MYZ5 - Téléphone mobile SAGEM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléphone mobile
Marque	SAGEM
Modèle	MYZ5
Dimensions (L x l x H)	102 x 45 x 20 mm
Poids	85 g
Type d'écran	Monochrome LCD
Résolution d'écran	128 x 128 pixels
Batterie	Lithium-Ion 700 mAh
Autonomie en veille	Jusqu'à 250 heures
Autonomie en communication	Jusqu'à 5 heures
Réseau	GSM 900/1800 MHz
Fonctions principales	Appels, SMS, répertoire, réveil, calculatrice, jeux
Mémoire	100 contacts, 50 SMS
Connectivité	Infrarouge (IrDA)
Alimentation	Chargeur secteur 5 V, 500 mA
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Code PIN et code PUK pour la carte SIM
Pièces détachées et réparabilité	Batterie et chargeur disponibles sur le marché. Réparation par centre agréé.
Informations générales	Fabriqué par Sagem Communication, France. Déclaration CE de conformité.

FOIRE AUX QUESTIONS - MYZ5 SAGEM

Comment allumer et éteindre le téléphone ?

Appuyez longuement sur la touche Raccrocher (rouge) pour allumer ou éteindre l'appareil.

Comment insérer la carte SIM ?

Éteignez le téléphone, retirez le cache de la batterie, insérez la carte SIM en orientant la puce vers le bas, puis remettez la batterie et le cache.

Comment charger la batterie ?

Branchez le chargeur sur une prise secteur, connectez-le au téléphone via le port situé en bas. Le voyant rouge indique la charge, il s'éteint quand la batterie est pleine.

Comment envoyer un SMS ?

Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur Menu, sélectionnez Messages puis Écrire. Saisissez votre texte et appuyez sur OK pour choisir un destinataire dans le répertoire.

Comment enregistrer un contact ?

Allez dans Répertoire via le menu, sélectionnez Ajouter, entrez le nom et le numéro, puis validez avec OK.

Comment régler le volume de la sonnerie ?

Depuis le menu, choisissez Sonneries puis Volume. Utilisez les touches de navigation pour augmenter ou diminuer le volume.

Comment changer la langue du téléphone ?

Allez dans Paramètres > Langue, sélectionnez la langue souhaitée et validez. Le téléphone redémarrera automatiquement.

Comment réinitialiser le téléphone aux paramètres d'usine ?

Composez *#7370# (vérifiez dans la notice) ou allez dans Paramètres > Réinitialisation. Attention, cela efface toutes vos données.

Que faire si l'écran reste noir ?

Vérifiez que la batterie est chargée et correctement installée. Essayez de maintenir la touche Raccrocher pendant 10 secondes pour forcer un redémarrage.

Comment transférer des fichiers via infrarouge ?

Placez les ports infrarouge face à face, activez l'infrarouge dans Paramètres > Connectivité. Sélectionnez le fichier à envoyer et choisissez Envoyer par IR.

MODE D'EMPLOI MYZ5 SAGEM

« 1 message received »; or « 1 call ».

Déclaration CE de Conformité

Fabricant

Manufacturer

Sagem Communication

Adresse

Address

Le Ponant de Paris

27 rue Leblanc - 75512 Paris cedex 15 - FRANCE

Déclare sous sa responsabilité que le produit

est conforme aux exigences des directives européennes suivantes :

Le Ponant de Paris - 27, rue Leblanc - 75512 PARIS CEDEX 15 - FRANCE

Société Anonyme

Capital 300 272 000 € - 480 108 158 RCS PARIS