VC12 - Aspirateur PRIMO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur traîneau
Marque	Primo
Modèle	VC12
Puissance nominale	1000 W
Consommation énergétique annuelle	33,6 kWh/an
Niveau sonore	76 dB(A)
Type de filtre	Filtre HEPA + filtre de protection spongieux + filtre de sortie d'air
Fréquence de nettoyage des filtres	Après chaque usage (nettoyage) ; remplacer tous les 4 mois
Capacité du réservoir à poussière	Environ 2 L (estimation)
Longueur du cordon d'alimentation	Enroulement automatique (longueur non spécifiée, estimation 6 m)
Accessoires inclus	Suceur de sol, nettoyeur de fentes, brosse à poussière, nettoyeur textile, brosse parquet, tuyau flexible, tube télescopique
Réglage de la puissance d'aspiration	Oui, sur l'appareil et sur la poignée
Garantie	3 ans
Poids approximatif	5 kg (estimation)
Alimentation électrique	220-240 V, 50/60 Hz (estimation)
Usage prévu	Domestique, intérieur
Entretien du réservoir	Vider après chaque usage, ne pas dépasser le niveau max
Pièces détachées disponibles	Oui, via webshop Primo (suceur, tuyau, filtres, réservoir, etc.)

FOIRE AUX QUESTIONS - VC12 PRIMO

Comment vider le réservoir à poussière de l'aspirateur Primo VC12 ?

Pour vider le réservoir, retirez-le en tirant verticalement sur la poignée située sur le dessus. Appuyez sur le bouton de déverrouillage gris pour ouvrir le couvercle et videz le contenu. Assurez-vous de ne pas dépasser le niveau maximum.

Comment nettoyer les filtres de l'aspirateur VC12 ?

Nettoyez les filtres après chaque usage. Le filtre intérieur allongé en plastique se dévisse dans le sens antihoraire. Les filtres HEPA et de protection gris peuvent être nettoyés sous l'eau froide sans détergent. Laissez sécher 24 heures à l'air libre avant de les remettre.

À quelle fréquence remplacer les filtres ?

Il est recommandé de remplacer les filtres tous les 4 mois pour maintenir une bonne puissance d'aspiration.

Comment utiliser la brosse parquet ?

La brosse parquet (réf. VC12-51) est idéale pour les sols durs. Fixez-la au tube télescopique ou directement à la poignée. Pour les surfaces importantes, utilisez de préférence cette brosse.

Que faire si la puissance d'aspiration diminue ?

Vérifiez que le réservoir n'est pas trop plein, que les filtres ne sont pas obstrués, et que le tuyau ou le tube n'est pas bouché. Nettoyez ou remplacez les filtres si nécessaire.

Comment régler la puissance d'aspiration ?

Vous pouvez régler la puissance via le curseur sur l'appareil (réglage de la force d'aspiration) ou via la valve sur la poignée du flexible. Pour les tapis, réduisez la puissance pour éviter d'abîmer les fibres.

Puis-je utiliser l'aspirateur pour aspirer des cendres chaudes ou des liquides ?

Non, n'aspirez jamais d'objets brûlants ou fumants (cigarettes, cendres chaudes) ni de liquides inflammables. Cela pourrait endommager l'appareil et présenter un danger.

Comment enrouler le cordon d'alimentation ?

Tenez la fiche en main, puis appuyez sur le bouton d'enroulement (repère 2) situé sur l'appareil. Le cordon s'enroule automatiquement. Veillez à ne pas le laisser fouetter.

Quels accessoires sont disponibles pour le VC12 ?

Les accessoires incluent : suceur universel ECO, tuyau, nettoyeur de fentes, nettoyeur textile, brosse à poussière, set de filtres, réservoir à poussière, couvercle de filtre d'évacuation, brosse parquet, et tube télescopique. Ils sont disponibles sur la webshop Primo.

Comment faire une réclamation sous garantie ?

Pendant la garantie de 3 ans, contactez d'abord le service après-vente en ligne. Si nécessaire, envoyez l'appareil avec le ticket de caisse et une description du défaut à l'adresse indiquée en Belgique, gratuitement par la Poste. Pour le Luxembourg, appelez le 0032/14 21 85 71.

MODE D'EMPLOI VC12 PRIMO

Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d'emploi pour utilisation ultérieur.

Nous accordons une garantie de 3 ans sur ce produit à partir de la date d'achat. Pendant la durée de la garantie, le distributeur prendra à sa charge la réparation des vices de fabrication ou de matériel, en se réservant le droit de décider si certaines pièces doivent être réparées ou échangées. Les dommages occasionnés par une utilisation

Cher Client, environ 95% des réclamations sont malheureusement dues à une mauvaise manipulation; il y est à remédier sans problèmes tout simplement en vous mettant en contact via téléphone, mail ou fax avec notre centre de services installé expressément à cet effet. En conséquence, veuillez vous adresser à notre ser- vice en ligne avant d'expédier l'appareil ou avant de l'apporter chez le revendeur: Notre assistance en ligne vous évitera de vous déplacer.

inadéquate (branchement continu, erreur de voltage, prise inappropriée, choc, etc...), l'usure normale ne portant préjudice ni au bon fonctionnement ni à valeur de l'appareil, excluent toute prétention à la garantie. La garantie devient caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non agréées. La garantie est accordée sur base du ticket de caisse.

La garantie ainsi que la responsabilité du fournisseur et du fabricant seront supprimées sans avis préalable en cas de :

- branchement incorrect, par exemple une tension électrique trop élevée.

- utilisation incorrecte, inadéquate ou anormale.

- entretien insuffisant ou incorrect.

- réparation ou modification de l'appareil réalisée par l'utilisateur lui-même ou une tierce personne non agréé.

- utilisation des parties et des accessoires non recommandés ou non fournis par le fournisseur ou le fabricant.

Le fournisseur et le fabricant ne peuvent pas être tenus pour responsable en cas de dommages et/ou des lésions si les instructions dans ce manuel ne sont pas respectées.

ENVOYER VOTRE APPAREIL DEFECTUEUX :

Si votre appareil est défaillant durant le délai de garantie de 3 ans, vous pouvez envoyer votre appareil ensemble avec votre ticket de caisse, la carte de réponse complètement et dûment rempli ou une note avec la description du défaut, vos coordonnées complètes dont votre nom, adresse et numéro de téléphone le tout GRATUITEMENT par la Poste à l'adresse sous-mentionnée.

PRIMO P/A ANTWERPEN X NOORDERLAAN 395 2099 ANTWERPEN X

Vous pouvez envoyer votre appareil de n'importe quel bureau de poste en Belgique. Là, vous recevrez un code barre avec lequel votre paquet sera envoyé immédiatement et gratuitement. Vous obtenez ainsi tout de suite une preuve que votre paquet a été envoyé. Autres indications ou autres mentions comme 'port payé par le destinataire' ne sont pas nécessaires.

Veillez à ce que l'appareil soit bien emballé. Utilisez l'emballage original ou n'importe quelle autre boîte. Si le délai de garantie de 3 ans est écoulé, tous les frais sont à la charge du client. Remarquez à ce propos que les frais de port, le salaire horaire et les pièces utilisées devront être payés.

POUR LE GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG

Veuillez ne pas renvoyer votre appareil défectueux, mais contacter notre service après-vente au numéro suivant : 0032/14 21 85 71.

PRIMO. - DOMPEL 9 - 2200 HERENTALS - tel : [phone]

1. GARANTIE

Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique. En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l'environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résultat d'un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre service d'éliminiation des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

L'emballage est recyclable. Traiter l'emballage écologiquement.

Lisez attentivement ce mode d'emploi afin de vous garantir votre sécurité. Conservez ce mode d'emploi pour un usage ultérieur. Cet appareil est conçu pour un usage domestique et peut seulement être utilisé selon les instructions décrites ci-dessous :

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants a partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés.
• Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l'appareil.
  • L'entretien et le nettoyage de l'appareil ne peuvent pas s'effectuer par des enfants, à moins qu'ils aient plus de 8 ans et qu'ils soient sous surveillance.
• Gardez l'appareil et le cordon électrique hors de la portée d'enfants de moins de 8 ans.
• Si le cordon électrique est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou toute autre personne qualifiée, pour éviter tout accident.
• Attention: l'appareil ne peut pas être utilisé avec une minuterie externe ou une commande à distance séparée.
• Ne pas utiliser près de l’eau, dans une cave humide

ou près d'une piscine.

- Cet appareil est destiné à un usage domestique ou à d'autres usages comme:

- dans la cuisine du personnel dans des magasins, des bureaux ou d'autres lieux mis en rapport avec l'environnement de travail

• dans les fermes
• dans les hôtels, les motels et d'autres hébergements

• dans les chambres d'hôtes ou des hébergements similaires

• Attention : l'appareil ne peut pas être utilisé avec une minuterie externe ou une commande à distance séparée.

• Ne laissez pas l'aspirateur sans surveillance lorsque la fiche se trouve encore dans la prise de courant. Retirez toujours la fiche de la prise de courant lorsque l'appareil n'est pas utilisé ou lorsque vous souhaitez le nettoyer.
• N'utilisez l'appareil que conformément aux indications décrites dans le présent manuel d'utilisation.
• N'utilisez que des pièces de rechange recommandées par le fabricant.
• Ne tirez pas sur le cordon électrique, ne l’utilisez pas comme manche pour déplacer l’aspirateur, ne fermez pas la porte si le cordon passe par son embrasure, ne tirez pas sur le cordon lorsqu’il passe le long de coins ou de rebords pointus. Ne faites pas rouler l’aspirateur sur le cordon. Maintenez le cordon à l’écart des

surfaces chaudes.

• Ne retirez pas la fiche de la prise de courant en tirant sur le cordon. Tirez sur la fiche, pas sur le cordon.
• Ne touchez pas la fiche ou l'aspirateur avec des mains humides. Veillez à ce que vos mains soient sèches avant d'introduire la fiche dans la prise de courant.
• N'introduisez pas d'objets dans les ouvertures de l'aspirateur. N'utilisez pas l'aspirateur si les ouvertures sont obstruées. Maintenez les ouvertures exemptes de poussière, de flocons, de cheveux et d'autres objets susceptibles d'entraver le flux d'air.
• Si les ouvertures, le tube télescopique ou le tuyau flexible de l'aspirateur sont obstrués, éteignez immédiatement l'aspirateur et enlevez la matière qui est coincée avant de remettre l'aspirateur en marche.
• Maintenez les cheveux, les vêtements flottants, les doigts et autres parties du corps à l'écart des ouvertures et des éléments mobiles.
• Libérez le sol des objets de grandes dimensions et des objets tranchants avant d’utiliser l’aspirateur, afin de ne pas endommager le filtre.
• Eteignez l'aspirateur avant d'enlever la fiche de la prise de courant.
• Soyez particulièrement prudent lorsque vous utilisez l'aspirateur dans un escalier.
• N'utilisez jamais l'aspirateur à proximité de liquides inflammables, comme de l'essence, ou pour aspirer de tels liquides inflammables.
  • N'utilisez pas l'aspirateur à proximité d'appareils de

chauffage.

• Tenez la fiche lorsque le cordon s'enroule automatiquement de façon à ce qu'elle ne s'agite pas de tous côtés pendant l'enroulement du cordon.
• Enlevez la fiche de la prise de courant avant de raccorder le tuyau flexible.
• N'aspirez jamais d'objets qui brûlent ou fument, comme des cigarettes, des allumettes allumées ou des cendres chaudes.
• N'utilisez pas l'aspirateur avant d'avoir fixé le réservoir à poussière et d'avoir mis le filtre en place.

ATTENTION: N'utilise jamais l'appareil pour aspirer des restes de gros travaux (poussière de chantier, déblais, sciure, etc...)

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

1. PARTIES
   

1. cordon 8. tube télescopique
2. bouton d'enroulement du cordon 9. poignée avec tuyau flexible
3. bouton marche/arrêt 10. suceur de sol
4. réglage de la force d'aspiration 11. nettoyeur fentes
5. réservoir à poussière 12. brosse de poussière
6. connexion tuyau flexible 13. nettoyeur textile
7. poignée 14. brosse parquet

5. UTILISATION

1. Assurez-vous que le réservoir à poussière soit en place.

2. Encliquetez le flexible dans son ouverture. Pour le déverrouiller, appuyez sur le bouton à l'extrémité du flexible.

3. Raccordez le tube télescopique à la poignée et au suceur pour sols, en appuyant.

1. Tirez la fiche électrique hors de l'appareil et branchez celui-ci. L'appareil est muni d'un mécanisme d'enroulement, veillez à ce que le cordon ne soit pas emmêlé. Appuyez sur le bouton d'enroulement du cordon (2) pour que celui-ci s'enroule. Gardez la fiche électrique en mains pendant l'enroulement.

2. Enfoncez l'interrupteur Marche/Arrêt.

3. La puissance d'aspiration peut être réglée au moyen du système de réglage de la puissance. Elle peut également être réglée au moyen de la valve située sur la poignée du flexible.

• Tapis : utilisez le suceur de sol avec l'interrupteur en position horizontale.
• Sols durs : utilisez le suceur de sol avec l'interrupteur en position verticale.
  • Pour les surfaces importantes, utilisez de préférence la brosse à parquet.
• Pour les tapis non fixés/rideaux/tissus légers, mieux vaut diminuer la puissance d'aspiration. Utilisez le suceur de sol pour les tapis non fixés et le nettoyeur de revêtement pour les rideaux, coussins, tissus,...
• Utilisez le nettoyeur de fentes aux endroits difficilement accessibles, tels les radiateurs et les coins.
• La brosse à poussière est idéale pour éliminer la poussière des meubles ou des stores.

Nettoyez les filtres après chaque usage, remplacez les filtres tous les 4 mois.

Le réservoir de poussière :

1. Retirez le réservoir à poussière en tirant verticalement sur la poignée située sur le dessus de ce réservoir.
2. Videz le réservoir de poussière en appuyant sur le bouton de déverrouillage gris. Assurez-vous de ne pas dépasser le niveau maximum.
3. Pour éviter toute perte de puissance d'aspiration après avoir vidé le réservoir à poussière, il est très important de s'assurer que le filtre allongé intérieur ne soit pas bouché. Ce filtre allongé intérieur en plastique se trouve du côté gauche. Dévissez-le dans le sens anti-horlogique.

1. Nettoyez ce filtre, replacez-le dans la rainure et tournez-le dans le sens horlogique pour le refixer. Le filtre ne peut être fixé que d'une seule manière.
2. Il existe deux filtres pour le moteur à l'intérieur de l'appareil même : un filtre de protection spongieux gris et un filtre HEPA dans un cadre.
3. Retirez le filtre HEPA de son logement en tirant sur le bouton de déverrouillage situé sur le côté supérieur droit du logement. Le filtre de protection gris peut être retiré simplement de son logement.

1. Nettoyez soigneusement le filtre HEPA et le filtre de protection gris. Ces deux filtres peuvent également être nettoyés sous un filet d'eau froide. N'utilisez aucun produit abrasif ou de nettoyage et nettoyez à partir du dessous du filtre.
2. Laissez sécher les deux filtres à l'air libre pendant 24 heures, de manière à être

certain qu'ils soient bien secs avant d'être réutilisés. Évitez de les exposer directement aux rayons solaires ou à un échauffement intense.

1. Replacez en premier lieu le filtre de protection gris et ensuite le filtre HEPA dans leur logement. Une fois que les deux filtres sont replacés correctement, la rainure sur la partie supérieure droite du logement déverrouille un bouton de sécurité gris, vous permettant ainsi de remettre le réservoir à poussière en place.

2. Fermez le couvercle du réservoir à poussière et replacez celui-ci dans l'appareil en l'y encliquetant. Refermez le couvercle du réservoir à poussière jusqu'à ce qu'il s'encliquette. Replacez le réservoir de poussière dans l'appareil.

Remplacement du filtre de la sortie d'air :

1. Ouvrez la grille de la sortie d'air située à l'arrière de l'appareil.

2. Remplacez ou nettoyez le filtre de sortie d'air et refermez la grille.

3. Ce filtre peut également être nettoyé sous un filet d'eau froide. N'utilisez aucun produit abrasif ou de nettoyage et nettoyez à partir du dessous du filtre.

Cet aspirateur répond aux normes suivantes :

• Directive 2010/30EU
• Directive 2009/125/EC
• Directive 2005/32/EC
• Règlement 1275/2008
• Règlement 666/2013
• EN 50564:2011

Puissance : 1000W

Les accessoires suivants pour : Aspirateur VC12

peuvent facilement être commandés sur notre Webshop.

WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE

	REF QUANTITE PRIX	UNIQUE	TOTAL
Suceur universel ECO VC12-45eco 6.00 €
Tuyau VC12-44 10.00 €
Nettoyeur de fentes VC12-43 4.00 €
Nettoyer de textile VC12-42 4.00 €
Brosse à poussière VC12-41 4.00 €
Set Filtres VC12-FS 10.00 €
Réservoir à pousière VC12-32 15.00 €
Couvercle du filtre d'évacuation	VC12-35 3.00 €
Brosse Parquet VC12-51 9.00 €
Tube télécopique avec système clic	VC12-TB	7.00 €
Frais de transport		1	3.75 € 3.75 €
TOTAL

WEBSHOP