SPF2047 - Cadre photo numérique PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cadre photo numérique
Marque	Philips
Modèle	SPF2047
Taille de l'écran	7 pouces (17,8 cm) de diagonale
Résolution d'affichage	800 x 600 pixels
Type d'écran	LCD à rétroéclairage LED
Formats d'image pris en charge	JPEG
Mémoire interne	512 Mo
Support de carte mémoire	SD / SDHC / MMC
Connectivité	Port USB 2.0 Host
Fonctions principales	Diaporama, calendrier, horloge, réveil, réglage de luminosité, rotation d'image, zoom
Alimentation	Adaptateur secteur 5 V CC (fourni)
Consommation électrique	Environ 6 W
Dimensions (L x H x P)	220 x 160 x 110 mm
Poids	Environ 800 g
Matériau du boîtier	Plastique
Couleur	Noir (selon variante)
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants ni de produits abrasifs.
Sécurité	Utiliser en intérieur, éviter l'humidité et les températures extrêmes. Ne pas ouvrir le boîtier.
Pièces détachées	Adaptateur secteur, support de cadre.
Réparabilité	Non réparable par l'utilisateur. Contacter le service après-vente Philips en cas de problème.

FOIRE AUX QUESTIONS - SPF2047 PHILIPS

Comment transférer des photos vers le cadre ?

Vous pouvez transférer des photos via une carte mémoire SD/SDHC/MMC ou en connectant une clé USB sur le port USB. Insérez la carte ou la clé, le cadre affichera automatiquement les images. Pour les photos stockées en mémoire interne, utilisez un ordinateur avec un lecteur de carte (non fourni).

Quels formats de fichiers photo sont supportés ?

Le cadre prend en charge le format JPEG. Les autres formats comme PNG, BMP ou TIFF ne sont pas supportés.

Comment configurer un diaporama ?

Accédez au menu des réglages, sélectionnez l'option 'Diaporama'. Vous pouvez choisir l'ordre de lecture, l'intervalle entre les images et les effets de transition. Le diaporama peut être lancé manuellement ou en mode continu.

Puis-je utiliser une clé USB avec ce cadre ?

Oui, le port USB Host permet de connecter une clé USB (formatée en FAT32). Branchez-la directement, le cadre détectera les photos et les affichera en diaporama.

Quels types de cartes mémoire sont compatibles ?

Le cadre est compatible avec les cartes SD, SDHC et MMC. Insérez la carte dans le logement prévu à cet effet. La capacité maximale supportée est de 16 Go.

Comment régler l'horloge et le calendrier ?

Allez dans le menu 'Réglages' puis 'Horloge'. Utilisez les touches directionnelles pour régler la date et l'heure. Vous pouvez également activer le format 12/24 heures. Le calendrier s'affiche en mode veille.

Comment réinitialiser le cadre en cas de problème ?

Pour réinitialiser le cadre, maintenez enfoncé le bouton 'Menu' pendant 10 secondes jusqu'à ce que l'écran s'éteigne et redémarre. Cela rétablit les paramètres d'usine. Notez que vos réglages personnels seront effacés.

Que faire si l'écran reste noir ou n'affiche aucune image ?

Vérifiez d'abord que l'adaptateur secteur est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous qu'une carte mémoire ou une clé USB contenant des photos est insérée. Si le problème persiste, réalisez une réinitialisation comme décrit ci-dessus.

Puis-je faire pivoter ou zoomer une photo affichée ?

Oui, lors de l'affichage d'une photo en plein écran, utilisez les boutons de navigation : le bouton 'Rotation' permet de tourner l'image par incréments de 90°, et le bouton 'Zoom' permet d'agrandir une zone (puis naviguer avec les flèches).

Comment nettoyer l'écran du cadre ?

Utilisez un chiffon doux et sec (microfibre de préférence). N'appliquez jamais de liquide directement sur l'écran. Évitez les nettoyants abrasifs ou à base d'alcool. Pour les traces tenaces, humidifiez légèrement le chiffon avec de l'eau.

MODE D'EMPLOI SPF2047 PHILIPS

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

PhotoFrame

SPF2017

SPF2027

SPF2047

Black Philips 3D display stand with blank screen, no visible text or symbols on the device itself

EL Εγχειρίδιο χρήσης

Πίνακας περιεχομένων

1 Σημαντικό

Ασφάλεια
Προφυλάξεις ασφαλείας και συντήρηση
Σημείωση
Εγγύηση 2
Δήλωση συμμόρφωσης
Ανακύκλωση
Απόρριψη στο τέλος της ωφέλιμης
διάρκειας ζωής
Πληροφορίες σχετικά με την
ανακύκλωση για τους καταναλωτές 3
Συμμόρφωση με το
ηλεκτρομαγνητικό πεδίο 4
North Europe Information
(Nordic Countries) 4
Δήλωση για απαγορευμένες ουσίες 4

2 To PhotoFrame 5

Εισαγωγή
Περιεχόμενα συσκευασίας 5
Επισκόπηση του PhotoFrame 6

3 Ξεκινήστε

Εγκατάσταση του στοιχείου στήριξης 8
Σύνδεση στο ρεύμα
Ενεργοποίηση PhotoFrame 8
Σύνδεση συσκευής αποθήκευσης 9
Σύνδεση υπολογιστή 10

4 Προβολή φωτογραφιών 11

5 Αναζήτηση φωτογραφιών σε λειτουργία μικρογραφιών και πρόσβαση στο μενού φωτογραφιών

Αντιγραφή φωτογραφιών 13
Διαγραφή φωτογραφιών 13
Επιλογή εφέ φωτογραφιών 13
Επιλογή πλαισίου φωτογραφίας 14
Περιστροφή φωτογραφίας 14
Ζουμ και περικοπή φωτογραφίας 14

6 Διαχείριση άλμπουμ 15

Δημιουργία άλμπουμ 15
Διαγραφή άλμπουμ 16
Μετονομασία άλμπουμ 16

7 Slideshow 17

Επιλογή φειράς στο slideshow
Επιλογή εφέ μετάβασης
Επιλοχή συχνότητας slideshow 18
Προβολή 2 κόλάζ φωτογραφιών 18
Επιλογή φωτογραφίας φόντου 19

8 Púθμηση 21

Επιλογή γλώσσας της οθόνης 21
Προσαρμογή φωτεινότητας οθόνης 21
Προστασία/κατάργηση προστασίας περιεχομένου κάρτας μνήμης 22
Ρύθμιση υπενθύμισης συμβάντος 22
Δημιουργία υπενθύμισης συμβάντος 23
Ρύθμιση ώρας και ημερομηνίας συμβάντος 23
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση υπενθύμισης 24
Διαγραφή υπενθύμισης 25
Επιλογή φωτογραφίας ως υπενθύμισης 25
Ρύθμιση επανάληψης 26
Ρύθμιση ώρας και ημερομηνίας 27 Ρύθμιση μορφής ώρας και ημερομηνίας 28
Εμφάνιση ρολογιού 29
Ρύθμίση αυτόματης ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης προβολής σύμφωνα με την ώρα 30
Προβολή κατάστασης του PhotoFrame 31
Ρύθμιση αυτόματου προσανατολισμού 32
Ρύθμιση ήχου κουμπιών 32
Ενεργοποίηση demo 33
Επαναφορά στις εργοστασιακές προεπιλογές

9 Πληροφορίες προϊόντος 34

10 Συχνές ερωτήσεις 36

11 Γλωσσάρι 37

Χρειάζεστε βοήθεια;

Επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.philips.com/welcome όπου μπορείτε να βρείτε ένα πλήρες σετ υλικού υποστήριξης, όπως για παράδειγμα το εγχειρίδιο χρήσης, τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις λογισμικού και απαντήσεις σε συχνές ερωτήσεις.

1 Σημαντικό

Ασφάλεια

Προφυλάξεις ασφαλείας και συντήρηση

Μην αγγίζετε, πιέζετε, τρίβετε ή χτυπάτε την οθόνη με σκληρά αντικείμενα, καθώς ενδέχεται να προκαλέσετε μόνιμη βλάβη στην οθόνη.

Όταν το προϊόν δεν πρόκειται να• χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, αποσυνδέετέ το από την πρίζα.

Πριν καθαρίσετε την οθόνη,• απενεργοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε το καλώδιο απότρίζφω Καθαρίζετε την οθόνη μόνο με μαλακό, νωπό με νερό πανί. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ ουσίες όπως αλκοόλ, χημικά ή οικιακά καθαριστικά για να καθαρίσετε το προϊόν.

Μην τοποθετείτε ποτέ το προϊόν κοντά σε πηγή γυμνής φλόγας ή άλλες πηγέ θερμότητας, συμπεριλαμβανομένης της άμεσης ηλιακής ακτινοβολίας.

Μην εκθέτετε ποτέπραϊόν σε βροχή ή νερό. Μην τοποθετείτε ποτέ υγρά δοχεία, όπως βάζα, κοντά στο προϊόν.

Μην ρίχνετε το προϊόν κάτω. Εάν το προϊόν πέσει, θα προκληθεί βλάβη.

Διατηρείτε τη βάση μακριά από καλώδι Βεβαιωθείτε ότι εγκαθιστάτε και• χρησιμοποιείτε υπηρεσίες ή λογισμικό από αξιόπιστες πηγές χωρίς ιους ή επιβλαβές λογισμικό.

Το προϊόν έχει σχεδιαστεί μόνο για• εσωτερική χρήση.

Na χρησιμοποιείτε μόνο το παρεχόμενο τροφοδοτικό για το προϊόν.

Σημείωση

Εγγύηση

Κανένα από τα εξαρτήματα δεν μπορεί να επισκευαστεί από το χρήστη. Μην ανοίγετε ή αφαιρείτε καλύμματα που βρίσκονται στο εσωτερικό του προϊόντος. Επισκευές μπορούν να γίνουν μόνο από Κέντρα Σέρβις της Philips και επίσημα καταστήματα επισκευών. Διαφορετικά θα ακυρωθεί κάθε εγγύηση, ρητή ή σιωπηρή.

Εάν πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε λειτουργία που απαγορεύεται φηφά παρόν εγχειρίδιο, καθώς και οποιεσδήποτε μετατροπές ή διαδικασίες συναρμολόγησης που δεν συνιστώνται ή εγκρίνονται στο παρόν εγχειρίδιο, θα ακυρωθεί η εγγύηση.

Be responsible Respect copyrights

Η πραγματοποίηση αντιγράφων υλικού που φέρει προστασία αντιγραφής, όπως προγραμμάτων υπολογιστών, αρχείων, μεταδόσεων και ηχογραφήσεων, άνευ δχετικής εξουσιοδότησης, ενδέχεται να συνιστά καταστρατήγηση των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας, και ως εκ τούτου ποινικό αδίκημα. Δεν επιτρέπεται η χρήση του εξοπλισμού για τους σκοπούς αυτούς.

Δήλωση συμμόρφωσης

Philips Consumer Lifestyle δηλώνει υπεύθυνα ότι το προϊόν συμμορφώνεται με τις ακόλουθες προδιαγραφές EN60950-1:2006 (Απαίτηση ασφάλειας εξοπλισμού τεχνολογίας των πληροφοριών) EN55022:2006 (Απαίτηση radioφωνικών παράσιτων εξοπλισμού τεχνολογίας των πληροφοριών) EN55024:1998 (Απαίτηση ανοσίας εξοπλισμού τεχνολογίας των πληροφοριών) EN61000-3-2:2006 (Όρια αρμονικών εκπομπών ρεύματος)

EN61000-3-3:1995 (Όρια διακύμανσης και αστάθειας)

ακόλουθες διατάξεις των οδηγιών που ισχύουν

73/23/EEC (Οδηγία χαμηλής τάσης)

2004/108/EC (Οδηγία EMC)

2006/95/EEC (Τροποποίηση της οδηγίας

EMC και της οδηγίας χαμηλής τάσης) και

παράγεται από μια κατασκευαστική εταιρεία σε επίπεδο ISO9000.

Ανακύκλωση

Το προϊόν σας έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί με υλικά και εξαρτήματα υψηλής ποιότητας, τα οποία μπορούν να ανακυκλωθούν και να ξαναχρησιμοποιηθούν. Όταν ένα προϊόν διαθέτει το σύμβολο ενός διαγραμμένου κάδου απορριμμάτων με ρόδες, το προϊόν αυτό καλύπτεται από την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2002/96/ΕΚ:

Μην απορρίπτετε ποτέ το προϊόν σας μαζ με τα οικιακά απορρίμματα. Ενημερωθείτε σχετικά με την ισχύουσα τοπική νομοθεσία για την ξεχωριστή συλλογή των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών προϊόντων. Ησωστή μέθοδος απόρριψης των παλιών σας προϊόντων θα συμβάλει στην αποφυγή αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία.

Απόρριψη στο τέλος της ωφέλ διάρκειας ζωής

Το νέο σας προϊόν περιέχει υλικάπου μπορούν να ανακυκλωθούν και επαναχρησιμοποιηθούν. Εξειδικευμένες εταιρίες μπορούν να ανακυκλώσουν προϊόν προκειμένου να αυξήσουν ττ ποσότητα των υλικών που μπορούν να επαναχρησιμοποιηθούν και να περιορίσουν την ποσότητα που θα απορριφθεί.

Βρείτε πληροφορίες για τους τοπικούς• κανονισμούς σχετικά με την απόρριψη της παλιά σας οθόνης από τον αντιπρόσωπό σας της Philips. (Για πελάτες στον Καναδά και τις Η.Π Η απόρριψη πρέπει να πραγματοποιείται σύμφωνα με τους τοπικούς διεθνείς και ομοσπονδιακούς κανονισμούς.

Για περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.eia.org (Consumer Education Initiative)

Πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση για τους καταναλωτές

Η Philips θέτει βιώσιμους στόχους σε τεχνικό και οικονομικό επίπεδο για τη βελτιστοποίηση της περιβαλλοντικής απόδοσης των προϊόντων, των υπηρεσιών και των δραστηριοτήτων της. Ήδη από τα στάδια της οργάνωσης, του σχεδιασμού και της παραγωγής, η Philips δίνει έμφαση στη δυνατότητα εύκολης ανακύκλωσης των προϊόντων. Για τη Philips, η διαχείριση των προϊόντων τμεταξλος της ωφέλιμης ζωής τους περιλαμβάνει τη συμμετοχή σε πρωτοβουλίες απόσυρσης και προγράμματα ανακύκλωσης σε εθνικό επίπεδο, όπου αυτό είναι δυνατό, ιδιαίτερα σε συνεργασία με ανταγωνιστικά ονόματα. Προς το παρόν, υπάρχει ένα πρόγραμμα ανακύκλωσης που εφαρμόζεται σε ευρωπαϊκές χώρες, όπως την Ολλανδία, το Βέλγιο, τη Νορβηγία, τη Σουηδίαη και Δανία.

Στις Η.Π.Α., η Philips Consumer Electronics της Βόρειας Αμερικής έχει διαθέσει κεφάλαια γ το Πρόγραμμα ανακύκλωσης ηλεκτρονικών προϊόντων της Electronic Industries Alliance (EIA) και σε πρωτοβουλίες ανακύκλωσης σε εθνικό επίπεδο για ηλεκτρονικά προϊόντα στο τέλος της ωφέλιμης ζωής τους από οικιακές πηγές. Επιπλέον, το Northeast Recycling Council (NERC) - ένας πολυεθνικός μη κερδοσκοπικός οργανισμός που έχει επικεντρώσει τις προσπάθειές σπον προώθηση της αγοράς ανακύκλωσης - στοχεύει να εφαρμόσει ένα πρόγραμμα ανακύκλωσης. Στην Ταϊβάν στην περιοχή του Ειρηνικού Ασίας, τα προϊόντα μπορούν να αποσυρθούν μέσω της Υπηρεσίας προστασίας περιβάλλοντος (EPA) προκειμένου να ακολουθήσουν τη διαδικασία διαχείρισης ανακύκλωσης προϊόντων IT. Λεπτομέρειες είναι διαθέσιμες στη διεύθυνση www.epa.gov.tw.

Συμμόρφωση με το ηλεκτρομαγνητικό πεδίο

H Koninklijke Philips Electronics N.V.

κατασκευάζει και πουλά προϊόντα που απευθύνονται σε καταναλωτές και τα οποία, όπως κάθε ηλεκτρονική συσκευή, έχουν την ιδιότητα εκπομπής και λήψης ηλεκτρομαγνητικών σημάτων.

Μία από τις κύριες επιχειρηματικές αρχές της Philips είναι η λήψη όλων των απαραίτητων μέτρων ασφαλείας και υγείας, προκειμένου τα προϊόντα μας να πληρούν απαραίτητες νομικέστροϋποθέσεις και να παραμένουν εντός των προτύπων EMF που ισχύουν κατά την ημερομηνία παραγωγής των προϊόντων.

Η Philips έχει δεσμευτεί στην ανάπτυξη, παραγωγή και πώληση προϊόντων που δεν έχουν δυσμενείς επιπτώσεις στην υγεία. Η Philips επιβεβαιώνει ότι εάν γίνει σωστός χειρισμός των προϊόντων της, ανάλογα με τη χρήση για την οποία προορίζονται, τότε

είναι ασφαλής η χρήση τους, σύμφωνα με γιφιαθέσιμα επιστημονικά στοιχεία. Η Philips διαδραματίζει ενεργό ρόλο στην ανάπτυξη των διεθνών προτύπων EMF ε και ασφαλείας. Αυτό δίνει στη Philips τη δυνατότητα να προβλέπει τις περαιτέρω εξελίξεις στον τομέα της τυποποίησης ώστε να τις ενσωματώνει έγκαιρα στα προϊόντα της.

North Europe Information (Nordic Countries)

WARNING:

TÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÄTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation

ADVARSEL:

S∅RG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/llmankierto

VAROITUS:

SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon

ADVARSEL:

NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR ST∅MTILF∅RSEL ER LETTE Å NÅ.

Δήλωση για απαγορευμένες ουσίες

Τις παρόν προϊόν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις RoHs και Philips BSD (AR17-G04-5010-010).

2 To PhotoFrame

Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η Philips, καταχωρήστε το προϊόν σας στη διεύθυνση www.philips.com/welcome.

Line drawing of a mechanical device with coiled cable and attached spring-loaded connector (no text or symbols)

Εισαγωγή

Με το Digital PhotoFrame της Philips, μπορείτε να προβάλλετε φωτογραφίες JPEG σε υψηλή ποιότητα. Μπορείτε να το τοποθετήσετε σε μια επίπεδη επιφάνεια ή να το αναρτήσετε στον τοίχο για συνεχόμενη προβολή.

Τροφοδοτικό AC-DC•

Περιεχόμενα συσκευασίας

Simple geometric diagram of a rectangle with no text, numbers, or symbols inside the shape

Philips Digital PhotoFrame•

Simple line drawing of a cylindrical object with a threaded end (no text or symbols)

Báon•

CD-ROM (Ψηφιακό εγχειρίδιο χρήσης)•

Οδηγίες γρήγορης εκκίνησης•

Simple line drawing of a rectangular frame with a central recessed inner square (no text or symbols)

(Για SPF2047) Μοντέρνο γυαλιστερό•

ασημί πλαίσιο

Επισκόπηση του PhotoFrame

①

Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του PhotoFrame

②

Αναπαραγωγή slideshow•

Εναλλαγή μεταξύ λειτουργίας• slideshow, λειτουργίας περιήγησης και λειτουργίας ημερολογίου

③ ▲/▼/◄ ►

Ενεργοποίηση της προηγούμενης/• επόμενης/δεξιάς/αριστερής επιλογής

④OK

Επιβεβαίωση επιλογής•

⑤

Είσοδος στο κύριο μενού• Είσοδος/έξοδος από το μενού• φωτογραφιών

⑥

Υποδοχή για μονάδα USB fl ash•

⑦ ΘΚλειδαριά Kensington

⑧

Υποδοχή για καλώδιο USB σε PC•

⑨ ▲SD/MMC/xD/MS/MS Pro

Υποδοχή για κάρτα SD/MMC/xD/• MS/MS Pro

⑩DC

Υποδοχή για τροφοδοτικό AC-DC•

⑪Οπή στοιχείου στήριξης

⑫Οπή ανάρτησης στον τοίχο

3 Ξεκινήστε

Προσοχή

Χρησιμοποιείτε τα πλήκτρα ελέγχου μόνο όπως• αναφέρεται στο παρόν εγχειρίδιο χρήσης.

Ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες στο παρόν κεφάλαιο με τη σειρά που αναφέρονται. Εάν επικοινωνήσετε με τη Philips, θα σας ζητηθεί ο αριθμός μοντέλου και ο αριθμός σειράς της συσκευής. Ο αριθμός μοντέλου και ο αριθμός σειράς βρίσκονται στο πίσω μέρος της συσκευής. Σημειώστε τους αριθμούς εδώ: Αριθμός μοντέλου

Αριθμός σειράς

Εγκατάσταση του στοιχείου στήριξης

Για να τοποθετήσετε το PhotoFrame σε επίπεδη επιφάνεια, πρέπει να προσαρτήσετε το παρεχόμενο στοιχείο στήριζης στο πίσω μέρος του PhotoFrame.

1 Τοποθετήστε το στοιχείο στήριξης στο PhotoFrame.

Line drawing of a device rear panel with ports and buttons (no text or symbols)

2 Βιδώστε καλά το στοιχείο στήριξης στην οπή στοιχείου στήριξης.

Σύνδεση στο ρεύμα

Σημείωση

- Κατά την τοποθέτηση του PhotoFrame, βεβαιωθείτε ότι η πρόσβαση στο βύσμα τροφοδοσίας και την πριζα είναι εύκολη.

1 Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στην υποδοχή DC του PhotoFrame.

2 Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας σε μια υποδοχή τροφοδοσίας ρεύματος.

Ενεργοποίηση PhotoFrame

Σημείωση

Μπορείτε να απενεργοποιήσετε το PhotoFrame • μόνο μετά την ολοκλήρωση όλων των ενεργειών αντιγραφής και αποθήκευσης.

Κατά την πρώτη χρήση:

1 Πατήστε και κρατήστε πατημένο® το για περισσότερο από 1 δευτερόλεπτο. Εμφανίζεται το μενού ρύθμισης → γλώσσας.

2 Επιλέξτε μια γλώσσα και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση. Εμφανίζεται ένα μήνυμα βοήθειας→ για τα πλήκτρα ελέγχου.

3 Πατήστε οποιοδήποτε κουμπί για έξοδο από το μήνυμα βοήθειας. Οι φωτογραφίες εμφανίζονται σε↓ λειτουργία slideshow.

Για άλλες φορές:

1 Πατήστε και κρατήστε πατημένοΘ το για περισσότερο από 1 δευτερόλεπτο. Εμφανίζεται ένα μήνυμα βοήθειας για τα πλήκτρα ελέγχου.

Exnivkd

2 Πατήστε οποιοδήποτε κουμπί για έξοδο από το μήνυμα βοήθειας. Οι φωτογραφίες εμφανίζονται σε↓ λειτουργία slideshow. Για απενεργοποίηση του PhotoFrame, • πατήστε και κρατήστε πατημένο. το

Σύνδεση συσκευής αποθήκευσης

! Προσοχή

Μην αφαιρείτε μια συσκευή αποθήκευσης από PhotoFrame κατά τη μεταφορά αρχείων από ή προς συσκευή αποθήκευσης.

Μπορείτε να αναπαράγετε φωτογραφίες JPEG σε μία από τις παρακάτω συσκευές αποθήκευσης που είναι συνδεδεμένη στο PhotoFrame:

Secure Digital (SD)• Secure Digital (SDHC)• Multimedia Card• Káρτα xD•

• Memory Stick • Memory Stick Pro (με προσαρμογέα) • Mováda μνήμης USB Ωστόσο, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε τη λειτουργία όλων των τύπων μέσων κάρτας μνήμης.

1 Συνδέστε μια συσκευή αποθήκευσης.

Οι φωτογραφίες που είναι → αποθηκευμένες στη συσκευή αποθήκευσης προβάλλονται σε λειτουργία slideshow.

Για να αφαιρέσετε μια συσκευή• αποθήκευσης, τραβήξτε την από το PhotoFrame.

Σύνδεση υπολογιστή

Προσοχή

Μην αποσυνδέσετε το PhotoFrame από τον • υπολογιστή κατά τη μεταφορά αρχείων ανάμεσα στο PhotoFrame και τον υπολογιστή.

1 Συνδέστε ένα κατάλληλο καλώδιο USB στο PhotoFrame και τον υπολογιστή.

Μπορείτε να πραγματοποιήσετε

μεταφορά και απόθεση

φωτογραφιών από τον υπολογιστή

στην εσωτερική μνήμη του

PhotoFrame.

2 Όταν ολοκληρωθούν όλες οι ενέργειες αντιγραφής και αποθήκευσης, αποσυνδέστε το καλώδιο USB από τον υπολογιστή και το PhotoFrame.

4 Προβολή φωτογραφιών

Σημείωση

Στο PhotoFrame είναι δυνατή η αναπαραγωγή μόνο• φωτογραφιών JPEG.

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Photos] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Εμφανίζονται οι διαθέσιμες πηγές→ φωτογραφιών.

2 Επιλέξτε μια πηγή φωτογραφιών και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

3 Επιλέξτε ένα άλμπουμ και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Οι φωτογραφίες στο άλμπουμ→ εμφανίζονται σε λειτουργία μικρογραφιών.

4 Πατήστε ἀμα έναρξη της αναπαραγωγής slideshow.

Σε λειτουργία slideshow, πατήστε•

◀/▶ια προβολή της επόμενης/ προηγούμενης φωτογραφίας.

Σε λειτουργία slideshow, πατήστε•

για εναλλαγή ανάμεσα σε λειτουργία slideshow, περιήγησης και ημερολογίου.

Συμβουλή

• Σε λειτουργία slideshow, to PhotoFrame προβάλλει αυτόματα όλες τις φωτογραφίες.
• Σε λειτουργία περιήγησης, το PhotoFrame προβάλλει την τρέχουσα φωτογραφία και μπορείτε να πατήσετε ◀ για να προβάλετε την επόμενη/προηγούμενη φωτογραφία.
• Σε λειτουργία ημερολογίου, το PhotoFrame προβάλει τις φωτογραφίες με το ημερολόγιο.

5 Αναζήτηση φωτογραφιών σε λειτουργία μικρογραφιών και πρόσβαση στο μενού φωτογραφιών

Μπορείτε να πραγματοποιήσετε περιήγηση σε μεγάλο αριθμό φωτογραφιών σε λειτουργία μικρογραφιών. Σε λειτουργία μικρογραφιών, μπορείτε να έχετε πρόσβαση στο μενού φωτογραφιών για επεξεργασία φωτογραφιών.

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Photos] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Σε λειτουργία Slideshow ή• περιήγησης, μπορείτε να πατήσετε ΟΚ για να μετακινηθείτε στις φωτογραφίες σε λειτουργία μικρογραφιών.

2 Επιλέξτε μια πηγή φωτογραφιών και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

3 Επιλέξτε ένα άλμπουμ και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση. Οι φωτογραφίες στο άλμπουμ→ εμφανίζονται σε λειτουργία μικρογραφιών.

4 Πατήστε ▲/▼για▶ να επιλέξετε μια φωτογραφία και, στη συνέχεια, πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση. Για να επιλέξετε όλες τις• φωτογραφίες που εμφανίζονται στην οθόνη, πατήστε και κρατήστε πατημένο το ΟΚ για περισσότερο από 1 δευτερόλεπτο.

5 Πατήστε Μια πρόσβαση στο [Photo Menu] και διαχείριση των φωτογραφιών.

Συμβουλή

Εάν ο αριθμός των φωτογραφίων στο άλμπουμ • υπερβαίνει τις 16, μπορείτε να πατήσείε / για να μετακινηθείτε στις 16 επόμενες/προηγούμενες φωτογραφίες.

Αντιγραφή φωτογραφιών

Προσοχή

Μην αφαιρείτε ποτέ μια συσκευή αποθήκευσης • προτού ολοκληρωθεί η διαδικασία αντιγραφής ή διαγραφής.

1 Στο [Photo Menu], επιλέξτε [Copy to] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

2 Επιλέξτε ένα φάκελο προορισμού και πατήστε ΟΚ για έναρξη της αντιγραφής.

Συμβουλή

Όταν η μνήμη δεν επαρκεί για αποθήκευση• περισσότερων εικόνων, εμφανίζεται ένα μήνυμα σφάλματος.

Διαγραφή φωτογραφιών

Προσοχή

Μην αφαιρείτε ποτέ μια συσκευή αποθήκευσης προτού ολοκληρωθεί η διαδικασία αντιγραφής ή διαγραφής.

1 Στο [Photo Menu], επιλέξτε [Delete] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Επιλογή εφέ φωτογραφιών

1 Στο [Photo Menu], επιλέξτε [Photo Effects] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

2 Επιλέξτε ένα εφέ και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Επιλογή πλαισίου φωτογραφίας

1 Στο [Photo Menu], επιλέξτε [Frames] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.
2 Επιλέξτε ένα πλαίσιο και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Περιστροφή φωτογραφίας

1 Στο [Photo Menu], επιλέξτε [Rotate] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.
2 Επιλέξτε προσανατολισμό και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Ζουμ και περικοπή φωτογραφίας

1 Στο [Photo Menu], επιλέξτε [Zoom and Crop] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

2 Πατήστε ήα μεγέθυνση σε μια φωτογραφία. Πατήστε●μια σμίκρυνση σε μια φωτογραφία.
3 Πατήστε ▲/▼για▶ περικοπή φωτογραφίας και, στη συνέχεια, πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.
4 Επιλέξτε [Yes] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Συμβουλή

Η λειτουργία ζουμ και περικοπής ισχύει μόνο για• φωτογραφίες με ανάλυση μεγαλύτερη από 800 × 600 pixel.

6 Διαχείριση άλμπουμ

Δημιουργία άλμπουμ

Μπορείτε να δημιουργήσετε ένα άλμπουμ στο PhotoFrame και σε μια συσκευή αποθήκευσης συνδεδεμένη με το PhotoFrame.

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Photos] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

2 Επιλέξτε μια πηγή φωτογραφιών και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

3 Επιλέξτε [New Album] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση. Εμφανίζεται ένα πληκτρολόγιο.

4 Για να εισαγάγετε το νέο όνομα (μέχρι 24 χαρακτήρες), επιλέξτε αλφαβητικό/ αριθμητικό χαρακτήρα και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση. Για εναλλαγή μεταξύ κεφαλαίων• και πεζών, επιλέξτε [abc] στο πληκτρολόγιο που εμφανίζετε και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

5 Όταν ολοκληρωθεί η εισαγωγή του ονόματος, επιλέξτε [Enter] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Διαγραφή άλμπουμ

1 Επιλέξτε ένα άλμπουμ.
2 Πατήστε Θα πρόσβαση στο μενού του άλμπουμ.

3 Επιλέξτε [Delete Album] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Εμφανίζεται ένα μήνυμα→ επιβεβαίωσης.

4 Επιλέξτε [Yes] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Μετονομασία άλμπουμ

1 Επιλέξτε ένα άλμπουμ.
2 Πατήστε μα πρόσβαση στο μενού του άλμπουμ.
3 Επιλέξτε [Rename Album] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Εμφανίζεται ένα πληκτρολόγιο.

4 Για να εισαγάγετε το νέο όνομα (μέχρι 24 χαρακτήρες), επιλέξτε αλφαβητικό/ αριθμητικό χαρακτήρα και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.
Για εναλλαγή μεταξύ κεφαλαίων•
και πεζών, επιλέξτε [abc] στο
πληκτρολόγιο που εμφανίζετε και
πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

5 Όταν ολοκληρωθεί η εισαγωγή του ονόματος, επιλέξτε [Enter] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

7 Slideshow

Επιλογή σειράς στο slideshow

Μπορείτε να πραγματοποιήσετε προβολή slideshow με διαδοχική ή τυχαία σειρά.

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Slideshow] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

2 Επιλέξτε [Slideshow sequence] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

3 Ενεργοποιήστε μια επιλογή και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Επιλογή εφέ μετάβασης

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Slideshow] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

2 Επιλέξτε [Transition Effect] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

3 Επιλέξτε εφέ μετάβασης και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Συμβουλή

- Εάν επιλέξετε [Random], θα χρησιμοποιηθούν όλα τα διαθέσιμα εφέ μετάβασης με τυχαία σειρά σε όλες φωτογραφίες του slideshow.

Επιλογή συχνότητας slideshow

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Slideshow] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαιωση.

2 Επιλέξτε [Frequency] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

3 Επιλέξτε χρόνο μετάβασης και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Προβολή κολάζ φωτογραφιών

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Slideshow] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

2 Επιλέξτε [Collage] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαιωση.

3 Επιλέξτε [Multi] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.
4 Επιλέξτε διάταξη.
5 Πατήστε ◀ (Δεξιά) για να επιλέξετε[Photo 1].
6 Πατήστε ξανά ◀ (Δεξιά) για πρόσβαση στις επιλογές πηγής φωτογραφιών.
7 Επιλέξτε μια φωτογραφία από μια πηγή φωτογραφιών.

8

Επαναλάβετε τα βήματα 5 έως 7 μέχρι να επιλεχτούν όλες οι φωτογραφίες για μορφοποίηση.

Composite photo showing a smiling man on a skateboard and two family photos of smiling adults with a baby (no text or symbols visible)

9

Πατήστε κλα έναρξη της προβολής κολάζ.

Για διακοπή της προβολής κολάζ,• επιλέξτε [Slideshow]>[Collage]>[Single]και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Συμβουλή

• Εάν επιλέξετε διάταξη κολάζ, το PhotoFrame θα εμφανίσει ένα στατικό κολάζ και η λειτουργια slideshow θα απενεργοποιηθεί.
  • [Random]λάξε Προτφβαρμέ θα δημιουργήσει αυτόματα το κολάζ βάσει τυχαίας επιλογής και της βέλτιστης διάταξης των φωτογραφιών, και θα προβάλει τα κολάζ σε λειτουργία slideshow.

Επιλογή φωτογραφίας φόντου

Μπορείτε να επιλέξετε το χρώμα του πλαισίου φόντου για τις φωτογραφίες που είναι μικρότερες από την οθόνη του PhotoFrame.

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Slideshow] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

2

Επιλέξτε [Background Color] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

3

Επιλέξτε χρώμα φόντου / [Auto fit] / [RadiantColor] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Εάν επιλέξετε χρώμα φόντου,→ to PhotoFrame θα προβάλει μια φωτογραφία με χρώμα φόντου ή μαύρη γραμμή.

Exterior view of a two-story residential house with red-tiled roof and white walls, surrounded by garden and grass under clear blue sky (no signage or text visible)

→ Εάν επιλέξετε [Auto fit], το PhotoFrame θα επεκτείνει τη φωτογραφία για να γεμίσει την οθόνη. Θα παρατηρηθεί όμως παραμόρφωση της εικόνας.

Exterior view of a white house with orange-tiled roof and red trim, surrounded by garden and outdoor seating (no signage or text visible)

→ Εάν επιλέξετε [RadiantColor], το PhotoFrame θα επεκτείνει το χρώμα στα άκρα της φωτογραφίας που είναι μικρότερη από την πλήρη οθόνη για να γεμίσει την οθόνη, χωρίς όμως μαύρες γραμμές ή παραμόρφωση του λόγου διαστάσεων.

Exterior view of a two-story house with a red-tiled roof and white walls, surrounded by greenery and flowers under a clear blue sky (no signage or text visible)

8 Ρύθμιση

Επιλογή γλώσσας της οθόνης

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Setup] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

2 Επιλέξτε [Language] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαιωση.

3 Επιλέξτε [Language Setting] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαιωση.
4 Επιλέξτε μια γλώσσα και πατήστε για επιβεβαίωση.

Προσαρμογή φωτεινότητας οθόνης

Μπορείτε να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα του PhotoFrame για βέλτιστη προβολή φωτογραφιών.

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Setup] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.
2 Επιλέξτε [Brightness] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

3 Πατήστε Αγγα να προσαρμόσετε τη φωτεινότητα και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Προστασία/κατάργηση προστασίας περιεχομένου κάρτας μνήμης

Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία διαγραφής σε μια διαθέσιμη συσκευή αποθήκευσης του PhotoFrame. Για να μην διαγράψετε φωτογραφίες από μια συσκευή αποθήκευσης, μπορείτε να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία διαγραφής σε μια συσκευή αποθήκευσης.

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Setup] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

2 Επιλέξτε [Memory Card] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαιωση.

3 Επιλέξτε [Delete enable] / [Delete disable] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Ρύθμιση υπενθύμισης συμβάντος

Μπορείτε να δημιουργήσετε μια υπενθύμιση για ένα ειδικό συμβάν και να επιλέξετε μ φωτογραφία, η οποία θα εμφανίζεται τη δεδομένη στιγμή.

Συμβουλή

Βεβαιωθείτε ότι έχετε ρυθμίσει την τρέχουσα ώρα και ημερομηνία στο PhotoFrame προτού ρυθμίσετε την ώρα και την ημερομηνία για μια υπενθύμιση συμβάντος.

Δημιουργία υπενθύμισης συμβάντος

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Setup] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

2 Επιλέξτε [Event Reminder] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

3 Επιλέξτε [New reminder] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Εμφανίζεται ένα πληκτρολόγιο.

4 Για να εισαγάγετε το νέο όνομα (μέχρι 24 χαρακτήρες), επιλέξτε αλφαβητικό/ αριθμητικό χαρακτήρα και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση. Για εναλλαγή μεταξύ κεφαλαίων• και πεζών, επιλέξτε [abc] στο πληκτρολόγιο που εμφανίζετε και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

5 Όταν ολοκληρωθεί η εισαγωγή του ονόματος, επιλέξτε [Enter] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Ρύθμιση ώρας και ημερομηνίας συμβάντος

Σημείωση

Βεβαιωθείτε ότι έχετε ρυθμίσει την τρέχουσα ώρα• και ημερομηνία στο PhotoFrame προτού ρυθμίσετε την ώρα και την ημερομηνία για μια υπενθύμιση συμβάντος.

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Setup] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

2 Επιλέξτε [Event Reminder] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

3 Επιλέξτε μια υπενθύμιση και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

4 Επιλέξτε [Set time] / [Set date] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

5 Πατήστε ▲/▼/◄/► και ΟΚ για να ρυθμίσετε την ώρα/ημερομηνία και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Συμβουλή

Όταν η υπενθύμιση σάς ειδοποιεί, μπορείτε να πατήσετε οποιοδήποτε κουμπί μία φορά για να τη διακόψετε. Για να διακόψετε τη λειτουργία επανάληψης, πατήσε το ίδιο κουμπί δύο φορές.

Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση υπενθύμισης

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Setup] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

2 Επιλέξτε [Event Reminder] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

3 Επιλέξτε μια υπενθύμιση και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

4 Επιλέξτε [Set] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση. Επιλέξτε• [On] για να ενεργοποιήσετε την υπενθύμιση και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση. Για να απενεργοποιήσετε την• υπενθύμιση, επιλέξτε [Off] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Διαγραφή υπενθύμισης

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Setup] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.
2 Επιλέξτε [Event Reminder] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.
3 Επιλέξτε μια υπενθύμιση και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.
4 Επιλέξτε [Delete reminder] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

5 Επιλέξτε [Yes] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Επιλογή φωτογραφίας ως υπενθύμισης

Μπορείτε να επιλέξετε μια φωτογραφία ως υπενθύμιση. Κάθε υπενθύμιση συμβάντος ενεργοποιεί μόνο την πιο πρόσφατα καθορισμένη φωτογραφία. Εάν δεν έχει καθοριστεί φωτογραφία, η υπενθύμιση θα χρησιμοποιήσει την προεπιλεγμένη φωτογραφία εκκίνησης της Philips.

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Setup] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

2 Επιλέξτε [Event Reminder] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

3 Επιλέξτε μια υπενθύμιση και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

4 Επιλέξτε [Photo] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

5 Επιλέξτε μια πηγή φωτογραφιών και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση. 6 Επιλέξτε μια φωτογραφία και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Ρύθμιση επανάληψης

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Setup] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

2 Επιλέξτε [Event Reminder] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

3 Επιλέξτε [Snooze] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

4 Ενεργοποιήστε μια επιλογή και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Ρύθμιση ώρας και ημερομηνίας

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Setup] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

2 Επιλέξτε [Time and Date] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

3 Επιλέξτε [Set time] / [Set date] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

4 Πατήστε ▲/▼/◄/► και ΟΚ για να εισαγάγετε την τρέχουσα ώρα/ ημερομηνία και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Ρύθμιση μορφής ώρας και ημερομηνίας

Μπορείτε να ρυθμίσετε τη μορφή της ώραι και της ημερομηνίας που εμφανίζεται στο PhotoFrame.

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Setup] και πατήστε OK για επιβεβαίωση.

2 Επιλέξτε [Time and Date] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαιωση.

3 Επιλέξτε [Set time format] / [Set date format] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

4 Επιλέξτε τη μορφή ώρας/ημερομηνίας και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Εμφάνιση ρολογιού

Μπορείτε να εμφανίσετε το ρολόι ή το ημερολόγιο σε slideshow στο PhotoFrame.

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Setup] και πατήστε OK για επιβεβαίωση.

2 Επιλέξτε [Time and Date] και πατήστε OK για επιβεβαιωση.

3 Επιλέξτε [Show clock] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

4 Ενεργοποιήστε μια επιλογή και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

• [No clock] (Δεν εμφανίζεται ρολόι.)
• [In slideshow] (Εμφανίζεται ρολόι.)
• [Both] (Εμφανίζεται ρολόι και ημερολόγιο.)

Ρύθμιση αυτόματης ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης προβολής σύμφωνα με την ώρα

Μπορείτε να καθορίσετε την ώρα που το PhotoFrame θα ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί αυτόματα την προβολή.

Σημείωση

Βεβαιωθείτε ότι έχετε ρυθμίσει την τρέχουσα • ώρα και ημερομηνία στο PhotoFrame προτού ρυθμίσετε τη λειτουργία αυτόματης ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης.

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Setup] και πατήστε OK για επιβεβαίωση.

2 Επιλέξτε [Smart power] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

3 Επιλέξτε [Set time] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

4 Επιλέξτε [Weekday] / [Weekend] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

5 Επιλέξτε [Auto on] / [Auto off] και πατήστε OK για επιβεβαιωση. • Για ακύρωση [Auto on] / [Auto off], επιλέξτε [Set On/Off] > [Off].

6

Πατήστε ▲/▼/◄/► και ΟΚ για να ρυθμίσετε την ώρα για τη λειτουργία αυτόματης ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Συμβουλή

• Καθημερινά: Δευτέρα 00:00 έως Παρασκευή 23:59
• Σαββατοκύριακο: Σάββατο 00:00 έως Κυριακή 23:59

Προβολή κατάστασης του PhotoFrame

Μπορείτε να δείτε τον ελεύθερο χώρο τα συνδεδεμένα μέσα και την έκδοση υλικολογισμικού του PhotoFrame.

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Setup] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

2 Επιλέξτε [Status].

Η κατάσταση του PhotoFrame → εμφανίζεται στο δεξί μέρος της οθόνης.

Ρύθμιση αυτόματου προσανατολισμού

Μπορείτε να προβάλλετε φωτογραφίες με σωστό προσανατολισμό ανάλογα με την οριζόντια ή κάθετη τοποθέτηση του PhotoFrame.

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Setup] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

2 Επιλέξτε [Auto Orientation] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαιωση.

3 Επιλέξτε [Enable] για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία αυτόματου προσανατολισμού και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση. Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία• αυτόματου προσανατολισμού,επιλέξτε το [Disable] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

Ρύθμιση ήχου κουμπιών

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Setup] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

2 Επιλέξτε [Set Beep] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

3 Επιλέξτε [On] για να ενεργοποιήσετε τον ήχο κουμπιών και πατήστε OK για επιβεβαίωση. Για να απενεργοποιήσετε τον• ήχο κουμπιών, επιλέξτε [Off] και πατήστε OK για επιβεβαίωση.

Ενεργοποίηση demo

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Setup] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

2 Επιλέξτε [DEMO] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

3 Επιλέξτε [On] και πατήστε OK για επιβεβαίωση.

Επαναφορά στις εργοστασιακές προεπιλογέσ

1 Στο κύριο μενού, επιλέξτε [Setup] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

2 Επιλέξτε [Settings] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

3 Επιλέξτε [Default] και πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

9 Πληροφορίες προϊόντος

Σημείωση

- Οι πληροφορίες προϊόντος υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς προειδοποίηση.

Εικόνα/Οθόνη

• Γωνία προβολής: @ C/R > 10, 140° (H)/100° (V)
  • Διάρκεια ζωής, έως το 50% της φωτεινότητας: 20000 ώρες
  • Λόγος διαστάσεων: 4:3
  • Ανάλυση οθόνης: 800 × 600
  • Φωτεινότητα (τυπική): 250 cd/m²
  • Λόγος αντίθεσης (τυπικός): 300:1

Συνδεσιμότητα

USB: USB 2.0 Host, USB 2.0 Slave

Μέσα αποθήκευσης

•Τύποι καρτών μνήμης:
- Secure Digital (SD)
- Secure Digital (SDHC)
- Multimedia Card
- Káρτα xD
- Memory Stick
• Memory Stick Pro (με προσαρμογέα)
• USB: μονάδα USB flash
Χωρητικότητα ενσωματωμένης μνήμης:• 512 MB (Για έως και 500 φωτογραφίες υψηλής ευκρίνειας, 26MB περίπου χρησιμοποιούνται από το σύστημα)

Διαστάσεις

• Καθορισμένες διαστάσεις (Π × Y × B): 194,0 × 158,8 × 23 χιλ.
  Καθορισμένες διαστάσεις με το στοιχείο στήριξης (Π × Υ × Β): 194,0 × 158,8 × 93,0 χιλ.
  • Βάρος (Κύρια μονάδα): 0,359 κιλά
• Εύρος θερμοκρασίας (λειτουργ)α0°C - 40°C/32°F - 104°F
• Εύρος θερμοκρασίας (αποθήκευση): -10°C - 60°C/14°F - 140°F

Τροφοδοσία

Είσοδος: 100 - 240 V \~ 50/60 Hz 0,3 A•

'Εξοδος: 9 V = 1,0 A

Επίπεδο αποδοτικότητας: Ιν•

Κατανάλωση: Σύστημα ενεργοποιημένο 7 W

Υποστηριζόμενη λειτουργία•

τροφοδοσίας: τροφοδοσία AC

Αξεσουάρ

Τροφοδοτικό AC-DC•

Báon•

(Για SPF2047) Μοντέρνο γυαλιστερό•

ασημί πλαίσιο

Οδηγίες γρήγορης εκκίνησης•

CD-ROM (Ψηφιακό εγχειρίδιο χρήσης)•

Ευκολία

• Συσκευή ανάγνωσης καρτών: Ενσωματωμένη
• Υποστηριζόμενα φορμά φωτογραφιών: φωτογραφία JPEG (αρχεία JPEG μέχρι 10MB, 48 MP)
• Υποστηριζόμενη τοποθέτηση: αυτόματος προσανατολισμός φωτογραφιών, οριζόντια, κάθετα
• Κουμπιά και κουμπιά ελέγχου: 3 κουμπιά, πλήκτρο πλοήγησης 4 κατευθύνσεων και Enter
• Λειτουργία αναπαραγωγής: περιήγηση πλήρους οθόνης, slideshow, περιήγηση σε μικρογραφίες
• Διαχείριση άλμπουμ: δημιουργία (Create), διαγραφή (Delete), μετονομασία (Rename)
• Επεξεργασία φωτογραφίας: αντιγραφή (Copy), διαγραφή (Delete), πλαίσια (Frames), περιστροφή (Rotate), εφέ φωτογραφιών (Photo Effects), ζουμ (Zoom) και περικοπή (Crop)
• Εφέ φωτογραφιών: ασπρόμαυρο (Black and White), σέπια (Sepia)
• Ρύθμιση slideshow: σειρά slideshow (Slideshow Sequence), εφέ μετάβασης (Transition Effect), συχνότητα (Frequency), κολάζ (Collage), χρώμα φόντου (Background Color)

• Φόντο οθόνης: μαύρο (Black), λευκό (White), γκρι (Gray), αυτόματη προσαρμογή (Auto-fi t), Radiant color Λειτουργία ρύθμισης: προσαρμογή • φωτεινότητας (Brightness), γλώσσα (Language), κατάσταση (Status), υπενθύμιση συμβάντος (Event reminder) με επανάληψη, ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ηχητικής ειδοποίησης (Beep on/off), ρύθμιση ώρας και ημερομηνίας (Set time and date), ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση προβολής ρολογιού (Clock display), αυτόματη ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση (Auto on/off), κ.λπ. Κατάσταση συστήματος: έκδοση • υλικολογισμικού, υπολειπόμενη μνήμη Συμβατότητα Plug & Play: Windows Vista, • Windows 2000/ΧΡ η μεταγενέστερη έκδοση Κανονιστικές εγκρίσεις: BSMI, C-Tick, • CCC, CE, GOST, PSB, Ελβετία Πρόσθετα αξεσουάρ: συμβατότητα με • κλειδαριά Kensington Γλώσσες εμφάνισης στην οθόνη: • Αγγλικά, Ισπανικά, Γερμανικά, Γαλλικά, Ιταλικά, Ολλανδικά, Δανέζικα, Ρωσικά, Απλοποιημένα Κινέζικα, Παραδοσιακά Κινέζικα, Πορτογαλικά

10 Συχνές ερωτήσεις

απενεργοποίησης τη δεδομένη ώρα από την επόμενη ημέρα.

Μπορώ να αυξήσω το μέγεθος της μνήμη για να αποθηκεύω περισσότερες εικόνες στο PhotoFrame;

Όχι. Η εσωτερική μνήμη του PhotoFrame είναι καθορισμένη και δεν μπορεί

Η οθόνη LCD ενεργοποιείται με την αφή; Η οθόνη LCD δεν ενεργοποιείται με την Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά στο πίσω του PhotoFrame για τον έλεγχό του.

Μπορώ να αλλάξω φωτογραφίες για slideshow χρησιμοποιώντας διαφορετικές κάρτες μνήμης;

Ναι. Όταν μια κάρτα μνήμης έχει συνδεθεί στο PhotoFrame, μπορείτε να εμφανίσετε τις φωτογραφίες που έχαυνοθηκευτεί στη συγκεκριμένη κάρτα σε λειτουργία slideshow.

Υπάρχει ενδεχόμενο βλάβης της οθόνης

LCD εάν προβάλλει την ίδια φωτογραφία για πολλή ώρα;

Όχι. Το PhotoFrame έχει δυνατότητα

προβολής της ίδιας φωτογραφίας για

72 ώρες συνεχόμενα χωρίς ενδεχόμενο

πρόκλησης βλάβης στην οθόνη LCD.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το PhotoFrame

κατά τη διάρκεια των χρονικών

διαστημάτων που έχαιριστεί για αυτόματη απενεργοποίηση;

Ναι. Μπορείτε να πατήσθεγια να ενεργοποιήσετε το PhotoFrame.

Γιατί το PhotoFrame δεν εμφανίζει μερικές από τις φωτογραφίες μου;

To PhotoFrame υποστηρίζει μόνο

φωτογραφίες JPEG. Βεβαιωθείτε ότι αυτές οι φωτογραφίες JPEG δεν είναι κατεστραμμένες.

Γιατί το PhotoFrame δεν μεταβαίνει σε κατάσταση αυτόματης απενεργοποίησης αφού το ρυθμίσω;

Αρχικά, βεβαιωθείτε ότι έχετε ρυθμίσει

σωστά την τρέχουσα ώρα, την ώρα

αυτόματης απενεργοποίησης και την

ώρα αυτόματης ενεργοποίησης. Το

PhotoFrame απενεργοποιεί αυτόματα την

προβολή την καθορισμένη ώρα αυτόματης

απενεργοποίησης. Εάν η δεδομένη ώρα έχει

παρέλθει για αυτή την ημέρα, η συσκευή

εισέρχεται σε κατάσταση αυτόματης

αφήνα επεκταθεί. Ωστόσο, μπορείτε να έρος πραγματοποιείτε εναλλαγή σε διαφορετικές φωτογραφίες χρησιμοποιώντας διαφορετικές συσκευές αποθήκευσης στο PhotoFrame.

11 Γλωσσάρι

J

JPEG

Μια πολύ συνηθισμένη μορφή αρχείων ψηφιακών σταθερών εικόνων. Ένα σύστημα συμπίεσης δεδομένων ακίνητων εικόνων που προτάθηκε από το Joint Photographic Expert Group, και χαρακτηρίζεται από μικρή μείωση της ποιότητας της εικόνας παρά την υψηλή αναλογία συμπίεσης. Τα αρχεία αναγνωρίζονται χάρη στην επέκταση ονόματος αρχείου 'jpg' ή 'jpeg.'

M

Memory Stick

Memory Stick Mia κάρτα μνήμης flash για ψηφιακή αποθήκευση σε φωτογραφικές μηχανές, βιντεοκάμερες και άλλες συσκευές χειρός.

K

Κλειδ. Kensington

Υποδοχή ασφαλείας Kensington (λέγεται επίσης Κ-Slot ή κλειδαριά Kensington). Μέρος ενός αντικλεπτικού συστήματος. Είναι μια μικρή, μεταλλικά ενισχυμένη τρυπούλα που βρίσκεται σχεδόν σε κάθε μικρό ή φορητό υπολογιστή και ηλεκτρονικό εξοπλισμό, ειδικά σε ακριβούς και/ή σχετικά ελαφριούς, όπως φορητούς υπολογιστές, οθόνες υπολογιστών, παιχνιδομηχανές, και προβολείς βίντεο. Χρησιμοποιείται για προσάρτηση μιας συσκευήξειδαριάς με καλώδιο, ειδικά αυτές του Kensington.

Kárta MMC

Κάρτα Multimedia Mia κάρτα μνήμης flash που παρέχει αποθήκευση για κινητά, PDA και άλλες συσκευές χειρός. H κάρτα χρησιμοποιεί μνήμη flash για εφαρμογές ανάγνωσης/εγγραφής ή τοιπ ROM (ROM-

MMC) για στατικές πληροφορίες, το τελευταίο χρησιμοποιείται ευρέως για τη προσθήκη εφαρμογών σε PDA χειρός.

Káρτα SD

Ασφαλής ψηφιακή κάρτα μνήμης. Μια κάρτα μνήμης flash που παρέχει αποθήκευση για ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές, κινητά και PDA. Οι κάρτες SD χρησιμοποιούν τον ίδιο παράγοντα μορφής 32 × 24χιλ. όπως η Κάρτα MultiMedia (MMC), αλλά είναι λίγο πιο παχιές (2.1χιλ. έναντι 1χ4λ.), και οι συσκευές ανάγνωσης καρτών SD δέχονται και τα δύο φορμά. Είναι διαθέσιμες κάρτες χωρητικότητας έως και 4GB.

Káρτα xD

EXtreme Digital Picture Card. Mia kárpta μνήμης flash που χρησιμοποιείται στις ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές.

∧

Λόγος διαστάσεων

Ο λόγος διαστάσεων αναφέρεται στο λόγο μήκους προς ύψος μιας οθόνης τηλεόρασης. Ο λόγος διαστάσεων σε μια τυπική τηλεόραση είναι 4:3 ενώ σε μια τηλεόραση υψηλής ευκρίνειας ή ευρείας οθόνης είναι 16:9. To letter box σας επιτρέπει να απολαμβάνετε μια εικόνα με ευρύτερη προοπτική σε τυπική οθόνη 4:3.