GT2150 - Projecteur vidéo NEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Projecteur vidéo LCD
Marque	NEC
Modèle	GT2150
Résolution native	XGA (1024 x 768)
Luminosité	3500 lumens ANSI
Taux de contraste	500:1
Format d'image	4:3 (natif)
Type de lampe	Lampe UHP 200 W
Durée de vie de la lampe	Environ 3000 heures (mode normal)
Dimensions (L x H x P)	358 x 326 x 147 mm
Poids	6,2 kg
Alimentation	100-240 V CA, 50/60 Hz
Consommation électrique	350 W (max)
Connectivité	VGA, S-Vidéo, Composite, Audio entrée/sortie
Fonctions principales	Correction trapézoïdale, zoom numérique, mise en veille automatique
Entretien et nettoyage	Nettoyer le filtre à air tous les 500 heures ; lampe remplaçable
Sécurité	Verrou Kensington, arrêt automatique en cas de surchauffe
Pièces détachées et réparabilité	Lampe, filtre à air, télécommande disponibles en option
Informations générales	Notice d'utilisation disponible en téléchargement gratuit

FOIRE AUX QUESTIONS - GT2150 NEC

Comment installer le projecteur NEC GT2150 ?

Placez le projecteur sur une surface plane et stable, à une distance de 1,5 à 10 m de l'écran. Connectez les câbles vidéo et audio, puis branchez l'alimentation. Allumez l'appareil avec le bouton power.

Comment ajuster la mise au point et le zoom ?

Tournez la bague de mise au point pour obtenir une image nette, et utilisez la bague de zoom pour adapter la taille de l'image à l'écran.

Que faire si l'image est déformée (trapèze) ?

Utilisez la correction trapézoïdale dans le menu OSD ou via les touches correspondantes sur la télécommande pour redresser l'image horizontalement ou verticalement.

Comment remplacer la lampe du projecteur ?

Éteignez l'appareil et débranchez-le. Attendez que la lampe refroidisse. Ouvrez le compartiment de la lampe, retirez l'ancienne et insérez la nouvelle en respectant les indications. Refermez le compartiment et réinitialisez le compteur de lampe via le menu.

Pourquoi le projecteur ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est bien branché et que la prise fonctionne. Si le voyant power clignote, attendez que la lampe refroidisse (surchauffe). Consultez la notice pour les codes d'erreur.

Comment nettoyer le filtre à air ?

Éteignez le projecteur et débranchez-le. Retirez le couvercle du filtre, sortez le filtre et aspirez-le ou lavez-le à l'eau tiède savonneuse. Séchez-le complètement avant de le remettre en place.

Quelles sont les connexions disponibles ?

Le NEC GT2150 dispose d'entrées VGA, S-Vidéo, Composite, ainsi que des entrées/sorties audio stéréo. Il peut également être connecté à un ordinateur portable via le port VGA.

Comment utiliser la télécommande ?

Insérez deux piles AAA dans la télécommande. Pointez-la vers le capteur infrarouge du projecteur. Utilisez les touches pour naviguer dans le menu, ajuster le volume, ou éteindre l'appareil à distance.

Où trouver la notice complète du GT2150 ?

La notice d'utilisation est disponible gratuitement en téléchargement sur notice-facile.com au format PDF. Vous pouvez également demander une traduction par email.

Comment réinitialiser les réglages d'usine ?

Accédez au menu Paramètres (Settings), sélectionnez 'Réinitialiser' (Reset) et confirmez. Tous les réglages reviendront aux valeurs par défaut.

MODE D'EMPLOI GT2150 NEC

Veuillez lire ce manuel avec attention avant d'utiliser votre projecteur NEC GT2150 et gardez ce manuel à portée de main afin de pouvoir y recourir facilement.

Votre numéro de série est situé sur le fond de votre GT2150. Reportez-le ici:

ATTENTION
	Pour couper complètement l'alimentation, retirez la prise du secteur.La prise du secteur doit être accessible et installée le plus près possible de l'appareil.

ATTENTION
	POUR ÉVITER TOUT CHOC ÉLECTRIQUE, N'OUVREZ PAS LE BOÎTIER, LES PIÈCES INTERNES NE SONT PAS RÉPARABLES PAR L'UTILISATEUR, POUR TOUTE RÉPARATION, ADRESSEZ-VOUS À UN RÉPARATEUR AGRÉE NEC.

4	Ce symbole avertit l'utilisateur que le contact avec certaines parties non isolées à l'intérieur de l'appareil risque de causer une électrocution. Il est donc dangereux de toucher quoi que ce soit à l'intérieur de l'appareil.

Ce symbole averit l'utilisateur que d'importantes informations sont fournies sur le fonctionnement ou l'entretien de cet appareil. Ces informations doivent être lues attentivement pour éviter tout problème.

AVERTISSEMENT

AFIN DE PREVENIR TOUT RISQUE D'INGENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, N'EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ. N'UTILISEZ PAS LA PRISE AVEC TERRE DE L'APPAREIL AVEC UNE RALLONGE OU UNE AUTRE PRISE, A MOINS QUE LES TROIS BROCHES PUISSENT ÊTRE COMPLETEMENT INSÉRÉES, N'OUVREZ PAS LE BOÎTIER. À L'INTÉRIEUR SE TROUVENT DES COMPOSANTS À HAUTE TEN-

Mesures de sécurité importantes

Ces instructions de sécurité garantissent la longévité de votre projecteur et préviennent les risques d'incendie et de décharge électrique. Lisezles et respectez les conseils.

Installation

1. Pour de meilleurs résultats, utilisez votre projecteur dans une pièce sombre.
2. Placez le projecteur sur une surface plane et à niveau, dans un endroit sec à l'abri de la poussière et de l'humidité.
3. Ne placez pas votre projecteur en plein soleil, à côté d'appareils de chauffage ou d'appareils dégageant de la chaleur.
4. L'exposition en plein soleil, la fumée ou la vapeur peuvent endommager des composants internes.
5. Manipulez votre projecteur avec précaution. Une chute ou un choc peuvent endommager des composants internes.
6. Ne placez pas d'objets lourds sur le projecteur.
7. Si vous voulez installer le projecteur au plafond:
   a. N'essayez pas d'installer le projecteur vous-même.
   b. Le projecteur doit être installé par un technicien qualifié pour garantir une installation révocation et réduivée la risque d'aventurien blecaure en renarilles.
   c. De plus le plafond doit être suffisamment solide pour supporter le projecteur et l'installation doit être conforme aux réglementations locales de construction.
   d. Veuillez consulter votre revendeur pour de plus amples informations.

Alimentation

1. Ce projecteur est conçu pour fonctionner avec une alimentation électrique de 100-120 ou 200-240 V 50/60 Hz. Assurez-vous que votre alimentation correspond à ces critères avant d'essayer d'utiliser votre projecteur.
2. Manipulez le câble d'alimentation avec précaution et évitez de l'entortiller. Tout câble endommagé peut provoquer une décharge électrique ou un incendie.
3. Si le projecteur ne doit pas être utilisé pendant longtemps, débranchez la prise de la source d'alimentation.

Nettoyage

1. Débranchez le projecteur avant de procéder au nettoyage.
2. Nettoyez régulièrement le coffret avec un chiffon humide. Si celui-ci est très sale, utilisez un détergent doux. N'utilisez jamais de détergenis puissants, de l'alcool ou d'autres solvants.

Remplacement de la lampe

- Effectuez le remplacement de la lampe en fonction des instructions

de la page E-54.

- Assurez-vous de remplacer la lampe lorsque le message "La lampe a atteint sa durée de vie maximum, prière de la remplacer," apparaît. Si vous continuer à l'utiliser au-delà de sa durée de vie, celle-ci risque d'exploser et de répandre des fragments de verre à l'intérieur du boîtier.

Ne les touchez pas car elles peuvent vous blesser. Dans ce cas, contactez votre revendeur NEC afin de procéder au remplacement de la lampe.

- Attendez au minimum trois minutes après avoir éteint la lampe avant de la rallumer.

Une haute tension est immédiatement appliquée à la lampe quand celle-ci est mise sous tension.

Par conséquent, éteindre, puis tout de suite rallumer peut réduire la durée de vie de votre lampe et endommager votre projecteur.

Précautions contre les risques d'incendie et de décharge électrique

1. Assurez-vous que la ventilation est suffisante et que les trous d'aération ne sont pas obstrués afin d'éviter tout échauffement à l'intérieur de votre projecteur. Laissez au-moins 3 pouces (10 cm) d'espace entre le projecteur et le mur.

2. Evitez de faire tomber dans le projecteur des objets étrangers comme des trombones ou des morceaux de papier. N'essayez pas de récupérer tout objet tombé à l'intérieur de votre projecteur. N'insérez pas d'objets métalliques comme du fil de fer ou un tournevis dans votre projecteur. Si quelque chose est tombée à l'intérieur de votre projecteur. débranchez-le immédiatement et faites retirer l'objet par une personne qualifiée de la maintenance NEC.

3. Ne placez aucun liquide sur votre projecteur

4. Connexion d'un câble LAN une carte LAN: Pour des raisons de surit, ne pas connecter un reau disposant d'une tension excessive.

Avertissements

- Ne regardez pas à l'intérieur de l'objectif lorsque le projecteur est en marche. Vous risquez de vous blesser gravement aux yeux.

- Maintenez tout ce qui s'apparente à une loupe en dehors du faisceau lumineux du projecteur. La lumière projetée par l'objectif est très puissante, de sorte que tout objet en opposition pourrait dévier le faisceau couvants de l'objectif, ce qui pouvait auin des

Cette section décrit les procédures simples d'entretien que vous devez suivre pour remplacer la lampe, nettoyer ou remplacer le filtre.

Remplacement de la lampe

Après que votre lampe ait fonctionné pendant 1500 heures (2000 heures : mode Eco) ou plus, le voyant "Status" du coffret s'allume. Même si la lampe peut encore fonctionner, remplacez la au bout de 1500 heures (2000 heures : mode Eco) pour conserver une performance optimale de votre projecteur.

ATTENTION

• NE TOUCHEZ PAS A LA LAMPE juste après qu'elle ait été utilisée. Elle est très chaude. Etaignez le projecteur laisse au moins trois minutes d'intervalle après avoir était le projecteur et débranchez le câble d'alimentation. Lassez la refoicir pendant au moins une heure avant de la manipuler.
• NE RETIREZ PAS LES VIS excepté la vis du couvercle de la lampe et deux vis du coffret de la lance. Une décharge électrique pourrait en résulter.
• Le projecteur s'éteint et entrer en mode d'attente après 1600 heures (2100 heures : mode Eco) de service. Dans ce cas, remplaciez la lampe. Si vous continue à utiliser la lampe après 1500 heures (2000 heures : mode Eco) d'utilisation, l'ampoule de la lampe risque d'éclater, et des bris de glaces risquent d'être dispersés dans le boîtier de la lampe. Ne les touchez pas car elles peuvent vous blesser. Dans ce cas, contactez votre revendeur NEC afin de procéder au remplacement de la lampe.

Pour remplacer la lampe:

1. Dévissez la vis du couvercle de la lampe jusqu'à ce que le tournevis tourne librement et retirez, le couvercle de la lampe. La vis du couvercle de la lampe ne peut pas être retirée.

1. Insérez un coffret de lampe neuve dans la prise.

ATTENTION: N'utilisez pas une lampe autre que la lampe de remplacement NEC (GT50LP). Commandez-la de votre revendeur NEC.

Fixez-le à l'aide de deux vis.

Assurez-vous de visser les deux vis.

1. Refixez: le couvercle de la lampe.

Serrez la vis du couvercle de la lampe.

Assurez-vous de visser la vis du couvercle de la lampe.

Nettoyage ou remplacement du filtre

Le coussin éponge du filtre à air maintient l'intérieur du projecteur GT2150 à l'abn de la poussière ou de la saleté et doit être nettoyé toutes les 100 heures d'utilisation (plus souvent dans les endroits poussièreux). Si le filtre est sale ou bouché, le projecteur risque de surchauffer.

PRECAUTION

- Coupez l'alimentation et débranchaz le projecteur avant de remplacer la filtra.

- Nettoyez uniquement le couvercle extérieur du filtre avec un aspirateur. - N'essavez pas de faire fonctionner le projecteur sans filtre.

- Votre projecteur à affichage à cristaux liquides ne fonctionnera pas tant que le filtre ne sera pas installé correctement.

Pour nettoyer le filtre à air:

Aspirez le filtre à travers le couvercle de filtre.

* Ce message peut être active ou déactive en utilisant l'option "Message" - "Nettoyer les filtres" du menu de configuration (Setup). Voir page E-48.

* Après le nettoyage des filtres et remise à zéro du temps d'utilisation des filtres, le message ne s'affichera plus.

Voir page E-50 pour la ramise à zéro du temps d'utilisation des filtres.

Pour remplacer le filtre à air:

1. Retirez-vous le le filtre en poussant au-dessus sur la prise.