8811 - Couverture chauffante ARIETE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Couverture chauffante électrique
Marque	Ariete
Modèle	8811
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	Non spécifié
Nombre de niveaux de température	3 (1 = min, 2 = moyen, 3 = max)
Boîtier de commande	Avec voyant lumineux, amovible
Utilisation	Préchauffage du lit avant le coucher, éteindre avant de se coucher
Compatibilité	Pour lits standard, ne pas utiliser sur lits réglables, pliants ou canapés-lits
Classe de protection	II (double isolation)
Entretien et nettoyage	Lavable en machine à 30°C (programme délicat) ou à la main, ne pas utiliser de javel ni de sèche-linge, ne pas essorer
Séchage	À l'air libre, à plat, sans exposition directe au soleil
Sécurité	Fusible de sûreté, ne pas plier, ne pas introduire d'épingle, ne pas utiliser humide
Périodicité de contrôle	Tous les 3 ans par un centre agréé
Réparabilité	Réparation exclusive par un centre de service après-vente autorisé
Dimensions	Non spécifiées
Poids	Non spécifié

FOIRE AUX QUESTIONS - 8811 ARIETE

Comment brancher le boîtier de commande sur la couverture chauffante ?

Insérez la prise du boîtier de commande (F) dans la fiche (G) située sur la couverture. Pour les modèles deux places, répétez l'opération pour la seconde prise. Pour débrancher, appuyez sur les leviers de blocage latéraux.

Comment disposer la couverture chauffante sur le lit ?

Placez la couverture chauffante directement sur le matelas, le côté avec la fiche (G) orienté vers le matelas. Recouvrez-la du premier drap, puis faites le lit normalement. Ne placez jamais la couverture sous les coussins ou sur des personnes.

Quels sont les niveaux de température et comment les utiliser ?

Les niveaux sont : 1 (minimum), 2 (moyen) et 3 (maximum). Allumez la couverture une heure avant le coucher sur le niveau souhaité. Le voyant s'allume. Avant de vous coucher, éteignez sur 0 et débranchez.

Puis-je laisser la couverture chauffante allumée toute la nuit ?

Non. Il est impératif d'éteindre la couverture et de débrancher la fiche avant de se coucher. La couverture est conçue uniquement pour le préchauffage du lit.

Comment laver la couverture chauffante ?

Débranchez d'abord le boîtier de commande. Pour les modèles en ester (8110/8111) : lavage en machine à froid, programme délicat, sans essorage. Pour les modèles en laine (8112-8115) : lavage à la main à 30°C maximum avec une lessive pour délicats. Ne pas utiliser de javel ni de sèche-linge, ne pas essorer.

Comment sécher la couverture après lavage ?

Étendez-la à plat, à l'air libre, en lui redonnant sa forme initiale. Évitez le soleil direct et les pinces à linge sur les parties électriques. Ne l'utilisez que lorsqu'elle est complètement sèche.

Que faire si le voyant du boîtier de commande ne s'allume pas ?

Vérifiez que la fiche du boîtier est bien branchée sur la couverture et que la fiche secteur est enfoncée dans la prise. Assurez-vous que le sélecteur est sur 1 ou 2. Si rien ne fonctionne, contactez un centre de service agréé.

Quelles sont les consignes de sécurité essentielles ?

Ne pas utiliser avec des personnes insensibles à la chaleur ou des enfants de moins de 3 ans. Ne pas plier, ne pas introduire d'épingle, ne pas utiliser humide. En cas d'usure du câble ou de dysfonctionnement, faites contrôler l'appareil par un professionnel.

Puis-je utiliser la couverture sur un lit réglable ?

Non. L'utilisation sur un lit réglable est déconseillée. Si vous le faites, vérifiez que la couverture et le câble ne puissent pas se coincer ou se bloquer.

Comment ranger la couverture chauffante ?

Attendez qu'elle refroidisse, puis pliez-la soigneusement sans faire de plis marqués. Rangez-la dans son emballage d'origine, dans un endroit sec et propre. Ne posez pas d'objets lourds dessus.

MODE D'EMPLOI 8811 ARIETE

Instructions et remarques pour une utilisation en toute sécurité.

Avant d'utiliser l'appareil, lire attentivement les instructions de mode d'emploi et en particulier les notes concernant la sécurité, en les suivant à la lettre. Conserver ce manuel, ainsi que son guide illustratif, pendant toute la durée de vie du produit, pour toute éventuelle consultation. Si vous cédez l'appareil à des tiers, remettez-leur aussi toute la documentation.

Si, au long de votre lecture, vous rencontrez quelques difficultés à comprendre certaines parties de ce manuel ou en cas de doutes, contactez l'entreprise avant d'utiliser le produit à l'adresse indiquée sur la dernière page.

LEGENDE SYMBOLES

	Classe de protection II Interdiction
	Note

NOTES SUR LA SECURITE

Après retiré l'appareil de son emballage, contrôler l'intégrité de la fourniture sur la 1. base du dessin et l'éventuelle présence de dommages dus au transport. En cas de doute, ne pas utiliser l'appareil et s'adresser au service après-vente autorisé.

L'emballage n'est pas un jouet pour les enfants; risque d'étouffement!2.

Avant de brancher l'appareil, contrôler que les données concernant la tension de 3. réseau reportées sur la plaquette d'identification correspondent à celles du réseau électrique disponible. La plaquette d'identification se trouve sur l'appareil.

Cet appareil doit être destiné exclusivement comme couverture chauffante pour 4. un usage domestique. Toute autre utilisation est considérée non conforme et par conséquent dangereuse.

L'appareil n'est pas conçu pour être utilisé de la part de personnes (y compris les 5.

enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou manquant d'expérience ou de connaissance, à moins qu'elles ne soient surveillées par une personne responsable de leur sécurité ou qu'elles n'aient reçu, de la part de cette dernière, les instructions concernant l'usage de l'appareil.

Surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.6.

1. Ne pas utiliser l'appareil avec des personnes insensibles à la chaleur ou très vulnérables qui sont incapables de réagir à la surchauffe.
   Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants, si les dispositifs de commande 8. n'ont pas été préréglés par un adulte ou si l'enfant n'a pas reçu les instructions suffisantes pour utiliser ces dispositifs en toute sécurité.
2. NOTE – NON adapté aux enfants âgés de moins de 3 ans. Les enfants âgés de moins de 3 ans ne doivent pas utiliser l'appareil à cause de leur incapacité à réagir à la surchauffe.
3. NE PAS actionner la commande de température avec les mains mouillées.
4. NE PAS tirer sur le câble d'alimentation ou sur l'appareil pour débrancher la fiche de la prise de courant.

Débrancher toujours la fiche de l'alimentation électrique avant le nettoyage ou 12. l'entretien et lorsque l'appareil n'est pas utilisé.

Eteindre l'appareil en cas de panne ou de mauvais fonctionnement, sans le 13. modifier. Pour l'éventuelle réparation, s'adresser uniquement à un centre de service après-vente autorisé.

Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un centre de 14. service après-vente autorisé, de façon à prévenir tout risque de danger.

L'appareil doit être utilisé uniquement avec les dispositifs de commande du type 15. indiqué sur l'étiquette de l'appareil.

1. NE PAS positionner le boîtier de commande sous le coussin ou entre le drap et les couvertures lorsque l'appareil est branché.
2. Examiner fréquemment l'appareil et le câble flexible pour vérifier la présence éventuelle de signes d'usure ou de détérioration. En cas de présence effective de ces signes ou en cas de mauvais fonctionnement, remettre l'appareil auprès d'un Centre de service après-vente autorisé avant toute utilisation.
3. L'appareil peut être utilisé pour réchauffer le lit, mais il faut l'éteindre et le débrancher de la prise de courant avant de se coucher.
4. NE PAS utiliser l'appareil sur un lit réglable: dans le cas contraire, vérifier que la couverture ou le câble électrique ne peuvent pas rester coincés ou bloqués.

Ne pas laisser l'appareil sur des lits pliants ou sur des canapés-lits. Retirer la 20. ouverture chauffante avant de les refermer.

1. NE PAS border la couverture chauffante.

Cet appareil n'est pas indiqué pour un usage médical dans les hôpitaux.22.

1. NE PAS utiliser la couverture chauffante si elle est mouillée.
2. NE PAS utiliser l'appareil pour réchauffer les animaux.
3. NE PAS UTILISER L'APPAREIL S'IL EST PLIE OU FROISSE.
4. NE PAS INTRODUIRE D'AIGUILLES OU D'EPINGLES.

En cas d'intervention du fusible de sûreté, l'appareil doit être restitué au 27. constructeur ou à l'un de ses agents.

PREPARATION

BRANCHEMENT OU EXCLUSION DE LA COMMANDE DE REGLAGE DE LA TEMPERATURE FIG. (2).

ATTENTION!

La couverture chauffante est utilisable exclusivement avec le boîtier de commande fourni en dotation. Le modèle relatif est indiqué sur l'étiquette cousue sur le panneau.

• Introduire la prise du boîtier de commande (F) dans la fiche (G) pour brancher la commande de réglage de la température à la couverture chauffante.
• Pour le modèle à deux places, il est nécessaire de répéter l'opération même pour la seconde prise.
• Débrancher la prise (F) de la couverture chauffante-lit en appuyant sur les leviers de blocage situés sur les côtés de la fiche (G).

DISPOSITION DE LA COUVERTURE CHAUFFANTE FIG. (1-2)

ATTENTION!

Positionner la couverture chauffante uniquement entre le matelas et le premier drap et non pas sur des personnes couchées.

• Etendre la couverture chauffante (B) directement sur le matelas (A) avec le côté portant la fiche (G) orienté vers le matelas.
• Ne pas positionner la couverture chauffante sous les coussins.
• Vérifier que la couverture chauffante soit toujours bien étendue.
• Etendre le premier drap (C) sur la couverture chauffante, puis faire le lit comme d'habitude avec le drap (D) et les autres couvertures ou couvre-lit (E).

UTILISATION

MISE EN MARCHE DE LA COUVERTURE CHAUFFANTE ET CHOIX DE LA TEMPERATURE CORRECTE

ATTENTION!

NE PAS mettre le boîtier de commande sous le coussin ou sous les couvertures dont l'utilisation.

• Brancher la fiche du câble électrique du boîtier de commande dans la prise de courant.
• Allumer la couverture chauffante une heure avant d'aller se coucher en positionnant la touche de réglage de la température sur le niveau désiré: "1" température minimum, "2" température moyenne, "3" température maximum.
• Le voyant lumineux s'allumera sur le boîtier de commande pour indiquer que la couverture chauffante est en marche.
• Au bout d'une heure environ, le lit sera agréablement chaud. Si la pièce est particulièrement froide, allumer la couverture chauffante deux ou trois heures avant de se coucher.
• Positionner la commande sur "0" pour éteindre la couverture chauffante.
• Avant de se coucher, positionner la commande sur "0" pour éteindre la couverture chauffante et débrancher la fiche de la prise de courant.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

ATTENTION!

Ne pas utiliser de batteur de tapis ou d'appareils à vapeur pour nettoyer la couverture chauffante.

La couverture chauffante est lavable. Vérifier la plaquette des symboles de lavage située sur la couverture chauffante pour un lavage correct.

Laver à 30°C. Ne pas utiliser de sèche-linge

Laver à la main – température maximum 30°C.

Ne pas utiliser d'eau de javel. Ne pas

Ne pas essorer.

INSTRUCTIONS POUR LE LAVAGE

ATTENTION!

NE JAMAIS PLONGER LE BOITIER DE COMMANDE SOUS L'EAU. Le boîtier de commande peut éventuellement être nettoyé à l'aide d'un chiffon souple et légèrement humide.

ATTENTION!

NE PAS LAVER A SEC ET NE PAS UTILISER DE SOLVANTS CHIMIQUES QUI PEUVENT ENDOMMAGER LA COUVERTURE CHAUFFANTE ET COMPROMETTRE SON FONCTIONNEMENT.

• Débrancher le câble de la commande thermique comme illustré en fig. 2 avant de procéder au lavage.
• Avant de laver la couverture chauffante, il est fondamental de la mesurer et de contrôler que ses dimensions soient approximativement les mêmes en phase de séchage.

LAVAGE EN MACHINE A LAVER (Pour les modèles 8110 et 8111 en ester)

• La couverture chauffante peut être lavée à l'eau froide en machine à laver avec un programme délicat.
• Ne pas effectuer le cycle de centrifuge à la fin du lavage.
• Ne pas essorer

LAVAGE A LA MAIN (Pour les modèles 8112 et 8113 mixte laine/pour modèles 8114 et 8115 en pure laine)

• La couverture chauffante peut être lavée à la main à une température maximum de 30°C.
• Utiliser une lessive liquide pour vêtements délicats (pour le dosage, lire les indications du produit).
• Ne pas essorer

SECHAGE

• NE PAS utiliser la couverture chauffante tant qu'elle n'est pas entièrement sèche.
• Durant le séchage, la couverture chauffante doit être étendue afin qu'elle retrouve approximativement ses dimensions originales. Ne l'exposez pas aux rayons du soleil directs afin d'éviter les jaunissements ou les changements de couleur de la laine ou du tissu.
• Veiller à ne pas appliquer de pinces à linge sur les parties électriques.
• Examiner la couverture chauffante pour contrôler que les câbles ne soient pas pliés ou tordus. Il est plus facile de contrôler les câbles de la couverture chauffante si on la positionne en contre-jour.
• En cas de problèmes avec les câbles, après avoir étendu la couverture chauffante ou si le cette dernière ne retrouve pas sa forme ou ses dimensions originales, remettez-la accompagnée de son boîtier de commande auprès notre Centre de service après-vente pour un contrôle de sécurité.

Lorsque l'appareil n'est pas utilisé, rangez-le dans son emballage originale dans un lieu sec et propre.

ATTENTION!

Lorsque vous rangez l'appareil, attendez qu'il se refroidisse avant de le plier.

ATTENTION!

NE PAS faire de plis et/ou NE PAS déformer l'appareil et faire très attention à ne poser dessus d'objets lourds qui peuvent l'écraser et l'endommager.

Le tissu pourrait subir un jaunissement naturel avec le temps. Ce phénomène ne compromet en aucun cas la sécurité et/ou les prestations du produit.

La laine pourrait présenter une couleur non uniforme ou qui change dans le temps et avoir des petites veines typiques des tissus naturels.

Ce chapitre expose les problèmes les plus fréquents liés à l'usage de l'appareil. Si vous n'arrivez pas à résoudre les problèmes avec les informations suivantes, nous vous prions de contacter notre Service après-vente autorisé.

Problème Solution
La lumière du boîtier de commande ne s'allume pas.	Vérifier que la fiche du boîtier soit correctement branchée et que les instructions de mise en marche de la couverture chauffante aient été suivies correctement.
	Vérifier que la fiche soit correctement branchée dans la prise de courant et que le courant soit branché.
	Vérifier que le sélecteur de température soit positionné sur 1 ou 2.
	L'appareil doit être contrôlé exclusivement par un centre de service après-vente autorisé pour prévenir tout risque.
Le câble d'alimentation ou un autre fil électrique est endommagé.	L'appareil doit être contrôlé exclusivement par un centre de service après-vente autorisé pour prévenir tout risque.
Le boîtier de commande est endommagé.
Le tissu est froissé ou plié.
Présence de trous ou de déchirures sur le tissu.
Le tissu est décoloré à cause de la chaleur.
Le produit a été utilisé de façon impropre ou endommagé accidentellement.

CONTROLES PERIODIQUES

Examiner fréquemment l'appareil et le câble flexible pour vérifier la présence éventuelle de signes d'usure ou de détérioration. En cas de présence effective de ces signes ou en cas de mauvais fonctionnement, remettre l'appareil auprès d'un Centre de service après-vente autorisé par Ariete. Nous conseillons toutefois de faire contrôler la couverture chauffante par un Centre autorisé Ariete au moins une fois tous les 3 ans.