte ?

Utilisez un chiffon doux imbibé d'eau tiède et de savon doux. Frottez délicatement le joint pour enlever les résidus. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager le caoutchouc. Séchez soigneusement après nettoyage.

Que faire si l'alarme de porte sonne ?

L'alarme se déclenche si la porte reste ouverte plus de 2 minutes. Fermez la porte complètement pour l'arrêter. Si l'alarme continue, vérifiez qu'un objet n'empêche pas la fermeture. Si le problème persiste, contactez le service technique.

Comment installer la machine à glaçons ?

La machine à glaçons est généralement intégrée. Assurez-vous que le distributeur d'eau est branché et que le filtre à eau est en place. Dans le menu, activez Ice Maker. Les premiers glaçons peuvent être petits, le systèmes'adapte après quelques cycles.

Que faire si le réfrigérateur ne refroidit pas bien ?

Vérifiez que la température réglée est correcte. Assurez-vous que les entrées d'air ne sont pas obstruées par des aliments. Nettoyez les serpentins de condensation à l'arrière (si accessibles). Si le problème persiste, le compresseur ou le gaz réfrigérant peut être défectueux, contactez un professionnel.

Comment inverser le sens d'ouverture des portes ?

L'inversion est complexe et nécessite des outils. Retirez les charnières supérieures et inférieures, transférez les plaques de charnière de l'autre côté, puis repositionnez les portes. Il est conseillé de faire appel à un technicien agréé pour éviter tout dommage.

MODE D'EMPLOI RL38T600ESA SAMSUNG

1. Vous pouvez trouver où acheter des pièces de rechange sur http://samsung.com.
2. Visitez le site d'achat de pièces et saisissez le code du modèle de votre produit pour vérifier les pièces disponibles à l'achat. Le code du modèle est affiché sur le côté extérieur de votre produit.

- Vous pouvez vérifier le code et la version du modèle sur l'étiquette du code à barres situé en bas à gauche du produit.

1. Pour les pièces de rechange, assurez-vous que le nom de la pièce correspond à celui de l'illustration figurant dans ce manuel.

- Les pièces remplaçables par l'utilisateur sont limitées aux poignées (certains modèles uniquement), aux joints, aux tiroirs et aux charnières.

REMARQUE

Suite à une réparation par un fournisseur de service non autorisé, une réparation par l'utilisateur ou une réparation par une personne non professionnelle du produit, Samsung ne peut être tenu pour responsable de tout dommage subi par le produit, de toute blessure ou de tout autre problème de sécurité lié au produit et découlant d'une tentative de réparation du produit ne respectant pas scrupuleusement les présentes consignes de réparation et de maintenance. Tout dommage subi par le produit et provoqué par une tentative de réparation par une personne autre qu'un fournisseur de service certifié par Samsung ne sera pas couvert par la garantie.

ATTENTION

• Le nom de la pièce figurant sur le site peut être différent de celui figurant dans ce manuel. Assurez-vous de sélectionner le nom de pièce approprié. • Le remplacement des charnières requiert une extrême prudence car cela implique la dépose de la porte.
• Veillez à porter des gants de sécurité lorsque vous effectuez des réparations.

Français

L'apparence réelle et les pièces fournies avec le réfrigérateur peuvent varier en fonction du modèle et du pays.

01 Charnière supérieure 02 Joint 03 Tiroir 04 Poignées (modèles applicables uniquement) 05 Charnière centrale 06 Étiquette du code à barres 07 Charnière inférieure

Français

Remplacement de la poignée

Le nom du modèle se présente comme suit : RB38**6****, RB38**2****, RL38**6****, RB3L**2****, RB36**6****, RB36**2****, RL36**6****, RL36**2****, RB34**6****, RB34**2****, RL34**6****, RL34**2****

Ce qui remplace l'astérisque peut varier en fonction du modèle.

Les astérisques dans le code du modèle indiquent une variante du modèle et peuvent remplacer (0 à 9) ou (A à Z) dans le code du modèle.

ATTENTION

• Lorsque vous remplacez la poignée de la porte, veillez à ne pas érafler la partie avant de la porte.
• Pressez fermement les poignées sur les supports. Assurez-vous qu'il n'y ait pas d'espace entre les supports et la porte.
• Serrez fermement les vis lors du montage de la poignée.
• Vérifiez que la poignée est correctement fixée avant d'utiliser le produit.

Outils requis (non fournis)

Tournevis cruciforme Tournevis à tête plate

Pour détacher les poignées

REMARQUE

Cette procédure s'applique à la fois aux compartiments du réfrigérateur et du congélateur.

1. Utilisez un tournevis à tête plate pour retirer les cache-vis.

- Après avoir détaché la poignée, remettez en place les cache-vis sur les trous de vis.

1. Utilisez un tournevis cruciforme pour retirer les vis et détacher la poignée.

REMARQUE

Utilisez ces vis pour fixer la poignée sur le côté opposé.

1. Pour remonter la nouvelle poignée, suivez la procédure dans le sens inverse.

Français

Remplacement du joint

ATTENTION

Veillez à fixer correctement le joint. Sinon, l'air froid risque de s'échapper du réfrigérateur.

Retrait du joint

Ouvrez la porte et retirez le joint de la porte.

Remplacement du joint

Fixez un joint neuf à la porte du réfrigérateur. Assurez-vous qu'il n'y ait pas d'espace entre le nouveau joint et la porte.

Remplacement du tiroir

ATTENTION

Vérifiez que le tiroir est correctement inséré dans le rail durant l'assemblage.

Retrait du tiroir

Soulevez doucement l'avant du tiroir et faites-le glisser pour le retirer.

Réinstallation des tiroirs

Pour réinstaller les tiroirs, suivez la procédure dans le sens inverse de leur retrait.

Remplacement de la charnière

Pour remplacer les charnières, vous devez commencer par retirer les portes.

ATTENTION

• Lorsque vous retirez les portes, faites preuve de prudence car elles sont lourdes.
• Avant de remplacer les charnières, placez un objet doux comme du carton sur le sol pour éviter de rayer les portes lors de leur retrait.
• Étant donné que les charnières doivent être manipulées avec précaution et remontées par deux personnes ou plus, nous vous recommandons de faire appel à un service technique professionnel.
• Si vous retirez la charnière sans tenir la porte, cette dernière risque de tomber et de provoquer des blessures.
• Vérifiez que l'arbre est correctement serré sur la charnière.
• Vérifiez que la charnière est correctement fixée à la caisse.
• Assurez-vous que les connecteurs de câble sont correctement branchés.
• Veillez à ne pas endommager les câbles lorsque vous serrez le cache supérieur.

AVERTISSEMENT

• L'inclinaison/installation du réfrigérateur nécessite l'intervention de 2 personnes minimum. - Débranchez le cordon d'alimentation avant d'inverser les portes.

Outils requis (non fournis)

Tournevis cruciforme Tournevis à tête plate Clé de 11 mm

Clé à douille de 10 mm Clé à douille de 8 mm Clé de 10 mm

Français

Inversion de la porte

REMARQUE

Pour les modèles à poignées, commencez par inverser les poignées. (Pour en savoir plus, reportez-vous à la section "Remplacement de la poignée (pour les modèles équipés de poignées barres)".)

1. Après avoir fermé la porte du réfrigérateur, utilisez un tournevis cruciforme pour retirer les vis fixant le cache supérieur (A).
2. Soulevez doucement le cache supérieur (A) et posez-le sur le réfrigérateur.

- Soyez prudent lorsque vous soulevez le cache supérieur (A). Un câble connecté se trouve juste en dessous.

1. Retirez le câble et le connecteur de câble sur le support situé en dessous du cache supérieur.

Il est possible que cette étape ne s'applique pas à certains modèles.

ATTENTION

Ne tirez pas trop fort sur les connecteurs.

1. Débranchez le connecteur de câble (A).

Il est possible que cette étape ne s'applique pas à certains modèles.

1. Utilisez une clé à douille (8 mm) pour retirer les vis permettant de fixer la charnière supérieure (A).

ATTENTION

Afin d'éviter que la porte du réfrigérateur ne tombe, assurez-vous de la tenir fermement lors du retrait des vis.

1. Ouvrez la porte du réfrigérateur et soulevez-la pour la retirer de la charnière centrale. Conservez la porte en lieu sûr.

ATTENTION

La porte est lourde. Afin d'éviter tout dommage ou blessures, faites preuve de prudence lors du retrait de la porte.

1. Ouvrez la porte du congélateur et utilisez une clé à douille (8 mm) pour retirer les vis permettant de fixer la charnière inférieure (A).

1. Alors que la porte du congélateur repose sur la charnière inférieure (A), tirez lentement la charnière inférieure (A) pour la retirer du support situé dans la partie inférieure du réfrigérateur. Une fois la charnière inférieure (A) retirée du support, retirez-la de la porte du congélateur, puis tirez la porte du congélateur vers le bas pour la retirer de la charnière centrale (B).

ATTENTION

Afin d'éviter que la porte du congélateur ne tombe, assurez-vous de la tenir fermement jusqu'à son retrait de la charnière centrale (B).

1. Utilisez un tournevis cruciforme et une clé à douille (10 mm) pour retirer les vis permettant de fixer la charnière centrale (A).
2. Remontez en suivant la procédure de démontage dans le sens inverse après avoir remplacé les charnières supérieure, centrale et inférieure.

ATTENTION

• Assurez-vous que les connecteurs de câble sont correctement branchés. - Veillez à ne pas endommager les câbles lorsque vous serrez le cache supérieur.