CR 13VC - Ukategoriseret HITACHI - Gratis brugsanvisning og manual

Savtype	Stempelsav (Sabelsav)
Effektindgang	1010 W
Tomgangshastighed	0 – 2800 min⁻¹ (variabel via afbryder og drejeknap)
Slaglængde	29 mm
Skærekapacitet (Mildt stålrør)	Ydre diameter 130 mm
Skærekapacitet (Vinylkloridrør)	Ydre diameter 130 mm
Skærekapacitet (Træ)	Dybde 300 mm
Skærekapacitet (Mildt stålplade)	Tykkelse 19 mm
Vægt (uden ledning)	3,3 kg
Klingeskift	Værktøjsfrit, håndtagbetjent aftagelig mekanisme
Hastighedsjustering	Variabel hastighedsafbryder og drejeknap (6 positioner: 1-5)
Basisjustering	Justerbar med unbrakonøgle
Dykkskæring	Muligt med omvendt klingeinstallation (BI-METAL klinge anbefales)
Lydtryksniveau	91 dB(A)
Vibrationsacceleration	16,8 m/s² (vægtet RMS)
Standardtilbehør	Klinge nr. 103, transportkasse, unbrakonøgle
Valgfrit tilbehør	Forskellige HCS- og BI-METAL-klinger til forskellige materialer
Strømkilde	Vekselstrøm (spænding varierer efter model; kontroller typeskiltet)
Motortype	Universalmotor med kulbørster (udskiftelige)
Sikkerhedsfunktioner	Sikkerhedsafbryder (forhindrer utilsigtet start), klingebeskyttelse, sikkerhedsinstruktioner i manualen
Vedligeholdelse	Rens savsmuld fra klingeholderen; smør periodisk; kontroller og udskift kulbørster

Ofte stillede spørgsmål - CR 13VC HITACHI

Hvordan skifter jeg klingen på Hitachi CR 13VC?

CR 13VC har værktøjsfrit klingeskift. Tænd og sluk først kontakten flere gange for at få håndtaget til at springe helt ud, og tag derefter stikket ud. Tryk håndtaget i pilens retning, indsæt klingen helt i slidsen på stemplet, og slip håndtaget. Træk altid klingen bagud for at kontrollere, at den sidder sikkert.

Hvad er den maksimale skærekapacitet for denne sav?

Savet kan skære mildt stålrør op til 130 mm ydre diameter, træ op til 300 mm dybde og mildt stålplade op til 19 mm tykkelse. For specifikke materialer henvises til klingevalgsguiden i manualen.

Hvordan justerer jeg skærehastigheden?

CR 13VC har både en variabel hastighedsafbryder og en drejeknap. Jo længere du trækker i afbryderen, desto højere hastighed. Drejeknappen har indstillinger fra 1 (laveste) til 5 (højeste); brug f.eks. 2-4 til metal og 5 til træ. Start altid med lav hastighed for præcise snit.

Kan jeg bruge denne sav til at skære metalrør?

Ja, med passende klinger. Til stålrør skal du bruge HCS-klinger (nr. 1, 2, 3) eller BI-METAL-klinger (nr. 101-108) afhængigt af diameter. Påfør maskinolie eller fedt på emnet for at forlænge klingens levetid.

Hvordan udfører jeg dykkskæring?

Dykkskæring er mulig på krydsfiner eller tynde plader. Monter en kort, tyk BI-METAL-klinge (nr. 132 anbefales) i omvendt retning. Tryk basen mod materialet, hold klingespidsen væk, og løft langsomt håndtaget, mens du skærer. Brug ikke til metal.

Hvilken vedligeholdelse kræver CR 13VC?

Efter brug, blæs savsmuld væk fra klingeholderen og smør den periodisk med skærevæske. Kontroller klingen for sløvhed og udskift om nødvendigt. Kontroller kulbørster regelmæssigt og udskift, når de er slidt til grænsen. Brug kun originale reservedele.

Hvilke klinger anbefales til skæring af træ?

Til træ skal du bruge HCS-klinger som nr. 4 eller nr. 5, eller BI-METAL-klinger som nr. 121 til dybe snit. Indstil hastighedsdrejeknappen til 5 for effektiv skæring.

Hvordan justerer jeg basisvinklen?

Løft frontdækslet og løsn basisindstillingsskruen med den medfølgende unbrakonøgle. Juster basen til den ønskede position og spænd skruen igen. Basen kan indstilles i forskellige monteringspositioner til forskellige snit.

Hvilke sikkerhedsforanstaltninger er vigtige?

Læs altid manualen. Brug øjenværn, undgå løst tøj, og hold arbejdsområdet rent. Afbryd værktøjet, før du skifter tilbehør. Udsæt det ikke for regn. Tryk basen fast mod emnet for at undgå tilbageslag.

Hvor kan jeg få reservedele og service?

Brug kun originale reservedele. Til reparationer skal værktøjet afleveres til et Hitachi-godkendt servicecenter. Delelister er inkluderet i manualen til bestillingsreference.

BRUGSANVISNING CR 13VC HITACHI

Læs instruktionerne nøje igennem, før maskinen tages i brug.

Les grundig og forstå anvisningene før bruk.

3. Förlängningskabel

Når der anvendes elektrisk værktøj, skal grundlæggende sikkerhedsregler altid overholdes for at formindske risikoen for brand, elektrisk stød eller personskade, inklusive følgende.

Læs alle disse instruktioner før dette produkt betjenes - og gem disse instruktioner.

For sikker betjening:

1. Hold arbejdsområdet rent. Snavsede arbejdsomgivelser inviterer til unheld.

2. Tag arbejdsomgivelserne i betragtning. Udsæt ikke elektriske redskaber for regen, og anvend ikke elektriske redskaber i våde og fugtige omgiverlser. Hold arbejdsområdet godt oplyst. Anvend ikke elektrisk værktøj, hvor brugen udgør en risiko for brand eller eksplosion.

3. Forebyg elektrisk stød. Undgå at komme i direkte kontakt med jordforbundne flader(eksempelvis rør, radiatorer, komfurer, køleskabe).

4. Lad ikke børn komme i nærheden af arbejdsstedet. Lad ikke tilskuere røre ved redskabet eller forlængerledningen. Tilskuere bør holdes i sikker afstand fra arbejdsfeltet.

5. Lad ikke værktøjer ligge fremme, når de ikke er i brug. Værktøjer bør efter brugen opbevares på et tørt, aflåst sted, udenfor børns rækkevidde.

6. Pres ikke maskinen. Man får den bedste og sikreste udførelse, när maskinen bruges hensigtsmæssigt.

7. Brug det rigtige redskab til det arbejde, der skal udføres. Pres ikke en lille maskine til at udføre et arbejde, hvortil der behøves et kraftigt redskab. Brug ikke redskabet til formål, det ikke er bestemt for. Brug f.eks. ikke en rundsav til at skære i trægrene eller kævler.

8. Vær hensigtsmæssigt påklædt. Brug ikke løst tøj eller smykker. De kan komme i klemme i de bevægelige dele. Når der arbejdes uden døre, anbefales det at anvende gummihandsker og skridsikkert fodtøj. Brug hårnet til langt hår.

9. Anvend beskyttelsesbriller og, hvis arbejdet foråsager støv, støvsmaske.

10. Tilslut støvudsugningsudstyr. Hvis der er installeret anordninger til tilslutning og opsamling af støv, bør det kontrolleres, at disse er tilsluttede og anvendt på korrekt vis.

11. Løft ikke værktøjet i ledningen og tag ikke stikket ud af stikkontakten ved at rykke i ledningen. Undgå at ledningen kommer i berøring med varme, olie og skarpe kanter.

12. Sørg for, at det, der arbejdes med, er forsvarligt gjort fast. Brug en skruestik eller klamper til at fastholde emnet, der arbejdes med. Det er sikrere end at bruge hånden, og man har således begge hænder fri til at holde værktøjet.

13. Ræk ikke over. Hold en forsvarlig fodstilling og en god balance hele tiden.

14. Maskinen bør behandles med omhu og værktøjet holdes skarpt og rent; så får man den bedste og sikreste udførelse. Følg instruktionerne for smøring og udskiftning af tilbehør nøje.

Se maskinens ledning efter jævnligt og tag den til et autoriseret værksted i tilfælde af nogen fejl.

Se også forlængerledningen efter og skift den ud, hvis den er beskadiget. Sørg for, at håndtagene holdes tørre, rene og frie for olie og fedt.

1. Tag stikket ud af stikkontakten, når værktøjet ikke er i brug og når der skal skiftes redskab som f.eks. klinger, bits og skær.

2. Fjern skruetrækkere og justernøgler igen-gør det til en vane at checke efter, at der ikke sidder justernøgler o.l. i maskinen, før den sættes i gang.

3. Når det elektriske værktøj er tilsluttet strømmen, bør man sørge for, at man ikke kan komme til at tænde for det i utide. Bær derfor ikke værktøjet omkring med en finger på afbryderen. Forvis Dem om, at afbryderen er slåe fra, når De sætter stikket i kontakten.

4. Brug forlængerledninger til udendørs brug-når værktøjet bruges uden døre, må der kun anvendes forlængerledninger, der er beregnet for udendørs brug.

5. Vær årvågen og hold hele tiden opmærksomheden rettet på arbejdet. Arbejd ikke med maskinen, när De er træt.

6. Se efter beskadigede dele. Før maskinen tages i brug, bør der ses efter, at selve maskinen, beskyttelsesdækker og andre dele er i orden og vil fungere korrekt efter hensigten. Kontroller, at bevægelige dele er korrekt monterede, løberfrit og at der ikke er beskadigede dele eller andre forhold, der kan påvirke maskinens funktion. Et beskadiget beskyttelsesdække eller anden der bør repareres eller udskiftes af et autoriseret serviceværksted, dersom der ikke er angivet andet i denne instruktionsbog.

Lad altid en defekt afbryder reparere af et autoriseret serviceværksted.

Brug ikke maskinen, hvis den ikke kan slås til og fra med afbryderkontakten på maskinen.

1. Advarsel!

Anvendelse af alt andet udstyr eller tilbehør, end det i denne instruktionsmanual nævnte, kan udgøre en risiko for personskade.

1. Få Deres værktøj repareret hos kvalificerede personer. Dette elektriske værktøj opfylde de relevante sikkerhedskrav. Reparation bør kun udføres af kvalificerede personer med anvendelse af originale reservedele. Alt andet kan udgøre en alvorlig fare for brugeren.

FORSIGTIGHEDSHENSYN VED BRUG AF STIKSAVEN

Forvis Dem altid om, at der ikke findes skjulte elektriske ledninger eller ledningsrør i vægge, lofter eller gulve, hvor der skal bores.

SPECIFICATIONER

Spænding (områdevis)* (110V, 115V, 120V, 127V, 220V, 230V, 240V)
Optaget effekt 1010 W*
Kapacitet Blødt stålrør: udv. diam. 130 mmVinylkloridrør: udv. diam. 130 mmTræ: 300 mm DybdeBlødt stålplade: 19 mm tykkelse
Hastighed ubelastet 0 - 2800min	-1
Slaglængde 29 mm
Vægt (uden ledning) 3,3 kg

* Kontroller navnepladen, eftersom spændingen kan variere fra område til område.

STANDARD TILBEH∅R

(1) Klinger (Nr. 103) 1
(2) Bærekasse 1
(3) Sekskantnøgle 1

Der forbeholdes ret til at ændre på standardtilbehøret i h.t. de forskellige markeders behov.

EKSTRA TILBEH∅R — Sælges separat

○(1) – (9) : HCS-klinger (HCS : højhastigheds-kulstofstål)

○(10) - (20) : Bimetal-klinger

Se tabel 1, 2 og 3 angående anvendelse af klingerne.

Ret til ændringer i ekstra tilbehøret forbeholdes.

ANVENDELSESOMRÅDER

○Savning i rør og vinkeljern

○Skæring i forskellige typer træ.

○Skæring i flusjernplade, aluminium- og kobberplade.

○Savning i plastmaterialer, såsom fenolresin og vinylklorid.

Se nærmere i afsnittet "VALG AF LKINGE".

F∅R IBRUGTAGNING

1. Strømkilde

Undersøg om netspændingen svarer til den på navnepladen angivne spænding.

2. Afbryder

Forvis Dem altid om, at kontakten står i OFF-position, før stikket sættes i kontakten. Hvis stikket sættes i, medens kontakten står på ON, vil maskinen øjeblikkelig begynde at arbejde, hvilket let vil kunne føre til alvorlige ulykker.

3. Forlængerledning

Hvis strømkilden er langt fra arbejdsfeltet, skal der anvendes en forlængerleding af korrekte dimensioner og kapacitet. Brug ikke længere forlængerledning end nødvendigt.

4. Montering af savklingen

Denne maskine betjener sig af en aftagelig mekanisme, som muliggør aftagning af savklinger uden anvendelse af en nøgle eller andet værktøj.

(1) Aktiver og deaktiver omskiftertrykkeren flere gange, så armen kan springe helt ud af frontdækslet. Drej derefter omskifteren og tag netledningen ud af forbindelse (Fig.1).

FORSIGTIG

Vær helt sikker på, at omskifteren er sat i deaktiveret stilling og at netledningen er taget ud af forbindelse, således at ulykker forhindres.

(2) Tryk armen i retning af pilemarkeringen som vist i Fig. 2 på armen. (Fig.2).
(3) Stik savklingen hele vejen ind i den lille åbning i plungerspidsen med armen trykket ind. Denne klinge kan monteres, så den vender enten opad eller nedad. (Fig. 3, Fig. 4).
(4) Når armen frigøres, vil springkraften bevirke, at holdermuffen automatisk går tilbage til den rigtige stilling. (Fig. 5).
(5) Træk et par gange i ryggen af savklingen med hånden og kontroller, at klingen er forsvarligt monteret. Når De trækker i klingen, vil De blive klar over, at den er ordentligt monteret, hvis der lyder et klik og armen bevæger sig en smule. (Fig. 6). FORSIGTIG

Når De trækker i savklingen, bør De være helt sikker på, at De trækker i den fra bagsiden. Hvis De trækker i andre dele af klingen, vil der være risiko for personskade.

5. Afmontering af klingen

(1) Aktiver og deaktiver omskiftertrykkeren flere gange, så armen kan springe ud af frontdækslet. Drej derefter omskifteren fra og tag netledningen ud af forbindelse. (Fig. 1).

FORSIGTIG

Vær helt sikker på, at omskifteren er sat i deaktiveret stilling og at netledningen er taget ud af forbindelse, således at ulykker forhindres.

(2) Når De har trykket armen i retningen af pilemarkeringen vist i Fig. 2, skal De dreje klingen, så den vender nedad. Klingen bør falde ud af sig

selv. Træk klingen ud med hånden, hvis den ikke falder ud af sig selv.

FORSIGTIG

Rør aldrig ved en klinge umiddelbart efter brugen. Metallet vil være varmt, og De kan nemt få forbrændinger.

HVIS KLINGEN ER BRAEKKET

Selv i tilfælde af, at klingen er brækket og sidder indeni den lille åbning i plungeren, bør den falde ud, hvis De trykker armen i pilemarkeringens retning og vender klingen nedad. Hvis klingen ikke falder ud af sig selv, skal De tage den ud ved at følge nedenstående fremgangsmåde.

(1) Hvis en del af en brækket klinge stikker ud af den lille åbning i plungeren, skal De trække den udragende del ud og tage klingen ud.
(2) Hvis den brækkede klinge er skjult indeni den lille åbning, skal De tage fat i den med spidsen af en anden klinge og derefter tage klingen ud. (Fig. 7).

VEDLIGEHOLDELSE OG EFTERSYN AF SAVKLINGEN

(1) Efter brugen bortblæses savsmuld, jord, sand, fugt osv., så De er sikker på, at klinge-monteringsdelen kan fungere problemfrit.
(2) Udfør smøring omkring klingeholderen med jævne mellemrum med anvendelse af skærevæske etc. som vist i Fig. 8.

BEMÄRK

Længere tids anvendelse af værktøjet uden rengøring og smøring af den del, hvor savbladet er monteret, kan resultere i en slap bevægelse af armen på grund af akkumuleret savsmuld og savspåner. I denne situation trækkes gummihætten på armen i retningen vist med pilen på Fig. 9 og gummihætten tages af armen. Rengør derefter indersiden af savbladet med luft etc. og udfør tilstrækkelig smøring.

Gummihætten kan sættes på, hvis den trykkes fast på armen. Sørg for, på dette tidspunkt, at der ikke er noget mellemrum mellem savbladsholderen og gummihætten, og kontroller desuden at delen med det monterede savblad kan fungerer korrekt.

FORSIGTIG:

Anvend ikke en savklinge, hvis klingehullet er nedslidt. Dette kan bevirke, at savklingen falder af med personskade til følge. (Fig. 10).

6. Justering af basen

(1) Løft frontdækslet op som vist på illustrationen i Fig. 11.
(2) Hvis en baseindstillingsskrue løsnes med den medfølgende sekskantnøgle, kan De indstille baseindstillingspositionen. (Fig. 12, Fig. 13)
(3) Stram baseindstillingskruen helt med den medfølgende sekskantnøgle, efter at baseindstillingspositionen er indstillet.

7. Justering af klingens frem-og tilbagegående bevægelseshastighed

Denne enhed er udstyret med et indbygget kredsløb, som gør det muligt at justere klingens variable hastighed, enten ved at man trækker i en omskiftertrykker eller drejer en skalaknap (Fig. 14).

(1) Hvis De trække trykkeren længere ind, vil klingens hastighed stige. Begynd at skære ved lav hastighed for at sikre nøjagtigheden af den ønskede

skæreposition. Når først De har opnået en tilstrækkelig skæredybde, kan De begynde at øge skærehastigheden.

(2) På skalaknappen er "5" den højeste hastighed og "1" den laveste hastighed. Den høje hastighed er almindeligvis velegnet til bløde materialer som træ, og den lave hastighed er velegnet til hårde materialer som metal. Vi anbefaler, at De anvender følgende som en tilnærmelsesvis guide med hensyn til at vælge den passende hastighed for det materiale, De skærer i.

Eksempel på materialer, Anbefalet stilling der skal skæres af skalaknap
Jernrør / støbejernsrør / 2 – 4 L-formet vinkelstål
Træ / træ med søm	5
Rustfrit stål 1 – 3
Aluminium / messing / kobber 2	-4
Plastplader 4 – 5
Plastic / fiberplader 1 – 3

FORSIGTIG

○Ved skæring med lav hastighed (skala på 1 – 2), må De aldrig skære en træplade, der er mere end 10 mm tyk eller en jernplade, der er mere end 2 mm tyk. Motorens belastning kan resultere i overophedning og beskadigelse.

○Selv om denne enhed er udstyret med en kraftig motor, vil længere tids anvendelse ved lav hastighed øge belastningen uhensigtsmæssigt og kan føre til overophedning. Juster savklingen korrekt, således at der opnås en stabil, jævn skæring. Undgå enhver uhensigtsmæssig anvendelse som for eksempel pludselige standsninger under skæringen.

KORREKT ANVENDELSE

FORSIGTIG

○Undgå at bære værktøjet, mens det er sat i forbindelse med en stikkontakt i væggen, med en finger på kontakten. Hvis værktøjet pludselig starter, kan resultatet blive uventet personskade.

○Vær påpasselig med ikke at lade savsmuld, jord, fugt etc. komme ind i maskinen gennem plungerdelen under anvendelsen. Hvis savsmuld og lignende har samlet sig i plungerdelen, skal denne altid rengøres inden brug.

○Tag ikke frontdækslet af (se Fig. 1). Hold altid enheden fra overdelen af frontdækslet.

○Tryk under skæringen basen mod materialet. Vibrationer kan øve skade på savklingen, hvis basen ikke trykkes fast mod arbejdsemnet. Desuden kan det ske, at en af savklingens tænder kommer i kontakt med rørets indre væg med beskadigelse af savklingen som resultat.

○Vælg en savklinge af passende længde. Ideelt bør længden, som stikker ud under basen af savklingen, efter at slagkvantiteten er trukket fra, være større end materialet (se Fig. 15 og Fig. 17). Hvis De skærer et stort rør, en stor klods træ etc.,

som overstiger savklingens skærekapacitet, vil der være risiko for, at savklingen kommer i berøring med den indre væg i røret, træet etc., hvilket vil resultere i beskadigelse (Fig. 16, Fig. 18).

○Indstil savklingens hastighed for at gøre skæreeffektiviteten størst mulig for det materiale, De anvender, og for at opnå den mest effektive arbejdssituation.

1. Skæring i materialer af metal FORSIGTIG

○Tryk basen fast mod arbejdsemnet.

○Anvend aldrig for stor kraft på saven, när De anvender den. Dette kan let brække savklingen.

(1) Fastgør arbejdsemnet godt, inden De begynder at skære (Fig. 19).

(2) Hvis De skærer i materialer af metal, skal De anvende den rigtige maskinolie (turbineolie etc.). Hvis De ikke anvender flydende maskinolie, kan De smøre arbejdsemnet ind i fedt.

FORSIGTIG

Savklingens levetid nedsættes drastisk, hvis De ikke anvender skæreolie.

(3) Anvend skalaknappen til at justere savklingens hastighed, så den modsvarer Deres arbejdssituation og materialer.

2. Skæring i tømmer

(1) Hvis De skærer i tømmer, skal De sikre Dem, at arbejdsemnet er forsvarligt fastgjort, inde De begynder at save. (Fig. 20).

(2) En effektiv skæring kan opnås, hvis De indstiller savklingens hastighed til "5" med skalaknappen.

FORSIGTIG

○Anvend aldrig for stor kraft på saven, när De anvender den. Husk ligeledes at trykke basen fast mod tømmeret.

3. Skæring af buede linier

Vi anbefaler at De anvender den BIMETAL-klinge, som er nævnt i Tabel 2 (side 15) som ny savklinge, da den er stærk og ikke brækker.

FORSIGTIG

Sæt hastigheden ned, når De skærer materialer i små runde buer. En for stor hastighed kan bevirke, at savklingen brækker.

4. Stikskæring

Med dette værktøj kan De udføre fordybningsskæring i krydsfinerpaneler og tynde pladematerialer. De kan ret nemt udføre fordybnings-skæring med savklingen installeret modsat som vist i Fig. 22, Fig. 24 og Fig. 26. Anvend en savklinge, som er så kort og tyk som muligt. Til dette formål anbefaler vi, at De bruger BI-METAL-klinge nr. 132, som er nævnt på side 15 i Tabel 2. Udvis altid den største forsigtighed under skæringen, og iagttag følgende procedurer.

(1) Tryk den nedeste del (eller den øveste del) af basen mod materialet. Træk omskftertrykkeren, mens De holder spidsen af savklingen væk fra materialet. (Fig. 21, Fig. 22).

(2) Løft håndtaget langsomt og skær ind med den nye klinge, lidt ad gangen. (Fig. 23, Fig. 24).

(3) Hold enheden fast, indtil savklingen er gået helt ind i materialet. (Fig. 25, Fig. 26).

FORSIGTIG

○Undgå stikskæring i materialer af metal. Dette kan nemt øve skade på savklingen.

○Træk aldrig i omskiftertrykkeren, mens spidsen af savklingen er presset mod materialet. Hvis De gør det, kan savklingen nemt lide skade, når den rammer materialet.

○Vær helt sikker på, at De skærer langsomt, mens enheden holdes i et fast greb. Hvis De anvender for stor kraft på savbladet under skæringen, kan savklingen nemt lide skade.

1. Anslag til afskæring af rør (ekstra tilbehør)

Produkt	Anvendelsesom-råde skær	Anvendt	Kodenr.
Afskæringsans-lag (L)	Udvendig diameter Nr. 75mm – 165mm	9 321113

BEMÄRK

Se anslagets brugsvejledning vedrørende den korrekte brug.

VALG AF KLINGE

For at sikre den højest mulige arbejdseffektivitet og de bedste resultater, er det meget vigtigt at vælge den rigtige savklinge, som er bedst egnet til typen og tykkelsen af det materiale, der skæres i.

BEMÆRK:

○Målene for det i tabellen nævnte arbejdsemne repræsenterer målene, når monteringspositionen for basen er indstillet nærmest til stiksaven. Det er nødvendigt at udvise forsigtighed, da arbejdsemnets mål vil blive mindre, hvis basen monteres på stor afstand af stiksaven.

1. Valg af HCS-klinger

Klingenummeret for HCS-klinger i Tabel 1 er indgraveret ved monteringspositionen for hver klinge. Vælg de rigtige klinger ved at konsultere Tabel 1 og Tabel 3 herunder.

Tabel 1: HCS-klinger

Klingenr.	Anvendelser	Tykkelse (mm)
Nr. 1	avning i stålrør på under 105 mm diameter	2,5 – 6
Nr. 2	avning i stålrør på under 30 mm diameter	2,5 – 6
Nr. 3	aving i stålrør på under 30 mm diameter	Under 3,5
Nr. 4	avning og forarbejdning i træ 50 – 70
Nr. 5	avning og forarbejdning i træ Under	30
Nr. 8	avning i vinylkloridrør på under 105 mm diameter	2.5 – 15
	Savning og forarbejdning i træ Under	105
Nr. 9	$avning af flusjernsrør på under 165 mm diameter ved hjælp af 2,5 – anslag.
Nr. 95	Savning af rustfrit stålrør på under 105 mm diameter.	Under 2,5
Nr. 96	Savning af rustfrit stålrør på under 30 mm diameter.	Under 2,5

BEMÆRK

Nr. 1 – Nr. 96 HCS-klinger sælges separat som originalt ekstraudstyr.

2. Valg af bimetal-savklinger

Bimetal-savklingernes numre i Tabel 2 er beskrevet på indpakningen af det specielle tilbehør. Vælg passende savklinger ved at konsultere Tabel 2 og 3 herunder.

Tabel 2: BIMETAL-klinger

Klingenr.	Anvendelse	Tykkelse (mm)
Nr. 101	Til skæring i stål og rør af rustfrit stål med en ydre diameter på mindre end 60 mm	2,5 – 6
Nr. 102	Til skæring i stål og rør af rustfrit stål med en ydre diameter på mindre end 130 mm	2,5 – 6
Nr. 103	Til skæring i stål og rør af rustfrit stål med en ydre diameter på mindre end 60 mm	2,5 – 6
Nr. 104	Til skæring i stål og rør af rustfrit stål med en ydre diameter på mindre end 130 mm	2,5 – 6
Nr. 105	Til skæring i stål og rør af rustfrit stål med en ydre diameter på mindre end 60 mm	2,5 – 6
Nr. 106	Til skæring i stål og rør af rustfrit stål med en ydre diameter på mindre end 130 mm	2,5 – 6
Nr. 107	Til skæring i stål og rør af rustfrit stål med en ydre diameter på mindre end 60 mm	Under 3,5
Nr. 108	Til skæring i stål og rør af rustfrit stål med en ydre diameter på mindre end 130 mm	Under 3,5
Nr. 121	Til skæring i stål og rør af rustfrit stål med en ydre diameter på mindre end 130 mm	300
Nr. 131	Alle formål —
Nr. 132	Alle formål —

BEMÆRK

Nr. 101 – Nr. 132 BIMETAL-savklinger kan købes separat som ekstraudstyr.

3. Valg af savklinger til andre materialer

Tabel 3

Materiale, der skal skæres	Materialek- Tykkelse valitet (mm)		Klingenr.
Jernplade J	Jernplade	2,5 – 19 Nr.	1, 2, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 131, 132
		Under 3,5	Nr. 3, 107, 108
Jernfri metal kobber og messing	Aluminium, og messing	5 – 20 Nr. 102, 1	1, 2, 101, 103, 104, 105, 106, 131, 132
		Under 5	Nr. 3, 107, 108

Materiale, der skal skæres	Materialek- Tykkelse valitet (mm)		Klingenr.
Syntetisk Fenolresin, 10 – 50 Nr. 1, 2, 4, resin, melaminresin 101, 102, 103, melamin- etc. 104, 131, 132 resin
			5 – 30 Nr. 3, 5, 8, 105, 106, 107, 108
	Vinylklorid, 10 akrrylresin 101, 102, 103, etc. 104, 131, 132		– 60 Nr. 1, 2, 4, 102, 103, 103, 104, 131, 132
			5 – 30 Nr. 3, 5, 8, 105, 106, 107, 108

VEDLIGEHOLDELSE OG EFTERSYN

1. Eftersyn af klimge

Fortsat brug af en slidt eller beskadiget klinge vil resultere i nedsat skæreeffektivitet og kan forårsage overophedning af motoren. Udskift klingen, så snart slid konstateres.

2. Eftersyn af monteringsskruerne

Efterse regelmæssigt alle monteringsskruer og sørg for, at de er ordentligt strammet. Er nogen af skruerne løse, bør de strammes øjeblikkeligt. Forsømmelse i så henseende kan medføre alvorlig risiko.

3. Vedligeholdelse af motoren

Motordelen er værktøjets hjerte. Sørg for, at denne ikke beskadiges og holdes fri for fugt og olie.

4. Eftersyn af kulbørsterne (Fig. 27)

I motoren er anvendt kulbørster, som er sliddele. Når kulbørsterne bliver slidt ned til nær slidgrænsen, vil det kunne resultere i maskinskade. Når der anvendes auto-stop kulbørster, vil motoren stoppe automatisk. I så tilfælde udskiftes begge kulbøsterne med nye med samme kul nr. som vist på illustrationen. Hold desuden altid kulbørsterne rene og sørg for, at de glider let i kulholderne.

5. Udskiftning af kulbørster

Afmonter børstehætten med en skruetrækker. Kulbørsten kan herefter nemt fjernes.

6. Liste over reservedele

A: Punkt nr.

B: Kode nr.

C: Anvendt nr.

D: Bemærkninger

FORSIGTIG:

Reparationer, modifikationer og eftersyn af Hitachi el-værktøj skal udføres af et autoriseret Hitachi service-center.

Denne liste over reservedele vil være nyttig, når værktøjes indleveres til det autoriserede Hitachi service-center til reparation eller anden vedligeholdelse.

Ved anvendelse og vedligeholdelse af el-værktøj skal de sikkerhedsregler og standarder, som gælder i hvert enkelt land, nøje overholdes.

MODIFIKATIONER:

Hitachi el-værktøj undergår konstant forbedringer og modificationer, så teknologiske nyheder hele tiden kan inkorporeres.

Som et resultat heraf kan nogle dele (f.ex. kodenumre og/eller design) ændres uden varsel.

BEMÄRK:

Grundet HITACHI's løbende forskning og udvikling, kan bemeldte specifikationer ændres uden forudgående varsel.

De målte værdier er fastsat i overensstemmelse med EN50144.

Det typiske A-vægtede lydtryksniveau: 91 dB (A).

Det typiske A-vægtede lydniveau: 104 dB (A).

Brug høreværn.

Den typisk vægtede, kvadratiska middelaccelerationsværdi: 16,8 m/s ^2 .

GENERELLE SIKKERHETSREGLER FOR BRUK

ADVARSEL!

Elektrisk verktøy må ikke utsettes jor regnvær.

Bruk aldri elektrisk verktøy i våtrom.

Hold arbeidsområdet godt opplyst.

strømkilden. Skjøteledningen må være så kort som mulig.

○Legg ikke unødig press på sagbladet. Det kan forårsake at bladet kekker.

Bladets brukstid reduseres betraktelig hvis det ikke benyttes maskinolje eller fett.

Nr. 1 – Nr. 96 HCS-blad selges separat som ekstra tilbehør.

2. Velge bimetallblad