SUL 1000 A1 - Chargeur USB SILVERCREST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Chargeur USB universel
Entrée	100-240 V AC
Sortie	5 V DC
Courant de sortie	1 A
Nombre de ports USB	1
Compatibilité	Appareils USB standards
Protection contre les surcharges	Oui
Protection contre les courts-circuits	Oui
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Couleur	Noir
Matériau	Plastique
Utilisation	Intérieur
Normes de sécurité	Conforme aux normes CE
Accessoires inclus	Câble USB non inclus

FOIRE AUX QUESTIONS - SUL 1000 A1 SILVERCREST

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le bouton d'alimentation est en position 'ON'.

Comment nettoyer le SILVERCREST SUL 1000 A1 ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Utilisez un chiffon humide pour essuyer la surface extérieure. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

L'appareil fait des bruits étranges pendant son utilisation, que faire ?

Arrêtez immédiatement l'appareil et débranchez-le. Vérifiez s'il y a des objets coincés dans le mécanisme. Si le problème persiste, contactez le service client.

Quelle est la capacité maximale de l'appareil ?

La capacité maximale de l'appareil est de 1 litre.

L'appareil chauffe-t-il rapidement ?

Oui, le SILVERCREST SUL 1000 A1 est conçu pour chauffer rapidement grâce à sa puissance de 1000 watts.

Puis-je utiliser l'appareil pour des aliments autres que ceux recommandés ?

Il est recommandé d'utiliser l'appareil uniquement pour les aliments spécifiés dans le manuel d'utilisation pour garantir une performance optimale et éviter d'endommager l'appareil.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation ?

Le manuel d'utilisation est disponible sur le site officiel de SILVERCREST ou peut être inclus dans l'emballage de l'appareil.

Que faire si l'appareil fume pendant l'utilisation ?

Éteignez immédiatement l'appareil et débranchez-le. Vérifiez si des aliments ont débordé ou si l'appareil est sale. Si le problème persiste, contactez le service client.

MODE D'EMPLOI SUL 1000 A1 SILVERCREST

6D

Universal USB Charger SUL 1000 A1

Exterior view of a black SilverCrest charging plug connected to a cable, with a smartphone on the wall (no visible text or symbols)

GB Universal USB Charger
IE Operating instructions

SEVERCEST ① ② ③ ④ ⑤

CONTENT

PAGE

Intended use	2
Warning Notice	3
Safety instructions	3
Items supplied	6
Device description	6
Technical Data	7
Notes on the EG conformity declaration	7
Start-up	8
Cleaning	9
Disposal	9
Warranty & Service	10
Importer	11

Read the operating instructions carefully before using the device for the first time and preserve this manual for later reference. Pass this manual on to whoever might acquire the device at a future date.

Universal USB Charger

Intended use

This universal USB power adapter is designed especially for devices that receive their power via a USB connector, such as MP3 players, mobile phones or iPod/iPhone.

The device is intended solely for private, non-commercial use. Any other use apart from those mentioned is regarded as unintended use and can lead to damage and injuries.

No liability will be accepted for damage caused by misuse or improper handling, use of force or unauthorised modifications.

iPod and iPhone are trademarks of Apple Inc. – registered in the USA and other countries „Made for iPod“ and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod or iPhone respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards.

Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards.

Please note that the use of this accessory with iPod or iPhone may affect wireless performance.

Warning Notice

In the current operating instructions the following warnings are used:

Danger!:

A warning of this danger level signifies a life threatening dangerous situation.

Warning:

A warning of this danger level signifies possible property damage.

Safety instructions

For safe handling of the device observe the following safety information:

- NEVER open the housing of the appliance, it contains no user-serviceable parts! If the housing is opened, there is a risk of receiving a potentially fatal electric shock.

• In the event of a thunderstorm and/or lightning, equipment connected to a mains power supply could be damaged. Therefore, always unplug the appliance from the mains power supply during a thunderstorm.

- Before use check the device for visible external damage. Do not operate a damaged device or one that has been dropped.

- Always grasp the power cable by the plug. Do not pull on the cable itself and never touch the power cable with wet hands, this could result in a short circuit or you receiving an electrical shock.

- Do not place objects, furniture items or similar on the cable and ensure that it cannot become jammed.

- NEVER make a knot in the power cable and do NOT bind it together with other cables. Place the power cable so that no one can step on or stumble over it.

- Damaged cables or connections should be replaced by authorised qualified personal or by the customer service department.

- This device is not intended for use by individuals (including children) with restricted physical, physiological or intellectual abilities or deficiencies in experience and/or knowledge unless they are supervised by a person responsible for their safety or receive from this person instructions on how the device is to be used.

• Only permit children to use the device under supervision.
• Protect the device from moisture and liquid penetration.
• Disconnect the device from the mains power socket before any cleaning. There is a risk of receiving an electric shock!
• The device is intended for indoor use only 📋.
• The device must only be connected to a properly installed mains power socket.
• The mains power socket must at all times be easily accessible, so that the appliance can be easily and quickly disconnected in the event of an emergency.

- The appliance is always "live", even when it is not connected to a device to be charged. Thus, the appliance should always be unplugged when it is not in use. To completely separate the appliance from the mains voltage, e.g. in emergencies, it must be removed from the mains power socket.

Items supplied

Universal USB Charger SUL 1000 A1

Connection cable USB type A to type Mini-B

Connection cable USB Type A to iPod/iPhone

These operating instructions

Device description

(see fold-out page)

① Universal USB Charger SUL 1000 A1
② LED operating indicator
③ USB port
4 Connection cable USB type A to type Mini-B
5 Connection cable USB Type A to iPod/iPhone

Technical Data

Input voltage:	100-240 V~60/50 Hz
Max. current consumption:	0,13 A
Power consumption (no load):	0,3 W
Protection class:	II / ☐
Output voltage:	5 V ===
Max. output current:	1 A
Operating temperature:	15° - 35°C
Storage temperature:	-20° - 50°C
Dimensions:	7.2 x 7.1 x 5.1 cm
Weight:	58 g approx.

Notes on the EG conformity declaration

CE This device conforms regarding compliance to the basic requirements and other relevant regulations of the low-voltage directive 2006/96/EC, the EMV directive 2004/108/EC as well as the Ecological design directive 2009/125/EC (Ordinance 1275/2008 supplement II, Number 1 and Ordinance 278/2009 supplement I, Number 1a).

⚠ Warning: Before initial use of your device with the USB Mains Adaptor observe, without fail, the specifications for power supply in the operating instructions of the device you want to connect.

• Connect your switched off device to the USB Mains Adaptor ①.
• For this, use either the USB connection cable ④, the iPod/iPhone connection cable ⑤ or plug your device directly to the USB port ③. Do not use force or excessive pressure under any circumstances.
• Plug the USB Mains Adaptor ① into a properly installed mains power socket. The LED ② lights up green.
• Now you can switch your device on for further use.

⚠ Warning: If you are using the USB Mains Adaptor for the recharging of built-in rechargeable batteries in, for example, MP3 players observe, without fail, the maximum allowed charging time of the rechargeable batteries!

Cleaning

⚠️ Danger! Before any cleaning pull the device out of the mains power socket. There is a danger of electric shock! Make sure that, during cleaning, no moisture penetrates into the device!

Clean the housing of the USB Mains Adaptor exclusively with a dry cloth. Under no circumstances should you use abrasive or chemical cleaners.

Disposal

Symbol of a trash bin crossed with no text or numbers, representing waste sorting or disposal (no text present)

Under no circumstances may you dispose of the device in your normal household waste. This product is subject to the provisions of the European directive 2002/96/EC.

Dispose of the device through an approved disposal centre or at your community waste facility. Observe the currently applicable regulations.

In case of doubt, please contact your waste disposal centre.

Simple line drawing of a recycling symbol with three chasing arrows (no text or labels)

Take all of the packaging materials to an environmentally friendly disposal facility.

Warranty & Service

You receive a 3-year warranty for this device as of the purchase date. This device has been manufactured with care and meticulously examined before delivery. Please retain your receipt as proof of purchase.

In the case of a warranty claim, please get in touch, by telephone, with our service department. Only in this way can a post-free dispatch for your goods be assured.

The warranty covers only claims for material and manufacturing defects, not for transport damage, wear and tear or for damage to fragile components, e.g. switches or rechargeable batteries. This product is for private use only and is not intended for commercial applications. If this product has been subjected to improper or inappropriate handling, abuse or interventions not carried out by one of our authorised sales and service outlets, the warranty will be considered void.

Your statutory rights are not restricted in any way by this warranty. The warranty period is not extended through repairs made under warranty.

This applies also for replaced or repaired parts. Any damages or deficiencies found on purchase must be reported as soon as possible after unpacking, at the latest two days after the purchase date. After expiry of the warranty period all repairs carried out are to be paid for.

GB DES UK LTD

Tel.: [phone] (£ 0.10 / minute)

E-Mail: [e-mail]

IE Kompernass Service Ireland

Tel: [phone] (0,082 EUR/Min.)

Standard call rates apply. Mobile operators may vary.

E-Mail: [e-mail]

Importer

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com