YOO MOVE 2401 - Téléviseur YOO DIGITAL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Tapis de course
Vitesse maximale	Non précisé
Inclinaison	Non précisé
Surface de course	Non précisé
Poids maximal utilisateur	Non précisé
Programmes d'entraînement	Non précisé
Écran	Non précisé
Connectivité	Non précisé
Dimensions plié	Non précisé
Dimensions déplié	Non précisé
Poids de l'appareil	Non précisé
Alimentation	Électrique
Type de moteur	Non précisé
Fonctions supplémentaires	Non précisé
Garantie	Non précisé
Accessoires inclus	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - YOO MOVE 2401 YOO DIGITAL

Comment connecter le YOO MOVE 2401 à mon appareil ?

Pour connecter le YOO MOVE 2401 à votre appareil, activez le Bluetooth sur votre appareil, puis allumez le YOO MOVE 2401. Recherchez le nom du dispositif dans la liste des appareils Bluetooth disponibles et sélectionnez-le pour établir la connexion.

Que faire si le YOO MOVE 2401 ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que le YOO MOVE 2401 est chargé. Si le voyant de charge ne s'allume pas, essayez un autre câble ou adaptateur. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment réinitialiser le YOO MOVE 2401 ?

Pour réinitialiser le YOO MOVE 2401, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote. Cela rétablira les paramètres d'usine.

Pourquoi le son est-il faible sur le YOO MOVE 2401 ?

Assurez-vous que le volume de votre appareil est réglé correctement. Vérifiez également les paramètres de son du YOO MOVE 2401. Si le problème persiste, essayez de redémarrer l'appareil.

Comment mettre à jour le firmware du YOO MOVE 2401 ?

Pour mettre à jour le firmware, téléchargez l'application YOO DIGITAL sur votre appareil, connectez le YOO MOVE 2401, et suivez les instructions dans l'application pour vérifier et installer les mises à jour.

Le YOO MOVE 2401 est-il résistant à l'eau ?

Le YOO MOVE 2401 n'est pas conçu pour être étanche. Évitez de l'exposer à l'eau ou à des environnements humides.

Que faire si le YOO MOVE 2401 perd la connexion ?

Si le YOO MOVE 2401 perd la connexion, essayez de le rapprocher de votre appareil. Vous pouvez également essayer de le déconnecter et de le reconnecter via les paramètres Bluetooth de votre appareil.

Quel est le temps de charge du YOO MOVE 2401 ?

Le YOO MOVE 2401 se charge complètement en environ 2 à 3 heures, selon l'adaptateur utilisé.

Comment fonctionne la garantie du YOO MOVE 2401 ?

Le YOO MOVE 2401 est couvert par une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat. Conservez votre reçu pour toute réclamation de garantie.

Le YOO MOVE 2401 est-il compatible avec iOS et Android ?

Oui, le YOO MOVE 2401 est compatible avec les appareils iOS et Android. Assurez-vous que votre version du système d'exploitation est à jour pour une meilleure expérience.

MODE D'EMPLOI YOO MOVE 2401 YOO DIGITAL

Principales fonctionnalités 5 Précautions d'usage 5 Description du lecteur 7 Écran 8 Fonctions de base 8 Menu principal 10 Lecteur de musique 12 Lecteur vidéo 17 Visionner des photos 19 Lecteur d'ebook 20 Dictaphone 22 Bibliothèque Média 23 Radio FM 23 Autres fonctionnalités 25 Utilisation avec USB et recharge 26 Mise à jour 27 Dépannage rapide 27 Spécifications techniques 29

• Ce manuel ne fournit que des informations et des instructions d'utilisation.
• Yoo Digital se réserve le droit de modifier les specifications et autres informations sans notification préalable.
• Le historique, la musique, les films etc. sous copyright sont protégés par les lois en vigueur dans votre pays.
• La forme et la couleur de votre produit peuvent être différentes de celles des illustrations.
• Les paramètres par défaut des scanners peuvent différer de ceux représentés ici.

Principales fonctionnalités

Ecran TFT 2.4 pouces QVGA (resolution: 320^240 - Formats audio compatibles MP3 / WMA / FLAC / APE / AAC. Compatible MS PLAY FX - Formats video compatibles AVI, RM, RMVB, FLV, WMV - Formats image compatibles JPEG/BMP/GIF - Micro intégré et fonctionnalités d'enregistrement étendues - Récepteur et émetteur radio FM intégré (transmet de la musique à votre radio) - Lecture de fichiers Texte avec marque-pages - Peut être utilisé comme support de stockage amovible - Fonctionnalité d'économie d'énergie: contrôle de la luminosité de l'écran, extinction automatique, mise en vue - Modes équaliser multiples et modes repeats multiples - Multilingue (20 langues disponibles) - Compatible avec les systèmes Win2000, Win XP, Vista OS. Pas de pilote requis pour windows 2000 et au-delà. - Multi-tâches - vous pouvez écouter de la musique tout en lisant un livre ou en regardant des photos

• Les termes de la garantie ainsi que les caractéristiques et spécifications du produit sont susceptibles de modification sans notification préalable.

Precautions d'usage

I. N'utilisez pas l'appareil dans des conditions atmosphériques extrêmes, soit de froid, de chaleur, de poussière, d'humidité ou à proximité d'un champ magnétique. Ne le laissez pas exposé au soleil.

1. Ne soumettez pas l'appareil à des chocs ou à des chutes.
2. La longévité de la batterie dépend de l'utilisation qui est faite du baladeur, du fabricant et de la date de fabrication.
3. Veuillez charger la batterie dans les cas suivants :

A. L'icône de la batterie indique qu'elle est déchargée. B. Le baladeur s'éteint automatiquement, même après redémarrage. C. Les touches restent sans effet.

1. Pendant le formattage du disque ou une procedure de téléchargement, ne déconnectez pas le baladeur du PC, sous peine d'endommager les fichiers contenus sur le baladeur, voire le baladeur lui-même.
2. Les décharges statiques sur le câble pendant que le baladeur est connecté à un ordinateur peuvent endommager les fichiers du baladeur:
3. Le baladeur se recharge lorsqu'il est connecté à un PC via le câble USB fourni.
4. Ce baladeur ne contient aucune pièce replacable par l'utilisateur. Le démontage du produit peut l'endommager définitivement et annuler la garantie. Veuillez vous référer au chapitre "Dépannage rapide" en cas de problème.
5. Yoo Digital se réserve le droit d'apporter des améliorations au produit. La différence de système et de logiciel peut avoir un effet certain sur ses performances et ses fonctionnalités. Les modifications peuvent être apportées sans notification préalable.

10. Les illustrations du present manuel peuvent différer légarement du produit réel. I I. Respectez les lois du copyright en vigueur dans votre pays.

Description du lecteur

Menu

Lecteur audio

Lecteur video

Dictaphone

Marche/arret

• Marche : pouss : le lecteur démarre et affiche le menu principal.
• Arrêt : poursuez le bouton d'allumage vers le repère rouge et maintenez-le dans cette position pendant trois secondes.
• Verrouillage/Déverrouillage

En mode vidéo, audio ou dictaphone, il est possible de verrouiller les touches du lecteur afin d'éviter toute manipulation involontaire.

• Verrouillage: maintenez appuyé les boutons ESC.
• Déverrouillage : en mode Verrouillage, maintenez appuyé le bouton ESC.

- Répartition de séquence a-b

En mode audio, appuyez sur la touche "M" pendant environ 2 secondes pour accéder au mode Répétition de séquence A-B. L'écran affiche un "A" en bas à droite pour signaler le début de la séquence. Appuyez de nouveau sur la touche "M" pendant environ 2 secondes. L'écran affiche un "B" en bas à droite pour signaler la fin de la séquence pour afficher le signal "B" pour valider la fin de la séquence B. L'écran affiche à partir le signal "A-B" et le mode Répétition de séquence A-B est activé: le lecteur joue cette séquence. Pour désactiver le mode "Répétition de séquence A- B", appuyez sur la touche "M" pendant environ 2 secondes.

Réinitialisation

Si vous lecteur ralentit, se bloque et devient incontrôable en cours de lecture, appuyez sur le bouton Marche/arrêt pour arrêter le lecteur. Rallumez le lecteur ainsi que décrit ci-dessus.

Connexion à l'ordinateur et transfert de fichiers

Allumez votre ordinateur et connectez le lecteur à l'aide du cable USB fourni. Votre ordinateur reconnaît le lecteur en tant que disque amovible et permet le transfert et la gestion de vos fichiers sur le lecteur, sans installation préalable de pilote.

Contrôle du volume

En mode de lecture audio ou vidéo, vous pourrez augmenter ou diminuer le volume à l'aide des touches V^+ ou V^-.

F/fwd & f/rev

En mode de lecture audio ou vidéo, maintenez appuyées les touches PREVIOUS ou NEXT pour effectuer une avance ou un retour rapide. Relâchez la touche lorsque vous avez atteint le point voulu.

Piste préc./suv.

En mode de lecture audio ou vidéo, appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT pour dire le fichier suivant ou précédent.

Recharge de la batterie

La batterie du lecteur se recharge lorsque vous connectez celui-ci à votre ordinateur à l'aide du câble USB fourni. La durée du chargement est de 4 heures dans le cas où le lecteur serait complètement déchargé. L'ordinateur doit rester allumé pendant l'opération de chargement. Le menu du lecteur n'est pas accessible lorsque le lecteur est connecté à un ordinateur pour un transfert de fichier ou un chargement.

Le menu principal s'affiche dès lors que le lecteur est allumé. Appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT pour sélectionner la fonction voulue (Musique, Video, Photo, Livre électronique, dictaphone, autres fonctions, Navigateur, Paramètres). Appuyez sur la touche "M" pour accéder au menu de la fonction sélectionnée. Appuyez sur la touche "ESC" pour revenir au menu ou au répertoire précédent.

Paramètres

Au menu principal, sélectionnez la rubrique voulue puis appuyez

sur "M" pour valider votre choix et avoir accès aux options de la rubrique. Appuyez sur PREVIOUS ou NEXT pour sélectionner une option. Appuyez sur "ESC" pour revenir au menu ou répertoire précédent.

Affichage

Cette option règle la luminosité de l'écran ainsi que le délai avant la mise en veille automatique.

• Luminosité: Un, Deux, Trois, Quatre, Cinq. Plus le chiffre est élevé, plus l'écran est lumineux. L'option affecte la longévité de la batterie.

-Eclairage : "Noir" ou "Pénombre" sont les options disponibles, lorsque le lecteur se met en mode "économie d'énergie". L'option affecte la longévité de la batterie.

• Statut d'affichage : options disponibles "Cache" ou "Affiche". Le système affiche ou pas les informations sur l'écran en fonction de cette option.

- Système

Cette option n'est utilisée que pour permettre à jour ou restaurer le système et ne devrait être modifiée que sur avis technique spécifique.

• Mise à jour : sélectionnez "YES" ou "NO" pour poursuivre l'opération ou pour l'annuler. Appuyez sur "M" pour valider votre choice.
• Restauration : sélectionnez "YES" ou "NO" pour restaurer les paramètres d'usine du lecteur. Appuyez sur "M" pour valider votre choix.

Bureau: sept papiers peints au choix.

Sélectionnez la langue d'affichage voulue pour les menus à l'aide des touches PREVIOUS ou NEXT. Appuyez sur "M" pour valider votre choix. Appuyez sur "ESC" pour revenir au menu précédent.

Information système

Cette option affiche les informations relatives au système utilisé par le voiture lecteur : fabricant, nom de produit, identifiant de la version principale, identifiant du système, mémoire interne. Appuyez sur "ESC" pour revenir au menu précédent.

Mise en veille automatique

Cette option permet de définir le retard de mise en veille automatique suite à la dernière commande effectuée. Appuyez sur PREVIOUS ou NEXT pour surlier la valeur (3s, 5s, 10s, 15s, 20s, pas de mise en veille automatique). Appuyez sur "M" pour valider votre choix. Appuyez sur "ESC" pour revenir au menu précédent.

Lecture de musique

Au menu principal, sélectionnez la rubrique Musique puis appuyez sur "M" pour valider votre choix et avoir accès aux options de la rubrique Musique.

Le menu vous permet d'afficher vos fichiers audio en fonction des critères suivants :

Musique en cours de lecture (si vous en écoutez déjà une), toutes les pistes, Par Artiste, Par Album, Genre, Mes favoris, Enregistrements (du dictaphone) ou par liste de répertoire.

La mise à jour de la bibliothèque Medialib concerne le menu Musique et trie les fichiers média par rubrique. Il est recommandé de lancer

La mise à jour après chaque transfert de fichiers vers votre lecteur. Le tri effectué sur les fichiers dépend des informations incluses dans les tags MP3.

Appuyez sur PREVIOUS ou NEXT pour sélectionner le critère de recherche voulu pour vos pistes audio puis appuyez sur la touche "M". Appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT pour sélectionner une piste puis appuyez sur "M" pour lancer la lecture de la piste. Appuyez sur "ESC" pour revenir au menu ou répertoire précédent.

1. En cours de lecture, appuyez sur la touche "ESC" pendant environ 2 secondes pour accéder au mode Repétition de séquence A-B. L'écran affiche un « A » en bas à droite pour signaler le début de la séquence. Appuyez de nouveau sur la touche "ESC" pendant environ 2 secondes pour afficher le signal « B » pour valider la fin de la séquence B. L'écran affiche à présent le signal « A-B » et le mode Repétition de séquence A-B est activé: le lecteur joue cette séquence. Pour désactiver le mode « Repétition de séquence A-B », appuyez sur la touche ESC pendant environ 2 secondes.
2. En cours de lecture, vous pouvez augmenter ou diminuer le volume à l' e la lecture et une nouvelle fois pour la reprise.
3. En cours de lecture, appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT pour passer à la piste suivante ou précédente. Maintenez appuyées les touches PREVIOUS ou NEXT pour une avance ou un retour rapide. Relâchez la touche lorsque vous avec atteint le point voulu.
4. Dans la rubrique "Toutes les musiques", appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT pour sélectionner la piste voulue. Maintenez appuyez la touche NEXT pendant 2 secondes. L'écran affiche les options "Ajouter aux favors" et "Sortir". Appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT pour sélectionner l'option "Ajouter aux favors". Appuyez sur la touche "M" pour valider votre choice et ajouter la piste à vos favors. Ou bien, sélectionnez "Exit" puis appuyez sur la touche "M" pour valider votre choice et revenir au menu précédent.
5. Dans la rubrique "Répertoire", maintenez appuyez la touche NEXT pendant 2 secondes. L'écran affiche une boîte de dialogue concernant la suppression de fichier : utilisez les touches PREVIOUS ou NEXT pour désirer "YES" ou "NO" puis appuyez sur la touche "M" pour confirmer votre.
6. En cours de lecture, appuyez sur la touche "M" pour afficher les options de lecture (Mode Repeat, Mode Lecture, MSEQ, Equaliser,

Équaliseur personnalisé, Affichage, Pas de fréquence, Réglage de la fréquence)

Mode Repeat

• Une fois : la lecture s'arrête après la piste en cours.
• Repeat: répète la piste sélectionnée.
• All: répète une fois toutes les pistes du répertoire sélectionné.
• All Repeat : répète en boucle toutes les pistes du répertoire sélectionné.
• Intro: répète les 10 premières secondes de toutes les pistes du ré

Mode lecture: lecture dans l'ordre ou dans un ordre aléatoire. - MSEQ: options 3D, Bass, LEQ - Equaliseur : 8 options disponibles Normal/MSEQ/Rock/Pop/ Classic/Bass/Jazz/Personnalise - Equaliseur personnalisé :

Appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT pour sélectionner la fréquence. Puis appuyez sur les touches V+ ou V- pour augmenter ou diminuer la fréquence. Après avoir réglé chaque fréquence, appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT puis appuyez sur la touche “M” pour valider votre choix, appuyez sur l'option “NO” puis appuyez sur la touche “M” pour annuler les modifications.

Affichage

4 options d'affichage disponibles :

1. ID3: affiche les informations dans le coin droit supérieur de l'écran.
2. Lyric: Ce lecteur est compatible avec le format "LRC" de paroles. Les paroles peuvent être affichées en synchronisation avec la musique. Le fichier de paroles doit se couvrir dans le même répertoire que le fichier audio correspondant et doit être nommé avec le nom de fichier. Par ex.: pistel.MP3 et pistel.LRC. En cours de lecture d'une piste, si les paroles sont disponibles, elles s'affichent dans le coin supérieur droit de l'écran.
3. Égaliser : affiche les fréquences de la piste en cours de lecture dans le coin supérieur droit de l'écran.
4. Fermé : aucune information affichée dans le coin supérieur droit de l'écran.

Pas de fréquence

Appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT pour sélectionner "ON" ou "OFF" puis appuyez sur la touche "M" pour valider votre choix. Si vous sélectionnez "ON", baladeur transfère la musique à la radio. Utilisez l'option Réglage des fréquences pour désirer une des fréquences disponibles.

-Réglage des fréquences

Appuyez sur la touche "M" pour avoir accès au menu de réglage des fréquences. Appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT pour désirer la fréquence, puis appuyez sur les touches V+ ou V- pour la régler. Une fois le réglage terminé, appuyez sur la touche "M" dans le cas où vous voudriez utiliser la transmission FM.

Note : les écouteurs fournis font office d'antenne. Veillez à les brancher à votre lecteur pour capter un son clair. Régler la fréquence

radio à la même fréquence que votre lecteur afin de pouvoir transmettre la musique à votre radio.

• Le lecteur est compatible avec les formats de compression NORMAL et RAPIDE 3,95,3,97,3,98, et 3.99.

Lecture dévidéo

Au menu principal, sélectionnez la rubrique Video à l'aide des touches PREVIOUS ou NEXT, puis appuyez sur "M" pour avoir accès au menu Video.

I. Cliquez dans le navigateur de vidéos, appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT pour sélectionner la vidéo voulue, puis appuyez sur la touche "M" pour en lancer la lecture. Appuyez sur "ESC" pour revenir au menu ou répertoire précédent. 2. En cours de lecture, vous pouvez augmenter ou diminuer le volume à l'aide des touches V^+ ou V^-. 3. En cours de lecture, appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT pour lire la vidéo suivante ou précédente du même répertoire. Maintenez appuyée la touche PREVIOUS pour une lecture rapide vers l'arrière. Maintenez appuyée la touche NEXT

pour une lecture rapide vers l'avant. Appuyez légèrement sur la touche Marche/arrêt pour interrompre la lecture, et appuyez une nouvelle fois pour la reprendre. Appuyez sur "ESC" pour revenir au menu ou répertoire précédent.

1. En cours de lecture, appuyez légarement sur la touche "M" pour afficher les options d'affichage puis appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT pour sélectionner une option. Appuyez sur la touche "M" pour confirmer votre choice.
2. Lecture en mémoire : en mode Lecture Video, lorsque vous arrêtez le film, le lecteurise automatique le point où il s'est arrêté. Lorsque vous relaxez la lecture, Sélectionnez cette option et validez toute chose : le lecteur passac automatique la partie déjà vue et reprend au pointise. Replay: relit la video en cours.
3. Sélectionnez une heure de lecture : appuyez sur les touches + ou - pour sélectionner l'option "Heure" ou "Minute" et appuyez sur les touches + ou V- pour régler l'heure, puis appuyez sur la touche pour valider votre choix.
4. Plein écran : affiche la piste plein écran.

1. Dans le navigateur de vidéos, sélectionner un fichier et maintenir appuyée la touche NEXT pendant 2 secondes. L'écran affiche une boîte de dialogue pour la commande de suppression ; utilisez les touches PREVIOUS ou NEXT pour sélectionner "YES" ou "NO" et appuyez sur la touche "M" pour confirmer tout choix.

Note I: Ce lecteur est compatible avec les formats RM/RMVB (d'une résolution max de 720 × 576 ), les fichiers AVI (d'une résolution

resolution max de 800 × 480 ), les fichiers FLV/WMV (d'une résolution max de 720 × 480 ). Les videos encodées avec une résolution supérieure ne sont pas lisibles sur ce lecteur et peuvent provoquer le message d'erreur "Format fichier". Vérifiez la résolution des videos avant d'en lancer la lecture.

Note 2: Du fait du grand nombre de Codecs utilisés lors de la création de fichiers AVI, ce lecteur peut ne pas lire tous les fichiers AVI. Si vous rencontrez des difficultés à lire un fichier AVI, il est recommandé de le ré-encoder à l'aide d'un logiciel de conversion tiers (non fourni).

Visionner des PHOTOS

Au menu principal, sélectionnez la rubrique Photo à l'aide des touches PREVIOUS ou NEXT, puis appuyez sur "M" pour avoir accès au menu Video.

I. Cliquez sur le navigateur de photos, appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT pour sélectionner le fichier voulu, puis appuyez sur la touche "M" pour lancer la lecture. Appuyez sur "ESC" pour revenir au menu ou répertoire précédent. 2. En cours d'affichage, appuyez sur la touche "M" pour afficher les options et appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT pour désirer l'option voulue. Appuyez sur la touche

"M" pour valider votre choix, appuyez sur "ESC" pour revenir au menu ou répertoire précédent.

• Pivoter vers la droite : fait pivoter la photo vers la droite.
• Pivoter vers la gauche : fait pivoter la photo vers la gauche.
• Zoom : agrandit l'image (non valable si la résolution de l'image est inférieure à celle de l'affichage)
• Dézoomer: dézoome lorsqu'une'image a été agrandie.
• Diaporama : vitesse d'affichage des photos du réseau en cours en diaporama. Cette option doit être désactivée pour avoir accès aux autres options d'affichage.
• Dans le navigateur de photo, maintainez appuyée la touche NEXT pendant 2 secondes, L'écran affiche une boite de dialogue pour la commande de suppression; utilisez les touches PREVIOUS ou NEXT pour sélectionner "YES" ou "NO" et appuyez sur la touche "M" pour confirmer votre choice.

Note: afin d'économiser le volume de mémoire du lecteur, il est recommandé de reformatter les photos à une résolution d'environ 400 × 240 avant de les transférer sur le lecteur. Certains formats doivent être convertis afin de pouvoir être lisibles par le lecteur.

Lecture d'ebook

Au menu principal, sélectionnez la rubrique eBook à l'aide des touches PREVIOUS ou NEXT puis appuyez sur "M" pour avoir accès au menu eBook.

1. Cliquez dans le navigateur de livres électroniques, appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT pour sélectionner le fichier voulu,

puis appuyez sur la touche "M" pour lancer la lecture. Appuyez sur ESC pour revenir au menu ou répertoire précédent.

1. En cours de lecture, appuyez sur la touche "M" pour afficher les options puis appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT pour selectionner une option. Appuyez sur la touche "M" pour confirmer votrechoix. Appuyez sur "ESC" pour revenir au menu ou repertoire precedent.
2. Saut de page : Passe à la page suivante.
3. Sauvegarde un marque-pages : enregistrer le marque-pages.
4. Recherche un marque-pages : se positionne à la page marquée.
5. Supprime un marque-pages : efface le marque-pages.
6. Taille des caractères : options disponibles "petite taille", "taille moyenne", "grande taille".
7. Couleur des caractères : options disponibles "blanc", "vert" ou "rouge". Mode de recherche : options disponibles "Mode Auto" ou "Mode manuel".
8. Réglage de la vitesse : vitesse à laquelle la page suivante s'affiche automatiquement. La vitesse peut être augmentée par intervalle de 5 secondes, de 10 à 30 secondes.
9. Dans le navigateur de livres, mainte ; utilisez les touches PREVIOUS ou NEXT pour sélectionner "YES" ou "NO" et appuyez sur la

touche "M" pour confirmer votre choix.

Note: ce lecteur est uniquement compatible avec les eBook sous format“.TXT” ou “LRC” en code ANSI. Les fichiers sous un autre format ne sont pas lisibles. Veillez à effectuer les codes de format des fichiers avant de transférer les fichiers vers le lecteur.

Dictaphone

Au menu principal, sélectionnez la rubrique Dictaphone à l'aide des touches PREVIOUS ou NEXT puis appuyez sur "M" pour avoir accès au menu eBook.

1. Le dictaphone est lancé en mode "Standby". Appuyez légèrement sur la touche Marche/arrêt pour lancer l'enregistrement. Appuyez une nouvelle fois pour interrompre l'enregistrement.
2. Une fois l'enregistrement terminé, appuyez légèrement

ment sur la touche "ESC" pour sauvegarder le fichier enregistré et revenir au menu précédent. Les noms de fichiers sont générés automatiquement en suivant l'ordre chronologique. La date et l'heure du lecteur doivent être correctes afin d'assurer un nommage précis aux fichiers lors de leur sauvegarde. Le temps d'enregistrement disponible s'affiche sur l'écran.

1. Les fichiers enregistrés sont stockés dans le répertoire Dictaphone : vous pouvez les lire en appuyant sur la touche "M".

Au menu principal, sélectionnez la rubrique Navigateur à l'aide des touches PREVIOUS ou NEXT puis appuyez sur "M" pour avoir accès au menu Navigateur.

1. Lire un fichier

Dans le navigateur, appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT pour sélectionner le répertoire voulu et appuyez légèrement sur la touche "M" pour avoir accès au contenu du réseau. Appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT pour sélectionner le fichier

voulu, puis appuyez sur la touche "M" pour dire le fichier. Appuyez sur "ESC" pour revenir au menu ou répertoire précédent.

2. Supprimer un fichier

Dans le sous-répertoire, appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT pour sélectionner le fichier voulu, puis maintenez appuyée la touche NEXT pendant 2 secondes. L'écran affiche une boîte de dialogue pour la suppression ; utilisez les touches PREVIOUS ou NEXT pour sélectionner “YES” ou “NO” et appuyez sur la touche “M” pour confirmer votre.

RADIO FM

1. Au menu principal, sélectionnez la rubrique Radio à l'aide des touches PREVIOUS ou NEXT puis appuyez sur "M" pour avoir accès au menu Radio.
2. Vous pouvez augmenter ou diminuer le volume à l'aide des

touches V+ ou V-. 3. Appuyez sur la touche "M" pour afficher les options. Appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT pour sélectionner l'option voulue et appuyez sur la touche "M" pour valider votre choix. Appuyez sur "ESC" pour revenir au menu ou répertoire précédent. - Recherche manuelle : change de fréquence manuellement. Appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT pour passer à la fréquence suivante ou précédente par de 0.1MHz en 0.1MHz. Maintenez appuyées les touches PREVIOUS ou NEXT pour une recherche rapide vers l'avant ou l'arrière. - Recherche Auto : le lecteur fait une recherche automatique de toutes les fréquences générées dans votre zone géographique et sauvegarde les stations longuement trouvées. - Mode Préselection: Appuyer sur la touche PREVIOUS ou NEXT pour passer aux stations sauvegardées ou suivantes. - Sauvegarde la station: sauvegarde la station en cours. - Supprime la station : efface la station de la liste de stations. - Stereo : valide ou annule le mode stéréo. - Zones de réception : règle les fréquences FM en cours dans votre zone géographique- China/Japon/USA/Europe/ (Locale). - Enregistrement FM: enregistre une émission en cours d'écoute. - L'enregistreur est lancé en mode "Standby". Pour lancer l'enregistrement, appuyez légèrement sur le bouton marche/arrêt. - Appuyez légèrement sur le bouton marche/arrêt pour interrompre l'enregistrement. Lorsque l'enregistrement est terminé, appuyez légèrement sur la touche "ESC" pour sauvegarder le fichier enregistré, et revenir au menu Radio. Les noms de fichiers sont générés automatiquement dans l'ordre chronologique. - Les fichiers enregistrés sont stockés dans le réseau Dictaphone : vous pouvez les lire en appuyant sur la touche "ESC".

Note: les écouteurs fournis font office d'antenne. Veillez à les bran

AUTRES fonctionnalités

Le lecteur propose aussi des fonctions "Stop Watch" et Calendrier. Au menu principal, sélectionnez la rubrique Autres fonctions à l'aide des touches PREVIOUS ou NEXT puis appuyez sur "M" pour avoir accès au menu Autres fonctions.

1. Stop Watch: appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT pour sélectionner l'options Stopwatch puis appuyez sur "M" pour valider votre et avoir accès aux options de la fonction Stopwatch. Appuyez légarement sur le bouton marche/arrêt pour lancer le minuteur. Appuyez légarement une nouvelle fois sur le bouton marche/arrêt pour l'interrompre. Appuyez sur la touche "M" pour effacer l'heure. Appuyez sur "ESC" pour revenir au menu ou repertoire précédent.
2. Calendrier: appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT pour sé électionner l'année et le mois

vouls, puis appuyez sur les touches PREVIOUS ou NEXT pour effectuer le réglage de la date. Appuyez sur "ESC" pour revenir au menu ou répertoire précédent.

- Affichage USB

Connectez le lecteur à votre ordinateur via le cable USB fourni (sans installation préalable de pilote sous Windows 2000 et supérieurs). Le lecteur affiche l'icone "Online". Le lecteur s'affiche dans la fenêtre "Mon ordinateur" et le système lui affecte automatiquement une lettre disponible sur votre PC. Double-cliquez sur l'icone pour ouvrir le répertoire de votre lecteur et afficher son contenu. Les fichiers et répertoires contenus sur votre lecteur peuvent être transférés, copiés ou effacés du lecteur au même titre que les autres fichiers ou répertoires de votre ordinateur.

Mode chargement

Lorsque la batterie est déchargée, le lecteur affiche le message "Pile déchargée", avant de s'éteindre automatiquement. Rechargez votre lecteur en le connectant à votre PC à l'aide du câble USB fourni. Le temps de charge est approximativement de 4 heures pour une charge complète.

Le temps de lecture est de 3 à 4 heures approximativement pour les fichiers vidéo et de 8 à 9 heures pour les fichiers audio. La longévité de la batterie dépend de facteurs divers, dont la luminosité de l'écran, la durée de l'éclairage, le réglage d'extinction automatique des différents paramètres et la qualité de la batterie.

Note : Nous vous recommandons de charger la batterie pendant 8 heures lors des 2 premiers chargements afin de préserver la qualité de la batterie.

Mise à jour

I. Les utilisateurs peuvent télécharger la première version du système à partir du centre de téléchargement de notre site Internet (http://www.yooddigital.com). 2. Téléchargez la copie du système directement sur la mémoire flash de votre appareil. Déconnectez puis reconnectez le lecteur. 3. Dans le menu principal, sélectionnez l'option "Paramètres" pour avoir accès au menu Système. Sélectionnez l'option Mise à jour puis "YES" pour lancer mise à jour (voir illustration ci-contre). 4. La mise à jour peut durer jusqu'à 5 minutes. Une fois la mise à jour terminée, le lecteur s'est int et se rallume automatiquement.

Note : pendant la mise à jour, N'ETEIGNEZ PAS LE LECTEUR.

Dépannage RAPIDE

Le baladeur ne s'allume pas.

Vérifier l'état de la batterie. Rechargez-là au besoin en connectant le baladeur à votre PC à l'aide du câble USB fourni. Assurez-vous que votre ordinateur reste allumé pendant le temps de charge.

Si après cette vérification, votre baladeur ne s'allume toujours pas, contactez le SAV.

• Pas de son aux écouteurs.

1. Vérifiez si le volume n'est pas réglé sur 0. Réglez le volume au cas échéant. 2. Vérifiez le volume du fichier que vous tentez de lire. 3. Vérifiez que les écouteurs sont correctement connectés.

Du bruit dans les écouteurs.

1. Vérifiez la propriété des écouteurs, des particules étrangères peuvent être source de bruit dans les écouteurs lors de la lecture. 2. Vérifiez l'état du fichier audio. Confirmez le diagnostic en lisant un autre fichier. Un fichier endommagé peut provoquer un bruit gênant lors de la lecture.

• Mauvaise langue d'affichage.
• Vérifiez que vous avez sélectionné la langue appropriée dans le menu Paramètres, sous la rubrique "Langue"
• Les fichiers ne peuvent être téléchargés.

1. Vérifiez que votre baladeur est correctement connecté au PC. 2. Vérifiez l'état de la mémoire de votre baladeur. 3. Vérifiez l'état du câble USB, remplacez-le au besoin.

Fichiers audio illisibles.

Ce baladeur ne peut pas lire les fichiers audio protégés par copyright. Veillez à ne télécharger que des fichiers non protégés sur le baladeur.

Fichiers vidéo illisibles.

Vérifiez que les fichiers video sont au bon format. Certains fichiers nécessitent un réencodage pour pouvoir être lus sur ce baladeur.

• Pas de paroles en cours de lecture d'une chanson.

Confirmez l'option lecture des paroles et assurez-vous que les fichiers de paroles sont enregistrés dans le même réseau que

le fichier audio correspondant.

Vérifie le format du fichier LRC : le nom du fichier doit être identique à celui de la piste audio correspondante.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

System	Capacité	8 GB / 16GB mémoire interne
Affichage	Type d'écran	TFT 2.4-pouces, résolu-tion: 320*240(QV/GA)
Entrée/sortinge	USB Ecouteurs	Port USB 2.0 high speed Jack 3.5mm Stereo
Lecture Audio	Formats Sortie MAX	MP3,WMA,OGG,FLAC,ACC,APE(L) 10mW+(R) 10mW(32Ω)
Lecture Video	Formats FPS MAX	AVI, RM, RMVB, FLV 30/FPS
Alimentation, Autonomie	Pile Video Audio	Pile Lithium polymère Video environ 4 heures. Audio environ 8-9 heures.
Dictaphone	Format d'enregistre-ment	WAV (32 Kbps / 64 Kbps) 190 heures (capacité 4 GB)@ 32 Kbps
	Contenu de l'embal-lage
Contenu de l'embal-lage		lecteur, cable USB, écouteurs, Manuel d'utilisateur, adaptateur pour chargeur USB

Fonctions principales 35 Précautions 35 À propos du lecteur 37 Description de l'affichage 38 Opérations de base 38 Menu système 40 Lecture musicale 42 Lecture vidéo 46 Parcourir les images 48 Parcourir les textes 49 Enregistrement vocal 51 Bibliothèque multimédia 52 Radio FM 52 Autres fonctions 54 USB et charge 54 Mise à jour du firmware 55 Dépannage 56 Spécifications techniques 58

• Les termes de la garantie ainsi que les caractéristiques et spécifications du produit sont susceptibles de modification sans notification préalable.

• N'utiliser que les écouteurs fournis avec le produit, ou un modèle ayant les mêmes caractéristiques.
• A pleine puissance, l'écoute prolongée du baladeur peut endommager l'oreille de l'utilisateur.
• Use only the earphones supplied with the product, or a having model even characteristic.
• En pleine puissance, l'écoute prolongée du lecteur peut endommager l'oreille de l'utilisateur.

Toutes les informations peuvent être modifiées sans notification !

Recyclage

Ce symboleporteun symbolede tri pour les ordures électriques et les équipements électroniques (WEEE). Cela signifie que ce produit doitetretraited conformément à la directiveeuropeanenne2002/96/ECpouretre recycléou démandelé pour minimisersonimpact sur l'environnement.

Pour plus d'informations, contactez votre autorité locale ou régionale.

Yoomove 2401

Manuel d'utilisation février 2009 ©.