CFA 100 - Réfrigérateur-congélateur SAUTER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Réfrigérateur-congélateur
Marque	SAUTER
Modèle	CFA 100
Catégorie	Intégrable
Type d'installation	Encastré sous plan ou dans meuble
Hauteur (mm)	875, 1025 ou 1225 selon variante
Largeur (mm)	540-560 (estimation)
Profondeur (mm)	545-550 (estimation)
Poids (kg)	30-40 (estimation)
Alimentation électrique	230 V, 50 Hz
Classe énergétique	À vérifier sur l'étiquette énergétique
Capacité réfrigérateur (L)	100 (estimation)
Capacité congélateur (L)	15-20 (estimation)
Nombre de clayettes	4 (estimation)
Type de froid	Statique (estimation)
Dégivrage	Manuel
Sens d'ouverture de porte	Réversible (droite ou gauche)
Thermostat	Réglable, position STOP pour arrêt
Ventilation	Nécessite une grille d'aération de 200 cm² minimum
Niveau sonore (dB)	38-42 (estimation)
Accessoires fournis	Glissières, pattes coulissantes, vis, bouchons-trous
Garantie	2 ans (standard)

FOIRE AUX QUESTIONS - CFA 100 SAUTER

Comment installer mon réfrigérateur-congélateur SAUTER CFA 100 dans un meuble ?

Pour l'encastrement, assurez-vous d'une découpe de ventilation de 200 cm² dans la plinthe. Poussez l'appareil à 30 mm du fond, ouvrez la porte et fixez les pattes coulissantes. Vissez les glissières aux portes et fixez l'appareil au meuble avec les vis fournies. Ne branchez pas l'appareil avant la fin de l'installation.

Comment inverser le sens d'ouverture de la porte ?

Retirez le couvercle de la charnière supérieure, dévissez-la et enlevez la porte. Déplacez la plaquette supérieure de l'autre côté. Inversez le pivot inférieur et les pièces angulaires. Remontez la porte et vérifiez l'étanchéité du joint. Un sèche-cheveux peut aider à dilater le joint si nécessaire.

Comment régler la température ?

Tournez le thermostat pour régler le froid. La position STOP arrête complètement l'appareil. Pour un fonctionnement normal, réglez sur une position médiane (3-4). Attendez 24h pour la stabilisation.

Que faire si la porte ne ferme pas correctement ?

Vérifiez que le joint magnétique n'est pas froissé ou déformé. Si nécessaire, chauffez le joint avec un sèche-cheveux à distance pour le dilater. Assurez-vous aussi que l'appareil est de niveau et que les glissières sont bien ajustées.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez l'appareil. Nettoyez l'intérieur avec un chiffon doux et de l'eau savonneuse. Rincez et séchez. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants. Le dos et le récipient d'évaporation doivent rester accessibles pour la circulation d'air.

Pourquoi y a-t-il de l'eau au fond du réfrigérateur ?

C'est normal : l'eau de dégivrage s'évapore dans un récipient au-dessus du compresseur. Assurez-vous que la ventilation arrière n'est pas obstruée. Si l'eau déborde, vérifiez que l'orifice d'écoulement n'est pas bouché.

Quelles sont les dimensions d'encastrement exactes pour le modèle CFA 100 ?

La hauteur d'encastrement peut être de 875 mm, 1025 mm ou 1225 mm selon la variante de votre appareil (voir la plaque signalétique). La largeur doit prévoir un espace de 4 mm de chaque côté pour la ventilation, et la profondeur minimale est d'environ 550 mm.

Comment changer le sens d'ouverture du portillon du congélateur ?

Dévissez le loqueteau et le pivot du portillon, retirez-le, puis déplacez le ressort de sécurité. Tournez le portillon de 180° et revissez le pivot et le loqueteau de l'autre côté. Utilisez les bouchons-trous fournis pour cachet les anciens trous.

Puis-je utiliser l'appareil sans l'encastrer ?

Oui, il peut fonctionner en pose libre. Assurez-vous qu'il y a une circulation d'air suffisante autour (au moins 5 cm à l'arrière) et que la pièce est bien ventilée. Les pattes coulissantes ne sont alors pas nécessaires.

Que faire en cas de panne de courant ?

Gardez les portes fermées. Les aliments restent froids plusieurs heures. Évitez d'ouvrir inutilement. Si le courant revient, vérifiez la température et consommez rapidement les produits fragiles.

MODE D'EMPLOI CFA 100 SAUTER

Réfrigérateur-congélateur intégrable

Les notices d'installation des appareils de réfrigération et de congélation sont destinées à l'installateur. L'installation et le raccordement de l'appareil doivent être réalisés en conformité avec les notices ainsi que les normes et règles en vigueur. Ces notices d'installation sont conçues pour l'installation de différents types/modèles des appareils et donnent les descriptions des procédés qui peuvent-être ne sont pas nécessaires pour votre appareil.

Dimensions d'encastrement et ventilation

de l'appareil 11

Ouverture de la porte inversible 12

Encastrement de l'appareil 13

Dimensions d'encastrement et ventilation de l'appareil

Il est indispensable que l'air derrière l'appareil circule toujours librement, car le dos de l'appareil s'échauffe pendant son fonctionnement (et l'eau s'évapore du récipient au-dessus du compresseur).

• La plinthe du meuble prévu pour l'installation de votre appareil intégrable doit avoir une découverte de 200 cm² au minimum pour l'entrée de l'air à refroidir l'appareil.
• L'air sort au-dessus du meuble. Veillez à ne pas couvrir la ventilation.

A (mm)	B (mm)
875	875-880
1025	1025-1030
1225	1225-1230

Si le sens d'ouverture de la porte n'est pas convenable, vous pouvez le changer. À cet effet, on a préformé et couvert avec les capots les trous aussi à la côte inverse de la carrosserie des appareils.

• Otez le couvercle de la charnière supérieure, dévissez la charnière et enlevez la porte de l'appareil (elle n'est qu'appuyée sur le pivot inférieur).
• Dévissez la plaquette supérieure, déplacez-la à l'autre côté de la carrosserie de l'appareil et vissez-la.
• Otez la bague du pivot inférieur (en la tournant dans le sens d'une aiguille d'une montre) et dévissez l'axe du pivot inférieur.
• Placez l'axe et la bague à l'ordre inverse dans le trou prévu pour le pivot inférieur à la côte inverse de l'appareil.
• Enlevez les pièces angulaires et échangez-les (à la place d'une pièce angulaire avec le trou, mettez une pièce angulaire sans trou et vice versa).
• Mettez la porte de l'appareil sur le pivot inférieur.
• Vissez la charnière supérieure et couvrez-la avec le couvercle.
• Déplacez les guidons des glissières à côté inverse de la porte.
• Couvre les trous restant après le déplacement avec les bouches-trous.
• À la fin, vérifie la position des joints magnétiques (le joint ne doit pas être froissé et doit partout se resserrer bien). S'il n'est pas étanche, enlevez-le et tournez-le de
• Sur certains modèles, il est impossible de replacer le joint de la porte.
• Partout où le joint n'est pas bien fixé à la carrosserie de l'appareil, chauffez-le (à l'aide d'un sèche-cheveux, par exemple) à une distance appropriée pour qu'il se dilate légèrement et atteigne les dimensions nécessaires.

Changement du sens d'ouverture du portillon du compartiment de congélation

• Dévissez le loqueteau et le pivot du portillon du compartiment à de congélation et enlevez le portillon.
• Couvrir les trous avec des bouchons-trous ajoutés.
• Déplacez le ressort de sécurité sur le côté inférieur de la porte. Tournez le portillon de, placez-la à côté inverse du compartiment et vissez le pivot et le loqueteau à leur nouvelle place (les trous de fixation sont déjà marqués).

1 Couvercle de la chamière supérieure 2 Chamière supérieure 3 Plaquette supérieure 4 Guidon de la glissière 5 Palquette du pivot inférieur 6 Axe du pivot inférieur 7 Pivot inférieur 8 Pièce angulaire sans trou 9 Pièce angulaire avec le trou

10 Portillon du compartiment à dég Congélation 11 Loquetteu du portillon 12 Pivot du portillon

• Poussez l'appareil environ 30 mm dans le meuble en laissant une distance de 4 mm (Figure 1) sur toute la hauteur entre la paroi latérale du meuble et l'appareil à côté opposé à la charnière de la porte.
• Ouvrez la porte largement et joignez-la avec la porte du meuble selon le procédé suivant.
• Fixez les pattes coulissantes (se trouvant dans le sachet plastique avec les vis ST 4,2 x 9,5) sur le bord de la porte. Mettez les caches dans les renfonçements inutilisés.
• Serrez ensemble la porte de l'appareil avec la porte du meuble (Figure 2).
• Insérez les glissières dans les guidons des glissières et fixez-les avec les vis A 4 x 12 à distance de 15 mm du bord de la porte du meuble (Figure 3).
• Enlevez les guidons des glissières et séparez la porte de l'appareil de la porte du meuble.
• Fixez les glissières aussi avec d'autres vis et veillez à ce que les glissières ne se déplacent pas (Figure 4).
• Fixez ensuite les guidons des glissières à leur place originale.
• Fermez la porte et vérifiez la qualité de la fermeture et étanchéité (le joint de la porte ne doit pas être froissé).

Remarque:

Les appareils dont la hauteur est 575 mm ont seulement une glissière et un guidon de la glissière.

• À la fin, fixez l'appareil dans le meuble. Vissez l'appareil à la partie haute du meuble avec trois vis A 4 x 12 par la plaque du haut et au fond du meuble avec deux vis par A 4 x 16 les pivots inférieurs. Forer les trous de Ø 3 x 5 pour les vis (Figure 5).
• Couvre la fente à côté opposée de la porte avec le joint ajouté (Figure 6).

Important!

En encastrant l'appareil dans le meuble, il ne doit pas être branché au réseau électrique.

La manette du thermostat doit être sur la position STOP ou bien l'interrupteur

MARCHE/ARRET mis en arrêt.

Figure 1

Figure 2

Figure 3

Figure 4

Figure 5

Figure 6