NA-F121 - Lave-linge SHARP - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Panneau solaire
Surface	1,05 m² / 1,42 m²
Série	NA
Garantie	Enregistrement des modules requis
Version du document	2.1
Marque	Non précisé
Puissance nominale	Non précisé
Type de cellules	Non précisé
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Matériau du cadre	Non précisé
Résistance aux intempéries	Non précisé
Température de fonctionnement	Non précisé
Garantie de performance	Non précisé
Accessoires inclus	ScottyPro pour enregistrement gratuit (limité)

FOIRE AUX QUESTIONS - NA-F121 SHARP

Que faire si la machine à laver SHARP NA-F121 ne démarre pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le couvercle est bien fermé.

Pourquoi l'eau ne s'écoule-t-elle pas pendant le lavage ?

Vérifiez que le robinet d'eau est ouvert et que le tuyau d'évacuation n'est pas obstrué. Assurez-vous également que le filtre à eau est propre.

Que faire si la machine fait des bruits étranges pendant le cycle ?

Vérifiez si des objets étrangers se trouvent dans le tambour. Assurez-vous que la machine est bien nivelée pour éviter les vibrations excessives.

Comment résoudre un code d'erreur affiché sur l'écran ?

Consultez le manuel d'utilisation pour identifier la signification du code d'erreur. Vous pouvez également essayer de débrancher la machine pendant 5 minutes avant de la rebrancher.

Pourquoi le cycle de lavage prend-il plus de temps que prévu ?

Cela peut être dû à un déséquilibre de la charge. Vérifiez que le linge est bien réparti dans le tambour. Un cycle de lavage prolongé peut également se produire en raison d'une faible pression d'eau.

Est-il normal que de l'eau reste dans le tambour après le lavage ?

Un peu d'eau résiduelle peut rester dans le tambour après le cycle. Si cela devient excessif, vérifiez le filtre de vidange et le tuyau d'évacuation.

Comment nettoyer le filtre de la machine à laver SHARP NA-F121 ?

Retirez le filtre situé à l'arrière de la machine, rincez-le sous l'eau courante pour enlever les résidus, puis remettez-le en place.

Que faire si la machine à laver ne centrifuge pas ?

Vérifiez que la charge n'est pas trop déséquilibrée. Si le problème persiste, il peut y avoir un problème avec le moteur ou le programmateur.

Comment réduire les vibrations de la machine pendant le cycle ?

Assurez-vous que la machine est correctement installée sur un sol plat et stable. Vous pouvez également ajuster les pieds de la machine pour l'équilibrer.

MODE D'EMPLOI NA-F121 SHARP

Enregistrement des modules = Garantie

Enregistrement des modules = garantie!

Nous vous remercions vivement d'avoir opté pour des modules photovoltaïques à couche mince Sharp de la série NA. Ce besoin sera bénéfique pour vous et pour l'environnement. En plus du haut niveau de qualité des produits Sharp, vous bénéficiez d'une offre de services et de garantie à l'écoute des besoin et des attentes des clients : l'enregistrement des modules Sharp.

Veuillez yous informant : page 20 - 27

L'enregistrement des modules à couche mince Sharp (série NA) permet de certifier à l'exploitant d'une installation qu'il a droit aux prestations de garantie très poussées proposés par Sharp.

Enregistrez les modules à couche mince Sharp en ligne sur www.brandaddedvalue.net.

Pour enregistrer les modules par la poste, veuillez utiliser le formulaire d'enregistrement qui se trouve sur les pages 25 et 26.

Important : veuilles ne pas oublier …

...que les droits qui découlent des conditions de garantie Sharp ne peuvent être invoqués que si l'enregistrement des modules photovoltaïques à couche mince Sharp a été demandé et dûment confirmé !

Inscrivez-vous en ligne sur www.brandaddedvalue.net ou par la poste en utilisant le formulaire d'enregistrement (pages 25 et 26). L'enregistrement doit parvenir à la société Brand Added Value AG dans un délais de 12 semaines après la première mise en service de l'installation photovoltaique. Si l'enregistrement n'est pas effectué dans les délays, vous ne pourrez pas demander à bénéficier des prestations de garantie. Veuillez consulter les conditions de garantie pour plus de détails à ce sujet.

Gratis pour l'enregistrement de vos modules !

A titre de remerciement pour les 100 premiers enregistements de modules de 1,05m^2 de la série NA Sharp, par exemple les modèles de 95 W ou 90 W, vous receivez Gratisement un chargeur solaire « ScottyPro » : l'installation d'énergie solaire mobile au format de poche. Chargez simplement et sans problèmes vos accumulateurs, vos téléphones mobiles, vos organiseurs de poche, vos lecteurs MP3 et de nombreux autres petits appar兼s électroniques grâce à la lumière solaire.

D'abord le montage, ensuite l'enregistrement

Sharp se porte garant de la qualité

Avec Sharp, misez sur une technologie novatrice, sur une excellente finition, sur une qualite hors pair et sur 50 ans d'experience dans la technique solaire. Les modules à couche mince Sharp à structure tandem micro-amorphe sont optimisés pour fournir les rendements énergétiques les plus élevés possibles, tant à haute températures que sous une lumière diffuse. Pour votre sécurité, chaque module fait l'objet d'un contrôle visuel, mécanique et électrique. A l'issue de cette série d'essais poussés, chaque module Sharp est identifié par un numéro de série individuel.

Enregistrez-vous des salariés et soyez certain de bénéficiaire de la garantie

Sharp souligne le haut niveau de qualite qu'il revendique en vous faisant bénéficier d'une garantie de 5 ans et en garantissant, en outre, les performances de l'installation pendant 10 ou 25 ans. Vous pouvez demander a beneficier de ces garanties lors de l'enregistrement de vos modules.

Vos avantages lors de l'enregistrement des modules :

• Le produit est garantie 5 ans
• 10 ans de garantie de puissance utile de 90% de la puissance minimale du produit specifiée lors de la livraison
• 25 ans de garantie de puissance utile de 80% de la puissance minimale du produit specifiée lors de la livraison

Vous trouvrez les conditions de garantie détaillées actualisées, ainsi que des informations complémentaires, sur www.sharp.eu et à la page 27

• Vous disposez d'un certificat de garantie officiel qui contient la liste de tous les numérores de série des modules enregistrés
• Vous pouvez invoquer très facilement la garantie produit ou la garantie de performances
• Vous receivez une confirmation attestant que vos modules ont eté livrés par Sharp Electronics (Europe) GmbH
• Vous avez la certitude qu'il s'agit de marchandises authentiques, car les numérodes série ont ete comparés et vérifiés
• Vous disposez d'un justificatif de propriété, par ex. pour l'assurance en cas de sinistre ou de vol
• Ce faisant, vous aidez à élucider les vols, car il est possible de mentionner sur le site d'enregistrement que les nombres de série ont été volés

Simple, comfortable, sûr et important

Pour enregistrer vos modules

L'enregistrement des modules peut être effectué soit par l'exploitant de l'installation, soit par l'installateur/le concessionnaire/l'intégrateur du système. Pour enregistrer les modules, vous avez besoin du nombre de série ou de palette de vos modules Sharp ou des numérores de la commande et du bordereau de livraison d'origine. Pour un enregistrement particulièrement simple et rapide, nous vous recommendons d'utiliser l'accès en ligne, pratique et sur, à l'adresse www.brandaddedvalue.net. Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, vous pouvez également procéder à l'enregistrement par voie postale. Dans ce cas, et uniquement dans ce cas, vous doivent adresser le formulaire d'enregistrement intégralement rempli (pages 25 et 26) à notre partenaire de maintenance, la société Brand Added Value AG. Une fois que l'enregistrement a bien été effectué, l'exploitant de l'installation reçoit alors le Certificat de garantie Sharp.

Si vous avez des questions àposer à propos de l'enregistrement, veuilles appeler la hotline chargée de l'enregistrement anglophone et germanophone au +49 (0) 1805 - 272 63 71 (le coût de la communication hors de l'Allemagne varie en fonction du pays et de l'opérateur téléphonique) ou bien envoyez-nous un courriel : [e-mail]

Vos possibilities d'enregistrement

Pour enregistrer les modules, vous avez deux possibilités :

A. En saississant le numéro de série ou le número de palette

Vous trouvrez les numérodesérie sur la face avant et la face arrirere des modules,ainsi que sur I'emballage. Une palette complète est always pourvue d'un film d'origine qui I'enveloppe et sur lequel figure également le numero de palette.

Un bordereau d'accompagnement Sharp d'origine, sur lequel les 36 numeros de série sont tous notés individuellement, est joint aux palettes complètes (36 modules). Avec des palettes complètes, il suffit de saisir le numéro de lapalette, car le système se sert du numéro depalette pour affecter automatiquement tous les numeros de série des modules correspondants. En cas de palette partielle, il faut saisir individuellement les numeros de série des modules.

B. En saississant le numéro d'origine du bordereau de livraison Sharp et de la commande

S'il s'agit de livraisons effectuees directement par Sharp, par ex. dans le cadre de projets photovoltaiques de grande ampleur ou du PV-KIT, il suffit de saisir le numero d'origine de la commande et du bordereau de livraison Sharp pour enregistrer très facilement tous les modules faisant partie de l'ensemble. Attention ! Cette procEDURE d'enregistrement peut seulement etre utilise alors que la totalité de la livraison peut etre affectee a une installation photovoltaique ou a un chantier unique.

palette complete

palette partielle

Enregistrement par l'exploitant de l'installation

A. En saississant le numéro de série ou le número de palette

Example : vous receivez trois palettes complètes contenant chacune 36 modules (soit au total 108 modules), ainsi qu'une palette partielle contenant au total huit modules. Dans cet exemple, tout ce qu'il vous faut pour enregistrer l'ensemble des 116 modules, ce sont seulement les trois numérores de palette des palettes complètes, et les huit numéroros de série des modules qui font partie de la palette partielle.

1. Créer un compte

Pour l'enregistrement, inscrivez-vous en tant que « Exploitant de l'installation » à l'adresse www.brandaddedvalue.net. Créez un compte avec vos données personnelles et cliquez sur « enregistrer » . Une fois connecté, vous receivez un e-mail de validation pour pouvoir utiliser votre compte d'utilisateur. Vous pourrez ensuite démarrer votre enregistrement.

2. Données de mise en service et procédure d'enregistrement

Sélectionnez tout d'abord « Sharp Solar » en tant que fabricant et saisissez ensuite la date de mise en service de votre installation photovoltaique. Pour procéder à l'enregistrement par numérios de série ou de palette, veuillez cliquer sur la rubrique correspondante dans le menu. Pour finir, veuillez saisir le nom et l'adresse de votre installerateur.

3. Sélection du produit

Dans la partie « Groupe de marchandises », veuillez saisir « Couche mince », et ensuite vos types de modules, ainsi que le nombre de pieces, et cliquez sur « Ajouter ». Saisissez ensuite les nombres de palette et/ou les nombres de série.

4. Site d'installation et finalisation

Si le site d'installation de votre installation photovoltaïque diffère de votre adresse de facturation, veuillez activer « site d'installation différent cliquez ici » et saisissez l'adresse. Pour terminer l'enregistrement, cliquez sur « Terminer l'enregistrement ». Àprous avoir effectué l'enregistrement avec succès, vous receivez directement un courriel de confirmation. Le Certificat de Garantie authentique de Sharp vous parviendra par la poste.

B. En saisissant le numero d'origine du bordereau de livraison Sharp et de la commande

Pour enregistrer très facilement des livraisons complètes sur www.brandaddedvalue.net – après avoir sélectionné le fabricant (Sharp Solar) – Sélectionnez les rubriques de menu suivantes « Enregistrement de kits en utilisant le numéro de commande » et « Enregistrement de projets en utilisant le numéro de commande », et laissez-vous guider par les instructions d'enregistrement.

Enregistrement par l'installateur, le grossiste, l'intégrateur du système

A. En saississant le numéro de série ou le número de palette

Example : vous receivez trois palettes complètes contenant chacune 36 modules (soit au total 108 modules), ainsi qu'une palette partielle contenant au total huit modules. Dans cet exemple, tout ce qu'il vous faut pour enregistrer l'ensemble des 116 modules, ce sont seulement les trois numérores de palette des palettes complètes, et les huit numérores de série des modules qui font partie de la palette partielle.

1. Créer un compte/sélectionner procédure d'enregistrement

Inscrivez-vous en tant que « Revendeur/Installateur » à l'adresse www.brandaddedvalue.net et indique les données d'accès que vous avez obtenues de la part de Markenwert. Pour l'enregistrement, Sélectionnez dans le menu la rubrique « Enregistrement de modules avec les numérios de palette ou de série »

2. Données de l'installateur/du client

Si vous n'avez pas installé vous-même votre installation, veuillez saisir le nom de l'installateur qui s'en est chargeé. Veuillez ensuite saisir l'adresse de facturation de l'exploitant de l'installation ainsi que le site d'installation, si celui-ci diffère de l'adresse de facturation, pour cela activez « site d'installation différent cliquer ici »

3. Modules et mise en service

Veuillez sélectionner le type de module et la quantité, indiquez la date de mise en service puis cliquer sur « Ajouter ». Saisissez ensuite le numéro de la palette et/ou le numéro de série.

4. Validation

Pour valider l'enregistrement, veuillez cliquer sur « Effectuer l'inscription ». Veuillez imprimer les documents et les signer en guise de confirmation. ÀpRES verification par Sharp, l'exploitant de l'installation receiveva un certificat de garantie par courrier.

Références du client > et de l'installateur

Références de l'installateur

B. En saississant le numero d'origine du bordereau de livraison Sharp et de la commande

Pour enregistrer très facilement des livraisons complètes sur www.brandaddedvalue.net - après avoir sélectionné le fabricant (Sharp Solar) - sélectionnez les rubriques de menu suivantes « Enregistrement de kits en utilisant le numéro de commande » et « Enregistrement de projets en utilisant le numéro de commande », et laissez-vous guider par les instructions d'enregistrement.

Pour enregistrer votre module par écrit : par la poste ou par fax

Vous pouvez également demander à bénéficier des prestations de garantie des modules à couche mince Sharp de la série NA par courrier ou par fax. Veuillez adresser le formulaire d'enregistrement intégralement complété à : Brand Added Value AG, Moltkestrasse 27, D-69120 Heidelberg, Allemagne, ou faxer ce formulaire au +49 (0) 62 21 - 61 60 47 !

Données personnelles de l'exploitant de l'installation

Raison sociale

Nom, prénom*

Code postal/ville*

Téléphone* (uniquement afin de clarifier certains points si nécessaire)

E-mail
Titre/Civilité
Rue, n°
Pays*
Fax
Site Internet (le cas échéant)

Une fois l'enregistrement effectué, le Certificat de Garantie sera envoyé à l'adresse de l'exploitant de l'installation qui a été indiquée.

Lieu d'implantation de l'installation photovoltaique

(uniquement si ce lieu diffère du lieu indiqué dans les données personnelles de l'exploitant de l'installation).

Rue, n°*

Pays*

Code postal/ville*
Le cas échéant : contact

Première mise en service de l'installation photovoltaique

Date

Données d'exploitation de l'installation

Raison sociale*

Rue, n°*

Téléphone* (uniquement afin de clarifier certains points si nécessaire)

E-mail
Contact
Code postal/ville/pay*
Fax
Site Internet (le cas échéant)

J'accepte que mes données soient sauvegardées et utilisées dans le respect des règles légales de protection de données.

Je suis d'accord pour que des informations complémentaires me soient envoyées. Il est possible à tout moment de se désbonner des Newsletters.

Date, signature de l'exploitant de l'installation

Et maintainant, vos numeros, s'il vous plaît

Sélection des modules (cocher la case appropriée et compléter par la désignation précise du produit)

Série NA (1,05 m²), par ex. 95 W | 90 W

Désignation du produit

Série NA (1,42 m²), par ex. 142 W | 135 W | 128 W | 121 W

Désignation du produit

Enregistrement de palettes complètes

Veuillez entre le numéro de palette. Lors de l'enregistrement d'une palette complète, les numérios de série des modules correspondants sont attribués automatiquement.

Numéro de palette

01
02
03
04
05

Numero depalette

06
07
08
09
10

Enregistrement de palettes partielles/de modules isolés

Veuillez entrer individuellement les divers numérodes modules.

Numero de série

01
02
03
04
05
06
07
08
09

Numero de série

10
11
12
13
14
15
16
17
18

Enregistrement des livraisons directes de Sharp (PV-KIT Sharp/Projets photovoltaiques/Livraisons sur chantiers)

Pour enregistrer très facilement tous les modules intégrés à un PV-KIT ou à un projet photovoltaïque ou bien à une livraison complète sur un chantier, saisissez le nombre d'origine de la commande et du bordereau de livraison Sharp.

Numéro du bordereau de livraison

Numero de la commande