CR 13VC - Ukategorisert HITACHI - Gratis bruksanvisning og manual
Finn enhetens veiledning gratis CR 13VC HITACHI i PDF-format.
| Produkttype | Stempelsag (Sabersag) |
| Strøminngang | 1010 W |
| Tomgangshastighet | 0 – 2800 min⁻¹ (variabel via avtrekker og skive) |
| Slaglengde | 29 mm |
| Skjærekapasitet (milde stålrør) | Ytre diameter 130 mm |
| Skjærekapasitet (vinylkloridrør) | Ytre diameter 130 mm |
| Skjærekapasitet (tre) | Dybde 300 mm |
| Skjærekapasitet (milde stålplater) | Tykkelse 19 mm |
| Vekt (uten ledning) | 3.3 kg |
| Bladskifte | Verktøyløst, spakbetjent utløsermekanisme |
| Hastighetsjustering | Variabel hastighetstrigger og skive (6 posisjoner: 1-5) |
| Basejustering | Justerbar med sekskantnøkkel |
| Stikksaging | Mulig med omvendt bladinstallasjon (BI-METALL blad anbefalt) |
| Lydtrykknivå | 91 dB(A) |
| Vibrasjonsakselerasjon | 16.8 m/s² (vektet RMS) |
| Standard tilbehør | Blad nr. 103, bæreveske, sekskantnøkkel |
| Valgfritt tilbehør | Ulike HCS- og BI-METALL-blad for forskjellige materialer |
| Strømkilde | AC (spenning varierer etter modell; sjekk typeskiltet) |
| Motortype | Universalmotor med kullbørster (utskiftbare) |
| Sikkerhetsfunksjoner | Avtrekkssperre (forhindrer utilsiktet start), bladvern, sikkerhetsinstruksjoner i håndboken |
| Vedlikehold | Rengjør sagflis fra bladholderen; smør regelmessig; inspiser og bytt kullbørster |
Ofte stilte spørsmål - CR 13VC HITACHI
Brukerspørsmål om CR 13VC HITACHI
0 spørsmål om dette apparatet. Svar på dem du kjenner, eller still ditt eget.
Still et nytt spørsmål om dette apparatet
Last ned instruksjonene for din Ukategorisert i PDF-format gratis! Finn veiledningen din CR 13VC - HITACHI og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. CR 13VC av merket HITACHI.
BRUKSANVISNING CR 13VC HITACHI
2. Val av sågblad av bimetall
Tabell 2: Sågblad av bimetall
Information om luftbåren støj og vibration.
Når elektriske verktøy brukes, må grunnleggende sikkerhetsregler alltid følges for å redusere faren for brann, elektrisk sjokk og personskader. I tillegg gjelder følgende.
Les alle disse anvisningene før produktet tas i bruk og ta vare på anvisningene.
For trygg og sikker drift:
-
Hold arbeidsområdet rent. Et rotete område og benk gjør at ulykker skjer lettere.
-
Ta hensyn til arbeidsområdet.
Unngå farlige omgivelser.
Elektroverktøy må ikke brukes på steder hvor det er fare for at det kan oppstå brann eller eksplosjon.
-
Forsikre deg mot elektrisk sjokk. Unngå at kroppen kommer i kontakt med jordete overflater. (dvs. rør, radiatorer, komfyrer, kjøleskap.).
-
Hold barn unna. La ikke uvedkommende røre verktøy eller ledninger.
-
Lagring av maskinen. Når verktøyet ikke er i bruk, bør det lagres på et tørt sted som er høyt oppe eller som kan låses—ute av barns rekkevidde.
-
Overbelast ikke maskinen. Den gjør jobben bedre og sikrere i den hastigheten den er laget for.
-
Bruk passende maskin. Press ikke små maskin eller smått utstyr til å gjøre jobben til en kraftig maskin. Bruk ikke verktøy for noe det ikke er laget til. For eksempel, bruk ikke sirkelsag til skjæring av greiner ellr tømmerstokker.
-
Bruk korrekte klær, Bruk ikke løse klær eller smykker som kan sette seg fast i bevegende deler. Gummihansker og fottøy som ikke glir anbefales for utendørs arbeide. Langt hår må dekkes godt.
-
Bruk vernebriller. Dessuten ansikts- eller støvmaske hvis kuttearbeidet er støvende.
-
Kople til støvsugingsutstyret.
Hvis det følger med utstyr for tilkopling av støvsugings- og oppsamlingsutstyr, må disse koples forsvarlig fast på verktøyet.
-
Mishandle ikke ledningen. Bær aldri maskinen etter ledningen og rykk aldri i ledningen for å få den ut av stikkontakten. Hold ledningen vekk fra varme, olje og skarpe kanter.
-
Fest arbeidsstykket med klemmer eller skrustikke. Dette er sikrere enn å bruke hendene, og det gir deg begge hender fri til å betjene maskinen.
-
Strekk deg aldri for langt ut. Sørg alltid jor riktig fotstilling og god balanse.
-
Hold maskinen nøye vedlike. Hold alltid verktøyene skarpe og rengjor dem for beste og sikreste resultat. Følg instruksjonen for smøring og skift av tilbehør. Inspiser verktøyets ledninger med visse mellomrom og hvis de er skadet, må de repareres av autoriserte service-folk. Inspiser også skjøteledninger med visse mellomrom og skift de ut dersom de er skadet. Hold håndtakene tørre, rene og fri for olje og fett.
-
Fjern alle verktøyene når maskinen ikke er i bruk, før service, når du skifter utstyr som blader, bor, sagblader etc.
-
Fjern justeringsnøklene. Gjør det til en vane å kontrollere at nøklene er fjernet fra maskinen før du starter den.
-
Unngå tilfeldig starting. Bær aldri maskinen med fingrene på bryteren. Pass på at bryteren er slått av när stikkontakten settes i.
-
Ved utendørs bruk med skjøteledning. Når maskinen brukes utendørs, må skjøteledning, beregnet til utendørs bruk, benyttes.
-
Vær oppmerksom. Se hva du gjør. Bruk sunn fornuft. Bruk aldri verktøyet når du er trett.
-
Sjekk ødelagte deler. Før videre bruk må beskyttere eller andre ødelagte deler undersøkes nøye for å se om de fungerer normalt og utfører de funksjoner de er laget for. Sjekk justeringen på bevegende deler, at bevegende deler kan bevege seg fritt, brudd på deler, montering og eventuelle andre ting som kan ha innvirkning på verktøyets operasjon. Beskyttere eller andre ødelagte deler må repareres forsvarlig eller skiftes ut ved et autorisert service center dersom ikke annet er indikert i denne bruksanvisningen. La et autorisert service center skifte ut defekte brytere. Bruk ikke verktøyet dersom bryteren ikke kan slå strømmen på og av.
-
Advarsel!
Bruk av annet utstyr eller tilbehør enn det som er anbefalt i denne bruksanvisningen, medfører en viss fare for personskader.
- Reparasjon av verktøyet må overlates til kvalifiserte fagfolg. Dette verktøyet er i overensstemmelse med relevante sikkerhetskrav. Reparasjoner må bare utføres av fagfolk som bruker originale reservedeler, ellers kan det resultere i betydelig fare overfor brukeren.
FORHOLDSREGLER VED BRUK AV STIKKSAGEN
Før skjæring inn i vegger, tak eller gulv, må du forsikre deg om at det er ingen elektriske ledninger eller rør innendfor.
SPESIFIKASJONER
| Spenning (etter områder)* (110V, 115V, 120V, 127V, 220V, 230V, 240V) | |
| Opptatt effekt 1010 W* | |
| Kapasitet Rør av bløtt stål: Y.D. 130 mm | Rør av vinylklorid: Y.D. 130 mmTre: Dybde 300 mmPlate av bløtt stål: Tykkelse 19 mm |
| Tomgangshastighet 0 - 2800min | -1 |
| Slag 29 mm | |
| Vekt (u/ledning og sidehåndtak) 3,3 kg | |
* Sjekk produktets navneplate da forskjeller avhengig av område.
STANDARD TILBEH∅R
(1) Sagblader (Nr. 103) ...... 1
(2) Bærekasse 1
(3) Sekskantnøkkel 1
Standardutstyret kan endres uten nærmere varsel.
TILLEGGSUTSTYR-selges separat
Se tabell 1, 2 og 3 angående bruk av bladene.
Tilleggstustyret kan endres uten nærmere varsel.
BRUK
○Skjæring i rør og vinkelstål.
○Skjæring i ulike typer tre.
○Skjæring i bløtt stål, aluminium og kopper plater.
○Skjæring av plastmateriell, som f. eks. fenolharpiks og vinylklorid.
For nærmere beskrivelse, se under avsnittet UTVALG AV SAGBLAD.
F∅R BRUKEN STARTER
1. Strømkilde
Pass på at strømkilden som skal benyttes stemmer overens med det som er angitt på dataskilet.
2. Strømbryter
Pass på at bryteren er slått av (OFF) ved tilkopling til stikkontakt. Begynner maskinen å arbeide med en gang kan det føre til alvorlige ulykker.
3. Skjøteledning
Bruk en skjøteledning med en tilstrekkelig tylkkelse og merkekapasitet, när arbeidsområdet er fjernt fra
4. Montering av blad
Denne maskinen bruker en demonteringsmekanisme som tillater montering og demontering av blad uten bruk av skrutrekker eller annet verktøy.
(1) Slå startbryteren på og av flere ganger slik at hendelen spretter helt ut av frontdekslet. Slå deretter startbryteren av og trekk ut støpslet. (Fig. 1) NB!
Det er absolutt nødvendig at startbryteren er slått av og støpslet tatt ut av stikkontakten for å forhindre eventuell ulykke.
(2) Skyv hendelen i pileretningen vist i Fig. 2, som er markert på hendelen. (Fig. 2)
(3) Før sagbladet hele veien inn i den lille splitten på plungerspissen samtidig som du skyver hendelen. Bladet kan monteres i oppover eller nedover retning. (Fig. 3 & 4)
(4) Når du slipper hendelen, vil fjæren automatisk få holdermansjetten til å sprette tilbake i korrekt posisjon. (Fig. 5)
(5) Trekk sagbladet tilbake to, tre ganger for hånd og sjekk at det sitter forsvarlig fast. Når bladet trekkes tilbake vil du merke at det er korrekt montert hvis det klikker og hendelen beveger seg bare litt. (Fig. 6)
NB!
Når du drar i bladet, må det dras bakfra. Hvis du drar i andre deler av bladet, kan du komme til skade.
5. Demontering av bladet
(1) Slå startbryteren på og av flere ganger slik at hendelen spretter helt ut av frontdekslet. Slå deretter startbryteren av og trekk ut støpslet. (Fig. 1)
NB!
Det er absolutt nødvendig at startbryteren er slått av og støpslet tatt ut av stikkontakten for å forhindre eventuell ulykke.
(2) Etter at du har skjøvet hendelen i pileretningen vist i Fig. 2, dreies bladet slik at det peker nedover. Bladet skal falle ut av seg selv. Hvis det ikke faller ut, trekkes det ut for hånd.
NB!
Rør aldri sagbladet like etter bruk. Metallet er varmt og kan lett forårsake forbrenninger.
NÅR SAGBLADET BREKKER
Selv om sagbladet skulle brekke og er inni den lille plungeren, skal det falle ut hvis hendelen skyves i pileretningen og bladet vendes nedover. Hvis det ikke faller ut av seg selv, fjernes det ved å følge prosedyren under.
(1) Hvis en del av det brukne bladet stikker ut av den lille splitten i plungeren, trekk ut den utstikkende delen og ta bladet ut.
(2) Hvis bladet er gjemt inni den lille splitten, brukes et annet blad til å gripe fatt i det brukne bladet og så trekke det ut. (Fig. 7)
(1) Etter bruk børstes sagstøv, jord, sand, fuktighet, etc. bort med en kost e.l. for å sikre at bladet fungerer som det skal.
(2) Som vist i Fig. 8, smøres det skjærevæske e.l., rundt bladholderen med jevne mellomrom.
MERK
Fortsatt bruk av verktøyet uten rengjøring og smøring av området hvor sagbladet er montert, kan resultere i at hendelen blir slakk grunnet oppsamling av sagstøv og spon. I slike tilfeller, trekk gummihetten som finnes på hendelen i pilens retning som vist i Fig. 9, og ta deretter gummihetten av. Rengjør deretter innsiden av bladholderen med luft o.l., og smør den tilstrekkelig.
Gummihetten monteres ved å trykke den skikkelig ned på hendelen. Se samtidig til at det ikke er noe gap mellom bladholderen og gummihetten. Se også til bladet beveger seg fritt i bladholderen.
NB!
Sagblad med utslitt bladhull må ikke brukes. Det kan forårsake at sagbladet spretter av under bruk og på den måten resultere i personskader. (Fig. 10)
6. Justere maskinfoten.
(1) Løft opp frontdekslet som vist i Fig. 11.
(2) Når en festeskrue på foten løsnes med sekskannøkkelen, kan fotens posisjon justeres. (Fig. 12, Fig. 13)
(3) Etter at justeringen er utført, må festeskruen på foten strammes igjen med sekskantnøkkelen.
7. Justere bladets stempelhastighet
Denne maskinen har en innebygd elektronisk kontrollkrets som gjør det mulig å justere sagbladets variable hastighet. Dette kan gjøres ved å trykke på en bryter eller dreie en skive. (Fig. 14)
(1) Hvis bryteren trykkes lenger inn, øker bladets hastighet. Begynn skjæringen på lav hastighet for å sikre at skjæringen blir nøyaktig etter ønsket skjæreposisjon. Når skjæredybden er tilfredsstillende, økes skjærehastigheten.
(2) På nummerskiven står "5" for maksimal og "1" for minimal hastighet. Høy hastighet egner seg stort sett best til bløte materialer som tre, og lav hastighet til harde materialer som metall. Vi anbefaler at du bruker følgende tabell som veiledende for å finne passende hastighet til materialet som skal skjæres.
| Eksempel på materialer Anbefalt nummer som skal skjæres på skiven | |
| Bløtt stål / støpejernsrør / 2 – 4 L-formete vinkelstål | |
| Tre / Tre med spikre i | 5 |
| Rustfritt stål 1 – 3 | |
| Aluminium / messing / kobber 2 | -4 |
| Plastpanel 4 – 5 | |
| Plast / fiberpanel 1 – 3 |
NB!
○Ved skjæring på lav hastighet (nummer 1 – 2 på skalaen), må det aldri skjære treplater som er mer enn 10 mm tykke eller plater av bløtt stål som er mer enn 2 mm tykke. Belastningen på motoren kan føre til overoppheting og skader.
○Selv om denne maskinen bruker en kraftig motor, vil lav hastighet over lang til forårsake unødig belastning og føre til overoppheting. Juster sagbladet korrekt så skjæringen blir jevn og nøyaktig, og plutselige stopp under skjæringen unngås.
BRUK AV MASKINEN
NB!
○Sagen må ikke bæres med fingeren på bryteren når støpslet er koplet til en stikkontakt. Plutselig start kan ende i en ulykke.
○Se til at sagstøv, jord, fuktighet, etc. ikke trenger inn i maskinen via plungerseksjonen under bruk. Hvis sagstøv har samlet seg i plungerseksjonen, må den renses før bruk.
○ Frondekslet må ikke fjernes. (Se Fig. 1) Maskinen må holdes i øverste del av frontdekslet.
○Under arbeidet presses foten mot materialet under skjæringen. Vibrasjoner kan skade bladet dersom ikke foten presses godt nok mot materialet. Videre kan sagbladspissen i visse tilfeller berøre innsiden av røret slik at sagbladet ødelegges.
○Velg den sagbladlengden som egner seg best til jobben. Ideelt sett, skal lengden som stikker utenfor foten av sagbladet etter at slagmengden er trukket fra, være større enn materialet. (Se Fig. 15 & 17) Hvis du skjærer et stort rør, en stor treblokk, etc. som overskrider bladets skjærekapasitet; er det en viss risiko for at bladet kan berøre den indre veggen på røret eller blokken, slik at det oppstår skader. (Fig. 16 & 18).
○For å oppnå maksimal skjæreeffektivitet for materialene du bruker og for å bedre arbeidsforholdene, justeres bladets skjærehastighet.
1. Skjæring av metallmaterialer NB!
○Trykk sagfoten forsvarlig mot arbeidsemnet.
(1) Fest arbeidsstykket forsvarlig før sagingen startes. (Fig. 19)
(2) Ved skjæring av metall, må det brukes skikkelig maskinolje (turbinolje, etc.) Når det ikke brukes flytende maskinolje, må materialet smøres med fett.
NB!
(3) Bruk skiven til å justere bladets hastighet i samsvar med materialet som skal skjæres.
2. Tømmerskjæring
(1) Ved skjæring av tømmer må emnet festes forsvarlig før skjæringen begynner. (Fig. 20)
(2) Skjæringen blir mer effektiv hvis hastigheten stilles inn på "5" på nummerskiven.
NB!
○Legg aldri unødig press på sagbladet under skjæringen. Husk å presse maskinfoten godt mot materialet under skjæringen.
3. Sage kurvede linjer
Vi anbefaler at du som sagblad bruker BIMETALL-blad som nevnt i Tabell 2 (side 20), da denne bladtypen er solid og sjelden knekker.
NB!
Matehastigheten settes ned när materialet skal skjæres inn i små runde buer. For høy hastighet kan forårsake at bladet brekker.
4. Innstikkskjæring
Med dette verktøyet kan du utføre lommeskjæring i finerpaneler og tynne plater. Lommeskjæring er enkel å utføre med omvendt montering av sagbladet som vist i Fig. 22, Fig. 24 og Fig. 26. Bruk et så kort og tykt sagblad som mulig. Til dette formålet anbefaler vi å bruke BIMETALL blad nr. 132, som nevnt på side 20, Tabell 2. Utvis varsomhet under skjæringen og følg denne prosedyren.
(1) Trykk nedre del (eller øvre del) av foten mot materialet. Trykk inn startbryteren uten at spissen av sagbladet berører materialet. (Fig. 21 & 22)
(2) Hev håndtaket langsomt og skjær inn med sagbladet litt etter litt (Fig. 23 & 24)
(3) Hold godt fast i maskinen til sagbladet skjærer seg helt inn i materialet. (Fig. 25 & 26)
NB!
○Unngå innstikksjæring i materialer av metall. Slik skjæring kan ødelgge bladet.
○Trykk aldri inn startbryteren mens sagbladspissen er presset mot materialet. Hvis du gjør det, kan bladet lett ødelegges när det kolliderer med materialet.
○Det er veldig viktig å skjære langsomt og at maskinen holdes godt fast. Hvis det legges unødig press på sagbladet under skjæringen, kan bladet lett ødelegges.
5. Skjæreruide til skjæring av rør (selges separat)
| Produkt | Skjæreapplik- Blad som asjon brukes | Kodenr. |
| Avskjæ-ringsfører Nr (L) | Ytre diameter 93211375mm – 165mm |
NB
Det henvises til skjæreguidens bruksanvisnig angående korrekt bruk av denne.
UTVALG AV SAGBLAD
For å garantere maksimal driftseffektivitet og resultat, er det veldig viktig å velge et blad som egner seg til materialets type og tykkelse.
MERK:
○Arbeidsemnets dimensjoner, nevnt i tabellen, står for dimensjoner när fotens monteringsposisjon er närmest maskinkroppen. Utvis varsomhet siden arbeidsemnets dimensjoner blir mindre hvis foten monteres lenger fra maskinkroppen.
1. Velge hardkarbonblad fra hardkarbonbladene som er nevnt i Tabell 1
Bladnummeret er gravert inn i nærheten av monteringsposisjonen for hvert blad. Velg egnet blad ved å se Tabell 1 og 3 under.
Tabell 1: Hardkarbonblad
| Sagblad Nr. | Anvendelse | Tykkelse (mm) |
| Nr. 1 | Til skjæring i stålrør med diam. mindre enn 105 mm | 2,5 – 6 |
| Nr. 2 | Til skjæring i stålrør med diam. mindre enn 30 mm | 2,5 – 6 |
| Nr. 3 | Til skjæring i stålrør med diam. mindre enn 30 mm | Under 3,5 |
| Nr. 4 | Til skjæring og skrubbing i træ 50 – 70 | |
| Nr. 5 | Til skjæring og skrubbing i træ Under | 30 |
| Nr. 8 | Til skjæring i vinylkloridrør med diam. mindre enn 105 mm | 2,5 – 15 |
| Til skjæring og skrubbing i tre Under | 105 | |
| Nr. 9 | Til skjæring i rør av bløtt stål med diameter på mindre enn 165 mm, når brukt sammen med skjæreguiden. | 2,5 – 6 |
| Nr. 95 | Til skjæring i rør av bløtt stål med diameter på mindre enn 105 mm. | Under 2,5 |
| Nr. 96 | Til skjæring i rør av bløtt stål med diameter på mindre enn 130 mm. | Under 2,5 |
MERK:
Bimetallbladnumrene i Tabell 2 er beskrevet på spesialtutstyrspakkene. Velg egnet blad i følge Tabell 2 og 3 under.
Tabell 2: Bimetallblad
| Bladnr. Nr. | Bruk | Tykkelse (mm) |
| Nr. 101 | Til skjæring av stål- og rustfrie rør på mindre enne 60 mm i ytre diameter | 2,5 – 6 |
| Nr. 102 | Til skjæring av stål- og rustfrie rør på mindre enn 130 mm i ytre diameter | 2,5 – 6 |
| Nr. 103 | Til skjæring av stål- og rustfrie rør på mindre enn 60 mm i ytre diameter | 2,5 – 6 |
| Nr. 104 | Til skjæring av stål- og rustfrie rør på mindre enn 130 mm i ytre diameter | 2,5 – 6 |
| Nr. 105 | Til skjæring av stål- og rustfrie rør på mindre enn 60 mm i ytre diameter | 2,5 – 6 |
| Nr. 106 | Til skjæring av stål- og rustfrie rør på mindre enn 130 mm i ytre diameter | 2,5 – 6 |
| Nr. 107 | Til skjæring av stål- og rustfrie rør på mindre enn 60 mm i ytre diameter | Under 3,5 |
| Nr. 108 | Til skjæring av stål- og rustfrie rør på midre enn 130 mm i ytre diameter | Under 3,5 |
| Nr. 121 | Til skjæring og skrubbing av tømmer | 300 |
| Nr. 131 | Alle formål | — |
| Nr. 132 | Alle formål | — |
MERK
Nr. 101 – Nr. 132 Bimetallblad selges separat som ekstrautstyr.
3. Valg av blad til andre materialer
Tabell 3
| Materiale som skal skjæres | Materialek- Tykkelse valitet (mm) | Bladnr. | |
| Jernplate Plater av 2,5 – 19 bløtt stål 102, | Nr. 1, 2, 101, 103, 104, | 105, 106, 131, 132 | |
| Jernfritt Alumetall kopper og 102, 103, 104, messing 105, 106, 131, | 132 | ||
| Syntetisk Feharpiks | minium, 5 – 20 or og 102, 103, 104, messing 105, 106, 131, | ||
Dersom en bruker et sløvt eller skadet blad over et lengre tidsrom, vil det redusere skjæreeffektiviteten og kan forårsake at motoren overbelastes. Erstatt bladet med et nytt så snart du merker at det er mye slitt.
2. Inspeksjon av monteringsskruene:
Kontroller alle monteirngsskruene regelmessig og pass på at de er skikkelig skrudd til. Hvis noen av skruene er løse, må de skrus til omgående. Hvis dette ikke gjøres kan det forårsake alvorlige skader.
3. Vedlikehold av motoren
De viklede motordelene er selve "hjertet" i et elektrisk verktøy.
Hold nøye kontroll med at viklinger ikke er skadet og/eller våte av olje eller vann.
4. Inspeksjon av kullbørstene (Fig. 27)
Motoren benytter kullbørster som en forbruksdeler. Når de blir slitt ut, eller nærmer seg "slitasjegrensen", kan det forårsake motorproblemer. Når en bruker en kullbørste som stopper motoren automatisk vil motoren stanse når bøsten er utslitt. Når dette skjer må begge kullbørstene skiftes ut med nye kullbørster med samme børste-nr som vist i figuren. I tillegg må alltid kullbørstene holdes rene, og man må se etter at de kan bevege seg fritt inne i børsteholderene.
5. Skiftning av kullbørster
Demonter børstedekslet. Deretter kan kullbørstene tas enkelt ut.
6. Liste over servicedeler
Reparasjoner, modifikasjoner og inspeksjon av Hitachi elektroverktøy må utføres av et Hitachi autorisert serviceverksted.
Denne dellisten er behjelpelig hvis den leveres inn sammen med verktøyet til et Hitachi autoristert serviceverktsted när reparasjoner eller annet vedlikeholdsarbeid kreves.
Sikkerhetsregler og normer som gjelder for det enkelte land, må overholdes ved drift og vedlikehold av elektroverktøy.
MODIFIKASJONER:
Hitachi elektroverktøy er under konstant utbedring og modifisering for å inkorporere de siste nye teknologiske fremskritt.
Følgelig vil enkelte deler (f.eks. kodenr. og/eller design) kunne endres uten forvarsel.
NB
På grunn av Hitachi's kontinuerlige forsknings-og utviklings-program kan oppgitte speskfikasjoner forandres uten ytterligere varsel.
Informasjon angående luftstøy og vibrasjon.
De målte verdier ble fastsatt i samsvar med EN50144.
Typisk A-veiet lydtrykksnivå: 91 dB (A).
Typisk A-veiet lydeffektnivå: 104 dB (A).
Bruk hørselvern.
Typisk veiet rot betyr kvadratisk akselerasjonsverdi: 16,8 m/s ^2 .