PowerPro Duo FC6169 - Balai PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balai électrique sans sac
Marque	Philips
Modèle	PowerPro Duo FC6169
Couleur	Noir et rouge
Type de balai	Balai 2-en-1 (balai et aspirateur à main)
Puissance	600 W
Type d'aspiration	Cyclonique, sans sac
Capacité du réservoir	0,6 L
Alimentation	Secteur, cordon d'alimentation de 6 m
Dimensions (L x P x H)	27 x 20 x 115 cm
Poids	3,2 kg
Fonctions principales	Aspiration, brosse motorisée pour sols durs et tapis, mode main pour surfaces surélevées
Brosse motorisée	Oui, avec commande de brosse PowerCyclone 5
Filtre	Lavable, HEPA 12 (selon modèle)
Niveau sonore	82 dB
Entretien et nettoyage	Vidange du réservoir facile, filtre lavable à l'eau, brosse amovible
Sécurité	Débrancher avant entretien, ne pas aspirer de liquides, ne pas utiliser près d'eau
Pièces détachées et réparabilité	Filtre, brosse, tube, embout crevice et brosse large disponibles en pièces détachées
Garantie	2 ans constructeur
Accessoires inclus	Brosse motorisée, tube télescopique, embout crevice, embout brosse, adaptateur pour main

FOIRE AUX QUESTIONS - PowerPro Duo FC6169 PHILIPS

Comment vider le réservoir du PowerPro Duo FC6169 ?

Pour vider le réservoir, déclipsez-le en appuyant sur le bouton de déverrouillage. Tenez-le au-dessus d'une poubelle, basculez pour vider la poussière. Vous pouvez également laver le réservoir à l'eau tiède et le sécher complètement avant de le remettre en place.

Comment nettoyer le filtre du balai Philips PowerPro Duo ?

Retirez le filtre en tournant le couvercle du compartiment filtre. Tapez doucement le filtre pour enlever la poussière, puis lavez-le à l'eau tiède. Ne pas utiliser de détergent. Laissez sécher 24h à l'air libre avant de le remettre.

Que faire si l'aspiration diminue ou s'arrête ?

Vérifiez d'abord que le réservoir n'est pas plein. Ensuite, contrôlez le filtre : s'il est encrassé, nettoyez-le. Inspectez aussi la brosse motorisée : retirez les cheveux ou fils enroulés autour. Si le problème persiste, recherchez un blocage dans le tube ou l'embout.

Peut-on aspirer des liquides avec ce balai ?

Non, le PowerPro Duo FC6169 est conçu uniquement pour l'aspiration à sec. Ne jamais aspirer de liquides ou de cendres chaudes, cela endommagerait l'appareil et annulerait la garantie.

Comment passer du mode balai au mode aspirateur à main ?

Appuyez sur le bouton de déverrouillage situé sur le corps principal, tout en tirant le tube vers le haut. Le tube se sépare, laissant la partie supérieure comme aspirateur à main. Vous pouvez alors fixer les accessoires directement sur l'unité principale.

Quels accessoires sont fournis avec le modèle FC6169 ?

Le balai est livré avec une brosse motorisée PowerCyclone 5, un tube télescopique, un embout crevice (pour les coins), un embout brosse (pour les meubles) et un adaptateur pour le mode main. Vérifiez le contenu de votre boîte pour la liste exacte.

Comment ranger le PowerPro Duo après utilisation ?

Vous pouvez ranger l'appareil en position verticale grâce à son support intégré. Le cordon d'alimentation peut être enroulé autour des crochets prévus. Pour un rangement mural, un accessoire de fixation peut être acheté séparément. Évitez de l'appuyer contre des meubles pour ne pas les rayer.

Comment remplacer la brosse motorisée ?

Pour retirer la brosse, appuyez sur le bouton de déverrouillage rouge sur le côté de la tête. La brosse se détache. Pour en installer une neuve, alignez-la et poussez jusqu'au clic. Veillez à utiliser une brosse d'origine Philips pour garantir les performances.

Le balai PowerPro Duo est-il sans sac ?

Oui, ce modèle est un aspirateur sans sac avec un réservoir transparent. Il utilise un système cyclonique pour séparer la poussière de l'air, ce qui évite l'achat de sacs de rechange. Il suffit de vider le réservoir régulièrement.

Quelle est la durée de vie du filtre et comment le remplacer ?

Le filtre lavable peut être réutilisé indéfiniment tant qu'il n'est pas endommagé. Il est recommandé de le laver tous les 3 à 6 mois selon l'usage. Si le filtre est déchiré ou très abîmé, remplacez-le par un filtre d'origine Philips (réf. FC8040).

MODE D'EMPLOI PowerPro Duo FC6169 PHILIPS

Informations de sécurité importantes

Lisez attentivement ces informations importantes avant d'utiliser l'appareil et ses accessoires et conservez-les pour un usage ultérieur. Les accessoires fournis peuvent varier selon les différents produits.

Danger

• N'aspirez jamais d'eau ni tout autre liquide. N'aspirez jamais de substances inflammables ni de cendres encore chaudes.
• Ne plongez jamais l'appareil ou l'adaptateur dans l'eau ou dans tout autre liquide, ne les rincez pas sous le robinet.

Avertissement

• Avant de brancher l'appareil, vérifiez que la tension indiquée sur l'adaptateur secteur correspond à la tension du secteur.
• N'ouvrez pas l'appareil pour remplacer la batterie rechargeable.
• Vérifiez toujours l'appareil et l'adaptateur avant utilisation. N'utilisez pas l'appareil ou l'adaptateur secteur s'il est endommagé. Remplacez toujours une pièce endommagée par une pièce du même type.
• Si l'adaptateur secteur est endommagé, il doit toujours être remplacé par un adaptateur secteur de même type pour éviter tout accident.
• L'adaptateur contient un transformateur. N'essayez pas de remplacer la fiche de l'adaptateur afin d'éviter tout accident.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus, des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites ou des personnes manquant d'expérience et de connaissances, à condition que ces enfants ou personnes soient sous surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation sécurisée de l'appareil et qu'ils aient pris connaissance des dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
• La fiche doit être retirée de la prise avant le nettoyage ou l'entretien de l'appareil.

Attention

• Chargez toujours l'appareil à l'aide de l'adaptateur fourni.
  L'adaptateur secteur chauffe en cours de charge. Ce phénomène est normal.
• Ne branchez pas, ne débranchez pas et n'utilisez pas l'appareil avec des mains humides.
• Ne débranchez pas l'appareil en tirant le cordon. Débranchez-le toujours en tirant la petite fiche (Fig. 1) de l'appareil et l'adaptateur de la prise secteur (Fig. 2).
• Éteignez toujours l'appareil après utilisation et lorsque vous le chargez.
• Évitez d'obturer les orifices d'évacuation lorsque vous utilisez l'aspirateur.
• Installez toujours l'ensemble filtre dans l'aspirateur avant de l'utiliser.
• Assurez-vous que l'appareil est installé avec l'applique fixée au mur, conformément aux instructions du mode d'emploi.
• Soyez prudent en perçant les trous dans le mur pour fixer l'applique, afin d'éviter tout risque d'électrocution.
• Niveau sonore maximal : Lc = 85 dB(A)

Champs électromagnétiques (CEM)

- Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes et à tous les règlements applicables relatifs à l'exposition aux champs électromagnétiques.

Commande d'accessoires

Pour acheter des accessoires ou des pièces de rechange, consultez le site Web

www.shop.philips.com/service ou rendez-vous chez votre revendeur Philips. Vous pouvez

également communiquer avec le Service Consommateurs Philips de votre pays (consultez le dépliant de garantie internationale pour obtenir les coordonnées).

Garantie et assistance

Si vous avez besoin d'une assistance ou d'informations supplémentaires, consultez le site Web www.philips.com/support ou lisez le dépliant sur la garantie internationale.

Recyclage

• Ce symbole signifie que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers (2012/19/EU) (Fig. 3).
• Ce symbole signifie que ce produit contient une batterie rechargeable intégrée, qui ne doit pas être jetée avec les déchets ménagers (2006/66/CE) (Fig. 4). Nous vous recommandons vivement de déposer votre produit dans un point de collecte agréé ou un centre de service après-vente Philips pour faire retirer la batterie rechargeable par des professionnels.
• Respectez les réglementations de votre pays concernant la collecte séparée des appareils électriques et électroniques et des piles rechargeables. La mise au rebut appropriée des piles permet de protéger l'environnement et la santé.

Retrait de la pile rechargeable

Ne retirez la pile rechargeable que lorsque vous mettez le produit au rebut. Avant d'enlever la pile, assurez-vous que le produit est débranché de la prise secteur et que la pile est complètement vide.

Respectez toutes les mesures de sécurité nécessaires lorsque vous utilisez des outils pour ouvrir le produit et lorsque vous jetez la pile rechargeable.

Pour retirer la batterie rechargeable, suivez les étapes ci-dessous.

1 Laissez l'appareil fonctionner jusqu'à l'arrêt du moteur.
2 Retirez le conteneur à poussière et le cyclone de l'aspirateur à main (Fig. 5).
3 Dévissez deux vis situées à l'intérieur de l'aspirateur à main (Fig. 6).
4 Retournez l'aspirateur à main et retirez quatre vis de l'autre côté (Fig. 7).
5 Enlevez le panneau arrière de l'aspirateur à main (Fig. 8).
6 Insérez un tournevis et poussez-le vers le bas pour retirer le panneau sur le côté gauche de l'appareil (Fig. 9).
7 Retirez 2 vis du fond (Fig. 10).
8 Retirez quatre vis sur le côté gauche de l'appareil (Fig. 11).
9 Retirez la partie gauche du boîtier (Fig. 12).
10 Retirez la batterie rechargeable et coupez les fils connectés à celle-ci un par un (Fig. 13).

Dépannage

Cette rubrique récapitule les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec l'appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre un problème à l'aide des renseignements ci-dessous, rendez-vous sur le site www.philips.com/support et consultez la liste des questions fréquemment posées ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays.

Problème	Cause possible Solution
L'appareil ne fonctionne pas lorsque j'appuie sur le bouton.	Le voyant de charge clignote rapidement car les piles sont faibles.	Pour charger les piles, insérez la petite fiche dans la prise de l'appareil et branchez l'adaptateur dans une prise secteur.
	Vous ne pouvez pas utiliser l'appareil car il est toujours en charge.	Vous devez retirer la petite fiche de la prise de l'appareil avant d'allumer l'appareil.

Problème Cause possible Solution

	Vous devez appuyer sur deux boutons.	Mettez d'abord l'appareil en marche en appuyant sur le bouton marche/arrêt. Pour une puissance d'aspiration maximale, appuyez ensuite sur le bouton MAX.
L'appareil a une puissance d'aspiration plus basse que d'habitude.	Le filtre et le cyclone sont sales.	Nettoyez le filtre et le cyclone.
	Vous n'avez pas emboîté le bac à poussière, le séparateur de poussière et le cyclone correctement. Un mauvais emboîtement de ces pièces provoque une fuite d'air et une perte de la puissance d'aspiration.	Emboîtez le bac à poussière, le séparateur de poussière et le cyclone correctement.
De la poussière s'échappe de l'aspirateur.	Le filtre est sale. Nettoyez le filtre.
La brosse ne tourne plus. La brosse rencontre trop de résistance.		Nettoyez la brosse avec une paire de ciseaux ou à la main. Si vous nettoyez la brosse rotative à la main, retirez les poils ou les fils en allant du côté le plus large vers le côté le plus étroit de la brosse (se reporter au mode d'emploi).
	Vous avez allumé l'appareil en appuyant sur le bouton marche de l'aspirateur à main.	Éteignez l'appareil en appuyant à nouveau sur le bouton marche de l'aspirateur à main. Rallumez-le ensuite en appuyant sur le bouton situé sur le bâton.
FC6172, FC6169 : La mini brosse Turbo ne fonctionne pas correctement.	La brosse rotative est obstruée.	Retirez les poils de la brosse avec une paire de ciseaux (se reporter au mode d'emploi).
	La brosse rotative est bloquée par un tissu ou des surfaces pendant le nettoyage.	Gardez la mini brosse Turbo alignée sur la surface et ne la poussez pas sur des surfaces souples.
	La mini brosse Turbo n'est pas entièrement fermée.	Assurez-vous que les parties supérieure et inférieure de la mini brosse Turbo sont correctement raccordées et qu'aucun espace ne subsiste entre elles. Vérifiez si l'anneau de verrouillage est en position fermée (se reporter au mode d'emploi).
	Le connecteur entre la mini-brosse Turbo et l'appareil n'a pas été placé correctement.	Assurez-vous que le connecteur est inséré dans la mini brosse Turbo aussi loin que possible.

28 Français

Problème Cause possible Solution

FC6172, FC6169 : Je ne parviens pas à connecter la mini brosse Turbo à l'appareil.

Le connecteur entre la mini brosse Turbo et l'appareil n'est pas présent.

Vous pouvez retirer le connecteur de la mini brosse Turbo, par exemple pour un nettoyage en profondeur, mais vous ne pouvez pas connecter la mini brosse Turbo directement à l'appareil sans le connecteur. Pour réassembler la mini brosse Turbo, poussez d'abord le connecteur dans la mini brosse Turbo aussi loin que possible puis poussez le connecteur dans l'embout de l'aspirateur à main.