Polly 2in1 - Chaise haute CHICCO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chaise haute évolutive 2 en 1
Marque	Chicco
Modèle	Polly 2in1
Catégorie	Chaise haute pour bébé
Âge recommandé	À partir de 6 mois jusqu'à environ 3 ans
Poids maximal de l'enfant	15 kg
Dimensions (L x P x H)	Environ 56 x 70 x 88 cm (assemblé en chaise haute)
Poids du produit	Environ 9 kg
Matériaux principaux	Plastique, tissu (assise et harnais)
Couleur	Variable selon version (gris, bleu, rose, etc.)
Alimentation	Aucune (produit mécanique)
Fonctions principales	Chaise haute avec plateau amovible, réglage en hauteur (plusieurs positions), inclinaison du dossier (positions assise et semi-allongée), harnais de sécurité 5 points, repose-pieds réglable
Mode d'emploi	Notice incluse dans l'emballage ou disponible en ligne
Entretien et nettoyage	Plateau et pièces plastiques : nettoyage avec un chiffon humide. Assise en tissu : lavable en machine à 30°C (vérifier l'étiquette)
Sécurité	Conforme aux normes EN 14988, base stable, système anti-bascule, harnais 5 points, freins sur roulettes (si équipé)
Pièces détachées	Disponibles via le service client Chicco ou revendeurs agréés
Réparabilité	Certaines pièces (sellerie, harnais) peuvent être remplacées par l'utilisateur
Garantie	2 ans (selon législation en vigueur)
Origine	Fabriqué par Artsana S.p.A., Italie

FOIRE AUX QUESTIONS - Polly 2in1 CHICCO

Comment assembler la chaise haute Chicco Polly 2in1 ?

Assemblez d'abord le piètement en clipsant les deux pieds. Fixez le dossier et l'assise en emboîtant les connecteurs. Installez le plateau en le glissant sur les bras. Consultez la notice illustrée pour plus de détails. Assurez-vous que tous les verrous sont bien enclenchés avant utilisation.

Comment nettoyer le tissu de la chaise Polly 2in1 ?

Le revêtement en tissu est amovible. Détachez-le en retirant les clips sous l'assise. Lavez-le en machine à 30°C, cycle délicat. Séchez à l'air libre. Le plateau et les parties plastiques se nettoient avec un chiffon humide et un détergent doux.

Quel est le poids maximum supporté par la chaise ?

La chaise haute Polly 2in1 est conçue pour les enfants pesant jusqu'à 15 kg, soit environ jusqu'à 3 ans. Ne dépassez jamais cette limite.

Peut-on utiliser la chaise comme rehausseur ?

Oui, le modèle Polly 2in1 est évolutif. En mode rehausseur (sans le plateau), vous pouvez le fixer sur une chaise de grande personne. Suivez les instructions de la notice pour cette conversion.

Comment régler l'inclinaison du dossier ?

Le dossier s'incline en plusieurs positions. Pour le régler, appuyez sur le bouton situé à l'arrière et inclinez le dossier jusqu'à la position souhaitée. Relâchez pour verrouiller.

Les roulettes sont-elles freinables ?

Oui, les deux roues arrière sont équipées de freins. Abaissez les leviers pour bloquer les roues et assurer la stabilité. Activez toujours les freins lorsque la chaise est utilisée.

Comment ajuster la hauteur de la chaise ?

La hauteur se règle par plusieurs crans. Soulevez légèrement la chaise et tournez la molette de réglage sous l'assise pour faire correspondre l'encoche souhaitée. Vérifiez que le verrouillage est bien audible.

Le plateau passe-t-il au lave-vaisselle ?

Le plateau amovible peut être lavé au lave-vaisselle, mais il est préférable de le placer dans le panier supérieur et d'éviter les températures trop élevées. Sinon, un lavage à la main avec une éponge suffit.

Comment détacher et remettre le harnais 5 points ?

Pour détacher, appuyez sur le bouton central de la boucle. Pour le remettre, insérez les deux languettes dans la boucle jusqu'au clic. Ajustez les sangles en tirant sur les extrémités. Le harnais ne doit jamais être trop lâche.

Où trouver des pièces détachées pour la Polly 2in1 ?

Les pièces détachées (sellerie, harnais, plateau...) sont disponibles sur le site officiel Chicco ou auprès des revendeurs agréés. Contactez le service client pour commander une pièce spécifique.

MODE D'EMPLOI Polly 2in1 CHICCO

A. Dossier
B. Assise
C. Structure chaise haute
D. Touche de réglage arrière du dossier
E. Articulation
F. Touche d'ouverture/fermeture chaise haute
G. Touche de réglage hauteur siège
H. Accoudoir
I. Repose-jambes
J. Bouton de réglage repose-jambes
O_1-O_2 . Housse à rembourrage double
P. Harnais de sécurité
Q. Anneaux de fixation des ceintures au dossier
R. Boucle
S1. Fixation des ceintures abdominales
S2. Fixation des ceintures supérieures
T. Entrejambes en tissu
U. Anneaux en forme de «D»
V. Tablette
W. Guides d'insertion de la tablette
X. Touche de fixation de la tablette
Y. Entrejambes rigide
Z. Plateau couvre-tablette
BB. Repose-pieds
CC. Pieds arrière
DD. Goujons d'accrochage des jambes arrières
EE. Roue
GG. Pieds avant
HH. Trous pour sortie chevilles d'accrochage

ATTENTION: en fonction du Pays de destination, il a été prévu différentes versions du produit pour ce qui concerne le numéro et le type de roues installées.

AVERTISSEMENT IMPORTANT

IMPORTANT: LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT D'UTILISER L'ARTICLE ET LA GARDER POUR POUVOIR VOUS Y REPORTER EN CAS DE BESOIN. POUR NE PAS PORTER ATTEINTE A LA SECURITE DE VOTRE ENFANT, RESPECTER SCRUPULEUSEMENT CES INSTRUCTIONS.

ATTENTION: AVANT L'UTILISATION, ENLEVER ET ELIMINER LES EVENTUELS SACHETS EN PLASTIQUE ET TOUS LES ELEMENTS QUI FONT PARTIE DE L'EMBALLAGE DU PRODUIT OU BIEN LES GARDER HORS DE LA PORTEE DES NOUVEAUX-NES ET DES ENFANTS

AVERTISSEMENTS

• AVERTISSEMENT: ne pas utiliser la chaise haute tant que l'enfant n'est pas en mesure de rester assis tout seul avec le dos bien droit.
• AVERTISSEMENT: L'utilisation de la chaise haute est recommandée pour les enfants âgés de 6 à 36 mois et ne pesant pas plus de 15 kg.
• AVERTISSEMENT: S'assurer que les utilisateurs de la chaise haute connaissent parfaitement bien son fonctionnement.
• AVERTISSEMENT: avant l'assemblage, vérifier le bon état du produit et de ses composants. En cas de mauvais état ne pas utiliser l'appareil et le mettre hors de la portée des enfants.
• AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser la chaise haute si certaines de ses parties sont cassées, déchirées ou manquantes.

• AVERTISSEMENT: Les activités d'ouverture, réglage et fermeture de la chaise haute doivent être accomplies uniquement par un adulte.

• AVERTISSEMENT: durant les opérations d'ouverture et de fermeture, s'assurer que l'enfant se trouve à distance de sécurité. Lors des opérations de réglage (inclinaison du dossier, positionnement de la tablette), s'assurer que les parties mobiles de la chaise haute n'entrent pas en contact avec le corps de l'enfant.

• AVERTISSEMENT: ne pas utiliser la chaise haute si l'ensemble de ses pièces et composants ne sont pas correctement positionnés et fixés.
• AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser des composants, des pièces de rechange ou des accessoires non fournis ou autorisés par le constructeur.
• AVERTISSEMENT: avant d'utiliser le produit, s'assurer que tous les mécanismes de sécurité soient correctement activés. En particulier, vérifier que la chaise haute est bloquée en position ouverte.
• AVERTISSEMENT: ne jamais laisser l'enfant sans surveillance. Ceci pourrait s'avérer dangereux.
• AVERTISSEMENT: l'utilisation du harnais de sécurité avec l'entrejambes en tissu est indispensable pour garantir la sécurité de l'enfant.
• AVERTISSEMENT: la tablette ne saurait à elle seule assurer une retenue suffisante de l'enfant. Utiliser toujours le harnais. S'assurer que le harnais est correctement fixé avant d'utiliser la chaise haute.
• AVERTISSEMENT: IMPORTANT POUR LA SECURITE DE L'ENFANT - ne jamais installer la tablette sur la chaise haute sans avoir auparavant fixé sur celle-ci l'entrejambes rigide. Une fois installé, ce dernier ne devra plus être enlevé.
• AVERTISSEMENT: placer le produit uniquement sur une surface horizontale et stable. Ne jamais mettre la chaise haute à proximité d'escaliers ou de marches.
• AVERTISSEMENT: Ne jamais laisser d'enfants jouer sans surveillance à proximité de la chaise haute ou grimper sur celle-ci.
• AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser la chaise haute avec plus d'un enfant à la fois.
• AVERTISSEMENT: Ne pas poser sur la tablette et ne pas accrocher à la structure de la chaise haute des sacs ou tout autre poids qui pourrait déséquilibrer le produit.
• AVERTISSEMENT: ne jamais utiliser la chaise haute sans la housse.
• AVERTISSEMENT: pour éviter les brûlures et les risques ou les débuts d'incendie, ne jamais mettre la chaise haute à proximité d'appareils électriques, de fourneaux à gaz ou de toute autre source de chaleur. Placer le produit loin des câbles électriques.
• AVERTISSEMENT: Ne pas placer la chaise haute près des fenêtres ou des murs où des cordes, tentures ou autres pourraient être utilisées par l'enfant pour s'accrocher ou constituer une cause d'étouffement ou d'étranglement.
• AVERTISSEMENT: Ne pas mettre la chaise haute près des fenêtres ou des murs afin d'éviter le risque que l'enfant ne se pousse avec les pieds et réussisse à déséquilibrer la chaise haute et à la faire tomber.
• AVERTISSEMENT: Si la chaise haute est restée exposée longtemps au soleil, attendre qu'elle refroidisse avant d'y installer l'enfant.
• AVERTISSEMENT: Eviter toute exposition prolongée de la chaise haute aux rayons solaires: ceux-ci peuvent altérer la couleur des matériaux et des tissus.
• AVERTISSEMENT: lorsqu'elle n'est pas utilisée, la chaise haute doit être rangée hors de la portée des enfants.
• AVERTISSEMENT: Tenir la tablette hors de portée des enfants lorsqu'elle n'est pas utilisée.

CONSEILS POUR LE NETTOYAGE ET L'ENTRETIEN

Les opérations de nettoyage et d'entretien doivent être effectuées par une personne adulte.

Nettoyage

Nettoyer la housse avec un chiffon imbibé d'eau ou d'un détergeant neutre. Pour enlever la housse de la chaise haute, répéter en sens inverse les opérations décrites pour fixer la housse à la structure (version Polly: opérations 7A-7C, version Polly Double Phase: opérations 7D-7F). Pour la version Polly Double Phase, les

opérations effectuées pour le rembourrage supérieur doivent être effectuées pour le rembourrage inférieur.

Nettoyer les parties en plastique avec un chiffon imbibé d'eau.

Ne jamais utiliser de détergents abrasifs ou de solvants.

En cas de contact avec l'eau, essuyer les parties métalliques afin d'éviter la formation de rouille.

Entretien

Ranger la chaise haute dans un endroit sec.

S'assurer que les parties en plastique qui coulissent sur les tubes en métal ne présentent pas de traces de poussière, saleté et sable, afin d'éviter tout frottement nuisible au bon fonctionnement de la poussette. Lubrifier les parties mobiles avec de l'huile sèche au silicone si besoin est.

MODE D'EMPLOI MONTAGE/OUVERTURE CHAISE HAUTE

ATTENTION: effectuer ces opérations en faisant attention à ce que l'enfant et les éventuels autres enfants présents se trouvent à distance de sécurité. S'assurer que lors de ces opérations les parties mobiles de la chaise haute n'entrent pas en contact avec le corps de l'enfant.

1. Fixer les pieds à la structure de la chaise haute comme cela est indiqué sur la figure (Fig. 1A, Fig. 1B). ATTENTION: les fixations des pieds avant et arrière ont une forme différente afin d'éviter toute erreur de montage.

Pieds arrière: appuyer sur les chevilles d'accrochage présentes aux extrémités des pieds tout en enfilant ceux-ci sur la structure. Les parties sont correctement accrochées lorsque les deux chevilles sortent des trous présents sur la structure et que l'on entend les déclics de fixation (Fig. 1A).

Pieds avant: appuyer sur les chevilles d'accrochage présentes à la base de la structure tout en enfilant les pieds. Les parties sont correctement accrochées lorsque les deux chevilles sortent des trous présents sur les pieds et que l'on entend les déclics de fixation (Fig. 1B).

1. Se placer derrière la Chaise haute et, en attrapant les deux articulations, appuyer sur les boutons d'ouverture/fermeture. En même temps, en vous aidant avec le pied, écarter les pieds de la chaise haute jusqu'à ce que vous entendiez le déclic de blocage en position ouverte (Fig. 2).

2. Soulever le siège: en tenant le dossier par le haut, tirer celui-ci vers le haut jusqu'à la hauteur désirée (Fig. 3). La chaise haute a 7 positions de réglage en hauteur.

3. Baisser avec les mains l'assise et le repose-jambes (Fig. 4). Un système de retenue fixe l'assise à la structure.

4. En appuyant sur les touches latérales de réglage, baisser le repose-jambes en position verticale (Fig. 5).

5. Baisser les accoudoirs en appuyant sur les deux touches situées dans la partie inférieure de ceux-ci (Fig. 6).

ATTENTION: les accoudoirs doivent toujours être en position horizontale. Les accoudoirs ne peuvent être en position verticale que lors de la phase de fermeture du produit.

1. Fixer la housse sur la structure de la chaise haute:

Version Polly

A. Mettre la housse sur la structure de la chaise haute en enfilant le harnais de sécurité et les anneaux en forme de «D» dans les passants prévus à cet effet (Fig. 7A).

B. Faire passer la sangle du tour de taille à travers les anneaux en forme de «D» et introduire ensuite les fourches dans la boucle (Fig. 7B).

C. Fixer les mousquetons (Fig. 7C).

Version Polly Double Phase:

D. Mettre le rembourrage supérieur sur la structure de la chaise haute en enfilant le harnais de sécurité et les anneaux en forme de «D» dans les passants prévus à cet effet (Fig. 7D).

E. Faire passer la sangle du tour de taille à travers les anneaux en forme de «D» et introduire ensuite les fourches dans la boucle (Fig. 7E).

F. Fixer les mousquetons (Fig. 7F).

1. Installer le repose-pieds et le tourner jusqu'à ce que soit atteinte

la configuration d'utilisation et le bloquer en cette position (Fig. 8). Le repose-pieds est réglable en 3 positions.

La chaise haute est désormais prête pour y accueillir l'enfant.

1. Fixer l'entrejambes rigide sur la tablette (Fig. 9A, Fig. 9B). La fixation de l'entrejambes rigide a une forme qui ne permet qu'un seul mode d'installation.

ATTENTION: IMPORTANT POUR LA SECURITE DE L'ENFANT - Ne jamais installer la tablette sur la chaise haute sans avoir auparavant fixé sur celle-ci l'entrejambes rigide.

Une fois monté, celui-ci ne devra plus être enlevé.

La tablette est désormais prête à être positionnée sur la chaise haute.

HOUSSE

La version Polly de la chaise haute a une housse à rembourrage simple tandis que la version Polly Double Phase a une housse à double rembourrage.

Les housses des deux versions de la chaise haute sont rembourrées, amovibles et lavables.

Pour enlever la housse de la chaise haute, répéter dans l'ordre inverse les opérations décrites pour fixer la housse sur la structure (version Polly: 7A-7C, version Polly Double Phase: 7D-7F). Pour la version Polly Double Phase, les opérations effectuées pour le rembourrage supérieur doivent être effectuées pour le rembourrage inférieur.

ATTENTION: ne jamais utiliser la chaise haute sans la housse.

ATTENTION: en cas d'utilisation de la chaise haute Polly Double Phase, ne jamais utiliser la chaise haute seulement avec la housse supérieure ou avec les rembourrages insérés sur la structure en sens inverse.

HARNAIS DE SECURITE

ATTENTION: l'utilisation du harnais de sécurité avec l'entrejambes en tissu est indispensable pour assurer la sécurité de l'enfant. ATTENTION: la tablette à elle seule ne saurait assurer une retenue suffisante de l'enfant. Utiliser toujours le HARNAIS de sécurité!

La chaise haute est équipée d'un harnais de sécurité à 5 points d'attache.

1. Ouvrir le harnais de sécurité (Fig. 10).

2. Placer l'enfant sur la chaise haute et l'accrocher avec le harnais (Fig. 11).

Le harnais de sécurité a deux positions de réglage en hauteur.

POSITIONNEMENT/REGLAGE TABLETTE

ATTENTION: IMPORTANT POUR LA SECURITE DE L'ENFANT - Ne jamais installer la tablette sur la chaise haute sans avoir auparavant fixé sur celle-ci l'entrejambes rigide.

Une fois installé, ce dernier ne devra plus être enlevé.

La tablette possède 4 positions de réglage différentes.

1. Prendre la tablette dans la main (Fig. 12).

2. En appuyant sur le bouton du dessous (X), placer le plateau par le haut en vérifiant que les accoudoirs (H) soient à l'intérieur des coulisses présentes en dessous de celui-ci (fig 13)

3. Déplacer la tablette jusqu'à ce qu'elle atteigne la position désirée, puis relâcher la touche. Au cas où l'enclenchement automatique de la tablette sur les accoudoirs n'aurait pas lieu, déplacer celle-ci jusqu'à ce que vous entendiez le déclic de blocage (Fig. 14).

ATTENTION: vérifier toujours avant l'utilisation que la tablette est bien fixée sur les accoudoirs.

ATTENTION: ne jamais laisser la tablette dans une position où les indications de danger présents sur les accoudoirs sont visibles: elle N'EST PAS sûre!

1. Pour enlever la tablette, tirer celle-ci vers l'extérieur tout en appuyant sur la touche inférieure.

2. La chaise haute est munie d'un plateau couvre-tablette. Celui-ci se fixe et s'enlève de la tablette à l'aide d'un mécanisme à pression (Fig. 15).

ATTENTION: s'assurer toujours que le plateau couvre-tablette soit correctement fixé sur la tablette durant l'utilisation.

1. Le plateau couvre-tablette peut être utilisé, si l'enfant mange

directement à la table avec les parents, comme plateau «protègenappe» (Fig. 16).

La chaise haute a 7 positions de réglage en hauteur.

1. Pour soulever le siège: tenir le dossier par le haut et le tirer vers le haut jusqu'à la hauteur désirée (Fig. 17).

2. Pour baisser le siège: Appuyer simultanément sur les deux touches latérales et baisser le siège jusqu'à la hauteur désirée (Fig. 18).

ATTENTION: pour effectuer cette opération, l'enfant ne doit pas être assis dans la chaise haute.

REGLAGE DE L'INCLINAISON DU DOSSIER

Le dossier de la chaise haute a 3 positions d'inclinaison.

1. Pour régler l'inclinaison du dossier, appuyer sur la touche située en haut et à l'arrière de celui-ci, l'incliner ensuite jusqu'à la position désirée et le relâcher ensuite; le dossier se bloquera automatiquement et l'on entendra le déclic signalant que l'enclenchement a eu lieu (Fig. 19).

Cette opération peut être effectuée également lorsque l'enfant est dans la chaise haute, mais elle pourrait être un peu plus difficile à accomplir.

REPOSE-JAMBES

La chaise haute est équipée d'un repose-jambes à 3 positions de réglage.

1. Appuyer sur les deux boutons de réglage latéraux et incliner le repose-jambes jusqu'à la position désirée (Fig. 20).

REPOSE-PIEDS

La chaise haute est équipée d'un repose-pieds à 3 positions de réglage en hauteur.

1. A partir de la position d'utilisation, le tourner en position parallèle au repose-jambes pour le débloquer (Fig. 21).

2. L'enlever et le remettre à la hauteur désirée (Fig. 22).

3. Le tourner jusqu'à ce que la nouvelle configuration d'utilisation soit atteinte et le bloquer en cette position (Fig. 23).

ROUES ET SYSTÈMES DE BLOCAGES

(s'ils sont présents)

ATTENTION: placer le produit uniquement sur une surface horizontale et stable. Ne jamais mettre la chaise haute à proximité d'escaliers ou de marches.

NOTE : pour certains marchés, le nombre de roues ainsi que leur typologie peuvent être différents des indications de cette notice.

FERMETURE

ATTENTION: effectuer ces opérations en faisant attention à ce que l'enfant et les éventuels autres enfants présents se trouvent à distance de sécurité. S'assurer que lors de ces opérations les parties mobiles de la chaise haute n'entrent pas en contact avec le corps de l'enfant.

ATTENTION : s'il est installé, ôter le plateau avant de commencer les opérations de fermeture en le fixant à l'arrière de la structure à l'aide des deux crochets prévus à cet effet.

1. Placer le dossier en position verticale et le repose-jambes en position horizontale (Fig. 24).

2. Soulever les accoudoirs en position verticale en appuyant sur les touches situées dans la partie inférieure de ceux-ci jusqu'à ce que vous entendiez le déclic de blocage (Fig. 25).

3. Plier vers l'intérieur les ailettes latérales de la housse (Fig. 26A) puis soulever le repose-jambes et l'assise en position verticale (Fig. 26B); un système de retenue permet à la structure de rester compacte et de ne pas s'ouvrir.

4. Baisser le siège en appuyant simultanément sur les deux touches latérales (Fig. 27).

5. Appuyer sur les boutons situés au centre des articulations tout en approchant les pieds de la Chaise haute, avec le pied (Fig. 28 A) jusqu'à ce que vous entendiez le déclic de blocage en position fer-

mée. ATTENTION: vérifier que la structure soit bien fermée et que les roues soient placées de façon à ce que celle-ci tienne debout toute seule (Fig. 28B).

Accessoire: HOUSSE HYGIENIQUE (option à se procurer séparément)

L'utilisation de la housse hygiénique n'est autorisée que sur la housse normale de la chaise haute.

ATTENTION: ne jamais utiliser la housse hygiénique toute seule. Version Polly Double Phase: il est prévu deux housses hygiéniques; une à fixer sur la chaise haute en cas d'utilisation du rembourrage double et une pour le simple rembourrage.

Pour mettre/enlever la housse hygiénique de la chaise haute, effectuer les mêmes opérations que celles décrites pour la housse normale (version Polly: 7A-7C, version Polly Double Phase: 7D-7F). Pour la version Polly Double Phase, les opérations effectuées pour la housse hygiénique supérieure doivent être effectuées pour la housse hygiénique inférieure.

BESTANDTEILE

A. Rückenlehne

B. Sitzfläche