BIFINETT KH 1112 CAFETIERE - Cafetière KOMPERNASS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cafetière électrique
Capacité	1,2 litre (environ 10 tasses)
Alimentation électrique	220-240 V, 50 Hz
Dimensions approximatives	25 x 20 x 30 cm
Poids	1,5 kg
Puissance	800 W
Fonctions principales	Préparation de café filtre, fonction maintien au chaud
Entretien et nettoyage	Filtre amovible, réservoir d'eau amovible pour un nettoyage facile
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces de rechange pour un entretien prolongé
Sécurité	Système de protection contre la surchauffe, arrêt automatique
Informations générales	Idéale pour un usage domestique, design compact et moderne

FOIRE AUX QUESTIONS - BIFINETT KH 1112 CAFETIERE KOMPERNASS

La cafetière ne s'allume pas.

Vérifiez que la cafetière est correctement branchée à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que le bouton d'alimentation est en position 'ON'.

Le café a un goût brûlé.

Cela peut être dû à un temps d'infusion trop long. Réduisez le temps d'infusion ou vérifiez la température de l'eau.

La cafetière fuit.

Vérifiez que le réservoir d'eau est bien en place et que les joints ne sont pas endommagés. Nettoyez également les éventuelles obstructions sur le robinet.

Le café ne s'écoule pas.

Assurez-vous que le filtre est correctement installé et qu'il n'est pas obstrué. Vérifiez également que le réservoir d'eau est suffisamment plein.

Comment nettoyer la cafetière ?

Pour nettoyer la cafetière, débranchez-la et laissez-la refroidir. Nettoyez le réservoir d'eau et le filtre avec de l'eau chaude savonneuse. Utilisez un chiffon doux pour l'extérieur.

Quel type de café peut-on utiliser ?

Vous pouvez utiliser du café moulu pour cafetière filtre ou des dosettes compatibles avec le modèle. Assurez-vous d'utiliser une mouture adaptée.

La cafetière fait du bruit pendant le fonctionnement.

Un léger bruit est normal lors du fonctionnement. Si le bruit est excessif, vérifiez que la cafetière est sur une surface stable et plane.

Comment programmer la cafetière ?

Reportez-vous au manuel d'utilisation pour les instructions spécifiques sur la programmation. Généralement, cela implique de régler l'heure et d'appuyer sur le bouton de programmation.

MODE D'EMPLOI BIFINETT KH 1112 CAFETIERE KOMPERNASS

Cafetière électrique KH 1112

Mode d'emploi

Cafetière électrique KH 1112	page
Consignes de sécurité	12
Usage conforme	13
Description	13
Présentation de l'appareil / Périmètre de livraison	13
Installation et raccordement	13
Fonctionnement	14
Avant la première utilisation	14
Remplir de café moulu	14
Remplir d'eau	14
Mise en marche/arrêt	15
Enroulement de cable	15
Nettoyage	15
Détartrage	16
Réparer les dysfonctionsnements	16
Mise au rebut	17
Caracteristiques techniques	17
Garantie et service après-vente	17
Importateur	17

Lisez attentivement le mode d'emploi avant la première utilisation et conservez ce dernier pour une utilisation ultérieure. Lors du transfert de l'appareil à une autre personne, remettez-lui également le mode d'emploi.

Consignes de sécurité

Raccordez la cafetière électrique uniquement à une prise mise à la terre et installée selon les directives en vigueur avec une tension de réseau de 230 - 240 V~ avec 50 Hz. - Débranchez la fiche secteur de la prise lorsque vous déplacez et replissez la cafetière électrique, en cas de panne, avant de nettoyer la cafetière électrique ou lorsque vous ne l'utilisez pas. - Il est interdit de plonger la cafetière électrique dans un liquide. Vous ne devez pas exposer l'appareil à l'humidité. L'utilisation de l'appareil à l'extérieur est interdite.

Si toutefois du liquide avait PENETR dans le boitier de l'appareil, débranchez immédiatement la fiche de la pri-se secteur et confiez l'appareil à un atelier spécialisé pour réparation.

• Ne saisissez jamais la cafetière électrique, le cordon d'alimentation et la fiche secteur avec des mains mouillées. Pour débrancher la fiche, prenez soit de tirer sur la fiche elle-même et pas sur le cordon.
• Ne pliez pas ou ne coincez pas le cordon d'alimentation.
• Faites réparer sans délai un appareil défectueux par un atelier spécialisé, ou bien adressez-vous au service clientèle afin d’éviter tout danger.
• Faites remplacer aussitôt un câble d'alimentation défectueux, ou bien adressez-vous au service clientèle afin d'éviter tout danger. N'utilisez pas de rallonge.

Risque d'incendie!

• Pendant le fonctionnement, ne laissez jamais la cafetière électrique sans surveillance.
• N'exploitez jamais la machine sans eau et ne la remplissez pas avec plus de 1,3 litres d'eau.

Risques de blessures!

• N'utilisez jamais la verseuse en verre de la cafetière électrique dans le four à micro-ondes.
• Ne laissez jamais des enfants utiliser la cafetière électrique sans surveillance d'un adulte. Expliquez aux enfants les risques et les dangers que représente l'appareil.

Risque de brûlure !

• Ne touchez jamais les surfaces chaudes sur la cafetière électrique, en particulier la plaque chauffante et la verseuse en verre.

Risque d'être ébouillanté !

• N'utilisez jamais la verseuse en verre de la cafetière électrique dans le four à micro-ondes.
• Ne touchez pas la poche chaude du filtre. Retirez la poche du filtre uniquement lorsque le liquide se sera écoulé.
• Ne placez pas vos mains au-dessus de la vapeur d'eau montante.
• Ne déplacez pas la cafétérale électrique pendant que le café est en train de passer.
• Retirez la verseuse uniquement lorsque le café sera complètement passé et que le contrôle sera totalement vide.
• Avant la mise en marche, raccordez le porte-filtres, sinon vous risquez de vous ébouillanter avec la vapeur montante et l'eau très chaude.

Risque de trébuchement!

• Acheminez le cordon d'alimentation de cette manière que personne ne puisse marcher ou trébucher dessus. N'utilisez pas de rallonge.

Usage conforme

La cafetière électrique est exclusivement réservée à la préparation de café. Cette cafetière électrique est exclusivement réservée à l'utilisation dans le cadre domestique. Respectez toutes les informations figurant dans ce mode d'emploi, en particulier les consignes de sécurité. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme et peut conduire à des dommages matériels, voire à des dommages de personnes. Toute responsabilité est exclue pour des dommages résultant d'une utilisation non conforme.

Description

Avec cette cafetière, vous pouvez préparer du café filtré chaud. Lorsque l'appareil est allumé, vous pouvez maintenir le café préparé au chaud en laissant la verseuse sur la plaque chauffante.

Présentation de l'appareil / périmètre de livraison

Illustration A

1 Porte-filtres 2 Indicateur de niveau de replissage 3 Ouverture de couvercle Cuillere de dosage 5 Commutateur principal avec témoin Plaque chauffante 7 Verseuse en verre avec marques de niveau de remplissage Couvercle du réserve d'eau Fiche d'accompagnement, garantie (sans illustration) Mode d'emploi (sans illustration)

N'installez jamais la cafetière électrique près d'une source d'eau qui est contenue dans un évier ou d'autres récipients. La proximité de l'eau représente un danger, même quand l'appareil n'est pas en fonctionnement. Pour cette raison, débranchez l'appareil après chaque utilisation.

Risque d'incendie!

N'installez jamais la cafetière électrique près de sources de chaleur. L'appareil pourrait être endommagé.

Attention!

Utilisez la cafetière électrique uniquement sur une surface plane et propre.

• Lorsque vous souhaitez raccorder la cafetière électrique, sortez le cordon d'alimentation de l'enrouleur de câble (illustration B).
• Enfichez ensuite la fiche secteur dans la prise.

Attention!

• Ne remplissez jamais une quantité totale supérieure à 1,3 L d'eau dans le réservoir d'eau. La quantité minimum dans le réservoir d'eau et la quantité minimum de café filtré préparé dans la verseuse ⑦ est de 250 ml. Si ces quantités ne sont pas respectées, la cafetière électrique pourrait être endommagée.
• Après utilisation, débranche la cafétière électrique immédiatement de la prise secteur. Débranche la fiche secteur de la prise afin que l'appareil soit totalement sans courant.
• Le réservoir d'eau est destiné à ne recevoir que de l'eau. Remplir le réservoir avec un autre liquide pourrait conduire à une dépréciation de la cafetière électrique.
• Ouvrez la verseuse ⑦ et le réservoir d'eau.
• Rincez soigneusement le réservoir d'eau et la verseuse en verre avec de l'eau du robinet.
• Remplissez la verseuse en verre avec de l'eau (1,3 L maximum).
• Remplissez le réservoir d'eau intégralement avec de l'eau (illustration C).
• Posez la verseuse en verre vide sur la plaque chauffante.
• Allumez la cafetière électrique et attendez que le café soit passé.
• Videz la verseuse en verre.
• Eteignez la cafetière électrique en appuyant sur le commutateur électrique ⑤ jusqu'à ce que le témoin s'éteigne.

Vous pouvez ensuite utiliser la cafetière électrique pour faire du café avec du café moulu.

Remplir de café moulu

• Faites pivoter le porte-filtres ① sur le côté (illustration D).
• Placez une poche de filtre ouverte (dimension 4) dans le porte-filtres. (Plier avant la bordure inférieure du filtre)
• Remplissez le filtre avec du café moulu.

Remplissez environ une cuillère à café rase de café moulu par petite tasse de café filtré. Remplissez environ une cuillère à café bombée de café moulu par grande tasse de café filtré. Si le café filtré doit être moins fort, vous pouvez réduire la quantité de café moulu par tasse. Raccordez le portefiltres.

Remplir d'eau

Ouvrez le couvercle du réservoir 8 - Remplissez la verseuse ⑦ avec de l'eau du robinet. - Versez l'eau selon la quantité souhaitée de café filtré dans le réservoir d'eau (illustration C). - Fermez le couvercle du réservoir d'eau ⑧.

Mise en marche/arrêt

Lorsque vous souhaitez mettre la cafetière électrique en marche, appuyez en bas sur le commutateur principal 5 jusqu'à ce que le témoin rouge s'allume. Lorsque vous souhaitez arrêter la cafetière électrique, appuyez en bas sur le commutateur principal jusqu'à ce que le témoin rouge s'éteigne. - Débranchez ensuite la fiche de la prise de courant.

Enroulement de câble

• Enroulez le câble dans le dispositif d'enroulement prévu à cet effet au dos de l'appareil (illustration B).
• Si nécessaire, enfoncez les contacts métalliques dans les trous, au-dessus du dispositif d'enroulement de cable.

Nettoyage

Afin d'obtenir un résultat parfait en goût lors du passage du café, il est conseillé de nettoyer la cafetière électrique après chaque utilisation.

• Débranche la fiche de la prise de courant.

Risque de chic électrique!

Avant de nettoyer la cafetière électrique, vous devez toujours sortir la fiche de la prise électrique. Lors du nettoyage, il est interdit de plonger l'appareil dans l'eau ou de le tenir sous l'eau courante.

Risque de brûlure !

Attendez toujours jusqu'à ce que la cafetière électrique ait refroidi avant de la nettoyer. L'appareil pourrait sinon être endommagé.

Attention!

N'utilisez aucun nettoyant courant ou des objets tranchants ou pointus pour retirer les encrasements.

Ceci pourrait conduire à une dépréciation de la cafetière électrique.

• Essuyez la coque de la cafetière électrique et la verseuse ⑦ avec un chiffon doux légèrement imbibé de produit vaisselle doux. Eliminez alors les événements dépôts dans la verseuse en verre.
• Après chaque utilisation, retirez le filtre du porte-filtres 1
• Retirez la poche du filtre et nettoyez le porte-filtres à l'eau courante.

Détartrage

La teneur en calcaire de l'eau (degré de dureté de l'eau) conduit à un encroutement de la cafetière électrique au fil du temps. Le calcaire entrave le bon fonctionnement de l'appareil et réduit la qualité du café filtré.

Renseignez-vous auprès de votre compagnie des eaux sur le degré de durété de votre eau du robinet. Lorsque le degré de durété est élevé, il peut s'avérer nécessaire de détartrer l'appareil après env. 30 utilisations, pour un faible degré de durété après env. 60 utilisations. Utilisez un produit de détartrage pour les appareils ménagers et respectez les instructions figurant dans le mode d'emploi. - Eteignez la cafetière électrique et laissez-la intégralement refroidir. - Versez le produit de détartrage dans le réservoir d'eau. - Remplissez le réservoir jusqu'à la quantité maximum de 1,3 litres. - Posez la verseuse ⑦ sur la plaque de chauffe ⑥. - Allumez la cafetière électrique avec le commutateur principal ⑤. - Attendez jusqu'à ce que la méthode de filtrage soit terminée. - Rincez ensuite soigneusement le réservoir d'eau et la verseuse en verre plusieurs fois avec de l'eau du robinet. - Laissez ensuite fonctionner la cafetière électrique deux fois uniquement avec de l'eau du robinet comme décrit dans le chapitre "Avant la première utilisation".

Vous pouvez ensuite de nouveau utiliser la cafetière électrique.

Réparer les dysfonctionnements

Symptôme	Cause possible et remède
La cafetière électrique ne s'allume pas.	• La fiche secteur n'est pas branchée dans la prise de courant. Enfichez ensuite la fiche secteur dans la prise. • Un fusible domestique est défectueux. Vérifiez les fusibles de l'installation et remplacez-les si nécessaire. • La prise secteur est défectueuse. Essayez d'utiliser une autre prise de courant. • La cafetière électrique est vraisemblalement défectueuse. Laissez contrôle la cafetière électrique par un spécialiste.
La qualité du café filtré se détiroye.	• La cafetière électrique est entartrée. Détartrez la cafetière électrique.

Mise au rebut

Ne jetez jamais l'appareil avec les ordures ménagères.

Mettez l'appareil au rebut par l'intermédiaire d'une société de mise au rebut autorisée ou de votre centre communal de mise au rebut.

Respectez la réglementation locale en vigueur. En cas de doute, prenez contact avec votre centre de mise au rebut.

Eliminez l'ensemble des matériaux d'emballage d'une manière respectueuse de l'environnement.

Caractéristiques techniques

Tension secteur : 230 - 240 V~, 50 Hz

Filtre à café : numéro 4

Niveau de remplissage maximal

Verseuse en verre 1,3 L, correspond à

Réservoir d'eau 10 grandes tasses

Garantie et service après-vente

Les conditions de garantie et les coordonnées du service après-vente figurent sur le feuillet d'accompagnement de la garantie.

Importateur

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

D-44867 BOCHUM

ALLEMAGNE/GERMANY

www.kompernass.com