MP C2530 - Imprimante multifonction RICOH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Imprimante multifonction couleur
Marque	RICOH
Modèle	MP C2530
Dimensions (L x P x H)	587 x 655 x 845 mm (avec chargeur automatique de documents)
Poids	Moins de 100 kg (avec chargeur automatique de documents)
Alimentation	220-240 V, 50/60 Hz
Consommation électrique (fonctionnement)	Maximum 1680 W
Vitesse d'impression (N&B / couleur)	25 ppm / 25 ppm
Résolution d'impression	600 dpi
Vitesse de copie (N&B / couleur)	25 cpm / 25 cpm
Temps de première copie (N&B / couleur)	Moins de 6,5 s / moins de 9,5 s
Mémoire standard	512 Mo
Capacité papier standard	2 x 250 feuilles + 100 feuilles (by-pass)
Capacité papier maximale	1 600 feuilles
Formats papier supportés	A6 à A3
Grammage papier	52 - 256 g/m² (by-pass), 60 - 256 g/m² (bacs)
Impression recto-verso automatique	Oui, standard
Fonctions	Copie, impression, numérisation, télécopie (en option)
Interfaces	USB 2.0, Ethernet 10/100 Base-TX
Protocoles réseau	TCP/IP (IPv4, IPv6), IPX/SPX
Logiciels inclus	SmartDeviceMonitor, Web Image Monitor, DeskTopBinder
Options disponibles	Bac papier 500 feuilles, module fax, module PCL, etc.

FOIRE AUX QUESTIONS - MP C2530 RICOH

Comment charger le papier dans les bacs standard ?

Tirez le bac vers vous, ajustez les guides en fonction du format (A4, A3, etc.), insérez la pile de papier sans dépasser les repères de capacité maximale (250 feuilles par bac). Assurez-vous que le côté à imprimer est face vers le haut. Repoussez le bac jusqu'au bout.

Comment utiliser le bac by-pass ?

Ouvrez le bac by-pass situé sur le côté droit de l'appareil. Ajustez les guides en fonction du support (enveloppe, transparent, carte). Insérez un seul support ou une pile de feuilles (max 100). Pour les grammages légers (52 g/m²) ou lourds (jusqu'à 256 g/m²), utilisez ce bac. Sélectionnez le type de support dans le menu de l'imprimante si nécessaire.

Comment remplacer le toner ?

Ouvrez le capot avant de l'imprimante. Retirez le toner usé en le tirant vers vous. Insérez le nouveau toner compatible (RICOH PxP™) jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Refermez le capot. La machine effectue un cycle de distribution. Ne jetez pas le toner usé à la poubelle, recyclez-le selon les consignes locales.

Comment résoudre un bourrage papier ?

Consultez l'écran de l'imprimante qui indique l'emplacement du bourrage. Ouvrez les capots indiqués (capot avant, arrière, ou tiroir). Retirez délicatement le papier coincé en tirant dans le sens du cheminement. Vérifiez qu'aucun fragment ne reste. Refermez tous les capots. Le bourrage une fois retiré, l'impression reprend automatiquement.

Comment configurer l'impression recto-verso automatique ?

Dans les paramètres d'impression de votre application (Word, PDF, etc.), sélectionnez l'option 'Recto-verso' ou 'Duplex'. Pour l'impression par défaut, accédez au pilote d'impression via le panneau de configuration Windows, onglet 'Finishing' (Finition), cochez 'Duplex'. L'appareil dispose d'une unité duplex intégrée standard.

Comment numériser un document vers un dossier réseau ?

Placez vos documents dans le chargeur automatique ou sur la vitre. Sur l'écran tactile, appuyez sur 'Scanner' puis 'Dossier'. Choisissez le dossier de destination préconfiguré (via Web Image Monitor). Ajustez les paramètres (format, résolution, couleur). Appuyez sur 'Start'. La numérisation est envoyée directement au dossier partagé.

Comment envoyer un fax avec l'option fax installée ?

Placez le document dans le chargeur automatique ou sur la vitre. Appuyez sur 'Fax' sur l'écran tactile. Composez le numéro du destinataire à l'aide du clavier numérique ou d'un carnet d'adresses. Appuyez sur 'Start'. Pour la transmission en mode mémoire, le document est scanné puis envoyé automatiquement.

Quels sont les pilotes d'impression disponibles ?

Le pilote standard est le RPCS™ (Ricoh Printer Controller System). En option, vous pouvez installer le pilote PCL5c ou PCL6. Tous sont disponibles sur le site Ricoh. Les pilotes supportent Windows 2000/XP/Vista/Server 2003/Server 2008 ainsi que les environnements IBM iSeries et AS/400.

Comment nettoyer l'extérieur et la vitre de l'appareil ?

Éteignez l'appareil et débranchez-le. Utilisez un chiffon doux et sec pour l'extérieur. Pour la vitre, utilisez un chiffon légèrement humide (eau claire) puis essuyez avec un chiffon sec. Ne jamais utiliser de solvants ou de produits abrasifs. Nettoyez régulièrement le chargeur de documents pour éviter des traces sur les copies.

Quelle est la capacité maximale de papier de l'appareil ?

La capacité maximale est de 1 600 feuilles, obtenue en combinant les bacs standard (2 x 250 feuilles), le bac by-pass (100 feuilles) et les deux bacs optionnels (2 x 500 feuilles). La capacité de sortie maximale est de 550 feuilles sur le plateau de sortie.

MODE D'EMPLOI MP C2530 RICOH

Cost-efficient and compact colour solutions

Colour flexibility for all office types

The demands on office document production rise ever higher. Colour use is increasingly becoming a standard, but document outsourcing eats away at your budget. Ricoh's Afitio™ MP C2030/MP C2530 constitute a welcome alternative. Productive, flexible and compact, these colour MFPs offer excellent value for your money. Discover how all the capabilities you require can fit inside a slim design.

Superb colours Your colour output will look crisp and accurate due to the MP C2030/MP C2530's PxP™ toner. Quality remains consistent even during longer runs. Print resolution is an excellent 600 dpi.

Excellent productivity Duplex printing at simplex speeds: not all machines can do it. The MP C2030/MP C2530 print and copy at 20/25 ppm in both monochrome and full colour. First copy speed is less than 6.5 seconds for B/W and less than 9.5 seconds for full colour.

• Sharp and high-quality colour output with new PxP^TM toner.
  Excellent productivity at 20/25 ppm in both colour and B/W.

• Duplexing at simplex speed.

• Exceptionally wide media handling.

• All-round functionality: copying, printing, scanning and faxing (optional).

1 One bin tray 2 Side tray 3 Standard 2× 250 -sheet paper trays 4 Optional 2× 500 sheet paper trays

Wide media range Creating reports, handouts or flyers? The MP C2030/MP C2530 handle a truly wide variety of paper types. They accept sizes between A3 and A6, from light (52 g/m² via the bypass tray) to heavy (256 g/m² via standard and bypass trays). Glossy and coated papers or card stock are processed effortlessly. Even envelopes and transparencies can conveniently be fed via the standard bypass tray.

Standard printing capabilities The new MP C2030/MP C2530 have all basic printer features as standard. Enjoy their functionalities with the straightforward icon-based RPCS™ driver, or with the optional PCL driver. Your B/W copies can even be sorted electronically for extra convenience.

Reliable engines The MP C2030/MP C2530's engines are the fruit of years of Ricoh expertise. Their new tandem 4-drums design ensures reliable operation. A simplified paper path reduces the risk of jams, and your machine is continuously available. With a maximum paper capacity of 1,600 sheets, refills are kept to a minimum.

We think green, and you? 'Green' is not just a colour for Ricoh - it is an attitude. Our PxP^TM (polyester x polymerisation) toner is produced with significantly less carbon oxide emission than conventional toners. A more direct benefit for you is the MP C2030/MP C2530's standard duplex unit. Saving paper is kind to the environment as well as to the company budget.

COPIER

Copying process:	Dry electrostatic transfer system
Copy speed:	MP C2030: B/W / full colour: 20 copies per minute MP C2530: B/W / full colour: 25 copies per minute
Resolution:	600 dpi
Multiple copy:	Up to 999
Warm-up time:	Less than 25 seconds1
First output speed:	Black and white: Less than 6.5 seconds Full colour: Less than 9.5 seconds
Zoom:	25 - 400% (in 1% steps)
Memory:	Standard: 512 MB
Paper input capacity:	Standard: 2 x 250-sheet paper trays, 1 x 100-sheet bypass tray Maximum: 1,600 sheets
Paper output capacity:	Maximum: 550 sheets
Paper size:	A6 - A3
Paper weight:	Paper tray 1: 60 - 256 g/m2 Paper tray 2: 60 - 169 g/m2 Bypass tray: 52 - 256 g/m2 Duplex tray: 60 - 105 g/m2
Dimensions (W x D x H):	587 x 655 x 845 mm (with ARDF)
Weight:	Less than 100 kg (with ARDF)
Power source:	220 - 240 V, 50/60 Hz
Power consumption:	Operation: Maximum 1,680 W1

PRINTER

Print speed:	MP C2030: BW / full colour: 20 prints per minute MP C2530: BW / full colour: 25 prints per minute
Printer language:	Standard: RPCSTM Option: PCL5c, PCL6
Resolution:	600 dpi
Interface:	USB 2.0 Host USB 2.0 Device Ethernet 10 base-T/100 base-TX
Network protocol:	TCP/IP (IPv4, IPv6), IPX/SPX
Supported environments:	Windows 2000/XP/Vista/Server 2003/Server 2008 IBM iSeries AS/400® using OS/400 Host Print Transform

SCANNER

Scan speed:	B/W: 41 images per minute (LEF, A4)
	Full colour: 26 images per minute
Resolution:	Maximum 600 dpi
Original size:	A5 - A3
Bundled drivers:	TWAIN Network
SOFTWARE
SmartDeviceMonitorTM
Web SmartDeviceMonitorTM
Web Image Monitor
DeskTopBinderTM Lite/Professional/v.5
FAX (option)
Circuit:	PSTN, PBX
Compatibility:	ITU-T (CCITT) G3
Modem speed:	Maximum 33.6 Kbps
Resolution:	200 x 100/200 dpi
Compression method:	MH, MR, MMR, JBIG
Scanning speed:	36 sheets per minute
Memory capacity:	Standard: 4 MB
Memory backup:	Yes

OTHER OPTIONS

500-sheet paper tray, 2 x 500-sheet paper trays, Caster table, Cabinet, Inner one bin tray, Side tray, PCL module, Fax unit, Fax stamp ink, Copy Data Security Unit, PictBridge, Counter interface unit type A, Key counter bracket, Remote communication gate BN1

1 Warm-up time and power consumption may differ depending on the conditions and environment of the machine.

Ricoh has designed these products to meet EC ENERGY STAR guidelines for energy efficiency.

For availability of models, optional apparatus and software, please consult your local Ricoh supplier.

ISO9001 certified ISO14001 certified

All brand and/or product names are trademarks of their respective owners.
Specifications and external appearance are subject to change without notice. The colour of the actual product may vary from the colour shown in the brochure. The images in this brochure are not real photographs and slight differences in detail might appear.
Copyright © 2009 Ricoh Europe PLC.

All rights reserved. This brochure, its contents and/or layout may not be modified and/or adapted, copied in part or in whole and/or incorporated into other works without the prior written permission of Ricoh Europe PLC.