CA569 - Cafetière JATA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cafetière filtre
Marque	Jata
Modèle	CA569
Couleur	Blanc et noir
Capacité	1.2 L (environ 10 tasses)
Type de café	Café moulu
Système anti-goutte	Oui
Filtre permanent	Oui, inclus
Arrêt automatique	Oui, après 40 minutes
Maintien au chaud	Oui, plaque chauffante
Puissance	600 W
Alimentation	220-240 V, 50/60 Hz
Longueur du câble	0.8 m
Matériau	Plastique et métal
Dimensions (L x P x H)	25 x 18 x 30 cm
Poids net	0.9 kg
Niveau sonore	Environ 50 dB
Capacité du réservoir d'eau	1.2 L
Indicateur de niveau d'eau	Oui
Entretien et nettoyage	Détartrage régulier recommandé avec du vinaigre blanc ou détartrant
Sécurité	Arrêt automatique, protection contre la surchauffe
Pièces détachées et réparabilité	Jarre en verre et filtre permanent disponibles
Informations générales	Utilisation domestique uniquement, garantie 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - CA569 JATA

Comment détartrer la cafetière Jata CA569 ?

Mélangez du vinaigre blanc et de l'eau à parts égales et versez dans le réservoir. Lancez un cycle sans café. Rincez ensuite avec deux cycles d'eau claire.

Pourquoi ma cafetière ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez la prise électrique, le câble et que le bouton d'alimentation est enfoncé. Si le problème persiste, consultez le service après-vente.

Quel type de filtre utiliser ?

Vous pouvez utiliser le filtre permanent inclus ou des filtres en papier taille 1x4.

Comment nettoyer la carafe en verre ?

Lavez la carafe à l'eau tiède savonneuse avec une éponge non abrasive. Rincez abondamment.

Puis-je utiliser la cafetière avec une prise de courant étrangère ?

L'appareil est conçu pour une tension de 220-240 V. Utilisez un adaptateur si nécessaire, mais vérifiez la compatibilité de tension.

Que signifie l'arrêt automatique ?

La cafetière s'éteint automatiquement après 40 minutes pour des raisons de sécurité et d'économie d'énergie.

Comment éviter les débordements de café ?

Assurez-vous de ne pas dépasser la capacité maximale d'eau et de café. Utilisez du café moulu de mouture moyenne.

La cafetière fuit par le filtre, que faire ?

Vérifiez que le filtre est correctement placé et que la carafe est bien positionnée. Nettoyez le joint si nécessaire.

Puis-je utiliser de l'eau minérale ?

Oui, mais l'eau du robinet filtrée est recommandée pour éviter l'accumulation de calcaire.

Comment préparer un café plus fort ?

Utilisez plus de café moulu par tasse, ou réduisez la quantité d'eau. Vous pouvez également opter pour une mouture plus fine.

MODE D'EMPLOI CA569 JATA

1. Réservoir extractible.
   2.Couvercle.
   3.Onglet ouverture couvercle.
2. Compartiment filtre.
   5.Interrupteur lumineux « MARCHE/ARRÊT ».
   6.Interrupteur lumineux « PRÊT ».
   7.Bec verseur.
   8.Bac d'égouttage.
   9.Filtre café.
   10.Couvercle filtre café.
   11.Filtre monodose.

COMPONENTI PRINCIPALI

• Lisez attentivement ces instructions avant de mettre l'appareil en fonctionnement et conservez-les pour de futures consultations.
• Cet appareil n'est pas destiné à l'usage des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont limitées ou manquant d'expérience et de connaissances à moins qu'elles ne reçoivent des instructions précises concernant l'utilisation de cet appareil ou ne soient supervisées par une personne responsable de la sécurité.
• Ne pas laisser de sacs en plastique ou d'éléments de l'emballage à la portée des enfants. Ce sont des sources potentielles de danger.
• Ne pas connecter la cafetière sans s'assurer d'abord que la tension du réseau correspondant bien à celle indiquée sur la plaque de caractéristiques de l'appareil.
• Vérifier que la base de la prise dispose d'une prise de terre adaptée.
• Il faut veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec l'appareil. Maintenir l'appareil hors de leur portée.

• Ne verser que de l'eau froide dans le réservoir.

• A certains moments et en raison de la pression de la cafetière, il peut couler de l'eau ou de la vapeur par la sortie du café.

• TRÈS IMPORTANT: Ne pas plonger l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
• Avant d'inaugurer l'appareil à café, faire fonctionner une ou deux fois avec de l'eau uniquement. Ainsi, le système sera entièrement nettoyé.
• Si vous souhaitez que votre premier café soit plus chaud, placez le filtre sans café et laisser couler une ou deux tasses d'eau chaude, ce qui permettra de chauffer les composants de la cafetière.
• Ne jamais laisser la cafetière fonctionner sans eau dans le réservoir, cela peut endommager la pompe.
• Le bruit de la pompe ainsi qu'une légère vibration quand la cafetière est en fonctionnement est absolument normal.
• Il est possible que de petites bulles se produisent, ainsi qu'un certain bruit dans le réservoir, à cause du recul de la pompe.
• Si le câble d'alimentation de l'appareil est détérioré, il doit être remplacé par un Service Technique Agréé.

MODE D'EMPLOI

MONTAGE

- Avant d'utiliser la cafetière, placez le plateau (8) sur la base de la cafetière en l'emboîtant et en le faisant glisser (Fig. A).

- Ensuite, introduisez le bec verseur (7) dans le trou situé sur la partie supérieure de la cafetière (Fig. B).

CAFÉ

- Remplissez d'eau le réservoir (1). Retirez le réservoir en le levant et en le sortant vers l'extérieur.

- Replacez-le dans sa position originale en l'appuyant sur la partie inférieure et en poussant légèrement vers l'intérieur et vers le bas.

- Assurez-vous que l'interrupteur lumineux « PREPARADO » n'est pas enclenché.

- Branchez l'appareil sur le secteur et appuyez sur l'interrupteur "ENCENDIDO" (5). L'interrupteur s'allumera.

- Pendant que l'appareil chauffe, versez le café dans le filtre (9) et tassez-le légèrement.

- Placez le couvercle du filtre (10) sur le filtre, partie lisse vers le haut, en faisant coïncider ses 3 onglets dans leurs emplacements.

• Ouvrez le couvercle (2) en levant son onglet (3) comme indiqué sur la « figure C » et placez le filtre à son emplacement. L'anse du filtre doit être emboîtée dans la partie frontale de la cafetière (fig. D).
• Ensuite, fermez le couvercle et appuyez pour l'emboîter correctement.
• Attendre que le voyant « PREPARADO » s'allume. Quand cet interrupteur s'allume, la cafetière est prête à être utilisée.
• Placez une ou deux tasses sous le bec verseur (7) et appuyez sur le bouton « PREPARADO ». Le café commencera rapidement à sortir.

ATTENTION: le temps de sortie du café lors du premier usage de la cafetière peut être plus long que d'habitude, car il faut que la pompe alimente et remplisse les parcours d'eau. Ceci se passera seulement lors du premier usage de la cafetière ou bien si le réservoir et les parcours internes manquent d'eau.

- Si le café ne sort pas, arrêtez la cafetière et vérifiez que le réservoir d'eau soit correctement placé.

- Quand la mesure du café est à votre goût, appuyez sur l'interrupteur « PREPARADO ». Sinon, le café continuera à sortir et les tasses déborderont.

FILTRE MONODOSE (11)

- Ce filtre doit être utilisé avec des dosettes monodoses souples de 60 mm. Placez un sachet dans le filtre puis réalisez l'opération pour obtenir le café comme il est décrit dans le paragraphe ci-dessus.

INFUSIONS

DOSES

- Si vous utilisez des dosettes vous devez utiliser le filtre monodose (11).

- Ôtez l'étiquette de la dosette et placez-la dans le filtre, en faisant en sorte qu'elle ne dépasse pas du filtre.

CAFÉ MOULU

- Si vous utilisez du café moulu, vous devez utiliser le filtre à café (9).

- Versez la quantité souhaitée dans le filtre et placez le couvercle (10).

Dans les deux cas, faites fonctionner la cafetière comme indiqué dans la rubrique « CAFÉ ».

MAINTENANCE ET NETTOYAGE

• Avant de procéder à son nettoyage, assurez-vous que l'appareil est débranché du secteur.
• Nettoyez le plateau et les filtres avec de l'eau et du savon. Pour retirer le plateau, levez-le légèrement par sa partie avant.
• Pour nettoyer le bec verseur (7) ôtez-le en le tirant vers l'extérieur.
• Les parties extérieures peuvent être nettoyées avec un linge légèrement humide.
• N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs, de tampons à récurer métalliques, etc., qui pourraient détériorer les surfaces.
• Au moins une fois par an, il convient de décalcifier l'appareil en utilisant pour cela un décalcification apte aux machines à café.
• Suivez les instructions données avec l'appareil.
• Pour rincer les circuits après la décalcification, remplissez le réservoir d'eau, branchez la cafetière au réseau et laisser couler toute l'eau.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

• En votre qualité de consommateur, lorsque vous souhaitez vous défaire de l'appareil, déposez-le pour son postérieur traitement dans un centre de recueil de déchets ou un container destiné à telle fin.
• Ne le jetez jamais à la poubelle. De cette façon, vous participerez aux soins et à l'amélioration de l'environnement.

AVVERTENZE

Dans les autre pays, le titulaire de la garantie jouira de tous les droits que la législation en vigueur lui concède.

ITALIANO: