24-624 - Bilradio Biltema - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING 24-624 Biltema

med innebygde høyttalere

AUTOSTEREO

Denne bruksanvisningen inneholder viktig informasjon om hvordan produktet brukes og om eventuelle sikkerhetsrisikoer. Brukeren oppfordres til å lese bruksanvisningen før bruk og være spesielt oppmerksom på disse symbolene:

Dette symbolet betyr risiko for alvorlig ulykke.

OBS! Dette symbolet betyr risiko for mindre personskade eller produktskade.

Vi tar forbehold om at illustrasjoner og beskrivelser av enkelte detaljer ikke alltid stemmer helt overens med produktet.

Ta vare på bruksanvisningen for å kunne slå opp i den senere.

EGENSKAPER

• FM- og AM-radio
• Automatisk minnelagring.
- Utstyrt med USB-port og SD-/MMC-kortleser.
- AUX-inngang for tilkobling av ekstern MP3-spiller.

TEKNISKE SPESIFIKASJONER

Generelle detaljer:

Nettspenning: ..... DC 12 V, negativ jord

Chassismål: ..... 178 mm (bredde) x 64 mm (dybde) x 50 mm (høyde)

Tonekontroll: ....Bass (ved 100 Hz) ±10 dB, diskant (ved 10 Hz) ±10 dB

Strømforbruk: ..... 3 A (maks.)

Radio (FM):

Frekvensområde: . . . . 87,5 - 108 MHz

Midtfrekvens: ..... 10.7 MHz

Følsomhet: .... 4 μV (signal/støyforhold = 30 dB)

Stereoseparasjon: .... > 25 dB

Radio (mellombølge):

Følsomhet: ..... 36 dBu (signal/støyfor- hold = 20 dB)

MONTERING

Bilstereoen bør monteres av en fagperson. Biltema påtar seg ikke ansvar for problemer som måtte oppstå på grunn av feil installasjon.

Husk følgende før montering:

• Før du monterer fast bilstereoen, foreta tilkobling av kabler, kontroller at alle koblinger er korrekte, og start opp enheten for å kontrollere at alle funksjoner virker som de skal.
• Bruk kun deler som medfølger enheten ved montering. Ved montering av andre deler eller kabler kan det oppstå skader eller feil.
• Dersom du må bore i bilen, eller gjøre andre inngrep for å få plass til bilstereoen, kontakt først en fagperson.
• Monter enheten på egnet sted, der den ikke er i veien for føreren, og der den ikke kan skade en passasjer ved en brå nedbremsing.
• Enheten er kun beregnet for horisontal montering. Om enheten monteres i mer enn 30° vinkel fra horisontal posisjon, kan bilstereoens funksjon påvirkes.
• Unngå å montere enheten på steder i bilen der den kan utsettes for høye temperaturer, direkte solskinn, støv, smuss eller sterke vibrasjoner.

Frontmontering

Denne enheten kan frontmonteres i alle dashbord som har en åpning som vist i bildet nedenfor:

Forsikre deg først om at alle tilkoblinger er korrekt utført, og følg så trinnene nedenfor:

1. Kontroller at tenningen er slått av, og foreta frakobling av bilbatteriets minuspol.
2. Foreta frakobling av kabelsett og antenne fra enheten.
3. De to medfølgende metallnøklene brukes for å løsne enheten fra dekselet. Før nøklene, med merkingen pekende oppover, inn i de smale hullene i midten av dekselets høyre og venstre kanter (se illustrasjon). Ved å trykke inn nøklene løsner du de to metalls-perrene som holder dekselet fast. Løsne dekselet ved å trykke det bakover ved hjelp av nøklene.
4. Monter dekselet ved å føre det forsiktig inn i dashbordets åpning, og bøy ut metallflikene med en skrutrekker. Samtlige fliker vil sannsynligvis ikke kunne brukes for å låse dekselet, så kontroller hvilke fliker som er best egnet, og fest dekselet ved hjelp av disse.

1. Koble antennen og kabelsettet sammen med enheten, og forsikre deg om at ingen kabler eller ledninger har løsnet.
2. Skyv enheten inn, og trykk den forsiktig på plass til metallsperrene på dekselet klikker til og låser enheten fast.
3. Foreta tilkobling til batteriets minuspol igjen.

DEMONTERE ENHETEN

1. Kontroller at tenningen er slått av, og foreta frakobling av bilbatteriets minuspol.

2. Før de to medfølgende nøklene, med merkingen pekende oppover, inn i de smale hullene i midten av dekselets høyre og venstre kanter (se illustrasjon). Ved å trykke inn nøklene løsner du de to metallsperrene som låser enheten til dashbordet. OBS: Plastpluggen i uttaket kommer til å knekke. Dra deretter forsiktig enheten ut, og løsne kabelsettet.

Slå enheten på og av

Trykk på VOL/SEL/PWR -knappen (3) for å slå på enheten. Når enheten er på, trykker du og holder inne VOL/SEL/PWR -knappen i ca. 2 sekunder for å slå av enheten.

Lydinnstillinger

Trykk raskt på VOL/SEL/PWR-knappen (3) for å gå til lydinnstillingene. Følgende funksjoner påvirker lyden: BAS (bass), TRE (diskant), BAL (balanse), FAD (fader), LOUD (loudness), EQ (equalizer), LOC (lokal) og VOL (volum).

Vri på volumkontrollen for å endre verdien for de respektive innstillingene.

Vise klokkeslett

Trykk på CLK-knappen (12) for å vise klokkeslettet på skjermen. Visningen avsluttes automatisk etter 5 sekunder.

USB-porten

På frontpanelet (8) finnes det en USB-kontakt for tilkobling av ekstern USB-enhet.

AUX-porten - ekstern lydinngang

Enheten kan kobles sammen med en bærbar enhet, som f.eks. en MP3-spiller, gjennom AUX-in-porten på frontpanelet (10). Etter at du har koblet enheten sammen med den bærbare enheten, trykk på PWR/MODE-knappen (12) for å endre avspillingsmodus til AUX IN.

Nullstille enheten ved hjelp av RESET-funksjonen

Den innfelte RESET-knappen (6) må trykkes inn ved hjelp av en kulepenn eller en annen smal metallgjenstand. Det kan iblant være nødven-dig å nullstille enheten, eksempelvis når:

• enheten akkurat er montert, eller om kablene har blitt trukket på nytt.
• ikke alle funksjonsknapper fungerer som de skal.
  • LCD-displayet viser en feilmelding.

OBS! Dersom feilen vedvarer etter at du har trykket inn RESET-knappen (6), kan den skyldes dårlig kontakt mellom enheten og frontpanelet. Bruk da en bomullspinne som du har dryppet isopropyl-alkohol på for å forsiktig rengjøre kommunikasjonsporten på frontpanelet.

5. RADIO

Trykk på MODE-knappen (5) for å velge avspillingsmodus Radio.

Velge frekvensbånd

Når enheten er stilt i radiomodus, trykk på BAND/AS/SCH-knappen (1) for å velge frekvensbånd. Frekvensbåndene vil veksle mellom følgende alternativer:

$$ \mathrm{FM1} \rightarrow \mathrm{FM2} \rightarrow \mathrm{FM3} \rightarrow \mathrm{MW1} \rightarrow \mathrm{MW2} $$

Velge radiokanal

Trykk på ▶(4) eller (1) for å starte den automatiske kanalsøkfunksjonen. Om du i stedet vil søke kanal manuelt, trykk inn og hold inne knappen helt til teksten "MANUAL" vises i displayet. Dersom ingen av knappene trykkes inn på en stund, går enheten tilbake til automatisk søkemodus, og teksten "AUTO" vises i displayet.

Automatisk minnelagring

Trykk og hold inne BAND/AS/SCH-knappen (1) i 2 sekunder for å søke etter og lagre de 18 sterkeste stasjonene/kanalene.

Velg lagrede stasjoner

Trykk på -knappen (7) for å velge mellom de forhåndsvalgte stasjonene (1–6).

Manuell lagring av forvalg

Trykk og hold inne SAVE-knappen (7) i 2 sekunder for å lagre en stasjon/kanal.. Nå vises SAVE CH1. Trykk kort på SAVE-knappen (7) igjen for å lagre som CH2 isteden. Når du har valgt kanal, trykker du og holder inne SAVE-knappen (7) i 2 sekunder for å lagre stasjonen.

AVSPILLING VIA USB-PORT

I enhetens frontpanel sitter det en USB-port (Universal Serial Bus) (8) som du kan bruke for tilkobling av en USB-utstyrt ekstern enhet (f.eks. en MP3-spiller). Når du kobler inn en ekstern enhet via USB-porten, vil den søke gjennom enheten etter MP3- og WMA-filer, og begynne avspilling automatisk. Om du er i en annen modus, kan du veksle til USB-modus ved å trykke inn MODE-knappen (5) helt til teksten USB vises i LCD-displayet.

Velge spor

Trykk på ▶(4) eller (1) for å velge neste/forrige spor. Spornummeret vises på skjermen. Trykk og hold inne respektive knapp for å bytte raskere. Avspillingen starter når du slipper knappen.

Pause i avspilling

Trykk inn -knappen (7) for å ta pause i avspillingen. Trykk inn knappen igjen for å fortsette.

Velg spor med knappen SCH

Trykk på knappen BND/AS/SCH (1) for å velge spor. Nå vises NUM***. Vri på volumknappen (3) for å velge spornummer, og trykk på SEL (3) for å bekrefte.

AVSPILLING VIA SD/MMC-KORTLESER

Enheten er også utstyrt med en SD-kortleser (9) (Secure Digital). Når et minnekort settes i kortleseren, leter enheten etter MP3-/WMA-filer og starter avspillingen automatisk. Manøvreringen gjøres på samme måte som i USB-modus.

OBS! Unngå å lagre viktige filer på USB-en-heter som du bruker med bilstereoen din. Feil bruk kan av og til føre til at filene skades.

ADVARSEL! Når du kobler inn en MP3-spiller som har et vanlig, ikke oppladbart batteri, bør du av sikkerhetsmessige grunner ta batteriet ut av MP3-spilleren. Grunnen til dette er at mange MP3-spillere bruker USB-porten som strøm-kilde for innebygd batterilader. Å utsette et vanlig batteri for kontinuerlig lading kan få det til å sprekke, lekke eller eksplodere.

FEILS∅KING

Før du begynner å feilsøke enheten, kontroller alltid at kabler og tilkoblinger sitter ordentlig. Dersom feilen vedvarer etter feilsøking, lever enheten inn til behørig fagperson for service og reparasjon.

Brukte elektriske og elektroniske produkter, deriblant alle typer batterier, skal leveres til gjenvinning på eget innsamlingssted. (I henhold til direktiv 2012/19/EU og 2006/66/EC).

AUTOSTEREO

Valg af forvalgte stationer