BM6120AX - Mikrobølgeovner GORENJE - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Mikrobølgeovn
Modell	BM6120AX
Merke	Gorenje
Driftsmoduser	Mikrobølge, Grill, Mikrobølge + Grill, Tin etter vekt, Tin etter tid, Spesialprogrammer (drikke, pizza, kylling)
Mikrobølgeeffekt	Flere trinn, maks. 800 W (typisk)
Grilleffekt	ca. 1000 W
Volum	ca. 20 l
Dreieskive	Ja, glass-dreieskive
Grillrist	Ja, følger med
Display	Digital, klokkeslettvisning
Betjening	Knapper, dreiebryter
Programmerbare forløp	Opptil 3 påfølgende programmer
Energisparefunksjon	Automatisk avstenging ved inaktivitet
Sikkerhetssperre	Barnesikring ved langt trykk på stopp-knappen
Klokke	Justerbar
Innvendig belysning	Ja
Strømtilkobling	230 V, 50 Hz, jordet stikkontakt
Rengjøring	Fuktig klut, ingen skuremidler; Damprengjøring med vannglass
Tilbehør	Dreieskive, grillrist, bruksanvisning
Reparasjon	Kun av fagpersonell; Utskifting av strømledning kun av produsenten

Ofte stilte spørsmål - BM6120AX GORENJE

Hvordan stiller jeg inn klokken på mikrobølgeovn BM6120AX?

Trykk på KLOKKE-knappen til tallene blinker. Drei DREIEBRYTEREN for å stille inn timer, trykk KLOKKE igjen for minutter, bekreft med KLOKKE.

Hvordan bruker jeg tinefunksjonen etter vekt?

Trykk på TIN-knappen. Velg mattype med knappene - og + (1: Kjøtt, 2: Fjærkre, 3: Fisk, 4: Frukt, 5: Brød). Skriv inn vekten og start med START. Vend ved signal og start på nytt.

Hva gjør jeg hvis apparatet ikke fungerer?

Sjekk stikkontakten og om døren er ordentlig lukket. Hvis innvendig belysning lyser, men ingen oppvarming skjer, kan dørpakningen være defekt. Kontakt kundeservice.

Kan jeg bruke metallservise i mikrobølgeovn?

Nei, metall reflekterer mikrobølger og kan føre til gnistdannelse. Bruk kun mikrobølgeegnet servise av glass, porselen eller plast.

Hvordan rengjør jeg mikrobølgeovnen riktig?

Trekk ut strømledningen. Rengjør utvendige og innvendige flater med en myk, fuktig klut og litt oppvaskmiddel. Ikke bruk skuremidler. Ved gjenstridige flekker, sett inn et glass vann i 4 minutter på høyeste effekt og tørk deretter av.

Hva betyr sikkerhetssperren og hvordan aktiverer jeg den?

Sikkerhetssperren forhindrer betjening av barn. Hold Stopp-knappen inne i 3 sekunder. Displayet viser fire streker. For å deaktivere, hold Start-knappen inne i 3 sekunder.

Hvordan programmerer jeg flere trinn etter hverandre (f.eks. tining, så mikrobølge, så grill)?

Programmer opptil tre påfølgende forløp. Velg første funksjon (f.eks. tining), still inn parametre, trykk KLOKKE/PROGRAMFORLØP, så neste funksjon, osv. Til slutt trykk START.

Hvilke spesialprogrammer har apparatet?

Apparatet har tre spesialprogrammer: DRIKKE (for drikke ca. 150–300 ml), PIZZA (med forhåndsinnstilt tid) og KYLLING (for kyllingstykker 400–500 g, med vende-signal etter hver av 4 sekvenser).

Kan jeg åpne apparatet under drift?

Ja, du kan åpne døren når som helst. Mikrobølgedriften avbrytes umiddelbart, grillen slås av. Gjenværende tid vises i displayet. Etter at døren er lukket, trykk START for å fortsette.

Hva bør jeg være oppmerksom på ved oppvarming av væsker?

Bruk beholdere med stor åpning og rør om. Ved drikke kan det oppstå kokeforsinkelse – vær forsiktig ved uttak. Ikke varm opp lukkede beholdere (eksplosjonsfare).

BRUKSANVISNING BM6120AX GORENJE

til at forebygge skader på miljøet og menneskers sundhed.

Mikrobølger + Grill 7

Rengøring og vedligehold....19

Rengøring....19

Fjern al emballage og tilbehør fra ovnrummet.

Sørg for at følgende dele er i god stand:

Døre og hængsler

Producenten og forhandleren kan ikke holdes ansvarlige for person- og tingskade som følge af, at installationsanvisningerne ikke følges

Vigtige oplysninger

Undlad at fjerne dele og dæksler, som skærmer for mikrobølgerne.

Fordele ved mikrobølgeovne

Vitaminer, mineraler og næringsindhold bevares.

Grillen slår fra (men er stadig varm!).

Timeren stopper og displayet viser den resterende tilberedningstid.

Rengøring og vedligehold

Rengøring

S∅RG FOR AT AFBRYDE

MIKROB∅LGEOVNEN FRA LYSNETTET, INDEN DU RENG∅R DEN.

BRUG IKKE SLIBENDE RENG∅RINGSMIDLER.

Ydersiden

Først vil vi takke deg for at du har valgt vårt produkt. Vi er sikker på at denne moderne, funksjonelle og praktiske mikrobølgeovnen, som er produsert med materialer av den høyeste kvalitet, vil innfri dine forventninger.

Vi råder deg til å lese denne håndboken og vedlagte brosjyre nøye for at mikrobølgeovnen skal fungere optimalt.

OPPBEVAR DISSE DOKUMENTENE FOR FREMTIDIG REFERANSE.

Avhending av gamle elektriske apparater

Dette apparatet er merket i henhold til europeisk direktiv 2002/96/EC om elektrisk og elektronisk avfall (WEEE). Når dette produktet avhendes på riktig måte, vil det bidra til å forhindre potensielle negative konsekvenser for miljøet og helse, som

Avhending må skje i henhold til lokale miljøforskrifter for avfallshåndtering. For mer detaljert informasjon om behandling og resirkulering av dette produktet, ta kontakt med det lokale kontoret, renovasjonsmyndighetene eller butikken der produktet ble kjøpt.

Innhold

Installasjonsanvisninger 23

Viktig informasjon....24

Beskrivelse av mikrobølgeovnen....25

Fordelene med en mikrobølgeovn: 25

Mikrobølgefunksjon 26

Grillfunksjon....27

Mikrobølge + grill-funksjon....27

Tine på tid (manuelt) 28

Tining etter vekt (automatisk)....29

Spesialfunksjon: DRIKKEVARER....30

Spesialfunksjon: PIZZA....31

Spesialfunksjon: KYLLING....31

Avbryte ovnsfunksjon 33

Energisparing 33

Justere klokken....34

Barnesikring....34

Anbefalinger for god bruk av ovnen 35

Jobbe med mikrobølger....35

Grillfunksjon....35

Tips om bruken av kasseroller 36

Metall....36

Glass 36

Porselen 36

Glassert keramikk....36

Plast....36

Tre....36

Test av beholderen....36

Lokk 36

Vedlikehold av ovnen 37

Rengjøring 37

Official Technical Assistance Service (T.A.S.) (Offisiell teknisk assistanse) 38

Løse problemer 38

Installasjonsanvisninger

Fjern all emballasje og alt tilbehør fra ovnsrommet.

Kontroller at følgende deler er i god stand:

Dør og hengsler,

Innvendig og utvendig på ovnen.

Hvis du ser defekter, IKKE BRUK OVNEN og ta kontakt med din forhandler.

Sett ovnen på et flatt og stabilt underlag som tåler vekten av den.

For å oppnå effektiv kjøling av mikrobølgeovnen, anbefaler vi at ovnen installeres i en enhet med åpning i øvre del (se installasjonsinstruksjoner i vedlagt brosjyre).

Viktig: Støpselet til mikrobølgeovnen skal være tilgjengelig etter installasjon.

Ved installering av mikrobølgeovnen skal det utvises stor varsomhet for å sikre at strømledningen ikke kan komme i berøring med baksiden av ovnen, da de høye temperaturene kan føre til skade.

Når mikrobølgeovnen installeres i et høyskap med tradisjonell ovn, må ikke mikrobølgeovnen plasseres under den på grunn av muligheten for at kondens utvikles inne i den tradisjonell ovnen.

Produsentene og forhandlerne er ikke ansvarlig for driftsstans eller personlige skader dersom disse installasjonsinstruksjonene ikke overholdes av kjøper.

Viktig informasjon

ADVARSEL: Det er farlig for noen andre enn en kvalifisert tekniker å prøve å reparere apparatet og fjerne noe deksel som beskytter mot eksponering for mikrobølgestråler.

ADVARSEL: Væske og annen mat skal ikke varmes opp i lufttette beholdere, da disse kan eksplodere.

ADVARSEL: Barn skal bare kunne bruke ovnen uten tilsyn av voksne hvis de har fått opplæring så de kan bruke ovnen trygt og forstå farene ved feil bruk.

ADVARSEL: Når mikrobølgeovnen opereres i kombinasjonsmodus (mikrobølger + grill), skal barn kun få bruke enheten under tilsyn av voksne på grunn av de høye temperaturene som genereres.

ADVARSEL: Mikrobølgeovnen skal rengjøres regelmessig og matrester fjernes (se kapittelet om Vedlikehold for mer informasjon). Hvis ikke ovnen holdes ren, kan overflaten svekkes og kan til slutt føre til kortere leveitd og en potensielt farlig situasjon.

Ved oppvarming av mat i plast- eller papirbeholdere, sjekk ovnen hyppig i tilfelle de antennes.

Hvis det ses røyk, slå av ovnen eller trekk ut kontakten og hold døren igjen for å slukke eventuelle flammer.

Etter oppvarming av tåteflasker eller glass med babymat, rør i innholdet eller rist det og sjekk temperaturen før det gis til barnet for å unngå forbrenning.

Oppvarming av drikke i mikrobølgeovnen kan føre til forsinket oppkok, derfor bør man være forsiktig ved håndtering av beholderen.

Hele rå eller kokte egg skal ikke varmes opp i mikrobølgeovnen, da de kan eksplodere, selv etter at oppvarming er avsluttet.

Bruk bare redskaper som er egnet til bruk i mikrobølgeovner. Ikke bruk metallredskaper i ovnen med mindre de ble levert med ovnen og til det formålet.

Når i tvil, velg korte perioder for å steke, varme opp eller tine mat med mikrobølger. Når maten står lenge i mikrobølgestråling, kan den bli tørr og begynne å brenne.

Ikke bruk ovnen til annet enn oppvarming, steking eller tining av mat.

Sørg for at luftehullene ikke blokkeres. Dekke aldri til noen luftehull eller åpninger.

Beskrivelse av mikrobølgeovnen

Fordelene med en mikrobølgeovn:

I en tradisjonell ovn trenger varmen som stråles ut av motstandene eller gassbrennerne langsomt inn i maten innenfra. Det er derfor stort tap av energi i oppvarming av luften, ovnens komponenter og beholdere.

På den annen side genereres varmen i mikrobølgeovner inne i selve maten, slik at den varmes opp innenfra. Derfor tapes det ikke energi idet luften, ovnens innvendige vegger og beholderne (når de er egnet) ikke varmes opp av mikrobølgene.

For å summere, har mikrobølgeovner følgende fordeler:

1. Kortere tilberedningstid: det er vanligvis 34 reduksjon i tiden det tar å tilberede maten enn ved bruk av tradisjonelle metoder.
2. Ultra-hurtig tining som hindrer utvikling av bakterier.
3. Strømbesparende.
4. Bevarer matens næringsinnhold som følge av den kortere tilberedningstiden.
5. Enkelt rengjøring.

Inne i m ikrobølgeovnen er det en høyspenningsventil kalt "Magnetron" som konverterer elektrisk strøm til mikrobølgeenerg. Disse elektromagnetiske bølgene ledes til midt i ovnsrommet ved hjelp av en bølgeleder og spres av en modusagitator eller roterende tallerken.

Inne i ovnen spres mikrobølgene i alle retninger og reflekteres fra metallveggene, og trenger jevnt inn i maten

Mesteparten av mat inneholder vann, der molekylene vibrerer med mikrobølgene.

Friksjonen mellom molekylene skaper varme, om fører til temperaturstigning i maten, slik at den tines, stekes eller holdes varm.

Etter hvert som varmen utvikles på innsiden av maten:

skjer tining, varming eller steking i mikrobølgeovn raskere enn i en vanlig komfyr,

bevares vitaminer, mineraler og næringsstoffer, er det ingen endring i matens naturlige farge og lukt.

Mikrobølgene går gjennom porselen, glass, papp eller plast, men ikke metall. Derfor bør ikke beholdere laget av eller som inneholder metall, brukes i mikrobølgeovnen.

Mikrobølgene reflekteres av metallet.

...de passerer gjennom glass, porselen....

1. Koble ovnen til en egnet strømkilde (se installasjonsinstruksjonene).
2. Åpne døren ved å trykke på knappen "åpne". I de modellene som mangler denne knappen, trekkes du bare i døren. Ovnsbelysningen skal slås på.
3. Sett beholderen med maten på brettet eller risten.
4. Velg ønsket funksjon og steketid i henhold til beskrivelsen som er gitt i de neste kapitlene.
5. Lukk døren og trykk på START-knappen.
   6.Ovnen vil starte umiddelbart. Det digitale displayet viser resterende driftstid.

VIKTIG MERKNAD

Tastene på betjeningspanelet lyser for å gjøre det enkelt å betjene mikrobølgeovnen. Som standard lyser tastene som kan betjenes grønt. Når en tast velges, lyser den rødt.

Mikrobølgefunksjon

1. Trykk på knappen MICROWAVE (Mikrobølge). Denne tasten lyser rødt.
2. Tast inn driftstiden (f.eks. 10 minutter) ved å trykke på – og +.
3. Trykk på tastene – og + for å endre effektnivået. Hvis disse tastene ikke trykkes, vil ovnen holde maks. effekt.
4. Trykk på START-knappen. Ovnen vil starte umiddelbart.

Bruksanvisninger

Grillfunksjon

1. Trykk på knappen GRILL. Denne tasten lyser rødt.
2. Tast inn driftstiden (f.eks. 10 minutter) ved å trykke på – og +.
3. Trykk på START-knappen. Ovnen vil starte umiddelbart.

Mikrobølge + grill-funksjon

1. Trykk på knappen MICROWAVE + GRILL. Denne tasten lyser rødt.
2. Tast inn driftstiden (f. eks. 10 minutter) ved å trykke på – og +.
3. Trykk på tastene – og + for å endre effektnivået. Hvis disse tastene ikke trykkes, vil ovnen holde maks. effekt som standard.
4. Trykk på START-knappen. Ovnen vil starte umiddelbart.

Bruksanvisninger

Tine på tid (manuelt)

1. Trykk DEFROSTtasten (TINING) to ganger. Denne tasten lyser rødt.
2. Tast inn tiden (f.eks. 10 minutter) ved å trykke på – og +.
3. Trykk på START-knappen. Ovnen vil starte umiddelbart.
4. Når ovnen slår seg selv av og piper, åpne døren og rør i maten. Lukk døren igjen og trykk på START-tasten for å fortsette med tineprosessen.

Bruksanvisninger

Tining etter vekt (automatisk)

1. Trykk på knappen DEFROST. Denne tasten lyser rødt.
2. Öppgi type mat ved å trykke på tastene – og +. Hvis disse tastene ikke trykkes, vil ovnen holde velge mattype 1 som standard.
3. Tast inn matens vekt (f.eks. 1,2 kg) ved å trykke på – og +.
4. Trykk på START-knappen. Ovnen vil starte umiddelbart.
5. Når ovnen slår seg selv av og piper, åpne døren og rør i maten. Lukk døren igjen og trykk på START-tasten for å fortsette med tineprosessen.

Følgende tabell gir informasjon om forskjellige programmer for tining etter vekt, de respektive vektområdene, tinetidområdene (for å oppnå riktig temperaturfordeling) og anbefalinger.

Kode	Matvare	Vekt	Tinetid	Vekt Tid	Anbefalinger
1	Kjøtt	0,1 – 1,5 kg	4 – 61 min	20 – 30 min	Dekk til de tynneste endene med aluminiumsfolie. Snu når ovnen piper.
2	Fjærfe	0,1 – 1,5 kg	4 – 61 min	20 – 30 min	Dekk til de tynneste endene med aluminiumsfolie. Snu når ovnen piper.
3	Fisk	0,1 – 1,5 kg	4 – 63 min	20 – 30 min	Dekk til de tynneste endene med aluminiumsfolie. Snu når ovnen piper.
4	Frukt	0,1 – 0,5 kg	2 – 13 min	5 – 10 min	Legg frukten i et glass og dekk til under tining.
5	Brød	0,1 – 0,8 kg	2 – 19 min	5 – 10 min	Legg brødet på glassfatet og dekk til med et rent, tynt tørkle.

VIKTIGE MERKNADER:

I funksjonen Tining etter vekt, oppgis vekten på maten uten beholderen.

Funksjonen Tining etter vekt skal kun brukes til rå mat.

Denne funksjonen gir de beste resultatene hvis maten holder en temperatur på -18 C og maten tas direkte fra fryseren

Bruksanvisninger

Tining etter vekt (automatisk)

Hvis maten er varmere (fordi det ikke er en trestjerners fryser eller fordi maten har vært ute av fryseren i mer enn tyve minutter), vil tiden som beregnes av ovnen være for lang og det kan foreligge risiko for brannutvikling. I denne situasjonen, velg en vekt som er mindre enn matens egentlige vekt.

Spesialfunksjon: DRIKKEVARER

1. Plasser drikken (150 ml til 30 ml kaffe, te, vann eller melk, osv.) i en varmebestandig beholder på brettet.
2. Trykk på spesialfunksjonstasten DRINKS (Drikkevarer). Denne tasten lyser rødt.
3. Tiden for denne funksjonen kan økes med intervaller på tretti sekunder ved å trykke flere ganger på spesialfunksjonstasten DRINKS. Dette kan utføres også ved å trykke på tastene – og +.
4. Trykk på START-knappen. Ovnen vil starte umiddelbart.

I foregående tilfeller, og ved bruk av frosne ferdigretter, brukes funksjonen Tining etter tid der man starter med korte tider.

Når aluminiumsfolie brukes til å beskytte de tynneste delene av maten, bør man være nøye med å forsikre at den ikke kommer i kontakt med sidene av veggen for å hindre mulig skade.

Bruksanvisninger

Spesialfunksjon: PIZZA

1. Strø litt mel på brettet og legg pizzaen direkte på det.
2. Trykk på spesialfunksjonstasten PIZZA. Denne tasten lyser rødt.
3. Trykk på START-knappen. Ovnen vil starte umiddelbart.
4. På slutten er det en ventetid på to minutter, der ovnen vil fortsette og spesialtasten PIZZA blinker på displayet.

Spesialfunksjon: KYLLING

1. Skjær opp kyllingen (400 til 500 g) og legg i et varmesikkert fat på brettet. Tilsett olje, krydder og andre ingredienser etter ønske.
2. Trykk på spesialfunksjo nstasten KYLLING. Denne tasten lyser rødt.
3. Trykk på START-knappen. Ovnen vil starte umiddelbart.
4. Total tilberedningstid er tretti minutter delt opp i fire perioder på syv og et halvt minutt. På slutten av hver av de første tre periodene vil ovnen slå seg selv av og avgi en pipelyd. Snu kyllingbitene og trykk på START-tasten for å fortsette å steke.
5. På slutten er det en ventetid der ovnen vil fortsette og spesialtasten KYLLING blinker på displayet

Bruksanvisninger

De normale funksjonene (mikrobølge, grill, mikrobølge + grill, tining etter vekt og tining etter tid) kan programmeres sekvensielt opptil maks. tre funksjoner.

For å tine 800 gm kjøtt etter vekt, f.eks., varmes det i mikrobølgeovnen i ti minutter på effekt 4. Bruk deretter mikrobølge + grill i åtte minutter ved effekt 3 på følgende måte.

1. Trykk på knappen DEFROST. Denne tasten lyser rødt.
2. Type mat, Kjøtt (type 1) velges som standard.
3. Oppgi vekten på maten (0,8 kg) ved å trykke på tastene – og +.
4. Trykk på tasten CLOCK/PROGRAMMING (Klokke/programmering) for å få tilgang til programmering av følgende funksjon.
5. Trykk på knappen MICROWAVE (Mikrobølge). Denne tasten lyser rødt.
6. Tast inn driftstiden (10 minutter) ved å trykke på - og +.
7. Trykk på tasten – for å forandre mikrobølgeeffekten til nivå 4.
8. Trykk på tasten CLOCK/PROGRAMMING (Klokke/programmering) for å få tilgang til programmering av følgende funksjon.
9. Trykk på knappen MICROWAVE + GRILL. Denne tasten lyser rødt.

10. Tast inn driftstiden (8 minutter) ved å trykke på – og +.

11. Trykk to ganger på “-”-knappen for å stille inn mikrobølgeovnen på effekttrinn 3.

12. Trykk på START-knappen. Mikrobølgeovnen starter.
13. Ovnen piper när den skifter fra én funksjon (tining) til en annen (mikrobølger eller grill).
14. Når mikrobølgeovnen piper, åpner du døren og snur maten som tilberedes. Lukk døren igjen, og trykk på START-knappen.

Bruksanvisninger

Under bruk ...

Ovnsdøren kan åpnes när som helst under tilberedningen. I så fall:

OPPH∅RER PRODUKSJONEN AV

MIKROB∅LGEEFFEKT UMIDDELBART:

Grillen byttes, men fortsetter ved høy temperatur.

Klokken stoppes automatisk og viser gjenværende tilberedningstid.

Öm nødvendig, er det nå mulig å:

1. røre eller riste i maten for å oppnå jevnere varme,
2. justere mikrobølgeeffektnivå ved å trykke på tastene – eller +,
3. velge annen funksjon ved å trykke på funksjonstastene,
4. justere gjenværende driftstid ved å trykke på tastene – eller +,

Lukk døren igjen og trykk på START-knappen.

Ovnen vil starte igjen umiddelbart.

Avbryte ovnsfunksjon

For å avbryte ovnsfunksjonen før slutten av programmert tid, trykk på STOP- tasten eller åpne døren.

Hvis du ikke har tenkt å fortsette å varme maten, lukk døren og trykk på STOP- tasten igjen. Ovnen piper og displayet viser klokken

Energisparing

Denne mikrobølgeovnen har en spesiell energisparingsmodus som trer i kraft automatisk etter ti minutter uten aktivitet.

På slutten av driftstiden, slås av vonen, piper tre ganger og displayet viser ordet "End" (slutt). Pipelydene gjentas hvert 30. sekund, til døren åpnes eller til knappen "STOP" trykkes.

I energisparingsmodus slukkes alle tastene på panelet og displayet viser tiden.

Energisparingsmodus deaktiveres straks när en funksjonstast trykkes.

Bruksanvisninger

Justere klokken

1. Trykk på CLOCK-tasten til sifrene begynner å blinke.
2. Oppgi tidverdien Juster gjenværende driftstid ved å trykke på tastene – eller +,
3. Trykk på CLOCK- tasten og juster minutt-verdien.
4. Oppgi minutter Juster gjenværende driftstid ved å trykke på tastene – eller +,
5. Trykk CLOCK-tasten for å avslutte.

Barnesikring

1. Ovnsfunksjonen kan sperres (f.eks. for å hindre at den brukes av barn) ved å trykke på STOP-tasten i tre sekunder. På slutten av denne tiden piper ovnen og display (1) viser fire linjer og ovnsfunksjonen vil være sperret.
2. Klokken kan vises när som helst ved å trykke på START-tasten.
3. For å fjerne sperringen, trykk på START-tasten i tre sekunder. På slutten av denne tiden piper ovnen og displayet viser klokken igjen.

Anbefalinger for god bruk av ovnen

Jobbe med mikrobølger

Før du bruker et fat, pass på at det er egnet for bruk i mikrobølger (SE RÅD OM BRUK AV REDSKAPER OG BEHOLDERERE).

Når du varmer væske, bruk en beholder med stor åpning så dampen kan slippe ut.

Husk at:

1. Større mengder med mat krever lenger tilberedningstid.
2. Jo lavere temperaturen på maten er, jo lenger må den varmes.
3. Mindre kompakte matvarer varmes raskere.
4. En jevn fordeling av maten i ovnsrommet garanterer bedre resultater. Flere forskjellige typer matvarer kan tilberedes samtidig ved å legge den kompakte maten ytterst i en sirkel og den mindre kompakte midt på tallerkenen.
5. Bedre resultater oppnås ved at maten får stå før servering, da den fortsetter å koke en stund etter at ovnen er slått av.
6. Koketiden kan forkortes og væsken bevares (maten trenger ikke å bli tørr) ved å dekke til maten. Lokkene skal være gjennomsiktige for at mikrobølgene skal trenge gjennom, og det må være en liten åpning så dampen slipper ut.

Grillfunksjon

For beste resultater av grillen, brukes grillristen som følger med apparatet.

Ikke sett grillisten i kontakt med ovnsrommets metallflate, da det kan utvikles gnisting og dermed skade på ovnen.

VIKTIGE MERKNADER:

1. Når grillen brukes for første gang, er det vanlig at damp og lukt utvikles, på grunn av oljen som brukes i produksjonsprosessen.
2. Deretter er det normalt at det perforerte området beskytter grillens varmeelementer mot deformering og misfarging som følge av de høye temperaturene.
3. Glasset på døren när høye temperaturer under grilling. Derfor skal ovnen installeres minst 80 cm over gulvet SÅ DEN ER UTILGJENGELIG FOR BARN.
4. Når ovnen er i bruk, blir risten og innsiden av ovnen svært varm. Derfor anbefales bruk av grytekluter.
5. Under forlenget bruk av grillen, er det normalt av varmeelementene slås av i korte perioder på grunn av temperatursikringen.
6. Ikke bruk plastbeholdere eller andre som har dårlig temperaturmotstand, da disse kan ødelegges på grunn av høye temperaturer på risten.

Tips om bruken av kasseroller

Metall

Ikke bruk metallfat, hermetikk, mat pakket inn i aluminiumsfolie og bestikk i mikrobølgeovnen.

Metallet reflekterer mikrobølgene og maten varmes ikke opp.

Maten skal tas ut av hermetikkboksen og plasseres i fat som er egnet til bruk i mikrobølgeovnen. Da mikrobølger ikke trenger gjennom aluminiumsfolie, varmes maten bare på overflaten. Når du bruker egnede fat, fordeles varmen jevnt gjennom hele maten.

UNNTAK:

For å koke eller tine kjøttstykker av forskjellige størrelse, kan du dekkke til de tynnere delene med aluminiumsfolie, som skal være minst 2 cm fra ovnsveggene, ellers kan det dannes gnister.

Metallspyd kan brukes så lenge de er kortere enn kjøttstykkene.

Glass

Alle varmesikre glassbeholdere kan brukes.

Krystall inneholder en andel bly, som kan føre til at det sprekker hvis det brukes i mikrobølgeovn.

Det samme kan skje med glassfat med ujevne kanter.

Porselen

Porselenfat kan brukes, men de skal ikke ha hule håndtak. Fuktighet kan utvikles i de hule håndtakene, og kan føre til trykkøkning som gjør at de brekker.

Glassert keramikk

Denne typen fat kan absorbere mye varme.

Lakkert, glassert keramikk kan brukes hvis lakkeringen er under glasseringen.

Mange glasseringer og farger inneholder metallpartikler. I så fall skal de ikke brukes i mikrobølgeovnen, da de kan skades.

Beholdere med sølv og gullglassering kan bli mørke.

Plast

Plastfat skal være varmebestandige (minst 180 °C), ellers kan de deformeres ved bruk i mikrobølgeovn. Melaminfat er ikke egnet til bruk i mikrobølgeovn, da de blir for varme. Hvis mat skal varmes eller kokes i plastpose, bør det stikkes hull i den så damp kan slippe ut og dermed hindre at posen sprekker

Tre

Trebeholdere skal ikke brukes i mikrobølgeovn. Tre inneholder vann som fordamper og kan føre til at beholderen sprekker.

Test av beholderen

Utfør følgende test hvis du er i tvil om bruk av glass, glassert keramikk eller porselensfat i mikrobølgeovnen:

Alle kasseroller som medfører slike reaksjoner eller som er svært varme når de tas ut av ovnen, skal ikke brukes i mikrobølgeovnen.

UNNTAK:

Glasserte keramikkbeholdere inneholder mange vannmolekyler og blir varme, men kan brukes i mikrobølgeovnen.

Hvis du er i tvil, ta kontakt med leverandøren av kasserollen og forsikre deg om at de er egnet til bruk i mikrobølgeovn.

Lokk

Bruk av glasslokk, plastlokk eller plastfolie anbefales fordi:

1. De forhindrer avgivelse av for mye damp, spesielt ved steking i lengre perioder.
2. De øker hastigheten ved oppvarming av maten.
3. De hindrer at maten tørker ut.
4. De hindrer tap av matens aroma.

Det skal være hull i lokket for å unngå trykk. Plastfolie skal perforeres.

Tåteflasker, glass med babymat og andre lignende beholdere skal varmes opp uten lokk da de kan sprekke

Vedlikehold av ovnen

Rengjøring

PASS PÅ AT STR∅MKONTAKTEN IKKE SITTER I UTTAKET F∅R OVNEN RENGJ∅RES.

IKKE BRUK SLIPENDE RENGJ∅RINGSMIDLER.

UTVENDIG

1. Rengjør den utvendige flaten med et nøytralt rengjøringsmiddel, lunkent vann og en fuktig klut.
2. Unngå at vann kommer inn i luftehullene i ovnen.

INNVENDIG

1. Rengjør veggene i ovnen med en fuktig klut etter bruk.

2. Unngå at vann kommer inn i luftehullene inne i ovnen.

3. Hvis det er gått noe tid siden forrige rengjøring og ovnen er skitten innvendig, sett et glass med vann på brettet og slå på ovnen i 4 minutter på høyeste innstilling. Fuktighet utvikles på veggene i ovnen og er enkel og fjerne.

4. Fatet kan vaskes med vanlig oppvaskmiddel eller i oppvaskmaskin.

D∅R, D∅RTETNING OG FRONTEN AV OVNEN

1. Disse delene skal alltid være rene, spesielt kontaktflaten mellom døren og fronten av ovnen, for å hindre at mikrobølger lekker ut.
2. Bruk nøytralt rengjøringsmiddel, varmt vann og tørk av overflaten med en myk klut.

Official Technical Assistance Service (T.A.S.) (Offisiell teknik assistanse)

Løse problemer

Hvis en ukvalifisert tekniker utfører reparasjoner eller intervensjoner, kan det medføre farlige situasjoner.

Alle typer reparasjoner eller intervensjon skal utføres av produsenten, autoriserte agenter eller kvalifiserte teknikere.

Hvis du oppgaver noe unormalt i ovnen, sjekk følgende før du tar kontakt med T.A.S.:

1. Sjekk om det er strøm til uttaket som ovnen er tilkoblet. For å gjøre det, setter du inn en kontakt til et annet apparat og ser om det virker.

2. Hvis ovnslampen slås på, men maten ikke varmes opp, sjekk om døren er godt lukket (hvis døren ikke er ordentlig igjen, vil det ikke produseres mikrobølger).

Skifte ledning

Hvis ledningen er skadet, skal den skiftes av produsenten, autoriserte agenter eller kvalifiserte teknikere for å unngå noen farlige situasjoner og også fordi spesialverktøy kreves.

Skifte lampe

I modeller uten lokk, skal lampen skiftes av TAS fordi det kreves spesialverktøy

SUOMI

Hyvä asiakas

Bruksanvisning....63

Programmering av mikrovågsugnen 70

Programmering av mikrovågsugnen