CORDLESS DESKTOP WAVE - Clavier et souris sans fil LOGITECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Clavier et souris sans fil
Marque	Logitech
Modèle	Cordless Desktop Wave
Technologie de connexion	Sans fil 2,4 GHz
Récepteur	Mini-récepteur USB avec support
Portée	Environ 10 mètres
Alimentation du clavier	2 piles AA
Alimentation de la souris	2 piles AA
Autonomie estimée	Plusieurs mois
Dimensions du clavier	470 x 210 x 30 mm (estimation)
Poids du clavier (avec piles)	Environ 800 g
Dimensions de la souris	110 x 60 x 35 mm (estimation)
Poids de la souris (avec piles)	Environ 100 g
Touches spéciales	Multimédia, navigation, zoom, Flip 3D, calculatrice, veille
Molette de défilement	Multidirectionnelle (haut/bas, gauche/droite) avec clic
Logiciel	Logitech SetPoint pour personnalisation
Compatibilité système	Windows Vista et versions ultérieures
Installation	Brancher le récepteur, insérer les piles, installer le logiciel
Garantie	Garantie limitée de 2 ans
Nettoyage	Utiliser un chiffon doux et sec

FOIRE AUX QUESTIONS - CORDLESS DESKTOP WAVE LOGITECH

Comment connecter le clavier et la souris à l'ordinateur ?

Branchez le mini-récepteur USB sur le support USB, puis branchez le support sur un port USB de l'ordinateur. Pour un ordinateur portable, branchez le récepteur directement. Ensuite, appuyez sur le bouton Connect rouge sous le récepteur, puis sur le bouton Connect sous chaque périphérique.

Quelles piles utiliser et comment les installer ?

Utilisez deux piles AA pour le clavier et deux piles AA pour la souris. Insérez-les en respectant la polarité. Les témoins lumineux doivent s'allumer brièvement.

Que faire si la souris ou le clavier ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord la connexion du récepteur. Éloignez-le des autres appareils électriques et des surfaces métalliques. Assurez-vous que les piles sont correctement installées. Mettez la souris sous tension en appuyant sur le bouton d'alimentation pendant 2 secondes. Si nécessaire, réétablissez la connexion en appuyant sur les boutons Connect.

Comment allumer/éteindre la souris ?

Appuyez sur le bouton d'alimentation situé sous la souris pendant 2 secondes pour l'allumer ou l'éteindre. Le témoin lumineux indique l'état.

Comment personnaliser les boutons ?

Installez le logiciel Logitech SetPoint fourni. Ouvrez-le pour modifier l'affectation des touches et des boutons selon vos préférences.

Quelle est la portée du sans-fil ?

La portée est d'environ 10 mètres dans des conditions normales d'utilisation.

Le produit est-il compatible avec Windows 10 ?

Oui, le clavier et la souris fonctionnent avec Windows Vista et les versions ultérieures, y compris Windows 10. Cependant, certaines fonctionnalités comme Flip 3D peuvent nécessiter un système plus ancien.

Comment nettoyer le clavier et la souris ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer les surfaces. Évitez les liquides et les produits abrasifs. Débranchez le récepteur avant le nettoyage.

Que faire si le témoin lumineux des piles clignote ?

Le clignotement indique que les piles sont faibles. Remplacez les piles par des neuves. Pour vérifier le niveau, appuyez sur Fn+F11 sur le clavier ou sur le bouton d'alimentation de la souris pendant 2 secondes.

Comment utiliser les fonctions secondaires des touches F ?

Appuyez simultanément sur la touche Fn et la touche F souhaitée pour activer la fonction secondaire (ex: média, veille).

MODE D'EMPLOI CORDLESS DESKTOP WAVE LOGITECH

1. Minirécepteur USB 4. Support USB 5. Quatre piles AA 6. Logiciel 7. Protection anti-poussière

Français Ordinateur de bureau:

1) Branchez le mini-récepteur USB sur le support USB, 2) Branchez le support USB sur le port USB de l'ordinateur. Ordinateur portable: Branchez le mini-récepteur USB directement sur le port USB de l'ordinateur.

Français Insérez deux piles AA dans la souris et deux piles AA dans le clavier. Les témoins lumineux des piles sur la souris et le clavier doivent s'allumer.

Français Pour pouvoir utiliser pleinement toutes les fonctions du produit, vous devez installer le logiciel.

Français Informations importantes relatives au confort : Pour plus d'informations, veuillez consulter le guide Logitech et votre confort sur le site Web de Logitech à l'adresse suivante : http://www.logitech.com/comfort, ou sur le calculiigel Logitech). ATTENTION! Veuillez lire l'avertissement relatifs aux plèss dans l'Aide du calculi. Garantie. Your produce est livré avec une garantie limitée. Pour plus d'informations, consultez l'Aide du calculi. Confort et sécurité. Ce produit correspond à la norme UL et est conforme aux normes CE et FCC. Consultez l'Aide du calculi ou accédez au site Web suivant : http://www.logitech.com.

© 2007 Logitech, Tous droits réservés. Logitech, le logo Logitech et les autres marques Logitech sont la propriété exclusive de Logitech et sont susceptibles d'être des marques déposées. Tout les autres marques sont la propriété exclusive de leurs déteneurs respectifs. Logitech décline toute responsabilité en cas d'erreurs dans ce manuel. Les informations énoncées dans le présent document peuvent faire l'objet de modifications sans avis préalable.

Français 1. Windows VistaTM Flip 3D 2. Zoom avant et arrêt sur vos documents et images, défilement des fenêtres et Flip 3D 3. Gadget de Windows VistaTM 4. Galerie de photos de Windows VistaTM 5. Navigation multimédia 6. Media Player 7. Windows Media Center 8. Calculatrice Windows 9. Mode de veille PC 10. Pour activer la fonction secondaire des touches F, appuyez simultanément sur Fn et sur la touche F correspondante. 11. Voyant de charge des piles (clavier : appuyez sur Fn+F11) (Souris : appuyez sur le bouton d'activation et de désactivation pendant 2 secondes) 12. Roulette de défilement (haut/bas) multidirectionnelle (gauche/droite). Cliquez sur la roulette afin d'activer Windows VistaTM Flip 3D 13. Touche de navigation Précédente (Internet et dossiers) 14. Touche de navigation Suivante (Internet et dossiers) Ouvrez le logiciel Logitech® SetPointTM pour modifier l'affectation des boutons. Pour en savoir plus sur l'utilisation des produits et leur confort, effectuez la visite guidée et accédez au site Web www.logitech.com/comfort.

Français Résolution des problèmes d'installation. 1. Vérifiez la connexion des câbles. 2. Éloignez le récepteur dans son support USB des autres appareils électriques et évitez les surfaces métalliques. 3. Vérifie que les piles sont bien installées. 4. Mettez la souris sous tension en appuyant sur le bouton d'alimentation pendant deux secondes. La souris est sous tension si le témoin lumineux est allumé. 5. Établissez la connexion: 1) Appuyez sur le bouton rouge Connect situé sous le récepteur, puis 2) appuyez immédiatement après sur le bouton Connect situé sous le dispositif.