Tone Free HBS-FN4 - øretelefoner LG - Gratis bruksanvisning og manual
Finn enhetens veiledning gratis Tone Free HBS-FN4 LG i PDF-format.
| Produkttype | Trådløse ørepropper |
| Merke | LG |
| Modell | Tone Free HBS-FN4 |
| Farge | Svart / Hvit (varierer) |
| Dimensjoner (ørepropp) | 21.2 x 23.1 x 23.1 mm |
| Dimensjoner (ladeetui) | 70 x 38.5 x 27.5 mm |
| Vekt (ørepropp) | 5.6 g hver |
| Vekt (ladeetui) | 39 g |
| Driverstørrelse | 6 mm |
| Frekvensrespons | 20 Hz – 20 kHz |
| Bluetooth-versjon | 5.0 |
| Bluetooth-kodek | SBC, AAC |
| Batteritid (ørepropper) | Opptil 6 timer (en lading) |
| Batteritid (med etui) | Opptil 24 timer |
| Batteri i ladeetui | Lithium-ion, 390 mAh |
| Lademetode | USB-C eller trådløs (Qi) |
| Vannmotstand | IPX4 (sprutbeskyttet) |
| Mikrofon | Doble mikrofoner med ENC |
| Kontroller | Berøring (spill/pause, volum, samtaler, talassistent) |
| UVnano-sterilisering | UV-C-lys i ladeetui (99.9 % bakteriereduksjon) |
| Kompatibilitet | iOS, Android, Bluetooth-enheter |
| Hva er i esken | Ørepropper, ladeetui, USB-C-kabel, ørepropper (S/M/L), brukermanual |
Ofte stilte spørsmål - Tone Free HBS-FN4 LG
Brukerspørsmål om Tone Free HBS-FN4 LG
0 spørsmål om dette apparatet. Svar på dem du kjenner, eller still ditt eget.
Still et nytt spørsmål om dette apparatet
Last ned instruksjonene for din øretelefoner i PDF-format gratis! Finn veiledningen din Tone Free HBS-FN4 - LG og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. Tone Free HBS-FN4 av merket LG.
BRUKSANVISNING Tone Free HBS-FN4 LG
Ekstra øregel (små og store)
Parring og tilslutning
Det understøtter Android 5.0 eller nyere og iOS 11 eller nyere.
A ouvir o som ambiente
Batteribyten av icke kvalificerad personal kan leda till skador på din enhet.
MERK: For å oppnå best mulig ytelse og forhindre skade på eller misbruk av hodetelefoner, les den komplette informasjonen nøye før hodetelefoner tas i bruk.
Endringer i denne håndboken som følge av skrivefeil eller unøyaktig informasjon, skal bare utføres av LG Electronics Inc.
LG TONE Free (HBS-FN6 / HBS-FN5U / HBS-FN4) er lette trådløse hodetelefoner som bruker Bluetooth- teknologien.
Produktet kan brukes som lydtilbehør for enheter som støtter A2DP eller håndfri Bluetooth-profilen.
Produktet må aldri demonteres, modifiseres eller repareres skjønnsmessig.
Produktet må aldri plasseres nær overdreven varme eller brennbart materiale.
Produktet kan skades hvis en inkompatibel lader vil brukes.
Bekreft alltid at et spedbarn eller et barn ikke svelger en magnet eller en liten komponent av produktet.
Bekreft at fremmedlegemer ikke kommer inn i laderens kontakter (ladeport og strømkontakt).
Hvis du ikke gjør det, kan dette føre til brann eller elektrisk støt.
Kontakt legen din før du begynner å bruke hodetelefoner hvis du har en implantert medisinsk utstyr.
For din egen sikkerhet må batteriet som er inkludert i produktet aldri tas ut.
Batteriet kan eksplodere hvis du vil bytte ut batteriet vilkårlig eller ikke bytter det på riktig måte.
Litiumionbatteriet er en farlig komponent som kan forårsake personskade.
Hvis batteriet skiftes ut av en ukvalifisert fagperson, kan dette forårsake skade på enheten.
Bytt aldri batteriet selv. Batteriet kan skades, og dette kan føre til overoppheting og personskade.
Batteriet må byttes ut av autorisert tjenesteleverandør. Batteriet skal alltid resirkuleres eller kastes separat fra husholdningsavfall.
Ikke kast batteriet vilkårlig. Følg alltid den lokale prosedyren for å kaste batterier.
Fare for brann eller eksplosjon hvis batteriet byttes ut av feil type.
Produktet må aldri lagres eller transporteres ved trykk som er under 11,6 kPa og over 15.000 m høyde.
Utskifting av batteri med feil type som kan overvinne et sikkerhetsforanstaltning (for eksempel for noen litiumbatterityper).
Avhending av et batteri i ild eller varm ovn, eller mekanisk knusing eller kutting av et batteri, som kan føre til en eksplosjon.
Aldri kast gamle batterier på en uforsiktig måte. Det kan føre til en eksplosjon eller brann. Avhendingsmetoden kan variere fra land til land og område. Kast på passende måte.
ADVARSEL
Slipp aldri produktet fra et høyt sted.
Oppbevar aldri produktet på et vått eller støvete sted.
Ikke plasser tunge gjenstander på produktet.
Produktet må aldri legges under vann eller brukes i et fuktig sted, for eksempel på badet.
MERK
Rengjør produktet hvis produktet utsettes for overdreven svette.
Hold øreproppene rene.
HD-høyttaler
Hvis kommunikasjonsnettverket til enheten du kobler til støtter HD-taleanrop, vil du kunne ringe og høre på musikk i HD.
Produktkomponenter
Ekstra øregeler (liten og stor)
MERK: Den aktuelle produktdesignen kan avvike fra bildene i håndboken.
FORSIKTIG
Bekreft at autentiske LG Electronics-komponenter alltid brukes. En komponent som ikke er autentisk, kan skade produktet og annullere garantien.
Bruk USB Type C™-kabelen som leveres med produktet.
Produktbeskrivelse
Ladeetui
∅repropper
*Utseender og spesifikasjonene til det aktuelle produktet kan variere avhengig av modellen. MERK: HBS-FN4 kommer ikke med UV-C LED og stemningslys.
Paring og tilkobling
Fast sammenkobling
3 Når popup-vinduet som indikerer Fast sammenkobling vises øverst på mobiltelefonskjermen, trykk på den og koble til. (Den støtter kun Android™ 6.0 eller nyere, og krever konfigurering av Bluetooth og innstillingene for posisjonsinformasjon for den mobile enheten.)
4 I tilfelle popup-vinduet ikke vises, velg [LG HBS-FN6] fra Bluetooth-menyen på mobiltelefonen og koble den (for brukere av iOS eller Android 5.0 eller eldre versjoner).
MERK: Koble til en annen enhet med det formål å utføre fremgangsmåten ovenfor igjen.
FORSIKTIG: LG HBS-FN6_LE fra listen over Bluetooth-tilkoblede enheter er ikke et riktig modellnavn for kunne koble til. Sjekk modellnavnet som brukes og koble til modellnavnet uten "LE".
Automatisk tilkobling på nytt
∅reproppene vil kobles automatisk til ved åpning av dekselet på ladeetui. Hvis dekselet på ladeetui lukkes mens begge øreproppene er i ladeetui, vil øreproppene kobles fra.
Hvordan bruke ørepropper
Ta øreproppene ut av ladeetui og juster dem slik at de passer komfortabelt i ørene dine. Du vil høre en deteksjonsalarm når øreproppene brukes.
MERK: Du kan enkelt ta ut øreproppene fra ladeetui ved å dreie delen med stiplet linje i Bilde 1 mot venstre eller høyre og løfte øreproppene.
Indikatorlys
| Status Beskrivelse | |
| Bluetooth-søkemodus Det blåstatusindikatorlyset blinker. | |
| Batteri under 20% Det rødestatusindikatorlysetslås på og av. | |
| Batteri 20% - 80% Det lillastatusindikatorlysetslås på og av. | |
| Batteri 80% eller mer Det blåstatusindikatorlysetslås på og av. | |
| Indikerer et problem under lading Det rødestatusindikatorlyset blinker. | |
| Når UVnano-funksjonen er i drift | Statusindikatorlysetbegynner å blinke sakte mens UV-C LED er i drift. |
Funksjoner for mobilanrop
| Funksjon Status Beskrivelse | ||
| Svare på anrop Ringer | Berør venstre eller høyre ørepropp en gang. | |
| Avslutte anrop Snakker | Berør venstre eller høyre ørepropp to ganger. | |
| Ringe Inaktiv | Hvis du ringer med en mobiltelefon, vil anropet automatisk kobles til hodetelefoner. | |
| Motta anropmens du er påtelefonen | Snakker | Hvis duberører venstre eller høyre ørepropp en gang, vil anropet gå på vent og du vil kunne svare på et innkommende anrop.Hvis den forrige samtalen er på vent, avslutt den gjeldende samtalen på mobiltelefonen.(Det fungerer annerledes på forskjellige mobiltelefoninnstillinger.) |
| Avvise anrop Ringer | Berør og hold venstre eller høyre ørepropp. | |
Spille av musikk
| Funksjon Beskrivelse | |
| Spill av / Pause : Berør venstre eller høyre ørepropp en gang. | |
| Justere volumet |  : Berør venstre (Reduser volum) eller høyre (∅k volum) øreproppen to ganger. |
| Spill neste : Berør venstre eller høyre ørepropp tre ganger. | |
MERK: Bruk LG TONE Free-appen og bytt driftsmodus gjennom innstillingene på berøringsmatten.
Berør og hold venstre eller høyre ørepropp og lytte til lyden fra omgivelsene.
Juster intensiteten til omgivelseslyden i LG TONE Free-appen.
Lytte til omgivelseslyd-funksjonen vil kun virke hvis produktet er på vent eller spiller musikk.
Batteriet lades ut raskere enn vanlig hvis Lytt til omgivelseslyd-funksjonen brukes.
FORSIKTIG: Etter aktivering av Lytt til omgivelseslyd-modusen, kan omgivelseslyden høres høy plutselig.
Batteristatus
∅reproppens batteristatus vises når øreproppene er i ladeetui.
Ellers vises batteristatusen til ladeetui.
Batteristatus til ladeetui vil vises etter at prosessen er fullført.
| Indikatorlys Batteristatus |
| Rød Under 20% batteri |
| Lilla Mellom 20% og 80% batteri |
| Blå Over 80% batteri |
MERK: Hvis dekselet til ladeetui er lukket, vil batteristatus for ladeetui vises. Hvis ladeetui ikke er ladet, vil det ikke vise noe, og kan ikke fungere. Vår anbefaling er å alltid holde ladeetui ladet, ettersom øreproppene ikke kan slås på og av hver for seg.
Hvordan lade
Kablet lading
MERK: ∅reproppene og ladeetui lades på same tid.
Ladeporten på ladetasken kan ikke brukes til å lade mobiltelefoner osv.
Trådløs lading
Det nedre midten av ladeetui må rettes inn mot midten av den trådløse laderen.
MERK: Den trådløse laderen leveres ikke. HBS-FN5U og HBS-FN4 støtter ikke trådløs lading. Funksjonen for trådløs lading fungerer kanskje ikke i noen trådløse ladere. Den trådløse ladingen lades med lavere hastighet på grunn av mindre strøm som overføres til ladeetui.
Beskrivelse av UVnano
UV-C LED-prosessen fungerer i ti minutter og starter når ladeetui (med ørepropper) er plugget inn.
UV-C LED fungerer ikke under trådløs lading av enheten, for eksempel på en pad eller trådløs ladeapparat fra tredjepart (dette gjelder HBS-FN6 og HBS-FN5U).
- Ulike uavhengige tester demonstrerte at UVnano-ladeetui dreper 99,9% av bakteriene (Staphylococcus aureus og Escherichia coli) på øreproppens høyttalernett på ti minutter under lading. UV-C LED-funksjonen fungerer kun når ladeetui er koblet til strømkabelen.
- Vår anbefaling for et best resultat er å utføre 10 minutter med UV-C LED-drift under lading.
MERK: Statusindikatorlyset begynner å blinke sakte mens UV-C LED er i drift.
Lyset lyser langsomt av og på til UV-C LED-funksjonen er komplett (10 minutter). Etter dette trinnet vil indikatorlyset skifte tilbake til alltid på-batteriindikator, se "Batteristatus".
Ytelsen varierer og er basert på bruksforholdene.
Et hvitt produkt kan variere litt i fargen på UV-C LED-kontaktområdet, men produktets ytelse har ikke noe problem.
UV-C LED vil ikke fungerer under trådløs lading.
FORSIKTIG: ∅reproppens temperatur kan stige mens UV-C LED brukes.
Unngå alltid direkte øye- og hudeksponering for UV-lys.
Oppbevares utilgjengelig for barn.
Utenfor rekkevidde
Hvis enheten koblet til produktet, er utenfor et effektivt kommunikasjonsområde, vil kommunikasjonssignalet bli svakt og kommunikasjonen går tapt. Det effektive kommunikasjonsområdet varierer avhengig av omgivelsene og andre forhold.
Hvis enheten kommer tilbake innenfor det effektive kommunikasjonsområdet, vil produktet kobles automatisk til enheten på nytt. Hvis enheten ikke kobles til igjen automatisk, berør venstre eller høyre ørepropp en gang og koble dem til.
LG TONE Free
Etter installasjon av "LG TONE Free"-appen, bruk Sjekk øreproppens batteri, Talevarsling, Endre equalizer-modus, Sjekk informasjon om sist tilkoblede posisjon, og Finn mine ørepropper-funksjoner. Se appen for mer informasjon.
Installer «LG TONE Free» -appen ved å søke i LG TONE Free i Google Play Store eller App Store, eller skanne QR-koden nedenfor.
Den støtter Android 5.0 eller nyere og iOS 11 eller nyere.
| Problem/Feil Løsning | |
| Strømmen slås ikke på Sjekk batterinivået og lad det. | |
| Hvis det er umulig å ringe med ørepropper | Anropsfunksjonene kan ikke brukes hvis mobiltelefonen ikke støtter hodetelefoner og håndfrifunksjoner.Sjekk batterinivået og lad det. |
| Hvis det er umulig å registrere øreproppene til mobiltelefonen | Bekreft at ørepluggene er slått på.Bekreft at ladeetui til øreproppene er i søkemodus.- Trykk på paringsknappen på ladeetui og bytt til søkemodus. |
| Hvis øreproppene byttes ut, eller det oppstår et problem med driften | Sett øreproppene i ladeetui, og trykk ladeetui i 10 sekunder eller mer mens ladeetui er åpnet.- Fabrikktilbakestilling fortsetter mens statusindikatoren på ladeetui blinker rødt.Koble enheten til igjen etter fabrikktilbakestilling. |
Spesifikasjoner og funksjoner
| Element Kommentarer | ||
| Bluetooth-spesifikasjoner V 5.0 (Hodetelefon/Håndfri/A2DP/AVRCP) | ||
| Batteri | ∅repropp: 3,7 V / 55 mAh, LitiumionLadeetui: 3,7 V / 390 mAh, Litiumion | |
| Taletid(∅repropper / med ladeetui) | Opptil 5/15 timer* | |
| Musikkspilletid(∅repropper / med ladeetui) | Opptil 6/18 timer* | |
| Ladetid | ∅repropp: innen en time / Ladeeetui: innen 2 timerHurtiglading: 5 min lading for opptil 60 min spilletid※ Når ladingen utføres tilkoblet ved romtemperatur | |
| Nominell inngangsspenning | ∅repropp: 5 V = 110 mALadeetui: 5 V = 500 mA | |
| Driftstemperatur 0 °C (+32 °F) - +35 °C (+95 °F) | ||
| Dimensjoner (mm) /Vekt (g) | ∅repropp: 16,1 mm (W) X 32,65 mm (L) X 25,0 mm (H) / 5,4 g (ett ørepropp)Ladeetui: 54,5 mm (W) X 54,5 mm (L) X 27,5 mm (H) / 39 g | |
| Frekvensområde Utgangsstrøm (maks) | ||
| 2402 MHz til 2480 MHz 10 dBm | ||
| 113,49 kHz til 171,23 kHz (kun HBS-FN6) -5 dBuA/m @10m | @10m | |
*Brukstiden kan variere og avhenger av den tilkoblede mobilenheten, funksjonene som brukes, innstillinger, signalstyrke, driftstemperatur, frekvensbånd og andre bruksmåter. Hurtigladefunksjonen gjelder ikke når ladeetui finnes på en trådløs ladeenhet, slik som en pute. Den trådløse ladingen lades med lavere hastighet på grunn av mindre strøm som overføres til ladeetui.
3. Områder med brand- og eksplosionsfare
5. Återvinning av batteriet i ditt Bluetooth-headset
Android, Google Play, Google Play-logoen og andre relaterte merker og logoer er varemerker for Google LLC.
Bluetooth®
CE
Tilleggsinformasjon
1. Radiofrekvenseksponering
Bluetooth LG-stereo hodetelefoner er en radiosender og mottaker. Den kommuniserer med en mobil enhet som har Bluetooth ved å motta og overføre radiofrekvente (RF) elektromagnetiske felt (mikrobølger) i frekvensområdet 2402 til 2480 MHz. Bluetooth-hodetelefoner er i samsvar med retningslinjene for radiofrekvenseksponering og grenser som er satt av nasjonale myndigheter og internasjonale helsebyråer når de brukes sammen med en mobiltelefon som er kompatibel med LG Electronics.
2. Tilkobling av Bluetooth
Følgende miljøer påvirker rekkevidden og mottaket av Bluetooth-signaler.
- Når det finnes vegger, metall, mennesekropper eller andre hindringer mellom Bluetooth-enheten og den tilkoblede enheten
- Når utstyret som bruker 2,4 GHz frekvenssignaler (trådløs LAN, trådløse telefoner, mikrobølgeovner osv.) finnes i nærheten av enhetene som brukes
- Når det brukes en annen Bluetooth-enhet (TV, bærbar datamaskin, eller lignende) enn mobiltelefonen, kan lydkvaliteten påvirkes av enhetens spesifikasjoner og ytelse.
Den elektroniske enheten må alltid slås av hvis du er i et område med potensielt eksplosiv atmosfære. I sjeldne tilfeller kan den elektroniske enheten generere gnister. Gnister i slike områder kan føre til en eksplosjon eller brann som kan føre til personskade eller død. Områder med potensiell eksplosiv atmosfære er ofte tydelig merket, men dette er ikke alltid tilfelle.
4. Informasjon om batteri
Et oppladbart batteri kan ha lang levetid hvis det behandles på riktig måte. Et nytt batteri eller et batteri som ikke har vært brukt i lang tid, kan ha redusert kapasitet de første gangene det brukes. Utsett aldri batteriet for ekstreme temperaturer, over +50° eller under -10°. Bruk batteriet i romtemperatur for maksimal batterikapasitet. Batterikapasiteten reduseres hvis den brukes ved lave temperaturer. Batteriet kan bare lades i temperaturer mellom 0° og +45°.
5. Resirkulering av batteriet til Bluetooth-hodetelefoner
Batteriet i Bluetooth-hodetelefoner må kastes på riktig måte og skal aldri kastes i kommunalt avfall.
6. Vilkår og betingelser
- Garantien er gyldig forutsatt den originale kvitteringen som gis til den opprinnelige kjøperen av forhandleren og som inneholder kjøpsdato og serienummer, presenteres sammen med produktet som skal repareres eller erstattes. LG Electronics forbeholder seg retten til å nekte garantiansvar hvis slik informasjon er fjernet eller endret etter kjøpet av produktet fra forhandleren.
- Denne garantien dekker aldri produktsvikt som skyldes normal slitasje, eller misbruk, inkludert men ikke begrenset til bruk på annen måte enn vanlig, i samsvar med instruksjonene angående bruk og vedlikehold. Denne garantien dekker aldri produktsvikt som skyldes ulykke, modifikasjon eller justering, naturkatastrofer eller skader som følge av væske.
- Denne garantien dekker ikke produktsvikt som skyldes upassende reparasjoner, installasjoner, modifikasjoner eller service som har vært utført av en person som ikke er autorisert av LG Electronics. Garantien vil annulleres hvis du endrer forseglingene på produktet.
Begrenset garanti
MED FORBEHOLD FOR VILKÅRENE I DENNE BEGRENSEDE GARANTIEN, GARANTERER LG ELECTRONICS AT DETTE PRODUKTET HAR INGEN MANGLER I DESIGN, MATERIALE OG ARBEIDSMANSKAP NÅR PRODUKTET BLE KJ∅PT AV EN FORBRUKER, OG FOR EN PÅF∅LGENGE PERIODE PÅ TO (2) ÅR. HVIS PRODUKTET DITT TRENGER GARANTISERVICE, KAN DU RETURNERE DET TIL FORHANDLEREN DET BLE KJ∅PT FRA, ELLER KONTAKT DITT LOKALE LG ELECTRONICS-KONTAKTSENTER FOR MER INFORMASJON.
Viktig sikkerhetsinformasjon
Unngå hørselsskader
Permanent hørselstap kan oppstå hvis hodetelefoner brukes ved høyt volum. Innstill volumet på et trygt nivå. Du kan justere det til et høyere lydvolum som kan høres normalt ut etter en periode, men dette kan skade din hørsel.
Hvis du har en ringen for ørene eller dempet tale, slutt å lytte og gå til lege for å undersøke hørselen din. Jo høyere volum, jo mindre tid før hørselen din vil påvirkes. Høreeksperter foreslår følgende for å beskytte hørselen din:
- Begrens tiden du bruker hodetelefoner med høyt volum.
- Unngå å skru opp volumet for å slutte å høre støyende omgivelser.
- Senk volumet hvis du ikke kan høre menneskene som snakker i nærheten av deg.
Se brukerhåndboken din for mer informasjon om justering av lyttenivåene på hodetelefoner.
Bruke hodetelefoner på en trygg måte
Vi anbefaler aldri hodetelefoner for å lytte til musikk mens du kjører. Vær alltid forsiktig og oppmerksom mens du kjører. Ikke bruk dette produktet hvis du synes den er forstyrrende eller distraherende mens du kjører eller bruker en hvilken som helst type kjøretøy eller utfører andre aktiviteter som krever din fulle oppmerksomhet.
Melding med informasjon om programvare med åpen kildekode
Besøk https://opensource.lge.com for å motta kildekoden under GPL, LGPL, MPL og andre åpne kildelisenser som dette produktet inneholder.
I tillegg til kildekoden er alle lisensvilkår, garantifraskrivelser og merknader om opphavsrett tilgjengelige for nedlasting.
LG Electronics vil også gi deg åpen kildekode på CD-ROM mot å få dekket distribusjonskostnadene (som utgifter til medier, frakt og ekspedisjon). Send en forespørsel til opensource@lge.com.
Dette tilbudet gjelder i tre år etter vår siste levering av dette produktet. Dette tilbudet er gyldig for alle som mottar denne informasjonen.
| RISIKOGRUPPE 2 | |
 | FORSIKTIG: UV-STRÅLING FRA DETTE PRODUKTET.∅YE- ELLER HUDIRRITASJON KAN SKYLDES EKSPONERING.BRUK PASSENDE SKJERMING. |
| ADVARSEL: UV-FUNKSJONEN FUNGERER IKKE NÅR LADEETUI ELLER DEN TRÅDL∅SE LADINGEN ER ÅPNET. | |
Utgangsnivået må automatisk gå tilbake til et utgangsnivå som ikke overstiger RS1 hvis strømmen er slått av.
Vertailuopas
Kassering av brukte batterier/akkumulatorer
1 Dette symbolet kan være kombinert med symbolene for kvikksølv (Hg), kadmium (Cd) eller bly (Pb) hvis batteriet inneholder mer enn 0,0005 % kvikksølv, 0,002 % kadmium eller 0,004 % bly.
2 Alle batterier/akkumulatorer skal kastes i egne gjenbruksstasjoner som er satt ut av statlige eller lokale myndigheter.
3 Riktig avfallshåndtering av gamle batterier/akkumulatorer bidrar til å forhindre mulige negative konsekvenser for miljøet og folkehelsen.
4 Hvis du vil ha mer detaljert informasjon om avfallshändtering av gamle batterier/akkumulatorer, kan du kontakte lokale myndigheter, leverandøren av avfallshändteringstjenesten eller butikken der du kjøpte produktet. (http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe)
Fjerning av brukte batterier og akkumulatorer (KUN produkt med integrert batteri)
- I tilfelle dette produktet inneholder et batteri innlemmet i produktet som ikke enkelt kan fjernes av sluttbrukere, anbefaler LG at kun kvalifisert fagpersonale fjerner batteriet, enten for bytte eller for resirkulering ved slutten av dette produktets brukstid. For å unngå skade på produktet, og for deres egen sikkerhet, bør brukere ikke prøve å fjerne batteriet, og bør kontakte LG Service Helpline, eller andre uavhengige serviceleverandører for råd.
- Fjerning av batteriet vil involvere demontering av produktets deksel, frakobling av elektriske kabler/kontakter, og forsiktig uttrekking av battericellen med spesialverktøy. Hvis du trenger instruksjonene for kvalifisert fagpersonale om hvordan batteriet fjernes trygt, gå til http://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling.
• SLOVENŠČINA
Avhending av gamle apparater
1 Dette symbolet av en utkrysset avfallsdunk indikerer at kasserte elektriske og elektroniske produkter (WEEE) skal kastes separat fra husholdningsavfall og leveres til den kommunale resirkulering.
2 Gamle elektriske produkter kan inneholde farlige stoffer, så korrekt avfallshåndtering av det gamle apparatet bidrar til å hindre potensielt negative konsekvenser for miljøet og andres helse. Gamle apparater kan inneholde gjenbrukbare deler som kan brukes til å reparere andre produkter og andre verdifulle materialer som kan resirkuleres for å bevare begrensede ressurser.
3 Du kan bringe apparatet enten til butikken der du kjøpte produktet, eller ta kontakt med den lokale myndighetens avfallskontor for informasjon om nærmeste autoriserte innsamlingspunkt for el-avfall (WEEE-avfall). For den mest oppdaterte informasjonen for ditt land, gå til www.lg.com/global/recycling
• SLOVENŠČINA
Odstranjevanje vašega starega aparata
- Parring og tilslutning
- A ouvir o som ambiente
- ADVARSEL
- MERK
- HD-høyttaler
- Produktkomponenter
- FORSIKTIG
- Produktbeskrivelse
- Paring og tilkobling
- Automatisk tilkobling på nytt
- Hvordan bruke ørepropper
- Indikatorlys
- Funksjoner for mobilanrop
- Spille av musikk
- Batteristatus
- Hvordan lade
- Beskrivelse av UVnano
- Utenfor rekkevidde
- LG TONE Free
- Områder med brand- og eksplosionsfare
- Återvinning av batteriet i ditt Bluetooth-headset
- Bluetooth®
- CE
- Tilleggsinformasjon
- Radiofrekvenseksponering
- Tilkobling av Bluetooth
- Informasjon om batteri
- Resirkulering av batteriet til Bluetooth-hodetelefoner
- Vilkår og betingelser
- Begrenset garanti
- Viktig sikkerhetsinformasjon
- Unngå hørselsskader
- Bruke hodetelefoner på en trygg måte
- Melding med informasjon om programvare med åpen kildekode
- Vertailuopas
- Kassering av brukte batterier/akkumulatorer
- Fjerning av brukte batterier og akkumulatorer (KUN produkt med integrert batteri)
- • SLOVENŠČINA
- Avhending av gamle apparater
- Odstranjevanje vašega starega aparata
Merke : LG
Modell : Tone Free HBS-FN4
Kategori : øretelefoner