MG15RCD - Amplificateur guitare MARSHALL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Amplificateur pour guitare électrique, combo
Marque	Marshall
Modèle	MG15RCD
Puissance de sortie	15 watts RMS
Haut-parleur	1 x 8 pouces Marshall spécial
Entrées	1 entrée jack 6,35 mm pour guitare, 1 entrée CD/Auxiliaire (jack 3,5 mm)
Sorties	1 sortie casque (jack 3,5 mm)
Reverb	Numérique intégrée avec réglage de niveau
Canaux	1 canal Clean et 1 canal Overdrive sélectionnable via commutateur
Contrôles	Gain, Volume, Bass, Middle, Treble, Reverb, Canal (Clean/Overdrive)
Alimentation	Sectionneur secteur, 230 V~ 50 Hz (adaptateur IEC)
Consommation électrique	30 watts max
Dimensions (L x H x P)	380 x 310 x 210 mm (environ)
Poids	6,5 kg (environ)
Matériau du boîtier	Contreplaqué recouvert de vinyle noir
Accessoires inclus	Câble d'alimentation, manuel d'utilisation
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage. Utiliser un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou solvants.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ou aux liquides. Utiliser uniquement sur secteur stable. Ne pas obstruer les grilles d'aération. Confier toute réparation à un technicien qualifié.
Pièces détachées et réparabilité	Les pièces détachées sont disponibles auprès des centres de service agréés Marshall. Indice de réparabilité : non communiqué.

FOIRE AUX QUESTIONS - MG15RCD MARSHALL

Comment brancher une source audio externe (CD, MP3) sur le MG15RCD ?

Utilisez l'entrée CD/Aux située à l'avant (jack 3,5 mm). Branchez votre source et ajustez le volume de celle-ci. Le son sera mixé avec la guitare.

Comment passer du canal Clean au canal Overdrive ?

Appuyez sur le commutateur de canal. En position enfoncée, vous êtes en Overdrive. En position relâchée, vous êtes en Clean. Ajustez le Gain pour modifier la saturation de l'Overdrive.

Puis-je utiliser un casque avec l'ampli ?

Oui, branchez un casque avec jack 3,5 mm dans la sortie casque. Cela coupe le haut-parleur pour une écoute silencieuse.

Comment régler les basses, mediums et aigus ?

Utilisez les potentiomètres Bass, Middle et Treble. Tournez-les vers la droite pour augmenter la présence de chaque fréquence. Faites des ajustements progressifs.

Que faire si l'ampli ne s'allume pas ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement branché et que la prise secteur fonctionne. Assurez-vous que l'interrupteur power est en position ON. Si le problème persiste, consultez un technicien.

Comment nettoyer l'amplificateur ?

Débranchez l'ampli avant tout nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec. Évitez les produits chimiques qui pourraient endommager le revêtement.

Puis-je utiliser une pédale d'effet avec le MG15RCD ?

Oui, branchez la pédale entre la guitare et l'entrée de l'ampli. Si la pédale a une sortie stéréo, utilisez un seul signal en mono.

Quelle est la puissance de l'ampli ?

L'ampli délivre 15 watts RMS. C'est suffisant pour les répétitions en petit groupe ou pour un usage domestique.

Comment utiliser la reverb intégrée ?

Tournez le potentiomètre Reverb vers la droite pour augmenter l'effet. La reverb est numérique et s'applique aux deux canaux.

L'ampli surchauffe-t-il ?

Une chaleur modérée est normale. Si l'ampli devient très chaud, vérifiez que les grilles d'aération ne sont pas obstruées. Ne le placez pas dans un espace confiné sans ventilation.

MODE D'EMPLOI MG15RCD MARSHALL

Réglages suggérés

Voici quatre exemples de réglages pour vous servir de point de départ afin de développer vos propres sons. N.B. : le volume et la réverbération doivent être ajustés selon vos goûts.

Clean

Blues

Rock

Metal/Thrash

Marshall

Marshall Amplification plc

Denbigh Road, Bletchley, Milton Keynes, MK1 1DQ, Angleterre

Tél : [01908] 375411 Fax : [01908] 376118

Site Web - http://www.marshallamps.com

Bien que les informations contenues dans ce document soient exactes au moment de la publication, en raison de notre politique d'amélioration et de développement continus, Marshall Amplification plc se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.

Amplificateur pour guitare 15 watts

GT5ROD

De Jim Marshall

Je tiens à vous remercier personnellement d'avoir choisi l'un de nos combos guitare de la série Marshall MG. Votre nouvel amplificateur a été conçu par la même équipe de designers britanniques qui a créé tous les grands amplis Marshall. Il est construit selon les normes Marshall habituelles, extrêmement exigeantes, et vous offrira un spectre incroyable de sons pour compléter une large gamme de styles de jeu, tout en étant conçu pour résister à l'épreuve du temps.

Le nom Marshall a orné certains des meilleurs amplis de Grande-Bretagne, du début des années 1960 jusqu'à nos jours. Certains des amplis vintage d'origine sont devenus très recherchés par les collectionneurs d'amplis et les guitaristes professionnels.

Cette nouvelle gamme de combos guitare et basse à transistors a été saluée à l'unanimité. Votre combo fait partie d'une nouvelle génération d'amplificateurs Marshall, qui a bénéficié de années d'expérience et d'investissements continus en recherche et développement.

Non seulement la qualité sonore de votre ampli Marshall MG Series est à un niveau que vous ne pourriez attendre que de l'équipe de conception de Marshall. Le Marshall G15RCD dispose également d'une entrée CD pour vous permettre de jouer avec des CD. L'installation idéale pour la pratique à la maison.

Je tiens à vous souhaiter tout le succès avec votre nouvel amplificateur Marshall MG Series, qui, je suis sûr, vous fera plaisir à jouer pendant des années.

Cordialement,

AVERTISSEMENT ! - Consignes de sécurité importantes

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LA LISTE SUIVANTE

A. LA FICHE jointe au cordon d'alimentation est câblée conformément au code de couleurs suivant : Bleu - Neutre. Vert/Jaune - Terre. Marron - Phase (Royaume-Uni uniquement). B. Assurez-vous TOUJOURS que la valeur du fusible correspond à l'indication portée sur la fiche. C. N'utilisez PAS votre ampli Marshall MG dans des conditions humides ou mouillées. D. Faites TOUJOURS entretenir ou réparer cet équipement par un personnel compétent et qualifié. E. VEUILLEZ LIRE ce manuel d'instructions attentivement avant de mettre sous tension. F. AVERTISSEMENT Cet appareil doit être mis à la terre.

Caractéristiques de la face avant du G15RCD

1. Prise d'entrée

Branchez votre guitare ici.

1. Gain 1

À condition que le contrôle Gain 2 soit réglé sur zéro, tourner ce bouton jusqu'à environ la moitié, c'est-à-dire autour de cinq, peut produire de superbes sons clairs. Tourner ce bouton au-delà de la moitié fera cruncher votre guitare, idéal pour le blues vintage ou le rock classique.

1. Gain 2

Ce contrôle prend le relais là où Gain 1 s'arrête. Si les deux gains sont sur zéro, aucun son ne sortira. Tourner Gain 2 produira immédiatement un son saturé. Tourner ce contrôle encore plus loin produira des sons à gain élevé, idéaux pour les styles contemporains. Pousser à fond à la fois Gain 1 et Gain 2 produira une distorsion monstrueuse.

1. Aigus

Le contrôle des aigus ajoute ou retire les fréquences élevées de votre son de guitare.

1. Contour

Le contrôle Contour déplace les fréquences médiums de votre son de guitare. En tournant le contrôle Contour complètement dans le sens horaire, vous retirerez la plupart des fréquences médiums de votre son, idéal pour les sons thrash si combiné avec des réglages de gain élevé. En tournant le contrôle complètement dans le sens antihoraire, vous pouvez obtenir d'excellents sons de type fusion.

1. Basses

Tourner le contrôle des basses affecte la quantité de fréquences graves ou de basse dans votre son.

1. Volume principal

Contrôle le volume global de l'ampli.

1. Contrôle de réverbération

Ajouter de la réverbération à votre son de guitare ajoutera de l'ambiance et de la profondeur, donnant l'effet de jouer dans une grande pièce vide ou un hall.

1. Prise casque

Branchez votre casque ici. Cela déconnectera le haut-parleur interne.

1. Prise de sortie ligne

La prise de sortie ligne est destinée à une connexion directe à un équipement d'enregistrement ou à un système de sonorisation.

1. Entrée CD

Cette entrée permet de connecter un lecteur CD, un lecteur de cassette ou tout autre appareil auxiliaire, afin de pouvoir jouer en accompagnement. Il s'agit d'une entrée à niveau fixe, donc le volume de votre musique d'accompagnement doit être réglé sur l'appareil auxiliaire lui-même.

1. LED de mise sous tension

Indique l'état de fonctionnement de votre combo. Le rouge indique que l'ampli est allumé.

1. Interrupteur d'alimentation

Met l'ampli sous tension secteur.

2