TELECONVERTISSEUR TC-E17ED - Téléconvertisseur NIKON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléconvertisseur
Marque	Nikon
Modèle	TC-E17ED
Facteur de multiplication	1,7x
Compatibilité	Nikon Coolpix 8800, 8700, 5700
Montage	Via bague adaptatrice (vendue séparément) et support d'objectif
Poids approximatif	150 g
Diamètre approximatif	50 mm
Longueur approximative	30 mm
Matériau	Plastique et verre optique
Fonction principale	Multiplier la focale de l'objectif par 1,7 pour améliorer les performances en téléobjectif
Utilisation sur trépied	Possible via le filetage de fixation sur le support d'objectif
Entretien et nettoyage	Nettoyer les lentilles avec un chiffon doux et sec. Éviter tout contact avec les doigts.
Sécurité	Éteindre l'appareil photo avant montage. Éviter les chocs et l'humidité.
Pièces détachées	Bague adaptatrice et support d'objectif disponibles séparément
Réparabilité	Confier toute réparation à un technicien agréé Nikon

FOIRE AUX QUESTIONS - TELECONVERTISSEUR TC-E17ED NIKON

Quel est le facteur de multiplication du TC-E17ED ?

Le TC-E17ED multiplie la focale de l'objectif par 1,7.

Avec quels appareils photo le TC-E17ED est-il compatible ?

Il est compatible avec les Nikon Coolpix 8800, 8700 et 5700.

Faut-il un accessoire supplémentaire pour utiliser le TC-E17ED ?

Oui, une bague adaptatrice (vendue séparément) est nécessaire pour fixer le téléconvertisseur.

Comment fixer le TC-E17ED sur un appareil photo ?

1. Éteignez l'appareil. 2. Retirez le bouchon d'objectif. 3. Fixez la bague adaptatrice. 4. Ouvrez le support d'objectif et alignez-le. 5. Vissez le support. 6. Retirez les bouchons du TC-E17ED et vissez-le sur la bague.

Puis-je utiliser un trépied avec le TC-E17ED ?

Oui, le support d'objectif dispose d'un filetage de fixation pour trépied. Un second filetage est disponible si la poignée-alimentation gêne.

Comment nettoyer les lentilles du téléconvertisseur ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Évitez de toucher les lentilles avec les doigts.

Que faire si l'image est floue avec le TC-E17ED ?

Assurez-vous que l'appareil photo est réglé sur le mode téléobjectif (option Objectif dans le menu Prise de vue). Consultez le manuel de l'appareil pour les réglages automatiques.

Puis-je utiliser des filtres avec le TC-E17ED ?

Retirez tous les filtres et parasoleils avant de fixer le téléconvertisseur. Les filtres peuvent être fixés sur la bague adaptatrice si nécessaire.

Le TC-E17ED affecte-t-il l'autofocus ?

Non, l'autofocus fonctionne normalement. L'appareil photo ajuste automatiquement les réglages lorsque le téléobjectif est sélectionné dans le menu.

Où trouver des pièces détachées pour le TC-E17ED ?

Les pièces comme la bague adaptatrice et le support d'objectif sont disponibles auprès des revendeurs agréés Nikon.

MODE D'EMPLOI TELECONVERTISSEUR TC-E17ED NIKON

Fr Teleconvertisseur Manuel d'utilisation

Fixer le convertisseur (l'illustration montre le COOLPIX 8800)

CoIcal e convertor (laamera que se mueira en la ilustracion en la COOLPIX 8800) Montera konvertern (illustrationen visar COOLPIX 8800)

Montage des TC-E17ED

Merci d'avoir fait l'acquisition du téléconvertisseur Nikon TC-E17ED. Lorsqu'il est fixe à l'un des apparèels photo numériques Nikon répertoriés dans le tableau ci-dessous, le TC-E17ED multiple la facale de l'objetif de l'apparéil photo par 1,7, afin d'optimiser les performances de la prise de vue au téléobjectif.

Une bague adaptatrice (dépôté sépâtement) est nécessaire pour pouvoir utiliser le TC-E17ED.

Fixation du convertisseur

Avant de fixer le TC-E17ED

• Eteignez l'appareil photo

• Retirez le bouchon d'objet de l'appareil photo

• Retirez tous les filtrés et tous les parasoleils d'objetif évientuèlement fixés

sur l'objectif de I'appareil photo

1. Si vous utilisez le COOLPIX 8800, retirez la bague d'objet comme illustré dans la Figure 1. Rendez la bague d'objet dans un endroit socr.

2. Fixez la bague adaptatrice (disponible séparément) comme illustré dans la Figure 2.

3 Dévissez la vis de support du porte-objectif pour ouvrir le support d'objet (Figure 3).

1. Alignez le support d'objet avec la bague adaptatrice comme illustré dans la Figure 4-① (si une poignée-alimentation est fixée sur l'appareil photo, alignez le support avec l'arrête de la bague adaptatrice comme illustré dans la Figure 5-①).

2. Vissez le porte-objectif dans le filageur pour fixation sur pied de l'appareil photo ou de la poignée-alimentation à l'aide de la vis de fixation (Figure 4-② ou 5-②). Veilleze à ce que le porte d'objet ne change pas de position. Si le porte-objectif est en biais par rapport au boiter de l'appareil photo, le support d'objet n'est pas positionné correctement. A noter que l'emplacement du filageur pour fixation sur pied dépend du modele d'appareil photo; positionné la vis de fixation axin qu'elle coincide avec l'emplacement du filageur comme illustré dans la Figure 6.

3. Fermez le support d'objet et visse à fond la vis de support (Figure 7).

4. Retireez les bouchons avant et arriere du TC-E17FD (Figure 8).

5. Fixez le TC-E17ED sur la baque adaptatrice comme illustré dans la Fiqure 9, en

faisant attention de ne pas toucher les éléments en verre du convertisseur.

Utilisation d'un pied

Une fois le TC-E17ED installe, it est possible de monter l'apparéel photo sur piai à l'aide du filtaget de fixation situé sur le porte-objectif (Figure 10-1①). Un second filtaget est à cette disposition (Figure 10-2) si une piogéne-alimentation ou un accessoirequelconque empêche d'acceder au premier filtaget.

Retrait du convertisseur

Répetéz la procédure ci-dessus dans le sens inverse pour retreir le pied, le TC-E17ED, le porte-objectif et la bagque adaptatrice.

La prise de vue

Lorsque Tellobjectif est selectionné pour l'option Objectif du menu Prise de vue de l'appareil photo, les réglages de l'appareil photo seront ajustés automatiquement afin d'obtenir les nouveaux résultats avec le teledivertisseur. Consultez le manuel de l'appareil photo pour plus de détails.

COOLPIX 8800

COOLPIX 8700

C0

OLPIX5700

Espanol