POWERBOOK G4 12 INCH - Ordinateur portable APPLE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ordinateur portable
Marque	Apple
Modèle	PowerBook G4 12 pouces
Processeur	PowerPC G4
Écran	12,1 pouces (30,7 cm) TFT
Dimensions (L x P x H)	27,7 cm x 21,9 cm x 2,8 cm
Poids	2,1 kg
Alimentation	Adaptateur secteur 45 W
Batterie	Lithium-ion rechargeable
Stockage	Disque dur ATA (capacité variable)
Mémoire vive	SDRAM PC133 (jusqu'à 640 Mo)
Connectivité sans fil	AirPort Extreme (Wi-Fi 802.11g)
Ports	USB, FireWire, Ethernet, modem
Système d'exploitation	Mac OS X
Fonctions principales	Bureautique, navigation Internet, multimédia
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; éviter l'humidité
Sécurité	Éteindre l'appareil avant toute intervention ; se décharger de l'électricité statique
Pièces détachées et réparabilité	Carte AirPort, batterie, adaptateur secteur
Produit certifié	Conforme aux normes en vigueur
Garantie	Garantie limitée Apple d'un an

FOIRE AUX QUESTIONS - POWERBOOK G4 12 INCH APPLE

Comment remplacer la carte AirPort Extreme sur un PowerBook G4 12 pouces ?

Suivez les instructions de la notice : éteignez l'ordinateur, retirez la batterie et déchargez l'électricité statique. Ouvrez le compartiment AirPort, débranchez l'antenne et retirez l'ancienne carte. Insérez la nouvelle carte, rebranchez l'antenne et refermez le compartiment.

Quelle est la capacité maximale de mémoire vive supportée par le PowerBook G4 12 pouces ?

Le PowerBook G4 12 pouces supporte jusqu'à 640 Mo de SDRAM PC133 (512 Mo + 128 Mo).

Comment prolonger la durée de vie de la batterie ?

Évitez les décharges complètes fréquentes, stockez la batterie à environ 50 % de charge si inutilisée longtemps, et maintenez l'ordinateur dans un environnement tempéré.

Puis-je utiliser un adaptateur secteur non Apple ?

Il est recommandé d'utiliser l'adaptateur secteur Apple d'origine (45 W) pour éviter d'endommager l'ordinateur. Les adaptateurs tiers peuvent ne pas fournir la tension ou le courant corrects.

Comment mettre à jour le système d'exploitation ?

Le PowerBook G4 12 pouces peut exécuter Mac OS X jusqu'à la version 10.4 Tiger ou 10.5 Leopard. Les mises à jour sont disponibles via le menu Pomme > Mise à jour de logiciels.

Que faire si l'ordinateur ne s'allume pas ?

Vérifiez l'adaptateur secteur et la batterie. Essayez de réinitialiser le contrôleur de gestion système (SMC) en débranchant l'adaptateur et la batterie, puis en appuyant sur le bouton d'alimentation pendant 5 secondes. Rebranchez ensuite la batterie et l'adaptateur.

Comment nettoyer l'écran sans l'abîmer ?

Utilisez un chiffon en microfibre légèrement humidifié avec de l'eau claire (ou un produit spécial écran). N'utilisez jamais de produits abrasifs ou à base d'alcool.

Le PowerBook G4 12 pouces est-il compatible avec le Wi-Fi moderne ?

La carte AirPort Extreme intégrée supporte le Wi-Fi 802.11g (54 Mbps). Vous pouvez utiliser des réseaux 802.11b/g, mais pas les réseaux 802.11n ou 802.11ac sans adaptateur USB externe.

Comment remplacer le disque dur ?

Le remplacement du disque dur n'est pas décrit dans cette notice. Consultez le guide de service Apple ou faites appel à un réparateur agréé. En général, il faut retirer le clavier et le panneau supérieur.

Où trouver des pièces détachées pour ce modèle ?

Les pièces telles que la batterie, l'adaptateur secteur ou la carte AirPort sont disponibles chez des revendeurs de pièces Apple ou sur des sites spécialisés. Vérifiez la compatibilité exacte avec votre modèle.

MODE D'EMPLOI POWERBOOK G4 12 INCH APPLE

AirPort Extreme Card Replacement Instructions

Follow the instructions in this sheet carefully. Failure to follow these instructions could damage your equipment and void its warranty.

Note: Written and video instructions covering customer-installable parts are available at http://www.info.apple.com/installparts/.

Warning: During this procedure, keep small parts away from children.

Tools Required

The following tools are required for this procedure:

• Coin
• Black stick (or other nonconductive nylon or plastic flat-blade tool)

Opening the Computer

Warning: Always shut down your computer before opening it to avoid damaging its internal components or causing injury. After you shut down the computer, the internal components can be very hot. Let the computer cool down before continuing.

1. Place your computer on a clean, flat surface.
2. Shut down your computer and wait five minutes before continuing.

3. Unplug all cables from the computer.

4. Turn over the computer, and use a coin to release the battery lock. (Figure 1)

5. Lift the battery out of the battery bay.

Figure 1

1. Touch a metal surface inside the battery bay to discharge static electricity built up on your body. (Figure 2)

Important: To avoid electrostatic discharge, always ground yourself by touching the inside of the battery bay before you touch any parts or install any components inside the computer. To avoid static electricity building back up in your body, do not walk around the room until you have completed the installation and closed the computer.

Figure 2

Installing the Replacement Airport Extreme Card

1. Open the door to the AirPort slot. (Figure 3)

Figure 3

1. If an optional AirPort Extreme Card is already installed, use a black stick to un-loop the pull tab. (Figure 4)

Figure 4

3. Gently disconnect the AirPort antenna cable.(Figure 5)

Figure 5
4. Use the pull tab to pull out the Airport Extreme Card.(Figure 6)

Figure 6

5. Slide the replacement AirPort Extreme Card into the slot, as shown.(Figure 7)

Figure 7

1. Connect the end of the antenna cable to the card.(Figure 8)
2. Loop the clear plastic tab over and under the card so that the tab secures the antenna cable and tucks into the slot.

Figure 8

1. Make sure the card is fully inserted, as shown in the second image. (Figure 9)

Figure 9

1. Close the AirPort door.

Closing the Computer

1. Install the battery back in the battery bay.
2. Reconnect all cables and restart your computer.

Warning: Never turn on your computer unless all of its internal and external parts are in place and it is closed. Operating the computer when it is open or missing parts can damage your computer or cause injury.

Apple Computer, Inc.

© 2003 Apple Computer, Inc. All rights reserved.

This document is protected under U.S. Copyright Law and International Treaties, and no part of this document may be reproduced in any form without written permission from Apple.

Apple is not responsible for typographical, printing, or inadvertent errors.

Apple Computer, Inc.

1 Infinite Loop

Cupertino, CA 95014-2084

USA

[phone]

http://www.apple.com

Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries. PowerBook and AirPort are trademarks of Apple Computer, Inc.