CORDLESS DESKTOP S510 - Clavier et souris sans fil LOGITECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Clavier et souris sans fil
Caractéristiques techniques principales	Clavier avec touches silencieuses, souris ergonomique avec molette de défilement
Alimentation électrique	Piles AA pour le clavier et la souris
Dimensions approximatives	Clavier : 460 x 180 x 30 mm, Souris : 100 x 60 x 40 mm
Poids	Clavier : 700 g, Souris : 100 g
Compatibilités	Compatible avec Windows XP, Vista, 7, 8, 10
Type de batterie	Batteries alcalines AA
Tension	1.5 V par pile
Puissance	Consommation faible en mode veille
Fonctions principales	Clavier multimédia, touches de raccourci, technologie sans fil 2.4 GHz
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs
Pièces détachées et réparabilité	Pas de pièces détachées disponibles, produit non facilement réparable
Sécurité	Utiliser dans un environnement sec, éviter les chocs et l'humidité
Informations générales	Produit sans fil nécessitant un récepteur USB, installation facile

FOIRE AUX QUESTIONS - CORDLESS DESKTOP S510 LOGITECH

Pourquoi mon clavier Logitech S510 ne fonctionne-t-il pas ?

Vérifiez que les piles sont correctement insérées et qu'elles ne sont pas vides. Assurez-vous également que le récepteur USB est bien connecté à l'ordinateur.

Comment puis-je synchroniser mon clavier et ma souris avec le récepteur ?

Appuyez sur le bouton de synchronisation situé sur le récepteur USB, puis sur le bouton de synchronisation de votre clavier et de votre souris.

Le clavier ne répond pas aux frappes, que faire ?

Essayez de redémarrer votre ordinateur. Si le problème persiste, remplacez les piles du clavier et assurez-vous qu'il est à portée du récepteur.

Comment nettoyer mon clavier sans l'endommager ?

Débranchez le clavier, utilisez un chiffon doux légèrement humide pour essuyer les touches et le boîtier. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs.

Mon clavier fait du bruit lorsque je tape, est-ce normal ?

Un bruit léger est normal, mais si le bruit est excessif, vérifiez que rien n'est coincé sous les touches. Un nettoyage peut aider à résoudre ce problème.

Comment installer le logiciel Logitech pour mon clavier S510 ?

Téléchargez le logiciel Logitech SetPoint depuis le site officiel de Logitech et suivez les instructions d'installation.

Le rétroéclairage de mon clavier ne fonctionne pas, que faire ?

Le S510 ne dispose pas de rétroéclairage. Vérifiez si vous avez un modèle différent ou si le rétroéclairage est une fonctionnalité attendue.

Comment changer la langue de mon clavier ?

Allez dans les paramètres de langue de votre système d'exploitation et sélectionnez la langue souhaitée. Cela peut nécessiter un redémarrage.

Où puis-je trouver des pilotes pour le Logitech S510 ?

Les pilotes peuvent être téléchargés depuis le site officiel de Logitech dans la section des produits pour le S510.

Le récepteur USB de mon clavier est reconnu mais ne fonctionne pas, que faire ?

Essayez de brancher le récepteur USB sur un autre port USB. Si le problème persiste, désinstallez et réinstallez les pilotes associés.

MODE D'EMPLOI CORDLESS DESKTOP S510 LOGITECH

Français Contenu: 1. Clavier 2. Souris 3. Récepteur 4. Quatre piles 5. Logiciel

Portugues Conteudo do pacote: 1. Teclado 2. Rato 3. Receptor 4. Quatro pilhas 5. Software

2

Français Mettez l'ordinateur hors tension.

Francais Branchez les cables du récepteur dans l'ordinateur: les ordinateurs de bureau avec port PS/2 utilisent le connecteur du clavier (VIOLET) et le connecteur de la souris (VERT). Les ordinateurs de bureau avec ports USB uniquement et les ordinateurs portables utilisent le connecteur USB noir uniquement.

François Installez les piles. Souris: (1) Appuyez sur le bouton pour ourir le compartment des piles. (2) Insérez 2 piles AA. Clavier: (3) Insérez 2 piles AAAA.

Français Mettez l'ordinaire

sous tension.

Portugues Ligue o computador.

7

Francais Testez tous les dispositifs. Si l'un des dispositifs ne fonctionne pas, reprenze l'etape 6 pour ce dispositif uniquement.

François Pour pouvoir utiliser pleinement toutes les fonctions du produit, vous doivent installer le logiciel.

Francais Etablissez la connexion séparément pour chaque dispositif: 1) AVANT TOUT, appuyez sur le bouton Connect du récepteur. 2) ENSUITE, appuyez sur le bouton Connect situé sous le dispositif

Francais 1. Témoin du niveau de charge des piles (vert = OK; rouge = changer les piles sous 10 jours).
2. Veille: 3. Page d'accueil Internet. 4. Zoom et rotation. 5. Lecteur multimédia par défaut.
6. Boutons de navigation multimédia. 7. Sélection musicale aléatoire. 8. Réglage du volume et de sourdine. 9. Roulette multidirectionnelle.
Reportez-vous au système d'aide logiciel et le logiciel QuickTour™. Pour en savoir plus sur l'utilisation des produits et leur comfort, effectez la visite générée et accédez au site Web www.logitech.com/comfort.

Français Résolution des problèmes d'installation.

1. Vérifie la connexion des cables. 2. Eloignez le récepteur des autres appareils électriques et évitez les surfaces metalliques. 3. Vérifie que les piles sont bien installées. La souris utilise 2 piles AA et le clavier 2 piles AAA. Vérifie que la souris est SOUS TENSION, en appuyant sur le bouton d'alimentation. 4. TESTEZ TOUS LES DISPOSITIFS. Etabliesse la connexion séparément pour chaque dispositif qui ne fonctionne pas: 1) AVANT TOUT, appuyez sur le bouton Connect du récepteur. 2) ENSUITE, appuyez sur le bouton Connect situé sous le dispositif qui ne fonctionne pas.

Français Informations importantes relatives au comport: des tâches répetitives effectuees pendant de longues périodes et un espace de travail mal agencé risquènt de provoquer un certain inconfort, voire des blessures au niveau des nérfs, des tendons et des muscles. Si vous resentez des douleurs, des engourdissemements, des gonflements, des crampes, des raideurs ou des sensations de brûlle, au niveau des mains, des poignets, des bras, des épaules, du cou ou du dos, consultez cette médecin. Pour plus d'informations, veilleuz consulter le guide Logitech et votre comport sur le site Web de Logitech à l'adresse suivante: http://www.logitech.com/comfort ou sur le CD-ROM du logiciel Logitech (pour les produits accompagnés d'un logiciel). Attention! Veilleuz lore l'ajtestement reliatif aux piles dans l'Aide du logiciel. Garantie. Yourer produit est livré avec une garantie limite. Pour plus d'informations, consultez l'Aide du logiciel. Confort et sécurité. Ce produit correspond à la norme UL et est conforme aux normes CE et FCC. Consultez l'Aide du logiciel ou accédéez au site Web suivant: http://www.logitech.com.

© 2005 Logitech. Tous droits réservés. Logitech, le logo Logitech et les autres marques Logitech sont la propriété exclusive de Logitech et sont susceptibles d'être des marques déposées. Toutles les autres marques sont la propriété exclusive de leurs détenieurs respectifs. Logitech décline toute responsabilité en cas d'erreurs dans ce manuel. Les informations énoncées dans le present document peuvent faire l'objet de modifications sans avis prétable.

623857-0403.A