DPL913VD-JEPG - Lecteur dvd THOMSON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lecteur DVD portable
Écran	Écran LCD 9 pouces
Résolution d'écran	800 x 480 pixels
Formats vidéo supportés	DVD, CD, MP4, AVI, JPEG
Alimentation électrique	Adaptateur secteur et batterie rechargeable
Autonomie de la batterie	Environ 2 heures
Dimensions approximatives	23 x 17 x 4 cm
Poids	1,2 kg
Compatibilités	Compatible avec la plupart des formats de disques et fichiers multimédias
Fonctions principales	Lecture de DVD, fonction de pause, répétition, et lecture aléatoire
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, ne pas utiliser de produits abrasifs
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité limitée des pièces, consulter le service après-vente pour les réparations
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, éviter les chocs violents
Informations générales	Idéal pour les voyages, avec une housse de transport incluse

FOIRE AUX QUESTIONS - DPL913VD-JEPG THOMSON

Comment réinitialiser le THOMSON DPL913VD-JEPG?

Pour réinitialiser l'appareil, débranchez-le de la prise électrique, attendez 10 secondes, puis rebranchez-le.

Pourquoi l'appareil ne lit-il pas mes DVD?

Vérifiez que le DVD est propre et exempt de rayures. Assurez-vous également que le format du DVD est compatible avec l'appareil.

Comment changer la langue des sous-titres?

Accédez au menu des paramètres pendant la lecture d'un DVD, puis sélectionnez l'option 'Sous-titres' pour choisir la langue souhaitée.

L'image est floue, que faire?

Vérifiez les connexions de votre câble vidéo. Assurez-vous également que l'appareil est réglé sur la bonne résolution pour votre téléviseur.

Comment mettre à jour le logiciel de l'appareil?

Visitez le site Web de Thomson pour télécharger la dernière mise à jour du firmware, puis suivez les instructions fournies pour l'installer.

Pourquoi le télécommande ne fonctionne-t-elle pas?

Vérifiez que les piles de la télécommande sont correctement installées et qu'elles sont chargées. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser la télécommande.

Comment connecter l'appareil à un téléviseur?

Utilisez un câble HDMI ou un câble RCA pour connecter l'appareil à votre téléviseur. Assurez-vous de sélectionner la bonne entrée sur votre téléviseur.

L'appareil fait du bruit pendant la lecture, que faire?

Cela peut être dû à un disque sale ou endommagé. Essayez de nettoyer le disque ou de tester avec un autre disque pour voir si le problème persiste.

Comment activer le mode économiseur d'énergie?

Accédez au menu des paramètres et recherchez l'option 'Économiseur d'énergie'. Activez-la pour réduire la consommation d'énergie de l'appareil.

Le son est déformé, que faire?

Vérifiez les paramètres de volume et assurez-vous que les câbles audio sont correctement connectés. Essayez également de redémarrer l'appareil.

MODE D'EMPLOI DPL913VD-JEPG THOMSON

Mode fichier

1. Dans la fenêtre du mode JPEG, u pour sélectionner un répertoire, puis appuyez sur le bouton OK de la télécommande pour accéder à d'autres répertoires. Vous pouvez utiliser le bouton GAUCHE pour remonter d'un niveau dans l'arborescence.

1. U de la télécommande pour sélectionner le fichier que vous souhaitez visualiser.

1. Appuyez sur OK pour confirmer votre choix, puis appuyez sur PLAY pour lancer la visualisation.
2. Lors de l'affichage d'une image, vous pouvez utiliser le bouton PR+ ou PR- pour passer à l'image suivante / précédente.

Zoom / rotation de l'image

1. En mode fichier JPEG, lors de l'affichage d'une image, vous pouvez la faire pivoter en utilisant le bouton ANGLE. (Non disponible en mode ZOOM.)
2. Si vous souhaitez agrandir l'image en plein écran, appuyez simplement sur ZOOM.
3. En mode ZOOM, vous pouvez recadrer l'image dans la direction de votre choix en utilisant le bouton de navigation correspondant.
4. Pour revenir au mode normal, appuyez une nouvelle fois sur ZOOM.

La fonction zoom ne sera pas disponible si la pixélisation de votre image est trop basse.

Mode diaporama

1. En mode JPEG, appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE de l'appareil ou sur PLAY de la télécommande pour lancer le diaporama. Les images apparaîtront quelques instants sur l'écran avant de s'estomper. La lecture s'arrête une fois que tous les fichiers auront été lus.
2. Vous pouvez interrompre le diaporama en appuyant sur PAUSE, puis en appuyant sur PLAY pour le reprendre.

1. Appuyez sur STOP pour retourner au mode de navigation.

Mode de lecture

En mode JPEG, vous pouvez sélectionner l'une des trois vitesses de défilement des images : NORMAL, FAST (rapide) ou SLOW (lent).

Lire des fichiers MP3 et JPEG simultanément

Lorsque vous insérez un disque contenant , vous avez la possibilité de naviguer parmi les images JPEG tout en écoutant les fichiers mp3. Pour cela, procédez comme suit :

1. Dans la fenêtre du mode MP3 et JPEG, utilisez en premier lieu un fichier MP3, puis appuyez sur OK.

1. Utilisez maintenant électionner un fichier JPEG, et appuyez sur OK.
2. Appuyez sur PLAY. L'appareil lancera simultanément la lecture du fichier MP3 et du diaporama JPEG.
3. Lors de l'affichage d'une image, vous pouvez utiliser le bouton PR+ ou PR- pour passer à l'image suivante ou précédente.
4. Appuyez sur STOP pour retourner au mode de navigation.

Les fonctions ZOOM et ROTATION ne sont pas disponibles sous ce mode.

Affichage sur écran pour DivX

Votre lecteur est un appareil DivX Certified™ capable de lire les contenus vidéo VOD DivX® 5, DivX® 4, DivX® 3 et DivX®, conformément aux caractéristiques techniques requises par le standard DivX Certified™. La bonne lecture d'un contenu DivX par votre appareil dépend de la façon dont ont été créés et produits les fichiers audio et vidéo, du format codec employé, du type d'équipement utilisé lors de l'enregistrement et des paramètres de votre ordinateur. Pour toutes ces raisons, il est possible que vous ne puissiez lire un fichier DivX, ou qu'une partie ou la totalité de celui-ci soit endommagée. Il peut également arriver que vous soyez à même de visualiser les images (la vidéo) sans entendre le son (l'audio).

Mode fichier

1. Depuis la fenêtre du mode DivX, utilisez la touche HAUT/BAS pour sélectionner le fichier DivX que vous souhaitez visualiser.

1. Appuyez sur OK pour sélectionner ce fichier dans la colonne de droite.

1. Appuyez sur PLAY pour démarrer la lecture.

Sélection de la langue audio

1. Appuyez sur INFO pour ouvrir le menu audio.

1. Utilisez la touche HAUT/BAS pour sélectionner le canal audio de votre choix.

Cette fonction n'est disponible que si le disque en cours de lecture possède de multiples pistes audio.

Sous-titrage

1. Appuyez sur INFO pour ouvrir le menu audio.

Cette fonction n'est disponible que si le disque en cours de lecture possède des sous-titres.

Location (ou achat) de fichiers DivX VOD

Les fichiers DivX VOD sont similaires aux disques DVD vidéo disponibles à la location. La différence réside dans l'accès à ce média. Les fichiers DivX VOD peuvent être téléchargés depuis certains sites Internet commerciaux après paiement du prix de la location. Avant d'effectuer tout téléchargement VOD, vous devez stipul lecteur DVD sur le bon de commande du site.

Suivez les instructions ci-après pour trouv appareil :

1. Insérez un disque et sélectionnez l'option Mode de Lecture depuis le menu du lecteur.
2. Dans le menu Mode de lecture, sélectionnez DivX. Le numéro d'acquisition s'affiche sur l'écran du téléviseur.

1. Prenez note de ce numéro d'acquisition VOD à 8 chiffres afin de pouvoir l'insérer sur le bon de commande du site où vous souhaitez acheter vos fichiers DivX VOD.

Afin de garantir la bonne lecture des

fichiers DivX, il est impératif que l'audio

soit au format mp3. Les appareils DivX

Les appareils certifiés DivX sont capables de lire l'audio MP3 entrelacé à n'importe quel débit binaire constant (CBR) ou variable (VBR).

L'audio doit être échantillonné aux fréquences standard, telles que 32 kHz, 44.1 kHz ou 48 kHz, et doit être conforme aux spécifications de fichiers AVI.

Outre le format MP3, les autres formats audio reconnus par votre lecteur sont MPEG couche 1, AC3, DTS, PCM. Les formats de type AAC ou Ogg Vorbis ne sont pas supportés par ce lecteur.

DivX

S'il ne vous est pas possible de lire un fichier DivX VOD enregistré sur un disque CD-R et téléchargé depuis Internet, il se peut

que la période de location spécifiée par le site marchand ait expiré. Il se peut également que le fichier enregistré ne soit pas compatible avec votre lecteur en raison d'une différence de version ou de paramètres de téléchargement incorrects. Les paramètres employés lors de la copie vers le CD-R peuvent également être en cause. Étant donné qu'il n'est pas possible ici de spécifier toutes les informations, paramètres et conseils relatifs à l'utilisation de fichiers DivX VOD, nous vous conseillons de visiter des sites spécialisés tels que www.divx.com/vod.

Avant d'utiliser un fichier DivX ou MPEG4, veuillez vous assurer de sa provenance et que son achat ou sa location s'est fait dans le

cadre de la législation en vigueur. Le piratage de copies constitue une infraction et est passible de sanctions pénales. La copie de fichiers personnels destinés à un usage privé peut être légale dans certains pays. Veuillez vous informer de la législation en vigueur dans votre région.