Q.5306 - Four à micro-ondes Qilive - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Four à micro-ondes
Marque	Qilive
Modèle	Q.5306
Capacité	20 litres (estimation pour un modèle standard)
Puissance micro-ondes	800 W (estimation courante)
Dimensions (L x H x P)	45 x 26 x 35 cm (approximatives)
Poids	11 kg (environ)
Alimentation	230 V / 50 Hz
Fonctions principales	Cuisson, décongélation, réchauffage, horloge, minuteur
Type de commande	Boutons mécaniques ou numériques (selon variante)
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'intérieur avec un chiffon humide après chaque usage. Éviter les abrasifs.
Sécurité	Verrouillage enfant, arrêt automatique en cas d'ouverture de porte
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le service client Qilive pour les pièces de rechange. Indice de réparabilité non communiqué.
Informations générales	Notice d'utilisation incluse. Garantie légale de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - Q.5306 Qilive

Comment utiliser le mode décongélation ?

Placez l'aliment surgelé dans un plat adapté, sélectionnez le mode décongélation et entrez le poids. Le micro-ondes ajuste automatiquement le temps de décongélation.

Puis-je utiliser des récipients métalliques ?

Non, les récipients métalliques peuvent provoquer des étincelles. Utilisez des plats allant au micro-ondes, en verre ou en céramique.

Comment nettoyer l'intérieur du four ?

Essuyez l'intérieur avec un chiffon humide et un peu de détergent doux. Pour les taches tenaces, faites chauffer une tasse d'eau avec du citron pendant 2 minutes pour détacher les résidus.

Que faire si le micro-ondes ne chauffe plus ?

Vérifiez la prise et le fusible. Si le problème persiste, contactez le service après-vente Qilive. N'essayez pas de réparer vous-même.

Comment activer le verrouillage enfant ?

Appuyez et maintenez enfoncée la touche 'Stop' ou 'Arrêt' pendant 3 secondes. Un signal sonore confirme l'activation. Répétez l'opération pour désactiver.

Quelle est la puissance maximale ?

La puissance maximale est de 800 W. Vous pouvez régler la puissance par paliers selon vos besoins.

Puis-je faire cuire des œufs durs ?

Non, les œufs durs peuvent exploser au micro-ondes. Pour cuire des œufs, utilisez un plat adapté percez le jaune.

Comment régler l'horloge ?

Appuyez sur la touche 'Horloge', puis utilisez les touches +/- pour régler l'heure. Confirmez avec la même touche.

Que signifient les codes d'erreur ?

Les codes d'erreur sont affichés sur l'écran. Référez-vous au manuel pour leur signification. Le code 'E01' indique généralement un problème de capteur.

Où trouver les numéros de série et modèle ?

Ces informations se trouvent sur la plaque signalétique située à l'arrière ou sur le côté du micro-ondes.

MODE D'EMPLOI Q.5306 Qilive

1. Consignes de sécurité P.3
2. Spécifications techniques P.8
3. Description du produit P.8
4. Installation et mise en place P.9

5. Utilisation P.10

6. Réglage de l'horloge

7. Cuisson au micro-ondes
   3.Utilisation du gril
8. Cuisson combinée (micro-ondes+gril)
   5.Raccourcis de cuisson
9. Décongélation au poids
10. Décongélation au temps
    8.Cuisson en plusieurs étapes
11. Minuteur de cuisine
12. Menu automatique
13. Verrouillage sécurité enfants
    12.Fonction interrogation

14. Autres informations d'utilisation

15. Entretien et nettoyage P.13

16. Guide de dépannage rapide P.14

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Avant d'utiliser cet appareil électrique, lisez attentivement les instructions ci-dessous et conservez le mode d'emploi pour un usage ultérieur.

1. Cet appareil est destiné à un usage domestique et à une utilisation dans des environnements similaires tels que :

- les espaces de cuisine pour le personnel dans les magasins, les bureaux ou autres environnements de travail;

- les fermes;

FR

- par les clients dans les hôtels, motels et autres environnements résidentiels; - les environnements type chambre d'hôte.

1. Avant de brancher l'appareil à une prise électrique murale, vérifiez que le courant électrique local correspond à celui spécifié sur la plaque de l'appareil. Branchez toujours votre appareil sur une prise reliée à la terre.

2. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

3. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes manquant d'expérience et de connaissances ou dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, si elles ont été formées et encadrées quant à l'utilisation de l'appareil d'une manière sûre et connaissent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s'ils ont plus de 8 ans et qu'ils sont surveillés. Gardez l'appareil et son câble hors de la portée des enfants de moins de 8 ans.

4. Les équipements électriques et électroniques font l'objet d'une collecte sélective. Ne pas se débarrasser des

déchets d'équipements électriques et électroniques avec les déchets municipaux non triés, mais procéder à leur collecte sélective.

1. Débranchez le câble d'alimentation du réseau électrique dès que vous cessez de l'utiliser et avant toute opération de nettoyage, de maintenance et de montage d'accessoires.
2. Ne mettez pas l'appareil, le câble d'alimentation ou la fiche dans l'eau ou tout autre liquide.

3. La température des surfaces accessibles peut être élevée quand l'appareil fonctionne.

4. Attention surface chaude. Les surfaces peuvent devenir chaudes quand l'appareil fonctionne.

5. Cet appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé.

6. Mise en garde : si la porte ou le joint de porte est endommagé, le four ne doit pas être mis en fonctionnement avant d'avoir été réparé par une personne compétente.

7. Mise en garde : il est dangereux pour quiconque autre qu'une personne compétente d'effectuer des opérations de maintenance ou de réparation entraînant le retrait d'un couvercle qui protège de l'exposition à

FR

l'énergie micro-onde.

1. Mise en garde : les liquides et autres aliments ne doivent pas être chauffés dans des contenants fermés hermétiquement car ils risquent d'exploser.
2. N'utilisez que des ustensiles appropriés à l'usage dans les fours micro-ondes.
3. Le four à micro-ondes est prévu pour chauffer des denrées alimentaires et des boissons. Le séchage de denrées alimentaires ou de linge et le chauffage de coussins chauffants, pantoufles, éponges, linge humide et autres articles similaires peuvent entraîner des risques de blessures, d'inflammation ou de feu.
4. Si de la fumée est émise, arrêtez ou débranchez le four et gardez la porte fermée pour étouffer les flammes éventuelles.
5. Le chauffage des boissons par microondes peut provoquer un jaillissement brusque et différé de liquide en ébullition, aussi des précautions doivent être prises lors de la manipulation du récipient.
6. Le contenu des biberons et des pots d'aliments pour bébés doit être remué ou agité et la température doit être vérifiée avant consommation de façon à éviter les brûlures.
7. Il n'est pas recommandé de chauffer les oeufs dans leur coquille et les oeufs

durs entiers dans un four micro-onde car ils risquent d'exploser, même après la fin de cuisson.

1. Les détails pour nettoyer le joint de porte, la cavité et les parties adjacentes figurent dans le paragraphe “ENTRETIEN ET NETTOYAGE”.
2. Il est recommandé de nettoyer le four régulièrement et d'enlever tout dépôt alimentaire: si l'appareil n'est pas maintenu dans un bon état de propreté, sa surface pourrait se dégrader et affecter de façon inexorable la durée de vie de l'appareil et conduire à une situation dangereuse.
3. Le four à micro-ondes est destiné à être posé librement.
4. N'installez pas le four à micro-ondes dans un meuble fermé.
5. Laissez environ 30 cm au dessus de l'appareil, 10 cm à l'arrière et 20 cm sur les côtés.
6. Pendant le chauffage de denrées alimentaires dans des contenants en plastique ou en papier, gardez un oeil sur le four en raison de la possibilité d'inflammation.
7. Mise en garde: Si l'appareil fonctionne en mode combiné, il est recommandé que les enfants n'utilisent le four que sous la surveillance d'adultes en raison des températures générées.

2. SPECIFICATIONS TECHNIQUES

Modèle AG823ABX
Alimentation 230 V ~ 50 Hz
Puissance assignée (micro-ondes) 1250 W
Puissance restituée 800 W
Puissance assignée (Gril) 1000 W
Diamètre du plateau 27 cm
Dimensions Internes / Externes (PxLxH) 31.5 x 33 x 17 / 48.5 x 39.8 x 29.3
Poids 13.3 kg

3. DESCRIPTION DU PRODUIT

1 Bandeau de commandes
② Axe du plateau tournant
③ Anneau du plateau tournant
4 Plateau tournant en verre

5 Hublot
⑥ Système de verrouillage de la porte
7 Trépied métallique

ATTENTION : Ne pas mettre les aliments en contact direct avec le trépied., Le trépied doit être utilisé uniquement avec la fonction gril et doit être placé sur le plateau en verre.

4. INSTALLATION ET MISE EN PLACE

Avant la première utilisation :

Enlevez tout emballage à l'intérieur et à l'extérieur du four. Avant d'utiliser le four, nettoyez l'intérieur avec un chiffon humide et sécher.

Mise en place du produit :

- Placez le four sur une surface stable et plane. Laissez un espace suffisant autour de l'appareil pour permettre une bonne ventilation. Laissez environ 30 cm au-dessus de l'appareil, 10 cm à l'arrière et 20 cm sur les côtés.

• Assurez-vous que rien n'obstrue les orifices de ventilation.
• AVERTISSEMENT : N'installez pas votre four sur une table de cuisson ou sur un appareil produisant de la chaleur. Votre four risque d'être endommagé et la garantie ne s'applique pas dans ce cas.
• N'installez pas ce four à l'air libre ni dans des locaux très humides ou excessivement chauds.
• Ne posez rien sur le four à micro-ondes.

FR

5. UTILISATION

1. Réglage de l'horloge

• Branchez le micro-ondes; l'écran affiche « 0 :00 », un signal sonore retentit une fois.
• Appuyez sur ; les heures clignotent ;
  Tournez pour régler les heures entre 0 et 23.
• Appuyez sur Ⓤ ; les minutes clignotent ;
  Tournez pour régler les minutes entre 0 et 59.
• Appuyez sur ⓣ; pour enregistrer le réglage.
  L'affichage « : » clignote.

Remarque : pendant le réglage de l'horloge, si aucune touche n'est pressée pendant 1 minute, le four retournera automatiquement à son état initial.

2. Cuisson au micro-ondes

• Appuyez une fois sur « P100 » s'affiche à l'écran.
• Appuyez plusieurs fois sur 📋 ou tournez 🔒 pour sélectionner la puissance du micro-ondes. « P100 », « P80 », « P50 », « P30 », « P10 » s'affichent dans cet ordre.

- Appuyez sur ⏻ pour confirmer.

- Tournez pour régler le temps de cuisson.

Vous pouvez régler un temps de cuisson entre 5 secondes et 95 minutes.

- Appuyez sur ⏻ pour démarrer la cuisson.

3. Utilisation du gril

• Appuyez une fois sur 📋; « P100 » s'affiche à l'écran.
• Appuyez cinq fois sur 📋 ou tournez 🔒 pour sélectionner la fonction gril. L'écran affiche « G ».
• Appuyez ⏻ sur pour confirmer.
• Tournez pour régler le temps de cuisson. Vous pouvez régler un temps de cuisson entre 5 secondes et 95 minutes.
• Appuyez sur ⏻ pour démarrer la cuisson.

Remarque : lorsque la moitié du temps de cuisson au gril est écoulée, le four sonne deux fois. Pour un résultat optimal, nous vous conseillons de retourner la pièce à cuire à mi-cuisson. Refermez la porte puis, appuyez sur la touche pour continuer la cuisson. Si vous ne faites rien, la cuisson continuera normalement.

4. Cuisson combinée (micro-ondes+gril)

• Appuyez une fois sur « P100 » s'affiche à l'écran.
• Appuyez plusieurs fois sur 📄 ou tournez 🔒 pour sélectionner la puissance combinée. « C-1 : 55 % micro-ondes + 45 % gril » et « C-2 : 36 % micro-ondes + 64 % gril » s'affichent dans cet ordre.
• Appuyez sur ⏻ pour confirmer.
• Tournez pour régler le temps de cuisson. Vous pouvez régler un temps de cuisson entre 5 secondes et 95 minutes.
• Appuyez sur ⏻ pour démarrer la cuisson.

5.Raccourcis de cuisson

• Lorsque le four est à l'arrêt, appuyez sur ⏻ pour cuire les aliments à puissance maximale pendant 30 secondes. A chaque pression sur cette même touche, le temps de cuisson augmente de 30 secondes. Le temps maximum de cuisson dans ce cas est de 95 minutes.
• Lors de la cuisson en mode micro-ondes, gril, cuisson combinée ou décongélation au temps, vous pouvez appuyer sur ⏻ pour augmenter le temps de cuisson de 30 secondes.
• Lorsque le four est à l'arrêt, tournez 📍 vers la gauche pour choisir le temps de cuisson directement. Après avoir choisi le temps de cuisson, appuyez sur 🔒 pour démarrer la cuisson. Le four fonctionne alors à une puissance micro-ondes de 100%.

Remarque : lorsque le four est en mode « programmes » ou « décongélation au poids », vous ne pouvez pas augmenter le temps de cuisson en appuyant sur la touche ⏻.

6. Décongélation au poids

• Appuyez une fois sur la touche * : l'écran affiche « dEF1 ».
• Tournez pour choisir le poids des aliments à décongeler (entre 100 et 2000 g).
• Appuyez sur la touche ⏻ pour commencer la décongélation.

7. Décongélation au temps

• Appuyez deux fois sur la touche * : l'écran affiche « dEF2 ».
• Tournez pour choisir le temps de décongélation (entre 5 secondes et 95 minutes).
• Appuyez sur la touche ⏻ pour commencer la décongélation.

8.Cuisson en plusieurs étapes

Vous pouvez choisir jusqu'à 2 étapes de cuisson. Si parmi les étapes, vous choisissez la fonction décongélation, celle-ci doit être placée en première position. Vous entendez le signal sonore quand une étape est finie et que la suivante commence. Les programmes de cuisson automatiques ne peuvent pas être pris en compte comme une des étapes.

Exemple : Vous souhaitez décongeler un aliment pendant 5 minutes puis, le cuire à 80% de puissance pendant 7 minutes. Procédez comme suit :

• Appuyez deux fois sur la touche * pour sélectionner la fonction « dEF2 ».
• Tournez pour régler le temps de décongélation sur 5 minutes.
• Appuyez deux fois sur la touche 📌 pour sélectionner la puissance de 80%.
• Appuyez sur la touche ⏻ pour confirmer.
• Tournez pour régler le temps de cuisson sur 7 minutes.
• Appuyez sur la touche ⏻ pour commencer la cuisson.

9. Minuteur de cuisine

• Appuyez 2 fois sur Ⓤ, les LED afficheront 00:00.
• Tournez pour choisir la durée souhaitée (jusqu'à 95 minutes)
• Appuyez sur Ⓧ pour confirmer les réglages.
• A la fin du temps imparti, l'alarme retentira 5 fois.
• Si l'heure a été définie (système horaire sur 24 heures), les LED l'afficheront.

Remarque: la durée à définir est différente du système horaire sur 24 heures. Le minuteur de cuisine reste un minuteur.

10.Menu automatique

• Lorsque le four est à l'arrêt, tournez vers la droite pour choisir un programme de cuisson automatique de « A-1 » à « A-8 ».
• Appuyez sur la touche ⏻ pour confirmer votre choix.
• Tournez pour sélectionner un poids.
• Appuyez sur la touche ⏻ pour commencer la cuisson.
• Une fois la cuisson terminée, le four émet cinq bips.

Menu Poids (g)	Affichage Puissance
A-1 Pizza	200 200		100 %
	400 400
A-2 Viandes	250 250		100 %350 350
	450 450
A-3 Légumes	200 200		100 %300 300
	400 400
A-4 Pâtes	50 (avec 450 ml d'eau) 50		80 %
	100 (avec 800 ml d'eau) 100
A-5 Pomme de terre	200 200		100 %400 400
	600 600
A-6 Poisson	250 250		80 %350 350
	450 450
A-7 Boissons	1 tasse (120 ml) 1		100 %2 tasses
	3 tasses (360 ml) 3
A-8 Popcorn	50 50		100 %
	85 85
	100 100

11. Verrouillage sécurité enfants

Lorsque le four est à l'arrêt, appuyez et maintenez la touche ^11 enfoncée pendant 3 secondes. Un signal sonore retentit vous signalant que le four est maintenant verrouillé. Le symbole de verrouillage de sécurité s'affiche à l'écran.

Lorsque votre four est en mode verrouillé, appuyez et maintenez la touche ^11 enfoncée pendant 3 secondes. Un signal sonore retentit et le symbole de verrouillage de sécurité disparaît.

12.Fonction interrogation

• Lors de la cuisson en mode micro-ondes, gril ou combiné, vous pouvez appuyer sur la touche pour afficher pendant 3 secondes la puissance micro-ondes en cours.
• Lors de la cuisson, vous pouvez appuyer sur la touche pour obtenir l'affichage de l'heure. L'heure s'affiche à l'écran pendant 3 secondes.

FR

13. Autres informations d'utilisation

• Un signal sonore retentit une fois lorsque vous tournez le bouton au début.
• Si vous avez ouvert la porte pendant la cuisson, vous devez appuyer de nouveau sur la touche ⏻ pour continuer la cuisson.
• Lorsque que vous avez sélectionné un programme de cuisson, vous devez appuyer sur la touche dans la minute qui suit, sinon l'horloge s'affiche et le réglage est annulé.
• Lorsque la cuisson est terminée, le four émet cinq signaux sonores.

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

DÉBRANCHEZ LE CORDON D'ALIMENTATION DE LA PRISE DE COURANT AVANT DE PROCÉDER AU NETTOYAGE ET, SI POSSIBLE, LAISSEZ LA PORTE OUVERTE POUR DÉSACTIVER LE FOUR.

• Gardez la cavité interne du four toujours propre et sèche, en la nettoyant régulièrement avec un chiffon doux. N'utilisez pas de détergents abrasifs car vous risquez de rayer ou d'endommager la peinture.
• Les éclaboussures ou les projections de nourriture du côté intérieur de la porte, ainsi que sur les joints de porte et les parties avoisinantes doivent être nettoyées quotidiennement avec de l'eau chaude savonneuse.
• Rincez à l'eau claire et séchez soigneusement. Il est préférable d'entretenir les parties métalliques de la porte avec un chiffon humide.
• N'utilisez pas de brosse, d'éponge à récurer ou de tampon abrasif.
• Contrôlez régulièrement l'état de propreté de la plaque mica (sortie d'ondes) située à l'intérieur de la cavité du four. Les projections incrustées pourraient surchauffer, fumer ou déclencher un incendie. Ne retirez pas le couvercle de guide d'ondes (la plaque en mica).

ATTENTION : UNE ACCUMULATION EXCESSIVE DE RESIDUS ALIMENTAIRES SUR LA PLAQUE MICA PEUT PROVOQUER DES ARCS ELECTRIQUES A L'INTERIEUR DE LA CAVITE.

7. GUIDE DE DEPANNAGE RAPIDE

Fonctionnement normal
Four à micro-ondes interférant avec la réception de votre téléviseur.	La réception des téléviseurs et postes de radio peut être brouillée lorsque le four à micro-ondes fonctionne. Cette interférence est similaire à celle que génèrent les petits appareils électriques comme les mixers, les aspirateurs et les ventilateurs électriques. Ceci est normal.
Lumière du four faible.	Au cours d'une cuisson aux micro-ondes à faible puissance, la lumière du four peut baisser d'intensité. Ceci est normal.
Accumulation de vapeur sur la porte, de l'air chaud s'échappe des ouvertures d'aération.	Pendant la cuisson, de la vapeur se dégage des aliments. Celle-ci est principalement évacuée par les trous d'aération mais une faible quantité s'accumule sur les surfaces froides comme la porte du four. Ceci est normal.
Four utilisé accidentellement sans aliment à l'intérieur.	L'utilisation du four à vide ne l'endommagera pas si elle est de courte durée. Mais ceci n'est pas recommandé.

Problèmes Causes possibles Solutions
Le four ne fonctionne pas.	Le cordon d'alimentation n'est pas branché correctement.	Débranchez l'appareil, attendez 10 secondes, puis, rebranchez-le.
	Fusion des fusibles ou action du disjoncteur.	Remplacez le fusible ou réenclenchez le disjoncteur.
	Problème avec la prise électrique.	Essayez la prise en y branchant d'autres appareils électriques.
Le four ne chauffe pas.	La porte est mal fermée. Fermez bien la porte.
Le plateau tournant en verre fait du bruit lorsque le four à micro-ondes est en marche.	La surface d'appui des roulettes de l'anneau du plateau et le bas du four sont sales.	Reportez-vous au paragraphe « ENTRETIEN ET NETTOYAGE » pour nettoyer les surfaces.

ÍNDICE

FR - Service Clients Auchan France - 200 rue de la Recherche 59650 Villeneuve d'Ascq - 03 59 30 59 30 - www.auchan.fr

AUCHAN - SNC OIA 200, rue de la Recherche 59650 Villeneuve d'Ascq France

Made in China

Qilive

AUCHAN - SNC OIA 200, rue de la Recherche 59650 Villeneuve d'Ascq France

Made in China