MGA 108-550 - Radio VHF marine ALBRECHT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	ALBRECHT
Modèle	MGA 108-550
Catégorie	Radio VHF marine portable
Type de produit	Radio VHF marine portable
Dimensions (L x H x P)	60 x 130 x 35 mm
Poids (avec batterie)	250 g
Alimentation	Batterie Li-ion rechargeable 7,4 V (1500 mAh) ou adaptateur secteur 12 V
Autonomie de la batterie	Environ 12 heures en réception, 5 heures en émission
Plage de fréquences	156,025 à 157,425 MHz (émission), 156,050 à 163,275 MHz (réception)
Canaux marins	USA, International, Canada — tous canaux marins VHF
Puissance d'émission	5 W (max), réglable en basse puissance (1 W)
Fonctions principales	Balayage des canaux, double veille, touche SOS, verrouillage du clavier, rétroéclairage
Étanchéité	Indice IPX7 (immergeable jusqu'à 1 mètre pendant 30 minutes)
Affichage	Écran LCD rétroéclairé
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux humide ; éviter les produits abrasifs ; rincer à l'eau douce après usage en mer
Sécurité	Conforme aux normes maritimes GMDSS (voix seulement) ; touche de détresse directe
Pièces détachées et réparabilité	Batterie, antenne, chargeur, clip ceinture disponibles séparément ; réparation par centre agréé
Informations générales	Radio VHF marine portable compacte et robuste, idéale pour la navigation de plaisance et les communications de sécurité

FOIRE AUX QUESTIONS - MGA 108-550 ALBRECHT

Quelle est la portée de la radio Albrecht MGA 108-550 ?

La portée dépend des conditions météorologiques et de l'environnement. En mer, avec une antenne en ligne de vue, elle peut atteindre 10 à 15 milles nautiques. En intérieur ou avec des obstacles, la portée est réduite.

Comment changer les canaux sur l'Albrecht MGA 108-550 ?

Utilisez les touches UP/DOWN pour parcourir les canaux. Appuyez sur la touche SCAN pour lancer un balayage automatique des canaux programmés.

La batterie de la radio se décharge-t-elle rapidement ?

L'autonomie est d'environ 12 heures en réception et 5 heures en émission. Si la batterie se décharge plus vite, vérifiez qu'elle n'est pas défectueuse ou que le chargeur fonctionne correctement.

Comment utiliser la fonction SOS sur cette radio ?

Appuyez et maintenez la touche SOS (ou DISTRESS) pendant 3 secondes. La radio émettra un signal de détresse sur le canal 16 automatiquement.

La radio est-elle compatible avec les accessoires standard ?

Oui, elle utilise un connecteur type Kenwood pour les micros et écouteurs. Les chargeurs sont spécifiques au modèle, mais des adaptateurs existent.

Que faire si la radio ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée et correctement insérée. Essayez de brancher l'adaptateur secteur. Si rien ne se passe, contactez le service après-vente.

Puis-je utiliser cette radio à terre ?

Oui, mais uniquement sur les fréquences marines autorisées. L'utilisation à terre est réglementée ; vous devez posséder une licence adaptée (CRR maritime).

Comment nettoyer la radio après une utilisation en mer ?

Rincez-la à l'eau douce pour éliminer le sel, puis séchez-la avec un chiffon doux. N'utilisez jamais de solvants ou de produits chimiques.

La radio est-elle étanche ?

Oui, elle est classée IPX7, ce qui signifie qu'elle peut être immergée jusqu'à 1 mètre d'eau pendant 30 minutes sans dommage.

Où puis-je trouver la notice complète en français ?

Vous pouvez télécharger gratuitement la notice au format PDF sur des sites comme notice-facile.com. La version originale est en allemand ou anglais, mais des traductions sont parfois disponibles.

MODE D'EMPLOI MGA 108-550 ALBRECHT

TUNING INSTRUCTIONS

NING INSTRUCTIONS

TYPICAL TUNING DIAGRAM vs FREQUENCY

TYPICAL TUNING DIAGRAM vs FREQUENCY

MATCHING & BANDWIDTH DIAGRAMS
ATCHING & BANDWIDTH DIAGRAMS

TYPICAL MATCHING DIAGRAM vs FREQUENCY

TYPICAL BANDWIDTH DIAGRAM vs FREQUENCY

MGA 55-550

MGA 108-550

VHF Mobile Antennas 55...550 MHz or 108...550 MHz Stainless steel and spring

Installation Manual

DESCRIPTION

DESCRIPTION

1/4 λ mobile antennas covering the frequency range of 55...550 MHz or 108...550 MHz by using the enclosed cutting diagram. MGA series is made of 17/7 PH stainless steel rod and stainless steel spring. They are supplied with "SL", "S" mount (from 55 up to 300 MHz) or "N" mount (from 55 up to 100 MHz).

SPECIFICATIONS®

PECIFICATIONS

Electrical Data

Type : 1/4 λ

Frequency Range : MGA 55-550 from 55 to 550 MHz tunable by cutting

: MGA 108-550 from 108 to 550 MHz tunable by cutting

Impedance : 50 Ω

Radiation

Omnidirectional

Polarization : Vertical

Gain : 0 dB ref. to a λ/4 whip

Bandwidth @ SWR ≤ 2 : see diagram ("SL" mount)

SWR @ res. freq. : see diagram ("SL" mount)

Max Power : 100 Watts

Feed System / Position : Direct / Base

Standard Mount : "SL", mounting hole ∅ 19 mm, cable 5m RG 58 (55...550 MHz)

Alternative Mount: "S", mounting hole ∅ 19 mm, cable 5m RG 58 (55...300 MHz only)

:"N", mounting hole ∅ 12.5 mm, cable 4m RG 58 (55..100MHz only)

Mechanical Data

Materials

: Stainless Steel 17/7 PH, Nylon, Chromed Brass

Height (approx.)

: MGA 55-550 1400 mm

[Non-Text]

: MGA 108-550 705 mm

Weight (approx.)

: 420 gr

MOUNT INSTALLATIONS

OUNT INSTALLATIONS

"SL" Mount

"S" Mount

"N" Mount

"SL" MOUNT REMARK: Be careful during installation do not use too much strenght but tighten the metal ring A by means of the suitable tool. TIGHTENING TORQUE: 4 Nm ± 10%

PRECAUZIONE PER BASE "SL": Porre attenzione durante l'installazione. Non serrare con troppa forza ma avvitare l'anello metallico A utilizzando la chiave adeguata. COPPIA DI SERRAGGIO: 4 Nm ± 10%

ID376

TUNING INSTRUCTIONS

NING INSTRUCTIONS

TYPICAL TUNING DIAGRAM vs FREQUENCY

TYPICAL TUNING DIAGRAM vs FREQUENCY

TYPICAL TUNING DIAGRAM vs FREQUENCY

NOTE:

- Use the curves just as a guide. For fine-tuning please use an SWR-Meter.