OV910 - Four à convection KENWOOD - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Four micro-ondes
Capacité	Non précisé
Puissance micro-ondes	Non précisé
Programmes automatiques	Oui
Type de cuisson	Micro-ondes traditionnel
Minuterie	Oui
Affichage	Non précisé
Type de commande	Manuelle
Couleur	Non précisé
Dimensions (LxHxP)	Non précisé
Poids	Non précisé
Fonction décongélation	Oui
Fonction grill	Non précisé
Type d'ouverture de porte	Poignée
Alimentation	Électrique
Normes de sécurité	CE

FOIRE AUX QUESTIONS - OV910 KENWOOD

Comment allumer le KENWOOD OV910 ?

Pour allumer le KENWOOD OV910, branchez l'appareil sur une prise électrique, puis appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau de contrôle.

Comment régler la température du KENWOOD OV910 ?

Utilisez le bouton de réglage de la température sur le panneau de contrôle pour ajuster la température souhaitée. Les réglages sont généralement exprimés en degrés Celsius.

Pourquoi mon KENWOOD OV910 ne chauffe-t-il pas ?

Vérifiez que l'appareil est bien branché et que le bouton d'alimentation est activé. Assurez-vous également que la température est réglée correctement.

Comment nettoyer le KENWOOD OV910 ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon humide pour essuyer l'extérieur et un nettoyant doux pour l'intérieur. Évitez les produits abrasifs.

Le KENWOOD OV910 fait du bruit, est-ce normal ?

Un léger bruit peut être normal, surtout si le ventilateur est en marche. Si le bruit est fort ou inhabituel, vérifiez si des objets bloquent le ventilateur ou contactez le service client.

Comment utiliser la fonction de minuterie du KENWOOD OV910 ?

Pour utiliser la fonction de minuterie, réglez le temps de cuisson désiré à l'aide du bouton de minuterie sur le panneau de contrôle avant de commencer la cuisson.

Pourquoi l'affichage du KENWOOD OV910 clignote-t-il ?

Un clignotement de l'affichage peut indiquer un problème de surchauffe ou qu'un paramètre doit être ajusté. Consultez le manuel d'utilisation pour plus de détails.

Est-ce que les accessoires du KENWOOD OV910 sont compatibles avec le lave-vaisselle ?

Vérifiez le manuel d'utilisation pour savoir quels accessoires peuvent être lavés au lave-vaisselle. En général, la plupart des accessoires sont compatibles, mais il vaut mieux s'assurer.

Comment effectuer une réinitialisation du KENWOOD OV910 ?

Pour réinitialiser l'appareil, débranchez-le pendant quelques minutes, puis rebranchez-le. Cela peut résoudre certains problèmes d'affichage ou de fonctionnement.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le KENWOOD OV910 ?

Les pièces de rechange peuvent être achetées auprès du service client de KENWOOD ou chez des revendeurs agréés. Consultez le site officiel de KENWOOD pour plus d'informations.

MODE D'EMPLOI OV910 KENWOOD

L'utilisation d'appareils électriques impose de prendre quelques précautions, à savoir:

• Assurez-vous que le voltage électrique de l'appareil corresponde effectively à celui du réseau.
• Pour des raisons de sécurité, vous doivent absolument brancher l'appareil à une prise de courant avec mise à terre conforme aux normes en vigueur. EVITEZ TOUTE INSTALLATION ÉLECTRIQUE NON CONFORME.
• Lavez soigneusement tous les accessoires avant l'emploi.
• Avant la première utilisation, pour éliminer l'odeur de neuf, faites fonctionner l'appareil à vide avec le battant ouvert, le thermostat (E) à 250^ et la minuteurie sur 15 mn. Pendant cette opération, une fumée se dégage due à la présence de substances de protection sur les résistances.
• En fonction de l'organisation de votre cuisine, vous pouvez poser le four sur un plan de travail horizontal ou sur un meuble de cuisine qui supporte une température d'au moins 90^ .
• Ne transportez pas l'appareil lorsqu'il est en fonction.
• Eteignez l'appareil et débranchez la prise lorsqu'il n'est pas utilisé ou avant les opérations de nettoyage.
• Ne tirez pas sur le cordon pour débrancher l'appareil.
• N'utilisez pas l'appareil si le cordon électrique ou la prise sont endommages, ou si l'appareil est défectueux. Dans ce cas, portez-le au Service réparations Agréé le plus proche.
• Le cordon d'alimentation ne doit pasPENDRE du bord de la table ou du plan d'appui. Evitez le contact du cordon avec les surfaces chaudes.
• L'utilisation de rallonges électriques non autorisées par le fabricant de l'appareil peut provoquer des dégats et des accidents.
• Le cordon d'alimentation endommagé doit être remplace par le Fabricant ou par son Service après-vente ou dans tous les cas par un réparteur agréé, de manière à éviter tout risque.
• N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
• L'appareil est conçu pour un USAGE DOMESTIQUE UNIQUÉMENT et ne doit pas être affecté à un usage commercial ou industriel.
• Ne mettez pas l'appareil au-dessus d'une source de chaleur ou à proximité ni au voisinage d'éléments électriques. Ne le mettez pas sur d'autres appar兼ils.
• Ne couvrez pas les parois du four avec du papier aluminium car vous risquériez d'endommager gravement le fonctionnement du thermostat.
• Cet apparéil doit rester hors de la portée des enfants ou de personnes handicapées.

F

• Pendant le fonctionnement, les parties métalliques et le verre sont chauds: manipulez l'appareil en touchant uniquement les manettes et les poignées en plastique.
• Ne trempez jamais l'appareil dans l'eau. Ne le lavez pas sous un jet d'eau.
• Ne posez rien sur la porte du four lorsqu'elle est ouverte;
• Utilisez le four uniquement pour la cuisson des alimentes.
• Eneldom cas, le four ne doit etre utilise encastré ou placedans un meuble.
• Ne bouchez pas les grilles d'aération.
• Ne posez pas vos torchons ou des assiettes sur l'appareil.
• Ne laissez pas l'appareil exposé aux agents atmosphériques (pluie, soleil, etc.)
• Si vous decide de jeter cet apparéil, il est recommandé de le rendre inopérant en coupant le cable de alimentation. Il est recommandées de rendre inactives toutes les parties dangereuses de l' apparéil, notamment pour prévenir tout accident avec les enfants qui pourrait l'utiliser comme jouet.
• Les éléments de l'emballage ne doivent pas etre laissés à la portee des enfants car ils pourraient etre dangereux.
• Cet apparéil est conforme à la directive CEE 89/336 relative à la compatibilité electromagnétique.

CONSERVEZ TOJOURS CES INSTRUCTIONS

DESCRIPTION DE L'APPAREIL (FIG. 1)

A Corps de l'appareil
B Eclairage interieur
C Selecteur de fonctions
D Minuterie
E Thermostat
F Bouton d'éclairage
G Voyant température prête
H Lèchefrite haut
H1 Lèchefrite bas (Uniquement mod.M0370-380.)
Grille

L Plateau ramasse-miettes extractible
M Résistance inférieure
N Broche pour tournebroche
0 Tubes quartz
P Système de ventilation (Uniquement mod.M0380)
Q Grille d'ération
R Niveau de cuisson: Mod.M0350:2 - Mod.M0370-380:3

FOUR MULTIFONCTIONS

Le four electrique de Kenwood qui associe performances et commodité, deviendra un instrument irrémplaçable de votre cuisine.

En effet, grâce au système de cuisson quartz:

• les consommations sont identiques à celles d'un petit four électrique;
• son design recherché qui associe le passé (avec la forme en demi-lune tradi

tionnelle des fours à bois) et le futuror;

• il possède 4 fonctions de cuisson (mod.M0350) ou 5 fonctions (mod.M0370) ou 5 fonctions avec ventilation (mod.M0380).

A LA PREMIÈRE UTILISATION

• Posez le four sur un plan de travail horizontal ou un meuble de cuisine qui supporte une température d'au moins 90^ .

Eneldom cas, vous ne devez l'encastrer ou le placer dans un meuble.

• Retirez tous les accessoires, lavez-les et sechez-les soigneusement.
• Pour éliminer l'odeur de neuf, allumez le four en tournant la poignée (C) en position.

Faites, ensuite, fonctionner l'appareil à vide avec la porte ouverte, le thermostat (E) à 250^ et la minuterie sur 15 minutes.

MODE D'EMPLOI

Décongélation rapide (sauf Mod. M0350)

Cette fonction assure une décongélation des aliments deux fois plus rapide par rapport à la température ambiente.

• Mettez les alimentes à déconceler sur la grille à l'intérieur du four.
• Mettez la lèchefrite sur le niveau de cuisson inférieur pour récapérer l'eau des aliments.
• Fermez la porte.
• Pour mod.M0370-380:
  Régler le bouton du thermostat (E) sur la position de décongélation
  Réglez la poignée du/selecteur (C) en position décongélation
• Sélectionnez le temps désiré à l'aide de la minuterie (D). Repétez si nécessaire l'opération au bout de 2 h.

Cuisson au grin

Cette fonction peut s'utiliser pour tous les types de cuisson au grill.

• Tournez le thermostat (E) en position 250^ et attendez le préchauffage du four pendant 4 minutes environ.
• Sélectionnez la minuterie (D) en fonction du temps de cuisson désiré.
• Mettez les aliments sur la grille au niveau moyen ou supérieur. La grille sera placée returnée où non en fonction de la grandeur de l'aliment que vous désirez cuire.
• Positionnez les alimentes à 2 cm au moins des résistances supérieures.
• Mettez la lèchefrite au niveau inférieur pour recueillir laGRAisse. Il est conseilé de verser deux verres d'eau pour éviter la fumée et les mauvaises odeurs.
• Surveiliez la préparation et tournez-la à mi cuisson.

F

• A la fin du temps le four s'arrête automatiquement.
• Ouvrez le four et retirez la grille.

Cuisson au four position

• Positionnez le/selecteur de fonctions (C) sur la position quartz ( ) or pâtissier ( ) en fonction du type de préparation que vous souhaitez cuire. La position pâtissier est idéale pour cuire les tartes salées et sucrées, le pain ou démarrer la cuisson des gâteaux et des soufflés. Cette position de cuisson vous permettra de réaliser des tartes à la fois croustillantes et juteuses.
• Sélectionnez la température de cuisson à l'aide du thermostat (E).
• Réglez la minuterie (D) en fonction du temps de cuisson désiré, ou bien positionné sur le symbole [4] pour le fonctionnement manuel continu.
• Levoyant (G) s'allume. Il s'eteint lorsque la température sélectionnée est atteinte.
• Mettez la préparation dans le four.
• Positionnez la grille (I) sur le niveau (R) correspondant à la cuisson désirée (voir tableau de cuisson).
• Fermez le four.
• Une fois le temps de cuisson terminé, le four s'arrête automatiquement si la minuterie (D) ne se trouve pas en position manuelle.
• Ouvrez le four et sortez le plat cuisine.

N.B. En tournant la poignée des fonctions (C) sur la position, le ventilateur entrera en fonction. L'air chaud ventilé assure une répartition plus uniforme de la température et permet une cuisson homogène sur plusieurs niveaux sans mélanger les odeurs (seulement mod.M0380). Avec l'air chaud ventilé, positionner la léchefrite (H) au niveau de cuisson (R) inférieur et la grille (I) au niveau central.

Cuisson avec tournebroche (N)

• Faites glisser l'une des deux fourches sur la broche (les deux pointes vers l'intérieur) et vissez pour la bloquer. Attachez le roti (viande, poulet, etc.) avec du fil et embrochez-le en veillant à bien centerer la viande, puis faites glisser la seconde fourche toujours avec les pointes vers l'intérieur. Dévissez si nécessaire la première fourche pour centerer le roti sur la broche et bloquez.
• Retirez la grille du four et posez la lèchefrite (H) sur le niveau (R) inférieur.
• Introduisez la pointe de la broche dans l'orifice situé sur la paroi droite et fixez-la à l'axe moteur (voir figure 2). Posez l'autre extrémité sur le support de broche positionné sur la paroi gauche.
  -Fermez la portedou four.
• Mettez le sélecteur en position tournebroche
• Réglez la minuterie: levoyant de fonctionnement s'allume et la broche com

mence à tourner.

• En fin de cuisson, éteignez l'appareil.
• Ouvrez complètement le portillon et à l'aide d'une fourchette, soulevez la broche du côté du support gauche et faites-la glisser vers la droite pour dégager l'autre extrémité de l'axe moteur.

Voyant température prête (G)

Levoyant allumé indique que le four chauffe, lorsqu'il s'éteint, cela signifie que le four est arrivé à la température désirée. Pendant le fonctionnement, l'allumage et l'extinction duvoyant est normal et signifie que le thermostat est en train de régler la température fixée.

Eclairage interieur (B)

Pour allumer, appuyez sur le bouton (F).

Pour le remplacement de l'ampoule, adressez-vous au service après-vente Kenwood ou proceder ainsi:

• débranchez le four, assurez-vous que le four soit à températe ambiente dévissez le couvercle de protection en verre et remplacez l'ampoule grillée par une identique (résistante aux hautees températures). Remontez le cache de protection en verre.

NETTOYAGE

• Un nettoyage fréquent évite la formation de fumées et de mauvaises odeurs pendant la cuisson.
• Avant tout nettoyage, débranchez le four.
• Ne trempez pas l'appareil dans l'eau ni dans tout autre liquide.
• Le plateau ramasse-miettes, la lèchefrite et la grille peuvent se laver à l'eau tiède et au savon, ou encore au lave-vaisselle dans le compartment du haut. Voir figure 3.
• Pour le nettoyage de l'extérieur, utilisez toujours une éponge humide. Evitez d'utiliser des produits abrasifs qui endommagent la peinture.
• Pour le nettoyage de l'intérieur, n'utilise jamais de produit qui corrodent l'aluminium (détergents en bombe) et ne grattez pas les parois avec des objets pointus ou coupants.

TABLEAU DE CUISSON

Recette/quantité	Poinée thermostat	Temps	Pos. sélecteur
Côte de porc (2)	250°	19 min.
Saucisse strasbourg (3)	250°	10 min.
Hamburger frais (2)	250°	13 min.
Saucisses (4)	250°	20 min.
Brochettes 500 gr	250°	26 min.
Pain grillé (4 tranches)	250°	4 min.
Pizza (500 gr)	250°	15'÷18'
Pain (500 gr)	250°	22'÷26'
Lasagnes (1 kg)	200°	18'÷22'
Gratin de pâtes (1 kg)	200°	18'÷22'
Poulet (1 kg)	250°	80'
Rôti de porc (1 kg)	200°	70'÷80'
Cailles (3)	200°	40'÷45'
Rouleau de viande hachée (650 gr)	200°	40'÷45'
Lapin (800 gr)	200°	50'÷60'
Truite (500 gr)	180°	30'÷35'
Poisson en filets (4 fillets)	180°	18'÷22'
Poisson en tranche (4 tranches)	180°	25'÷30'
Dorade en papillote (60 gr)	180°	35'÷40'
Gratin de tomates (4 moyennes)	180°	40'÷45'
Courgettes farcies (2 coupées en 2)	180°	45'÷50'
Gratin de choux-fleurs (800 gr)	200°	18'÷20'
Gratin de pomme de terre (500 gr)	170°	35'÷40'
Cake	160°	85'÷90'
Biscuits (sablés)	170°	15'÷18'
Tarte	160°	40'÷45'
Feuilleté	170°	35'÷40'
Génoise	160°	25'÷30'
Vande (500 gr.)	60°	180'
Légumes (500 gr.)	60°	60'
Poisson en filets (4 fillets)	60°	120'