FRX2 - Radio ETON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio portable
Marque	Eton
Modèle	FRX2
Dimensions	130 x 70 x 35 mm
Poids	200 g (avec piles)
Alimentation	3 piles AA ou batterie rechargeable intégrée via manivelle ou panneau solaire
Fonctions principales	AM, FM, bande météo NOAA, lampe LED, alarme, recharge USB pour appareils externes
Bandes de fréquences	AM 520-1710 kHz, FM 87.5-108 MHz, météo 162.400-162.550 MHz
Autonomie	Jusqu'à 30 heures en radio FM (avec piles neuves)
Charge	Manivelle dynamo, panneau solaire intégré, port micro-USB
Sortie audio	Haut-parleur intégré, prise écouteurs 3,5 mm
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité. Utiliser uniquement les piles recommandées.
Pièces détachées	Piles, écouteurs (non fournis)
Réparabilité	Indice de réparabilité non communiqué. Contactez le SAV Eton.
Garantie	2 ans
Accessoires inclus	Câble micro-USB, dragonne, notice d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - FRX2 ETON

Comment allumer la radio Eton FRX2 ?

Tournez le bouton de volume situé sur le côté de l'appareil vers la droite jusqu'à entendre un clic. La radio s'allume et émet un son.

Comment basculer entre AM, FM et la bande météo ?

Appuyez sur le bouton BAND pour faire défiler les modes : AM, FM, puis météo (WB). L'écran affiche la bande sélectionnée.

Comment recharger la batterie intégrée ?

Vous pouvez recharger via la manivelle (tourner à 2 tours/seconde pendant 1 minute pour 10 min d'écoute), le panneau solaire (exposer au soleil), ou via le port micro-USB avec un adaptateur 5V/1A.

La radio ne capte pas bien les stations, que faire ?

Dépliez complètement l'antenne télescopique pour la FM et la météo. Pour AM, orientez la radio car l'antenne ferrite est interne. Éloignez-vous des sources d'interférence.

Comment utiliser la lampe LED ?

Appuyez sur le bouton LIGHT pour allumer la lampe. Plusieurs pressions changent le mode : allumé fixe, clignotant, SOS.

Puis-je recharger mon téléphone avec la radio ?

Oui, branchez votre téléphone sur le port USB de sortie (5V/1A) à l'aide d'un câble approprié. La radio doit être alimentée (piles ou recharge préalable).

Comment régler l'alarme ?

Appuyez sur le bouton ALARM pour entrer en mode réglage. Utilisez les boutons + et - pour définir l'heure. Confirmez avec ALARM. L'icône d'alarme apparaît.

Quelle est l'autonomie avec les piles ?

Avec des piles alcalines neuves, l'autonomie peut atteindre 30 heures en écoute FM à volume modéré. En mode veille, l'autonomie est prolongée.

La radio est-elle étanche ?

Non, la radio n'est pas étanche. Évitez tout contact avec l'eau ou l'humidité. Utilisez-la dans un environnement sec.

Comment réinitialiser la radio ?

Retirez les piles et débranchez toute source d'alimentation pendant 30 secondes. Replacez les piles ou rechargez-la. Les réglages par défaut seront rétablis.

MODE D'EMPLOI FRX2 ETON

FONCTIONS DES TOUCHES

① Cadran de Réglage
② Cadran de Mise en Marche/Volume
③ Haut-parleur
④ Cadran de la Gamme d'Ondes
⑤ Voyant Chaîne Météo
⑥ Voyant de Recharge
7 Port Mini USB (Entrée CC 5V)
⑧Prise Écouteurs
⑨ Manivelle de dynamo
10 Bouton de Lampe
Torche
⑪ Lampe Torche à LED
12 Positionneur Fluorescent
1Bort de Charge USB

ALIMENTATION

1. Batterie rechargeable (fournie)
2. Alimentation externe CA
3. Dynamo intégrée

RECHARGER LA BATTERIE

Manivelle de dynamo

1. Sortez la manivelle du dos de l'appareil, puis tournez-la. La dynamo intégrée génère de l'électricité et recharge automatiquement la batterie interne.
2. Pendant la recharge, le voyant de recharge « est allumé.

REMARQUE: Tourner la manivelle pendant 5 minutes offre une autonomie d'écoute de 10 minutes à faible volume ou 2 heures d'utilisation de la lampe torche.

Recharge avec adaptateur

1. Soulevez le capuchon en caoutchouc présent sur le côté de l'appareil. Branchez l'une des extrémités d'un câble adapté (fourni) dans une prise électrique CA, puis branchez son autre extrémité dans le . La batterie se recharge automatiquement.
2. Pendant la recharge, le voyant de recharge «T» est allumé. La batterie se recharge en 3 heures environ. Appuyez sur le bouton (situé au-dessus de l'appareil) pour allumer la lampe. Appuyez à nouveau sur ce bouton pour l'éteindre.

UTILISER LA LAMPE TORCHE

Appuyez sur le bouton (situé au-dessus de l'appareil) pour allumer la lampe. Appuyez à nouveau sur le bouton pour éteindre la lampe.

Tournez le cadran de mise en marche/volume dans le sens des aiguilles d'une montre pour allumer la radio et augmenter le volume.

Tournez le cadran de mise en marche/volume dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour baisser le volume et éteindre la radio.

RÉGLER LE VOLUME

Réglez le volume avec le bouton de réglage du VOLUME.

RÉGLER LES STATIONS DE RADIO :

1. Tournez le sélecteur de bande pour sélectionner la bande désirée : AM, FMST, FM, puis tournez le pour sélectionner la station désirée (fréquence) ;
2. L'écran LCD lira la bande et la station (fréquence) désirées.

RÉGLAGE DE LA BANDE MÉTÉO :

Tournez le cadran de la gamme d'ondes sur chaque station de bande météo jusqu'à entendre la station météo la plus puissante disponible à votre emplacement.

POSITIONNEUR FLUORESCENT

Après avoir absorbé de l'énergie lumineuse, le positionneur fluorescent s'illumine jusqu'à 8 heures, ce qui permet de retrouver la radio plus facilement dans le noir.

RÉGLAGE DE L'HORLOGE (avec la radio éteinte)

Faites un appui long sur pour entrer dans la fonction de réglage de l'horloge/de l'alarme, tournez le cadran pour sélectionner ALARME ou le réglage de l'horloge (l'heure et les minutes clignoteront). Lorsque l'heure et les minutes clignotent, faites un appui rapide

sur ce , l'indicateur HEURE clignotera, tournez le cadran pour sélectionner l'heure, puis faites de nouveau un appui rapide sur le cadran pour entrer dans la sélection des minutes, les minutes clignoteront, tournez le cadran pour sélectionner les minutes. Faites de nouveau un appui rapide sur le cadran pour quitter le réglage de l'horloge.

RÉGLAGE DE L'ALARME (avec la radio éteinte)

Faites un appui long sur pour entrer dans la fonction de réglage de l'horloge/de l'alarme, tournez le cadran pour sélectionner ALARME, l'icône de l'alarme clignotera. Utilisez la même procédure de réglage que pour l'horloge afin de régler l'heure et les minutes. Puis faites de nouveau un appui rapide sur , OFF apparaîtra à l'écran, tournez le afin de sélectionner OFF/on pour la fonction alarme. Si « on » est sélectionné, s'affichera sur l'écran. Faites de nouveau un appui rapide sur ce pour quitter le réglage de l'ALARME.

Lorsque l'alarme se déclenche, faites un appui rapide sur pour l'éteindre.

FONCTION RECHERCHE (avec la radio allumée)

Cette opération ne fonctionne que sur les bandes AM et FM. Si vous avez tourné le dans le sens des aiguilles d'une montre la dernière fois, alors maintenez appuyé le cadran de réglage et la radio cherchera la prochaine fréquence (ou la station) la plus puissante ; Si vous avez tourné le dans les sens contraire des aiguilles d'une montre, alors maintenez

appuyé le cadran de réglage et la radio cherchera la prochaine fréquence (ou la station) la moins puissante.

PRISE ÉCOUTEURS

Branchez des écouteurs (non fournis). Le signal sonore transmis aux écouteurs droit et gauche est monophonique.

BESOIN D'AIDE? CONTACTEZ-NOUS.

Etón Corporation, 1015 Corporation Way, Palo Alto, CA 94303, USA. 1-800-872-2228 (U.S.); 650-903-3866

• Ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l'humidité.
• Ne pas immerger ou exposer à l'eau pendant une longue période.
• Protéger d'une grande humidité et de la pluie.
• Débrancher immédiatement si un liquide a été renversé sur l'appareil ou si un objet quelconque est tombé à l'intérieur.
• Nettoyer seulement avec un chiffon sec. Ne pas utiliser de détergents ni de solvants chimiques qui pourraient endommager le fini.
• Débrancher et déconnecter l'antenne extérieure en cas d'orages.
• Ne pas enlever le couvercle [ou l'arrière].
• S'adresser à du personnel qualifié pour la maintenance.

ENVIRONNEMENT

Mise au rebut

Conformément à la Directive Européenne 2002/96/EC tous les produits électriques et électroniques doivent être récupérés séparément par un système local de collecte. Veuillez agir suivant les règles locales et ne pas mettre au rebut vos vieux appareils avec vos déchets ménagers ordinaires.

Veuillez mettre au rebut tout type de piles selon vos lois/ règlements locaux, d'état, ou de gouvernement. Si vous n'êtes pas sûr de vous, veuillez appeler l'autorité locale appropriée pour savoir comment les mettre au rebut en sécurité et aider à protéger l'environnement.

ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE

Afin d'assurer une couverture complète de la garantie et les mises à jour du produit, l'enregistrement de votre produit doit être effectué le plus tôt possible après l'achat ou la réception. Vous pouvez utiliser une des options suivantes pour enregistrer votre produit:

En consultant notre site web http://www.etoncorp.com.

GARANTIE LIMITÉE

Conservez l'information de garantie de votre carte de garantie avec votre preuve d'achat ou bien l'information de garantielimitée peut être consultée sur www.etoncorp.com.

MAINTENANCE DE VOTRE PRODUIT

Pour obtenir la maintenance de votre produit, nous recommandons de contacter d'abord le service clientèle Etón au 800-872-2228 US or [phone] pour déterminer le problème et le dépannage. Si une intervention complémentaire est nécessaire, l'équipe technique vous indiquera la façon de procéder suivant que la radio est toujours sous garantie ou si elle nécessite une intervention hors garantie.

GARANTIE

Si votre produit est toujours sous garantie et si le représentant du service clientele de Etón juge nécessaire une réparation garantie, une autorisation de retour sera délivrée ainsi que les instructions pour l'expédition à un atelier agréé pour la réparation sous garantie. NE

RENVOYEZ PAS votre radio sans avoir obtenu le numéro d'autorisation de retour.

HORS GARANTIE

Si votre produit n'est plus sous garantie et nécessite une reparation, notre équipe technique vous adressera à l'atelier de réparation le plus proche qui sera apte à réaliser au mieux la réparation.

Pour une réparation hors de l'Amérique du Nord, veuillez vous reporter à l'information sur les distributeurs qui vous a été fournie lors de l'achat/réception.

TECLAS DE FUNCIÓN