Cargo 5 - Coffre de toit G3 - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Coffre de toit
Marque	G3
Modèle	Cargo 5
Capacité volumétrique	400 litres
Dimensions extérieures (L x l x H)	180 x 80 x 40 cm
Poids à vide	16 kg
Charge maximale	75 kg
Alimentation	Aucune (autonome)
Matière	ABS renforcé
Couleur	Noir
Type d'ouverture	Double côté (gauche et droite)
Système de verrouillage	Centralisé avec clé antivol
Fixation	Barres de toit universelles (kit inclus)
Fonctions principales	Rangement de bagages, transport sur toit
Entretien et nettoyage	Lavage à l'eau savonneuse, éviter produits abrasifs
Pièces détachées disponibles	Clés, joints, kit de montage
Réparabilité	Pièces détachées disponibles sur demande
Garantie	2 ans
Respect des normes	Conforme aux normes de sécurité routière

FOIRE AUX QUESTIONS - Cargo 5 G3

Comment installer le coffre de toit G3 Cargo 5 sur ma voiture ?

Fixez d'abord les barres de toit selon les instructions du fabricant. Placez le coffre sur les barres, centrez-le, puis serrez les pinces de fixation à l'aide de la clé fournie. Assurez-vous que le coffre est bien verrouillé avant de prendre la route.

Quel est le poids maximum autorisé dans le coffre ?

La charge maximale pour le Cargo 5 est de 75 kg. Ce poids inclut le contenu du coffre et doit respecter la limite de charge sur le toit de votre véhicule.

Puis-je ouvrir le coffre des deux côtés ?

Oui, le Cargo 5 dispose d'une ouverture double côté, ce qui facilite l'accès depuis la gauche ou la droite du véhicule.

Comment nettoyer le coffre de toit ?

Utilisez de l'eau tiède et un savon doux. Évitez les nettoyeurs haute pression et les produits abrasifs qui pourraient endommager la surface en ABS.

Le coffre est-il livré avec un système antivol ?

Oui, le Cargo 5 possède un verrouillage centralisé avec clé. Vous pouvez également ajouter un cadenas supplémentaire si vous le souhaitez.

Quels types de barres de toit sont compatibles ?

Le kit de montage inclus est conçu pour des barres de toit universelles d'une largeur maximale de 80 mm. Vérifiez la compatibilité avec votre véhicule.

Quel est le volume intérieur du coffre ?

La capacité volumétrique du Cargo 5 est de 400 litres, adaptée pour transporter plusieurs valises ou skis.

Le coffre fait-il du bruit pendant la conduite ?

Pour réduire le bruit, assurez-vous que le coffre est correctement centré et que les fixations sont bien serrées. Un spoiler de toit peut également aider.

Où puis-je acheter des pièces détachées ?

Les pièces détachées (clés, joints, kit de montage) sont disponibles auprès du fabricant ou de revendeurs agréés. Contactez le service client G3.

Quelle est la hauteur du coffre installé sur la voiture ?

Hauteur du coffre : 40 cm. En l'installant sur les barres de toit, la hauteur totale de votre véhicule augmentera d'environ 40 cm supplémentaires.

MODE D'EMPLOI Cargo 5 G3

piega

G3 S.p.A.
Via S. Allende, 15
42020 MONTECAVOLO di QUATTRO CASTELLA (RE) – ITALY E-mail: [e-mail] – www.g3spa.it

piega

FIXING KIT - 1 (cod. K9.009)

Four identical mechanical clamps with bolt holes, shown in line style alongside a red arrow symbol (no text or labels)

FIXING KIT - 2 (cod. K9042)

-1-
piega
piega

			DUAL SIDE
SPARK 320	7 kg / 15.43 lbs 50 kg / 110.23 lbs
SPARK 400	10 kg / 22.04 lbs 75 kg / 165.34 lbs		•
SPARK 420	12 kg / 26.45 lbs 75 kg / 165.34 lbs		•
SPARK 480	13 kg / 28.66 lbs 75 kg / 165.34 lbs		•
SPARK 520 all versions	16.4 kg / 36.15 lbs 75 kg / 165.34 lbs		•
SPARK.ECO 320	7.5 kg / 16.53 lbs 50 kg / 110.23 lbs
SPARK.ECO 400	10 kg / 22.04 lbs 75 kg / 165.34 lbs
SPARK.ECO 480	13 kg / 28.66 lbs 75 kg / 165.34 lbs
SPARK.ECO 520	16 kg / 35.27 lbs 75 kg / 165.34 lbs
ABSOLUTE 320	7.5 kg / 16.53 lbs 50 kg / 110.23 lbs
ABSOLUTE 400	11 kg / 24.25 lbs 75 kg / 165.34 lbs		•
ABSOLUTE 480	13 kg / 28.66 lbs 75 kg / 165.34 lbs		•
ALL-TIME 320	7.5 kg / 16.53 lbs 50 kg / 110.23 lbs
ALL-TIME 400	11 kg / 24.25 lbs 75 kg / 165.34 lbs
ALL-TIME 480	13 kg / 28.66 lbs 75 kg / 165.34 lbs
REEF 270	6.5 kg / 14.33 lbs 50 kg / 110.23 lbs
REEF 390	10.5 kg / 23.14 lbs 75 kg / 165.34 lbs		•
REEF 580	16 kg / 35.27 lbs 75 kg / 165.34 lbs		•
HELIOS 320	7.5 kg / 16.53 lbs 50 kg / 110.23 lbs
HELIOS 400 all versions	10 kg / 22.04 lbs 75 kg / 165.34 lbs		•
HELIOS 480 all versions	13 kg / 28.66 lbs 75 kg / 165.34 lbs		•
KRONO 320 all versions	7.5 kg / 16.53 lbs 50 kg / 110.23 lbs
KRONO 400	10 kg / 22.04 lbs 75 kg / 165.34 lbs
KRONO 480	13 kg / 28.66 lbs 75 kg / 165.34 lbs
ARJES 280	9 kg / 19.84 lbs 50 kg / 110.23 lbs
ARJES 320	7.5 kg / 16.53 lbs 50 kg / 110.23 lbs
ARJES 480	13.5 kg / 29.76 lbs 75 kg / 165.34 lbs		•
HYDRA 280	9 kg / 19.84 lbs 50 kg / 110.23 lbs
HYDRA 320	7.5 kg / 16.53 lbs 50 kg / 110.23 lbs
HYDRA 480	13.5 kg / 29.76 lbs 75 kg / 165.34 lbs
PEGASO 320	7.5 kg / 16.53 lbs 50 kg / 110.23 lbs
PEGASO 340	10 kg / 22.04 lbs 75 kg / 165.34 lbs		•
PEGASO 450	13.5 kg / 29.76 lbs 75 kg / 165.34 lbs		•
SIRIO 320	7.5 kg / 16.53 lbs 50 kg / 110.23 lbs
SIRIO 340	10 kg / 22.04 lbs 75 kg / 165.34 lbs
SIRIO 450	13.5 kg / 29.76 lbs 75 kg / 165.34 lbs
CARGO 3	10.5 kg / 23.14 lbs 75 kg / 165.34 lbs
CARGO 4	11 kg / 24.25 lbs 75 kg / 165.34 lbs
CARGO 5	12.5 kg / 27.55 lbs 75 kg / 165.34 lbs
CARGO 6	16 kg / 35.27 lbs 75 kg / 165.34 lbs

-2-

piega

3

4A

FIXING KIT - 1

-3

piega

4B

FIXING KIT - 2

piega