REGAD1 SONDE - Thermostat MERLIN GERIN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Thermostat d'ambiance et sondes d'ambiance (réf. 15892, 15891, 15894)
Marque	MERLIN GERIN
Modèle	REGAD1 SONDE
Dimensions	70 × 70 × 26 mm
Poids	Environ 100 g
Alimentation	Basse tension < 10 Vdc
Température d'utilisation	0 °C à 40 °C
Température de régulation	15 °C à 25 °C
Précision	±0,5 °C
Indice de protection	IP40
Capacité des bornes	0,15 à 1,5 mm²
Fonctions principales	Mesure de température ambiante, réglage de consigne, sélection des modes confort/réduit/arrêt soufflage, signalisation des modes et anomalies
Modes de régulation	Confort, réduit (consigne confort -3,5 °C), arrêt soufflage (aération max 1 h)
Réglage de la consigne confort	Molette graduée (repère confort ≈ 20 °C, pas de 1 °C)
Correction d'écart de température	Potentiomètre interne sous capot, ±0,5 °C par graduation
Installation	Câble de liaison ne doit pas cheminer dans une gaine 230 V ; obstruer sortie de gaine pour éviter circulation d'air
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de produits abrasifs
Sécurité	Ne pas démonter les vis des bornes ; respecter les consignes d'installation électrique
Pièces détachées et réparabilité	Pièces de rechange non spécifiées ; contacter le service après-vente MERLIN GERIN
Normes	Catégorie B, NFC C 47-110
Signalisation	Voyants LED pour mode confort et mode réduit
Compatibilité	Régulateurs de chauffage MERLIN GERIN REGad1 et REGad2

FOIRE AUX QUESTIONS - REGAD1 SONDE MERLIN GERIN

Comment sélectionner le mode confort sur le thermostat REGAD1 SONDE ?

Appuyez sur le bouton poussoir confort (repère ④) du thermostat réf. 15892. Le témoin correspondant s'allume. La température de consigne est alors réglée via la molette ⑥.

Comment passer en mode réduit ?

Appuyez sur le bouton poussoir réduit (repère ⑤). La température de consigne est automatiquement celle du mode confort moins 3,5 °C (exemple : 21 °C en confort donne 17,5 °C en réduit).

À quoi sert le mode arrêt soufflage et comment l'activer ?

Le mode arrêt soufflage permet d'arrêter la ventilation pour aérer la pièce sans gaspillage de chaleur. Activez-le en basculant l'interrupteur ③ sur la droite. La durée maximale recommandée est de 1 heure.

Que faire si les deux voyants (confort et réduit) sont allumés fixes ?

Cela indique une anomalie. Consultez la notice du régulateur REGad1 ou REGad2 (réf. 01 559 240) pour diagnostiquer le problème.

Comment corriger un écart de température ambiante constaté ?

Ouvrez le capot de la sonde, repérez le potentiomètre interne. Tournez-le dans le sens souhaité : chaque graduation correspond à ±0,5 °C. Par exemple, pour réduire la température de 2 °C, tournez de 4 graduations vers « -2,5 °C ».

Où installer la sonde d'ambiance ?

Placez-la dans une pièce de référence (salon, séjour), à l'abri des sources de chaleur ou de froid directes. Évitez les courants d'air et les rayonnements solaires.

Quelles sont les dimensions et la protection du thermostat ?

Les dimensions sont de 70 x 70 x 26 mm et l'indice de protection est IP40.

Quelle est la température de consigne par défaut en mode confort ?

Le repère « confort » sur la molette correspond à environ 20 °C. La plage de réglage va de 15 °C à 25 °C.

Comment installer le câble de liaison de la sonde ?

Le câble ne doit pas cheminer dans une gaine contenant des conducteurs 230 V. Utilisez une gaine séparée et obstruez la sortie de la gaine pour éviter toute circulation d'air dans la sonde.

Quelles sont les fonctions de la sonde d'ambiance avec relance (réf. 15894) ?

Cette sonde permet une relance en mode confort pendant 1 heure en appuyant sur le bouton poussoir ④. Elle est adaptée aux locaux tertiaires.

MODE D'EMPLOI REGAD1 SONDE MERLIN GERIN

Sondes et thermostat pour REGAD1 et REGAD2

Thermostat d'ambiance ref. : 15892

Sonde d'ambiance avec relance ref. : 15894

Sonde d'ambiance, réf. : 15891

GROUPE SCHNEIDER

Découvrez les fonctions des sondes et thermostat

Les sondes d'ambiance et le thermostat sont prévus pour fonctionner avec les régulateurs de chauffage MERLIN GERIN REGad1 et REGad2.

Ils permettent, suivant la référence installée, de réaliser les fonctions suivantes :

mesure de la température ambianté, réglage de la consigne de température comport, • signalisation du mode de régulation actif et des anomalies, sélection du mode de régulation.

L'utilisateur a la possibilité de sélectionner le régime de fonctionnement le plus approprié, et cela à n'importe quel moment de la journée. Une action sur les boutons poussoir du thermostat ref. : 15892 permet de sélectionner l'un des trois régimes de régulation suivants :

mode confort, mode réduit, mode arrêt soufflage.

Thermostat d'ambiance (salon, sédentaire...)

① - Témoin comport (2) - Témoin réduit ③ - Interrupteur à bascule (Auto/Arrêt soufflage) ④ - Bouton poussoir comport ⑤ - Bouton pouvoir réduit ⑥ - Molette de réglage température comport

Effectuez les réglages courants :

Sélection du mode de fonctionnement : appuyez sur les boutons ④ ou ⑤ de la sonde pour sélectionner un régime de fonctionnement. Mode comport : la consigne de température est fonction du réglage de la molette ⑥. Mode réduit : la consigne de température est automatiquement celle du mode comport -3,5 °C (exemple : la consigne comport est de 21°C, la consigne en mode réduit sera de 17,5^). Le mode arrêt du soufflage (l'arrêt soufflage ne doit pas dépasser le temps nécessaire à l'aération -recommandation : 1 h maxi.) : appuyez sur la droite de l'interrupteur ③, l'accumulateur ne souffle plus d'air chaud, afin de permettre l'aération de la pièce sans gaspillage excessif de chaleur. Réglage de la consigne de température comport : le repère "confort" correspond à une température de l'ordre de 20°C. Entre deux repères : 1°C (repère -).

réglage mode :

réglage température :

Sonde d'ambiance avec relance (tertiaire,...)

① - Témoin comportement ② - Témoin réduit - Bouton poussoir de relance confort pendant 1 heures

Effectuez les réglages courants :

Sélection du régime de fonctionnement, appuyez sur le bouton pouvoir ④ de la sonde pour relancer en régime confort pendant une heures.

Sonde d'ambiance (hall, chambre...)

Aucun réglage courant n'est nécessaire.

Les modifications de régime

dont vous réalisez sur les

entrees (et

du régulateur REG ad.

Installer

Le câble de liaison de la sonde ne doit pas cheminer dans une gaine contenant des conducteurs sous tension 230 V. Sortez à l'aide d'un tournevis plat la molette de réglage de la consigne de température ⑥ ou le cache vis (sondes d'ambiance), démontez la vis de fixation du capot de la sonde, déclipsez le capot de la sonde côté bouton de réglage et déposez-le, câblez suivant le schéma indiqué (ne pas démontez les vis des bornes),

Obstruez la sortie de la gaine d'arrivée des câbles électriques, si elle existe, afin d'éviter toute circulation d'air dans la sonde.

Réglez la consigne confort s'il y a lieu (sondes d'ambiance 15891, 15894), fermez l'appareil, replacez la vis de fixation du capot, remettez en place la molette de réglage de la consigne de température.

Correction des écarts éventuels de mesure de température ambiantе

Votre client peut constater à l'usage un écart de température. Example: réglage sur repère "confort" la température ambiente en régime comport est en moyenne de 22°C au lieu de 20°C et s'absise très difficilement en dessous de 20°C. - À proche contrôle d'absence de perturbations chaudes ou froides sur la sonde, vous pouvez corriger la température en agissant sur le réglage interne du thermostat. Agir sur le potentiomètre dans le sens désiré 0,5°C par graduation pour notre exemple : tourner de 4 graduations vers "-2,5°C", afin de diminuer la température de 2 °C.

Réglez la consigne sous capot

Pour les sondes d'ambiance (réf.: 15891 et 15894), le réglage de la consigne se fait sous capot.

A l'aide d'un tournevis, indiquez la valeur de consigne comportée souhaitée en prenant comme référence les marquages schématiques sur le circuit électronique.

Positionnez le commutateur sur la température habituelle de confort.

Caracteristiques

température d'utilisation = 0^... 40°C température de régulation = 15^... 25°C 70× 70× 26mm IP40 catégorie B NFC C 47-110 ■ précision: ±0,5°C capacité des bornes : 0,15 à 1,5 mm² ■ alimentation basse tension < 10Vdc

Traitez une anomalie

Si les voyants ① et ② sont allumés fixes, reportez-vous à la notice "Regulateur REGad1 et REGad2": 01 559 240.