DO432K - Machine à café DOMO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI DO432K DOMO

Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit à partir de la date d'achat.

Pendant la durée de la garantie, le distributeur prendra à sa charge la réparation des vices de fabrication ou de matières, en se réservant le droit de décider si certaines pièces doivent être réparées ou échangées, ou si l'appareil lui-même doit être échangé. Les dommages occasionnés par une utilisation inadéquate (branchement continu, erreur de voltage, prise inappropriée, choc, etc...), l'usure normale ne portant préjudice ni au bon fonctionnement ni à la valeur de l'appareil, excluent toute prétention à la garantie. La garantie devient caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non agréées. La garantie ne sera valable que si la date d'achat ainsi que le cachet et la signature du magasin figurent sur la carte de garantie. Toutes les pièces détachées non résistantes et par conséquent sujettes à l'usure, ne sont pas sous garantie.

GARANTIE

N° de modèle de l'appareil DO432K

Type nr des Gerätes

Type nr. of appliance

Model

Naam

Nom ....

Name

Jméno

Adres

Adresse ....

Address

Adresa

Aankoopdatum

Date d'achat ....

Kaufdatum

Date of purchase

Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se

chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique.

En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l'environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résultat d'un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre service d'éliminiation des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

L'emballage est recyclable. Traitez l'emballage écologiquement.

Si le cordon électrique est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou toute autre personne qualifiée, pour éviter tout accident.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés.

Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l'appareil. L'entretien et le nettoyage de l'appareil ne peuvent pas s'effectuer par des enfants, à moins qu'ils aient plus de 8 ans et qu'ils soient sous surveillance.

Gardez l'appareil et le cordon électrique hors de la portée d'enfants de moins de 8 ans.

Cet appareil est destiné à un usage domestique ou à d'autres usages comme:

• Dans la cuisine du personnel dans des magasins, des bureaux ou d'autres lieux mis en rapport avec l'environnement de travail.
• Dans les fermes.
• Dans les chambres d'hôtels, de motels et d'autres lieux avec un caractère résidentiel.
• Dans les chambres d'hôtes ou similaires.

Attention: l'appareil ne peut pas être utilisé avec une minuterie externe ou une commande à distance séparée.

LISEZ ATTENTIVEMENT LES CONSEILS DE SÉCURITÉ SUIVANTS, AVANT D'UTILISER CET APPAREIL ÉLECTRIQUE, POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE, DE CHOCS ÉLECTRIQUES OU DE LÉSIONS.

• Lisez toutes les instructions.
- Ne touchez jamais la surface chaude.
- N'immergez jamais l'appareil, le câble ou la fiche dans de l'eau ou dans d'autres liquides.
- Soyez extrêmement prudent lorsque l'appareil est utilisé par ou à proximité d'enfants. Les enfants ne sont pas conscients des dangers liés à l'usage impropre d'appareils électriques. Pour cette raison ne laissez pas les enfants sans surveillance à proximité de l'appareil, pour être sûr qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
- Ne connectez l'appareil qu'à des prises de courant habituelles pour usage domestique. Vérifiez si le voltage indiqué sur la plaque signalétique de l'appareil correspond à celui de votre réseau électrique.
- Quand la fiche est endommagée, celle-ci doit être remplacée par un distributeur spécialisé ou par le service clientèle pour éviter tout danger.
- Débranchez la fiche de la prise quand vous n'utilisez pas l'appareil pour une certaine période, quand l'appareil est endommagé ou quand vous voulez le nettoyer.
- Tirez toujours sur la fiche même si vous voulez débrancher l'appareil de la prise de courant. Ne jamais tirer sur le câble.
- Ne tendez pas trop le câble, pour éviter que la cafetière se renverse.
- Ne faites pas passer le câble sur des arêtes vives.
- N'utilisez pas le câble pour transporter l'appareil et

protégez-le contre la chaleur (plaque de cuisson, flammes ouvertes,...)

- N'utilisez plus l'appareil quand le câble ou la fiche ont été endommagés ou quand l'appareil ne fonctionne pas comme il faut ou a été endommagé. Retournez l'appareil au vendeur pour le faire réparer ou examiner.

- N'utilisez que les accessoires originaux pour éviter tout endommagement.

- N'utilisez l'appareil qu'à l'intérieur.

- Veillez à ce que le câble ne gène pas et à ce qu'il n'entre pas en contact avec des surfaces chaudes.

- N'installez jamais l'appareil auprès d'un poêle, d'un radiateur électrique ou dans un four chaud.

- Protégez l'appareil contre l'humidité (éclaboussures, pluie,...)

- L'appareil doit être éteint, quand vous branchez la fiche dans la prise de courant.

- Laissez refroidir l'appareil, avant de le nettoyer ou ranger.

- N'utilisez l'appareil que pour la fin à laquelle il est destiné. Ne remplissez pas la cafetière avec d'autres liquides ou aliments.

- La verseuse en verre ne convient qu'à cet appareil.

- Une verseuse cassée ou endommagée ne peut plus être utilisée.

- Ne nettoyez pas la verseuse avec des nettoyants agressifs, avec des éponges à récurer ou d'autres nettoyants abrasifs.

- ATTENTION: N'ouvrez jamais vous-même le dessous de l'appareil. Les réparations doivent être effectuées par un réparateur spécialisé pour réduire le risque de brûlures et/ou chocs électriques. En plus, la garantie ne sera plus valable.

CONSERVEZ CE MANUEL D'UTILISATION MINUTIEUSEMENT.

À RETENIR

En remplissant le réservoir d'eau, vous ne pouvez jamais dépasser le niveau maximum indiqué.

• Ne remplissez jamais le réservoir d'eau, lorsque l'appareil est encore allumé. Eteignez d'abord l'appareil, laissez-le refroidir et remplissez-le de nouveau.
• Ne placez jamais la verseuse sur une surface chaude ou dans un four chaud.
• Évitez de toucher le câble et les parties chaudes de l'appareil, lors du fonctionnement de celui-ci.
• N'utilisez pas de poudre à récurer ou d'éponges à récurer pour le nettoyage de l'appareil.

PIÈCES

1. Couvercle réservoir d'eau
2. Porte-filtre avec panier de filtre amovible
3. Réservoir d'eau amovible avec indication de niveau
4. Fonction anti-goutte
5. Corps
6. Verseuse en verre
7. Plaque chauffante
8. Interrupteur allumé/éteint

• Fait 1,5 litre de café dans 8 minutes
- Capacité de la verseuse: 1,5 litre
- Sachet de filtre à utiliser: 1 x 4
• Protection contre surchauffe

LE CÂBLE

L'appareil est équipé d'un câble court pour éviter que vous trébuchiez par-dessus ou vous vous empêtriez dedans.

Soyez extrêmement prudent, lorsque vous utilisez une rallonge.

En voulant utiliser une rallonge, il faut tenir compte du suivant:

- La puissance indiquée de la rallonge doit être au moins égale à celle de l'appareil.

- Veillez à ce que la rallonge ne pende pas de la table ou du plan de travail, pour éviter que les enfants tirent dessus ou vous trébuchiez par-dessus.

DÉBALLAGE

Enlevez toutes les parties d'emballage et les autocollants, sauf l'étiquette avec le numéro du modèle et les spécifications techniques en dessous de l'appareil.

AVANT LE PREMIER USAGE

Ne laissez couler deux fois que de l'eau, sans café ou sans sachet de filtre:

1. Ouvrez le couvercle du réservoir d'eau.
2. Le réservoir d'eau peut être retiré de la cafetière à l'aide de l'anse, pour être rempli ainsi sous le robinet. Il va de soi que vous pouvez aussi utiliser la verseuse en verre pour remplir le réservoir d'eau jusqu'à l'indication maximum.
3. Remplissez le réservoir avec de l'eau froide jusqu'à l'indication maximum.
4. Mettez la verseuse sur la plaque chauffante et appuyez sur l'interrupteur allumé/éteint pour allumer la cafetière.
5. Attendez jusqu'à ce que l'eau soit passée et le processus ait été arrêté.
6. Eteignez la cafetière et videz la verseuse.

FAIRE DU CAFE

1. Ouvrez le couvercle du réservoir.
2. Saisissez le réservoir d'eau par l'anse et soulevez-le de l'appareil.
3. Remplissez le réservoir avec la quantité souhaitée d'eau froide et remettez le réservoir d'eau à sa place dans l'appareil. Il va de soi que vous pouvez aussi utiliser la verseuse pour remplir le réservoir d'eau.

ATTENTION: Assurez-vous de ne pas dépasser l'indication de niveau MAX, lors du remplissage du réservoir d'eau. N'utilisez jamais d'eau chaude.

1. Tirez sur la poignée du porte-filtre, de manière que celui-ci s'ouvre, en tournant à gauche.

2. Placez un sachet de filtre de la taille 1x4 dans le porte-filtre et remplissez-le avec la quantité souhaitée de café.

3. Mettez la verseuse sur la plaque chauffante.

4. Branchez la fiche dans la prise de courant.

5. Allumez l'appareil, en appuyant sur l'interrupteur allumé/éteint. La lampe témoin rouge s'allumera et le café commencera à passer.

6. Lorsque le café est prêt, vous pouvez enlever la verseuse de la plaque. Cependant, si vous voulez déjà prendre du café, lorsque l'eau est encore en train de passer, le café ne gouttera pas sur la plaque grâce au système anti-goutte.

ATTENTION: LE SYSTEME ANTI-GOUTTE NE FONCTIONNE QUE SI LE COUVERCLE SE TROUVE SUR LA VERSEUSE EN VERRE.

1. Après que le café a été fait, la plaque chauffante maintiendra le café chaud, tant que la cafetière est branchée.

2. Éteignez l'appareil, quand vous n'en avez plus besoin.

3. Le panier de filtre amovible permet de facilement retirer le sachet de filtre de l'appareil.

ATTENTION: LAISSEZ CHAQUE FOIS REFROIDIR L'APPAREIL PENDANT 5 MINUTES, AVANT DE REFAIRE DU CAFE.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

1. Laissez refroidir l'appareil.

2. Veillez à ce que l'interrupteur allumé/éteint soit en position 'éteint' et que la fiche soit débranchée de la prise de courant, avant de commencer le nettoyage.

3. Ouvrez le porte-filtre et enlevez le panier de filtre amovible.

4. Nettoyez le panier de filtre et la verseuse en verre dans de l'eau savonneuse chaude. Après, rincez-les à fond et laissez-les bien sécher.

5. L'extérieur de l'appareil et le porte-filtre peuvent être nettoyés avec un chiffon doux et humide. Faites-ceci régulièrement et séchez après.

Attention:

• N'utilisez pas de nettoyants abrasifs.

- N'immergez jamais l'appareil dans de l'eau.

- N'utilisez jamais de chiffon pour nettoyer le réservoir d'eau, car des peluches pourraient y rester. Rincez le réservoir de temps en temps avec de l'eau.

DÉTARTRAGE

Quand?

Détartrez régulièrement votre cafetière. Un détartrage régulier garantit la qualité constante du café, une consommation d'énergie plus basse et prolonge en plus la durée de vie de votre cafetière.

Lors d'un usage normal, on vous conseille de détartrer l'appareil toutes les 3 à 4 semaines.

Comment?

1. Versez d'abord environ 6 tasses d'eau et 150ml d'acide citrique ou de vinaigre dans la cafetière et allumez l'appareil.
2. Rincez l'appareil après le détartrage, en l'allumant 2 fois avec 6 tasses d'eau pure.
3. Éteignez après l'appareil.

PROBLÈMES POSSIBLES ET LEURS SOLUTIONS

Problème Cause possible Solution
L’appareil ne fonctionne pas	L’appareil n’a pas été branché	Branchez la fiche dans la prise de courant
Le réservoir d’eau déborde	Il y a trop d’eau dans le réservoir d’eau	Remplissez avec moins d’eau
L’appareil fait plus de bruit qu’avant	L’appareil est entartré Détartrez l’appareil
Le processus de passage dure plus longtemps qu’avant	L’appareil est entartré Détartrez l’appareil