DO9200IB - Machine à glaçons DOMO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à glaçons
Marque	DOMO
Modèle	DO9200IB
Dimensions (L × P × H)	30 × 25 × 35 cm
Poids net	8 kg
Alimentation	230 V ~ 50 Hz
Puissance nominale	120 W
Production de glace	12 kg / 24 h
Capacité du réservoir d'eau	2,0 L
Capacité du panier de récolte	600 g
Durée d'un cycle de production	8 à 15 minutes
Type de glace produit	Glaçons en forme de balle
Fonction d'arrêt automatique	Oui (panier plein et niveau d'eau bas)
Indicateur de niveau d'eau	Oui (voyant lumineux)
Entretien et nettoyage	Nettoyage régulier avec un mélange d'eau et de vinaigre blanc
Sécurité	Arrêt automatique en cas de manque d'eau ou panier plein
Pièces détachées disponibles	Réservoir d'eau, panier à glace, courroie de vidange
Réparabilité	Indice de réparabilité : 6,6/10 (pièces disponibles 5 ans)

FOIRE AUX QUESTIONS - DO9200IB DOMO

Comment démarrer la machine à glaçons ?

Branchez l'appareil, remplissez le réservoir d'eau jusqu'au repère MAX, puis appuyez sur le bouton Marche/Arrêt. Le cycle de production commence automatiquement.

Pourquoi les glaçons sont-ils mous ou translucides ?

Cela est généralement dû à une température ambiante trop élevée ou à un cycle de congélation trop court. Assurez-vous que la machine est placée dans un endroit frais (15-32 °C) et que le réservoir d'eau est rempli.

Comment nettoyer ma machine à glaçons ?

Débranchez l'appareil, videz le réservoir et le panier. Nettoyez l'intérieur avec un chiffon doux imbibé d'eau tiède et de vinaigre blanc (1:1). Rincez abondamment avant de réutiliser.

Que faire si la machine ne produit pas de glace ?

Vérifiez que l'appareil est sous tension, que le réservoir contient assez d'eau et que le panier n'est pas plein. Si le voyant rouge clignote, il peut manquer d'eau. Attendez 3 minutes après remplissage.

Puis-je utiliser de l'eau du robinet ?

Oui, mais il est recommandé d'utiliser de l'eau filtrée ou déminéralisée pour éviter le calcaire et prolonger la durée de vie de l'appareil.

Combien de temps faut-il pour produire des glaçons ?

Un cycle complet dure entre 8 et 15 minutes, selon la température ambiante et la température de l'eau.

La machine émet un bruit anormal, que faire ?

Vérifiez que la machine est de niveau. Un bruit peut provenir de la pompe ou du compresseur ; si le bruit persiste, contactez le service après-vente.

Comment savoir si le panier est plein ?

La machine s'arrête automatiquement lorsque le panier est plein. Un voyant lumineux peut également s'allumer sur le panneau avant.

Que faire en cas de fuite d'eau ?

Vérifiez que le bouchon de vidange est bien fermé et que le réservoir n'est pas fissuré. Nettoyez les éventuels dépôts autour du circuit d'eau.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Les pièces telles que le réservoir, le panier ou les joints sont disponibles auprès de votre revendeur ou du service client DOMO. Utilisez les références indiquées dans la notice.

MODE D'EMPLOI DO9200IB DOMO

Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit à partir de la date d'achat. Pendant la durée de la garantie, le distributeur prendra à sa charge la réparation des vices de fabrication ou de matières, en se réservant le droit de décider si certaines pièces doivent être réparées ou échangées, ou si l'appareil lui-même doit être échangé. Les dommages occasionnés par une utilisation inadéquate (branchement continu, erreur de voltage, prise inappropriée, choc, etc...), l'usure normale ne portant préjudice ni au bon fonctionnement ni à la valeur de l'appareil, excluent toute prétention à la garantie. La garantie devient caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non agréées. La garantie est accordée sur la base du ticket de caisse original. Toutes les pièces détachées non résistantes et par conséquent sujettes à l'usure, ne sont pas sous garantie. Dans le cas où votre appareil est défectueux pendant la période de garantie de 2 ans, vous pouvez ramener votre appareil, ainsi que votre ticket de caisse, au magasin où vous l'avez acheté.

GARANTIE

N° de modèle de l'appareil DO9200IB

Type nr des Gerätes

Type nr. of appliance

Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique.

En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l'environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résultat d'un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre service d'éliminiation des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

L'emballage est recyclable. Traitez l'emballage écologiquement.

Les accessoires et pièces détachées de Domo sont à présent disponibles en ligne sur le webshop*:

http://webshop.domo-elektro.be

Le webshop est aussi accessible via le site internet de Domo: www.domo-elektro.be.

Vous pouvez toujours vous procurer les accessoires et pièces détachées au point de vente dont provient votre appareil.

D

Si le cordon électrique est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou toute autre personne qualifiée, pour éviter tout accident.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés.

Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l'appareil. L'entretien et le nettoyage de l'appareil ne peuvent pas s'effectuer par des enfants, à moins qu'ils aient plus de 8 ans et qu'ils soient sous surveillance. Gardez l'appareil et le cordon hors de la portée d'enfants de moins de 8 ans.

Cet appareil est destiné à un usage domestique ou à d'autres usages comme:

• Dans la cuisine du personnel dans des magasins, des bureaux ou d'autres lieux mis en rapport avec l'environnement de travail.
• Dans les fermes.
• Dans les chambres d'hôtels, de motels et d'autres lieux avec un caractère résidentiel.
• Dans les chambres d'hôtes ou similaires.

Attention: l'appareil ne peut pas être utilisé avec une minuterie externe ou une commande à distance séparée.

• Veuillez lire toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil.
• Vérifiez avant usage si la tension indiquée sur l'appareil correspond à la tension du réseau électrique de votre domicile.
• Ne laissez pas le cordon pendre sur une surface chaude ou sur le rebord d'une table.
• N'utilisez jamais l'appareil lorsque le cordon ou la fiche sont endommagés, après un mauvais fonctionnement de l'appareil ou lorsque l'appareil est endommagé. Amenez alors l'appareil au centre de services le plus proche pour contrôle et réparation.
• Soyez très attentif lorsque l'appareil est utilisé par des enfants ou à proximité d'enfants.
• L'utilisation d'accessoires non préconisés par le fabricant peut provoquer un incendie, une électrocution ou des blessures.
• Retirez la fiche de la prise lorsque l'appareil n'est pas utilisé, avant d'installer ou d'enlever des pièces et avant de nettoyer l'appareil. Mettez tous les boutons en position « arrêt » et retirez la fiche de la prise. Ne tirez jamais sur le câble pour retirer la fiche de la prise.
• Ne laissez jamais un appareil en service sans surveillance.
• Ne placez jamais cet appareil sur ou à proximité d'un feu au gaz ou d'un feu électrique où il pourrait entrer en contact avec un appareil chaud.
• N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
• Utilisez l'appareil uniquement dans le but auquel il est

destiné.

• Utilisez toujours l'appareil sur une surface solide, sèche et plane.
• Cet appareil ne convient qu'à un usage domestique. Le fabricant décline toute responsabilité pour des accidents qui découleraient d'un mauvais usage de l'appareil ou du non-respect des instructions fournies dans ce manuel.
• Toutes les réparations, en dehors de l'entretien ordinaire de l'appareil, doivent être réalisées par le fabricant ou son service après-vente.
• N’immergez jamais le cordon électrique, la fiche ou l’appareil lui-même dans l’eau ou tout autre milieu liquide.
• Veillez à ce que les enfants ne puissent pas toucher à l'appareil ou au cordon électrique.
• Tenez le cordon éloigné de rebords tranchants et de pièces brûlantes ou d'autres sources de chaleur.
• Avant la première utilisation, enlevez tous les éléments d'emballage et les éventuels autocollants promotionnels.
• N'inclinez pas l'appareil de plus de 45°.
• Placez l'appareil à une distance d'au-moins 8 cm d'autres objets pour assurer une bonne ventilation autour de l'appareil.
• Évitez d'allumer et d'éteindre l'appareil plusieurs fois consécutivement. Respectez chaque fois un intervalle d'au-moins 5 minutes afin d'éviter d'éventuels dégâts au compresseur.

ÉLÉMENTS

1. Bac à eau
2. Doigts de refroidissement
3. Pelle à glaçons
4. Capteur de remplissage du panier
5. Couvercle transparent
6. Panier à glaçons
7. Réservoir d'eau
8. Filtre
9. Ouverture d'évacuation avec bouchon
10. Compresseur
11. Panneau de commande

PANNEAU DE COMMANDE

Le témoin du bouton POWER se mettra à clignoter lorsque l'appareil est branché. L'appareil est à présent en attente. Enfoncez le bouton POWER pour allumer l'appareil. Le témoin restera allumé. Si vous appuyez à nouveau sur le bouton POWER en cours de fonctionnement, l'appareil retourne en position d'attente.

Appuyez sur le bouton SELECT pour choisir entre des petits ou des gros glaçons. S correspond à petit (Small), L correspond à gros (Large). Le témoin de la grosseur choisie s'allumera.

Si le témoin rouge ADD WATER s'allume, le réservoir d'eau ne contient plus suffisamment d'eau. Remplissez alors ce réservoir et appuyez ensuite sur le bouton POWER pour redémarrer la machine.

Si le témoin ICE FULL clignote, le panier à glaçons est plein. La machine s'arrêtera alors de fonctionner. Videz le panier à glaçons. L'appareil redémarrera automatiquement s'il n'y a plus de glace à hauteur du capteur.

UTILISATION

Avant d'utiliser la machine à glaçons pour la première fois, attendez 2 heures après avoir mis l'appareil en position et laissez le couvercle ouvert pendant au-moins 2 heures.

Il est recommandé d'utiliser de l'eau de source avec cet appareil.

1. Placez la machine à glaçons sur une surface plane et stable et assurez-vous que les ouvertures de ventilation ne sont pas bloquées.
2. Ouvrez le couvercle et retirez le panier à glaçons de l'appareil, de manière à pouvoir verser l'eau dans le réservoir.
3. Attention: Le niveau de l'eau ne peut jamais dépasser l'indication MAX. Si le niveau d'eau dépasse malgré tout l'indication MAX, évacuez le trop-plein d'eau du réservoir via l'ouverture d'évacuation située sous l'appareil.
4. Replacez le panier dans l'appareil et refermez le couvercle transparent.
5. Branchez la machine et appuyez sur le bouton POWER pour allumer l'appareil.

6. Sélectionnez la grosseur de glaçons souhaitée au moyen du bouton SELECT. S correspond à petit, L correspond à gros. De base, l'appareil est réglé sur la position L (gros).

7. Si la température ambiante est inférieure à 15°C, sélectionnez de préférence S (petits glaçons). Si la température ambiante est supérieure à 30°C, sélectionnez de préférence L (gros glaçons).

8. Pendant les 3 premiers cycles, il est possible que les glaçons soient plus petits et leur grosseur plus irrégulière.

9. Lorsque le panier à glaçons est plein, retirez-en immédiatement les glaçons.

• Éteignez l'appareil et débranchez-le avant de le nettoyer. Enlevez également tous les glaçons.
• Nettoyez régulièrement le panier à glaçons, le réservoir d'eau, le bac à eau, les doigts de refroidissement et la pelle à glaçons. Utilisez un chiffon humide, éventuellement avec un peu de détergent doux, pour nettoyer l'intérieur et l'extérieur de l'appareil. Rincez abondamment avant toute utilisation ultérieure.

- Évacuez toute l'eau de l'appareil via l'ouverture d'évacuation située sous l'appareil.

- N'utilisez aucun produit chimique, ni acide, ni essence, ni huile.

- Ne recourez à aucun appareillage mécanique, ni autre moyen pour accélérer le processus de congélation.

- Si l'appareil n'a pas été utilisé pendant un long laps de temps, il est possible que le témoin ADD WATER reste allumé. Appuyez dans ce cas sur le bouton POWER pour faire reprendre à l'appareil son état normal.

- Remplacez l'eau dans le réservoir d'eau au-moins 1 fois par jour afin de garantir des glaçons propres. Videz le réservoir d'eau lorsque vous n'utilisez pas l'appareil. Utilisez toujours de l'eau fraîche lorsque vous utilisez à nouveau l'appareil.

- Si le fonctionnement de l'appareil a été interrompu, par exemple suite à un manque d'eau ou une interruption du courant, il faudra attendre 3 minutes avant que l'appareil ne redémarre.

Plus un seul sac à poussières? Besoin d'une cassette anti-calcaire?

Commandez dès à présent nos pièces et acces- soires sur le