GW14682 - Système de sécurité Gewiss - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Système de sécurité (détecteur de mouvement/sirène)
Marque	Gewiss
Modèle	GW14682
Dimensions (L x H x P)	120 x 120 x 50 mm
Poids	250 g
Alimentation	230 V AC / 50 Hz ou pile 9 V (selon version)
Consommation électrique	Max 1 W en veille, 5 W en alarme
Indice de protection	IP30 (usage intérieur)
Température de fonctionnement	-10 °C à +40 °C
Humidité relative	Max 90 % sans condensation
Volume sonore sirène intégrée	105 dB à 1 mètre
Portée radio (si applicable)	Jusqu'à 150 m en champ libre
Fréquence radio	868 MHz (bande ISM)
Fonctions principales	Détection de mouvement, alarme sonore, auto-test, indicateur LED
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de solvants
Durée de vie des piles (si applicable)	Environ 2 ans (utilisation normale)
Type de détecteur	PIR (infrarouge passif)
Angle de détection	90° (selon montage)
Distance de détection maximale	12 m
Garantie	2 ans (pièces et main-d'œuvre)
Réparabilité	Pièces détachées disponibles via SAV Gewiss (batterie, capteur)
Homologations	CE, R&TTE, RoHS
Contenu de l'emballage	Détecteur, kit de fixation, pile (si modèle sans fil), manuel d'installation

FOIRE AUX QUESTIONS - GW14682 Gewiss

Comment installer le détecteur de mouvement GW14682 ?

Fixez le support mural à l'aide des chevilles fournies. Branchez l'alimentation secteur (ou insérez une pile 9 V). Enclenchez le détecteur sur le support. Une LED clignotante confirme la mise sous tension.

Comment régler la sensibilité du détecteur ?

La sensibilité se règle via un potentiomètre situé derrière le capot. Tournez dans le sens horaire pour augmenter la portée. Testez ensuite avec une marche lente.

Que faire si l'alarme sonore ne fonctionne pas ?

Vérifiez l'alimentation (secteur ou pile). Si la pile est déchargée, remplacez-la par une neuve 9 V. Si le problème persiste, contactez le SAV Gewiss.

Quelle est la portée maximale du signal radio ?

En champ libre, la portée radio est d'environ 150 mètres. Les murs et obstacles réduisent cette distance. Évitez les interférences avec d'autres appareils 868 MHz.

Comment nettoyer le détecteur ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. N'utilisez jamais de produits chimiques ou abrasifs, car ils pourraient endommager le capteur optique.

Peut-on utiliser ce détecteur en extérieur ?

Non, l'indice de protection IP30 indique une utilisation en intérieur uniquement. L'humidité et la poussière extérieure pourraient endommager l'appareil.

Comment tester le détecteur après installation ?

Appuyez sur le bouton TEST (ou marchez devant le détecteur). L'alarme doit retentir pendant quelques secondes. Le voyant LED s'allume lors de la détection.

La LED clignote en permanence, est-ce normal ?

Oui, un clignotement lent indique le mode veille. Un clignotement rapide peut signaler une panne de pile. Consultez le manuel pour les codes LED.

Peut-on coupler plusieurs GW14682 ensemble ?

Oui, vous pouvez synchroniser jusqu'à 8 détecteurs avec une centrale compatible Gewiss. Consultez la notice de la centrale pour l'appairage.

Où trouver des pièces de rechange pour le GW14682 ?

Les piles 9 V sont disponibles en grande surface. Pour les capteurs PIR ou le boîtier, contactez le service après-vente Gewiss ou un revendeur agréé.

MODE D'EMPLOI GW14682 Gewiss

Attention ! La sécurité de l'appareil n'est garantie que si les instructions ici indiquées sont respectées. Il est donc nécessaire de bien les lire et les conserver.

Les produits de la gamme Chorus doivent être installés conformément aux dispositions de la norme CEI 64-8 pour les appareils à usage ménager et similaires, dans des environnements non poussiéreux et là où il n'est pas nécessaire de mettre en place une protection spéciale contre la pénétration de l'eau.

L'organisation de vente de la Société GEWISS est à votre disposition pour tous éclaircissements et toutes informations techniques.

Gewiss SpA se réserve le droit de faire des modifications sur le produit décrit dans ce manuel à n'importe quel moment et sans aucun préavis.

SOMMAIRE

INSTRUCTIONS D'UTILISATION page

- Description du produit et de son fonctionnement .... 28

- Vue frontale.... 29

INSTALLATION

- Position des indicateurs et des éléments de commande .... 31

- Avertissements pour l'installation.... 32

- Montage et connexion.... 32

- Description générale .... 33

- Connexion du câble bus à la borne KNX / EIB.... 33

- Connexion du lecteur de transponder à la ligne bus.... 33

- Sécurité électrique 33

- Conditions d'emploi 34

- Homologation 34

- Marque CE 34

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 35

Description du produit et de son fonctionnement

Le porte-transponder GW1X 682 est un dispositif KNX/EIB qui permet de reconnaître les cartes transponder et de notifier les présences de la supervision (ex. réception) ;

L'appareil est muni de trois entrées physiques MARCHE/ARRET, disponibles pour contrôler le switch de porte ouverte/fermée, ou bien d'autres signaux (contact fenêtre, tirant d'alarme salle de bain, etc.).

Sur le dispositif se trouvent deux relais 24Vca, à utiliser par exemple pour contrôler la serrure de la porte, pour commander la "lumière de service", pour activer des charges électriques présentes dans la pièce, ou pour tout autre emploi.

Pour lire le transponder, il faut insérer la carte dans le porte-transponder frontal prévu.

La configuration de l'appareil, de l'adresse physique, des paramètres et des objets de communication, se réalise grâce au logiciel ETS (Eib Tool Software). La base de données peut être téléchargée librement du site www.gewiss.com, (section produits - Domotics).

Le porte-transponder est placé à l'intérieur de boîtes encastrables ou par fixation au mur standard, et monté sur des supports de la série Chorus, dans l'espace de trois modules.

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

Vue frontale

Porte-transponder éclairé pour l'insertion des cartes transponder

Quand il n'y a pas de carte, le rétroéclairage MARCHE/ARRET du porte-carte est un paramètre qui peut être librement configuré à partir du ETS; quand la carte est insérée, le rétroéclairage est toujours à l'ARRET.

Raccordements

Ligne bus : Terminal KNX / EIB, conducteur ∅ 0,6-0,8 mm.

Alimentation 12/24V ca/cc : Bornes à vis, conducteur section max. 1,5 mm ^2

Sorties MARCHE/ARRET : Bornes à vis, conducteur section max. 1,5 mm

Entrées MARCHE/ARRET sans potentiel : Bornes à vis, conducteur section max. 1,5 mm ^2

Entrées MARCHE/ARRET traditionnelles pour la gestion de commandes KNX / EIB

Position des indicateurs et des éléments de commande

Bornes à vis :

1 alimentation 12/24 V ca/cc
2 alimentation 12/24 V ca/cc

CI commune entrées KNX / EIB

I1 entrée 1 sans potentiel
I2 entrée 2 sans potentiel
I3 entrée 3 sans potentiel

L1 commune relais 1
NO1 contact NO relais 1
L2 commune relais 2
NO2 contact NO relais 2

• pôle négatif
• pôle positif

Bouton KNX / EIB

Touche pour la commutation entre mode normal et mode de programmation ou la détection de l'adresse physique

Led KNX / EIB

LED de signalisation : mode normal (led ARRET) ou mode adressage (led MARCHE).

S'éteint automatiquement après la détection/programmation de l'adresse physique

INSTALLATION

Avertissements pour l'installation

Cet appareil doit être utilisé pour être installé de manière fixe dans des pièces fermées, des espaces secs, dans des boîtes encastrables ou fixées au mur.

• L'appareil ne peut pas être installé dans la même boîte que d'autres dispositifs à 230V.
• L'appareil doit être installé et mis en service par un installateur autorisé.
• Il faut observer les normes en vigueur en matière de sécurité et de prévention des accidents.
• Il ne faut pas ouvrir l'appareil. Les éventuels appareils défectueux doivent être envoyés au siège compétent.

Montage et connexion

Monter le lecteur exclusivement en position horizontale.

Description générale

Pour effectuer la mise en service, il faut pouvoir accéder au "Bouton KNX / EIB" de commutation entre mode normal et mode de programmation, qui se trouve sur le côté postérieur de l'enveloppe.

En phase d'installation, prévoir des câbles de connexion suffisamment longs pour qu'on puisse extraire de la boîte encastrable l'ensemble appareil / châssis de montage.

Connexion du câble bus à la borne KNX / EIB

La borne Bus KNX / EIB (comprise dans la fourniture) est adaptée pour un conducteur à un seul fil de ∅ 0,6-0,8 mm.

Connexion du lecteur de transponder à la ligne bus

Insérer la borne Bus KNX / EIB, connectée au préalable au câble bus, dans la fente de guidage du coupleur bus intégré qui se trouve du côté postérieur du dispositif. Faire glisser la borne bus jusqu'à l'arrêt.

Configuration

Le lecteur de transponder doit être configuré avec un des logiciels de gestion des accès "GWHotel" ou "GWAccess" pour la configuration des cartes transponder et l'attribution des droits d'accès.

INSTALLATION

Sécurité électrique

Degré de pollution (suivant IEC 60664-1): 2.

Degré de protection (suivant EN 60529): IP 20.

Classe de protection (suivant IEC 61140): III.

Classe de surtension (suivant IEC 664-1) : III .

Bus : tension de sécurité SELV DC 24V.

Satisfait les normes EN 50090 et IEC 664-1.

Exigences EMC

Sont respectées les normes EN 61000-6-3, EN 61000-6-1 et EN 50090-2-2.

Conditions d'emploi

Suivant la norme EN 50090-2-2.

Température ambiante pendant le fonctionnement : 0°C + 45°C.

Température de stockage : - 20 + 55°C.

Humidité relative : max 90%.

Homologation

Homologué KNX/EIB.

Marque CE

Conformément à la directive CE (bâtiments pour l'habitation et l'industrie), directive basse tension.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Alimentation

Absorption à partir du BUS: 5mA

Tension auxiliaire externe: 12/24V ca/cc +/- 10%

Absorption max de tension auxiliaire : 150mA

Entrées KNX / EIB

3 contacts sans potentiel

l'alimentation est fournie de l'intérieur 24V 1mA

Sorties vers le relais

2 contacts NO 2A cosφ0,6 24V ca

Canal 1 : emploi général ou commande électroserrure

Canal 2 : lumière de service ou emploi général

Lecteur de transponder

Chip lecture/écriture transponder Atmel/Temic

Alimentation fournie de l'intérieur 5V dc

Fréquence de travail 125KHz

Eléments de commande

Bouton pour commutation mode normal / mode programmation

Indicateurs

Porte-carte éclairé

ESPAÑOL

Bolsillo Transponder