BM6120AX - Mikroovne GORENJE - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Mikrobølgeovn
Model	BM6120AX
Mærke	Gorenje
Driftstyper	Mikrobølge, Grill, Mikrobølge + Grill, Optøning efter vægt, Optøning efter tid, Specialprogrammer (Drik, Pizza, Kylling)
Mikrobølgeeffekt	Flere trin, maks. 800 W (typisk)
Grilleffekt	ca. 1000 W
Ovnevolumen	ca. 20 l
Roterende plade	Ja, glas roterende plade
Grillrist	Ja, inkluderet
Display	Digital, visning af ur
Betjening	Taster, drejeknap
Programmerbare sekvenser	Op til 3 på hinanden følgende programmer
Energibesparelsesfunktion	Automatisk slukning ved inaktivitet
Sikkerhedslås	Børnesikring ved lang tryk på Stop-knap
Ur	Justerbar
Indvendig belysning	Ja
Netspænding	230 V, 50 Hz, jordet stikkontakt
Rengøring	Fugtig klud, intet skurepulver; Damprensning med vandglas
Tilbehør	Roterende plade, grillrist, brugsanvisning
Reparation	Kun af fagpersonale; Udskiftning af netledning kun af producent

Ofte stillede spørgsmål - BM6120AX GORENJE

Hvordan stiller jeg uret på mikrobølgeovnen BM6120AX?

Tryk på UR tasten, indtil tallene blinker. Drej DREJEKNAPPEN for at indstille timerne, tryk igen på UR for minutterne, bekræft derefter med UR.

Hvordan bruger jeg optøningsfunktionen efter vægt?

Tryk på OPTØNING tasten. Vælg med tasterne - og + madtypen (1: Kød, 2: Fjerkræ, 3: Fisk, 4: Frugt, 5: Brød). Indtast vægten og start med START. Når signalet lyder, vendes og startes igen.

Hvad gør jeg, hvis apparatet ikke fungerer?

Kontroller stikkontakten, og om døren er korrekt lukket. Hvis den indvendige belysning lyser, men der ikke sker opvarmning, er dørtætningen måske defekt. Kontakt kundeservice.

Kan jeg bruge metalbeholdere i mikrobølgeovnen?

Nej, metal reflekterer mikrobølger og kan forårsage gnistdannelse. Brug kun mikrobølgeegnet service af glas, porcelæn eller plast.

Hvordan rengør jeg mikrobølgeovnen korrekt?

Træk netstikket ud. Rengør yder- og indvendige flader med en blød, fugtig klud og lidt opvaskemiddel. Brug ikke skuremidler. Ved genstridige pletter, sæt et glas vand i ovnen i 4 minutter på højeste effekt og tør efter.

Hvad betyder sikkerhedslåsen, og hvordan aktiverer jeg den?

Sikkerhedslåsen forhindrer betjening af børn. Tryk på Stop-knappen i 3 sekunder. Displayet viser fire streger. For at deaktivere tryk på Start-knappen i 3 sekunder.

Hvordan programmerer jeg flere trin efter hinanden (f.eks. optøning, derefter mikrobølge, derefter grill)?

Programmer op til tre på hinanden følgende sekvenser. Vælg den første funktion (f.eks. optøning), indstil parametrene, tryk på UR/PROGRAMSEKVENS, derefter næste funktion osv. Til sidst tryk på START.

Hvilke specialprogrammer har apparatet?

Apparatet har tre specialprogrammer: DRIK (til drikkevarer ca. 150-300 ml), PIZZA (med forudindstillet tid) og KYLLING (til kyllingestykker 400-500 g, med vendesignal efter hver af 4 sekvenser).

Kan jeg åbne apparatet under drift?

Ja, du kan åbne døren når som helst. Mikrobølgedriften afbrydes øjeblikkeligt, grillen slukkes. Resttiden vises på displayet. Efter lukning af døren tryk på START for at fortsætte.

Hvad skal man være opmærksom på ved opvarmning af væsker?

Brug beholdere med stor åbning og rør rundt. Ved drikkevarer kan der opstå kogeforsinkelse – vær forsigtig ved udtagning. Opvarm ikke lukkede beholdere (eksplosionsfare).

BRUGSANVISNING BM6120AX GORENJE

Først og fremmest vil vi takke dig for at have valgt dette apparat. V i er sikre på, at denne moderne, funktionelle og praktiske mikrobølgeovn, der er fremstillet med materialer i højeste kvalitet, vil leve op til dine forventninger.

Vi anefaler, at du læser denne brugsanvisning og den vedlagte folder, så du kan udnytte din mikrobølgeovn bedst muligt.

GEM DOKUMENTATIONEN TIL EVENTUEL SENERE BRUG.

Bortskaffelse af udtjente elektriske apparater

Dette udstyr er mærket i henhold til EU-direktiv 2002/96/E∅F om Affald fra elektriske og elektroniske produkter (WEEE). Sørg for at bortskaffe apparatet korrekt, så du kan være med

Symbolet ■, som findes på produktet eller i den medfølgende dokumentation, angiver, at produktet ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. Det skal derimod afleveres på en miljøstation, som er godkendt til håndtering af elektrisk og elektronisk udstyr.

Bortskaffelse skal ske i overensstemmelse med lokale standarder for affaldsbortskaffelse. For yderligere oplysninger om behandling, genvinding og genbrug af dette apparat skal du kontakte de passende lokale myndigheder, genbrugsstationer eller forhandleren, hvor apparatet blev købt.

Indhold

Installationsanvisninger 3

Vigtige oplysninger 4

Beskrivelse af mikrobølgeovnen 5

Fordele ved mikrobølgeovne....5

Mikrobølgeovnens funktion 5

Hvorfor maden opvarmes 5

Brugsanvisning....6

Mikrobølgefunktion....6

Grillfunktion....7

Optøning efter tid (manuel)....8

Optøning efter vægt (automatisk) 9

Specialfunktion: Drikkevarer 10

Programmering af mikrobølgeovnen....12

Under drift....13

Funktionsafbrydelse 13

Indstilling af uret....14

Sikkerhedslås 14

Gode råd om brug af mikrobølgeovnen 17

Brug af mikrobølger....17

Kontrol af kogegrej....18

Låg 18

Teknisk assistance Fejlafhjælpning....20

Fejlafhjælpning 20

Udskiftning af strømkabel 20

Udskiftning af pæren....20

Installationsanvisninger

Tag mikrobølgeovnen ud af emballagen.

Forsiden af mikrobølgeovnen

Ovnrummet og mikrobølgeovnens yderside Hvis apparatet er beskadiget, skal du kontakte salgsstedet. TAG IKKE APPARATET I BRUG.

Anbring apparatet på en stabil, plan flade, som kan bære apparatets vægt.

For at mikrobølgeovnen kan køles tilstrækkeligt under brug, skal den anbringes et sted, hvor der er et frirum over den. Se den medfølgende folder om installation.

Advarsel: Når apparatet er installeret, skal det være muligt at komme til stikkontakten.

Under installation skal du sikre, at strømkablet ikke kan komme i kontakt med bagsiden af apparatet, da de høje temperaturer kan beskadige kablet.

Hvis du installerer mikrobølgeovnen og en almindelig ovn i samme køkkenelement, må mikrobølgeovnen ikke anbringes under den almindelige ovn, da der kan dannes kondens.

Apparatet er udstyret med et strømkabel og stik til enfasestrøm. Apparatet skal jordes.

ADVARSEL: APPARATET SKAL JORDES!

ADVARSEL: Hvis dørens hængsler er beskadiget, må mikrobølgeovnen ikke bruges, før den er repareret af en autoriseret installatør.

ADVARSEL: Det er farligt for ikke-fagfolk at forsøge at reparere eller modificere apparatet.

ADVARSEL: Væsker og fødevarer må ikke opvarmes i lufttætte beholdere, da disse så kan eksplodere.

ADVARSEL: Børn må kun bruge mikrobølgeovnen uden opsyn af voksne, hvis de har fået en grundig vejledning i brugen af apparatet og forstår farerne ved forkert eller uhensigtsmæssig brug af apparatet.

ADVARSEL: Børn må kun bruge mikrobølgeovnens kombinationsfunktion (grill + mikrobølger) under opsyn af voksne på grund af den høje temperatur i ovnrummet.

ADVARSEL: Mikrobølgeovnen skal rengøre regelmæssigt, og eventuelle madrester skal fjernes. Læs mere i afsnittet Rengøring og vedligehold. Hvis du ikke holder mikrobølgeovnen ren, kan overfladen tage skade, driftslevetiden kan blive reduceret, og der kan opstå farlige situationer. Hvis du opvarmer fødevarer, som er pakket i papir eller plast, skal du regelmæssigt tilse dem, da emballagen kan antænde.

Hvis der opstår røg, skal du slukke mikrobølgeovnen og afbryde den fra lysnettet. Lad ovndøren være lukket, så eventuelle flammer dør. Når du opvarmer sutteflasker eller babymad, skal du efterfølgende ryste eller røre i indholdet. Kontrollér temperaturen på maden, før du giver den til barnet, for at undgå forbrændinger.

Når du opvarmer væsker i mikrobølgeovnen, kan kogningen komme pludseligt og forsinket, så du skal være meget forsigtig, når du håndterer beholderen med væsken. Væsken kan i visse tilfælde sprøjte ud.

Æg med skal og hårdkogte æg må ikke varmes i mikrobølgeovnen, da de kan eksplodere, selv efter endt tilberedning.

Brug kun køkkenredskaber, som er egnet til brug med mikrobølgeovn. Brug ikke metalredskaber i mikrobølgeovnen, medmindre de blev leveret med apparatet og til det relevante formål.

Væsker og fødevarer må ikke opvarmes i lufttætte beholdere, da disse så kan eksplodere.

Opvarm ikke ren alkohol eller alkoholiske drikkevarer i mikrobølgeovnen. RISIKO FOR BRAND

Hvis du er i tvivl, skal du vælge korte tilberedningstider ved madlavning, opvarmning eller optøning med mikrobølger. Hvis du tilbereder maden for længe, kan maden blive tør eller endda antænde.

Brug ikke mikrobølgeovnen til andet end madlavning, opvarmning og optøning.

Sæt ikke mikrobølgeovnen i gang, hvis drejetallerkenen ikke er isat, eller hvis ovnen er tom.

Hold ventilationshullerne fri. Tildæk aldrig ventilationshuller eller åbninger.

Beskrivelse af mikrobølgeovnen

I en almindelig ovn vil den varme, der udsendes gennem varmelegemer eller gasbrændere, langsomt trænge gennem maden udefra og ind. Der vil derfor være stort tab af energi i opvarmning af luf ten, ovnkomponenterne og beholderne med mad.

I mikrobølgeovnen genereres varmen i selve maden, dvs. varmen kommer indefra og går ud. Der vil ikke være tab af varme i luften, væggene i ovnummet eller beholderne (så længe de er egnet til mikrobølgeovne).

Kort fortalt har mikrobølgeovne følgende fordele:

1. Der spares tilberedningstid: samlet set en 34 reduktion af tiden sammenlignet med almindelig tilberedning.
2. Lynhurtig optøning af mad, hvilket mindsker faren for udvikling af bakterier.
3. Energibesparelse.
4. Konservering af madens ernæringsværdi pga. den reducerede tilberedningstid.
5. Nem rengøring.

Mikrobølgeovnens funktion

Mikrobølgeovnen indeholder en højspændingsventil kaldet en magnetron, der omdanner den elektriske energi til mikrobølgeenergi. Disse elektromagnetiske bølger føres mod indersiden af ovnen af en bølgeleder, og fordeles vha. en metalfordeler eller en roterende plade.

Inde i ovnen spredes mikrobølgerne i alle retninger og genspejles af metalvæggene, så de trænger jævnt ind i maden.

Hvorfor maden opvarmes

De fleste fødevarer indeholder vand, og vandmolekylerne vibrerer med mikrobølgerne.

Friktionen mellem molekylerne genererer varme, som øger temperaturen i fødevarerne, så de optøs, tilberedes eller holdes varme.

Fordi varmen dannes inde i maden:

Kan maden blive tilberedt uden væsker eller olier.

Optøning, opvarmning eller tilberedning i mikrobølgeovnen er hurtigere end i en almindelig ovn.

•Hverken naturlig farve eller aroma ændres.

Mikrobølgerne går gennem porcelæn, glas, pap eller plast, men ikke gennem metal. Af denne grund må metalbeholdere eller beholdere med metaldele ikke bruges i mikrobølgeovnen.

Mikrobølger genspejles af metal...

... de går gennem glas og porcelæn...

... og absorberes af fødevarerne.

1. Tilslut apparatet i en passende stikkontakt (se installationsanvisningerne).
2. Tryk på ÅBN-knappen for at åbne døren. Lyset inde i mikrobølgeovnen tændes. Hvis modellen ikke er udstyret med en knap til at åbne døren, skal du bare trække i den for at åbne den. Lyset inde i mikrobølgeovnen tændes.
3. Anbring beholderen med mad på pladen.
4. Vælg funktion og tilberedningstid iht. beskrivelsen i følgende afsnit.
5. Luk døren og tryk på STARTknappen
6. Mikrobølgeovnen starter, og displayet viser den resterende tilberedningstid.

Knapperne på kontrolpanelet lyser for at lette programmeringen af mikrobølgeovnen. De knapper, der kan vælges, lyser grønt. Når du har trykket på en knap, skifter den til at lyse rødt.

Mikrobølgefunktion

1. Tryk på knappen MICROWAVE. Knappen lyser rødt.
2. Indstil tilberedningstiden (f.eks. 10 minutter) ved hjælp af knapperne + og –.
3. Indstil mikrobølgeeffekten ved hjælp af knapperne + og -. Hvis du ikke trykker på disse knapper, tilbereder mikrobølgeovnen ved maksimal effekt.
4. Tryk på knappen START. Mikrobølgeovnen starter,

1. Tryk på knappen GRILL. Knappen lyser rødt.
   2 Indstil tilberedningstiden (f.eks. 10 minutter) ved hjælp af knapperne + og –.
2. Tryk på knappen START. Mikrobølgeovnen starter,

Mikrobølger + Grill

1. Tryk på knappen MICROWAVE+GRILL. Knappen lyser rødt.
2. Indstil tilberedningstiden (f.eks. 10 minutter) ved hjælp af knapperne + og –.
3. Indstil mikrobøl geeffekten ved hjælp af knapperne + og -. Hvis du ikke trykker på disse knapper, tilbereder mikrobølgeovnen ved maksimal effekt.
4. Tryk på knappen START. Mikrobølgeovnen starter.

Brugsanvisning

Optøning efter tid (manuel)

1. Tryk to gange på knap pen DEFROST. Knappen lyser rødt.
2. Indstil optøningstiden (f.eks. 10 minutter) ved hjælp af knapperne + og –.
3. Tryk på knappen START. Mikrobølgeovnen starter,
4. Når mikrobølgeovnen slukker og bipper, skal du åbne døren og røre rundt i maden. Luk døren igen, og tryk på knappen START for at fortsætte optøningen.

Brugsanvisning

Optøning efter vægt (automatisk)

1. Tryk på knappen DEFROST.Knappen lyser rødt.
2. Vælg fødevaretypen ved hjælp af knapperne + og -. Hvis du ikke trykker på disse knapper, vælger mikrobølgeovnen automatisk fødevaretype 1.
3. Indstil fødevarevægten (f.eks. 1,2 kg) ved hjælp af knapperne + og -.
4. Tryk på knappen START. Mikrobølgeovnen starter,
5. Når mikrobølgeovnen slukker og bipper, skal du åbne døren og røre rundt i maden. Luk døren igen, og tryk på knappen START for at fortsætte optøningen.

Følgende tabel er en generel retningslinje til de forskellige programmer til optøning efter vægt (for at garantere at maden når en ensartet temperatur) iht. fødevarens type og vægt.

Kode	Fødevare	Vægt	Optøningstid	Hviletid	Kommentar
1	Kød	0,1 – 1,5 kg	4 – 61 min	20 – 30 min	Dæk den tyndeste ende med stanniol. Vend stykket, når mikrobølgeovnen bipper.
2	Fjerkræ	0,1 – 1,5 kg	4 – 61 min	20 – 30 min	Dæk den tyndeste ende med stanniol. Vend stykket, når mikrobølgeovnen bipper.
3	Fisk	0,1 – 1,5 kg	4 – 63 min	20 – 30 min	Dæk den tyndeste ende med stanniol. Vend stykket, når mikrobølgeovnen bipper.
4	Frugt	0,1 – 0,5 kg	2 – 13 min	5 – 10 min	Anbring frugten i et glasfad og dæk det til under optøningen og hviletiden.
5	Brød	0,1 – 0,8 kg	2 – 19 min	5 – 10 min	Anbring brødet på glasfadet, og dæk det til med et rent, tyndt klæde.

VIGTIGE NOTER

Når du bruger funktionen Optøning efter vægt, skal du indstille fødevarens vægt uden beholderens vægt.

Funktionen Optøning efter vægt bør kun bruges til optøning af rå fødevarer.

Funktionen giver det bedste resultat, hvis fødevarens temperatur er -18^ , og fødevaren flyttes direkte fra fryseren og til mikrobølgeovnen

Brugsanvisning

Optøning efter vægt (automatisk)

Hvis fødevarens temperatur er højere end -18 °C (fordi fødevaren ikke har været opbevaret i en 3-stjernet fryser, eller fordi fødevaren har været ude af fryseren i mere end 20 minutter), vil den beregnede optøningstid være for lang, og der kan opstå risiko for, at der går ild i fødevaren. Hvis det er tilfældet, skal du vælge en lavere vægt, end fødevaren faktisk har.

Specialfunktion: Drikkevarer

1. Anbring drikkevaren (ca. 150 til 300 ml kaffe, te, mælk, vand, osv.) i en varmebestandig beholder på drejepladen.
2. Tryk på knappen DRINKS. Knappen lyser rødt.
3. Ved hvert tryk på knappen DRINKS forlænges tilberedningstiden med 30 sekunder. Det kan du også gøre ved at trykke på knapperne + og –.
4. Tryk på knappen START. Mikrobølgeovnen starter,

I sådanne tilfælde og ved optøning af tilberedt mad, bør du bruge funktionen Optøning efter tid og starte med korte optøningstider.

Hvis du bruger stanniol til at dække den tyndeste del af fødevaren, skal du passe på, at stanniolen ikke kommer i kontakt med ovnvæggen, da det kan medføre skader.

Brugsanvisning

1. Drys lidt mel på drejetallerkenen, og læg pizzaen direkte på den.
2. Tryk på knappen PIZZA. Knappen lyser rødt.
3. Tryk på knappen START. Mikrobølgeovnen starter,
4. Når tilberedningen stopper, er der indlagt en hviletid på 2 minutter i programmet, hvor ovnen stadig er i gang. Imens blinker knappen PIZZA.

1. Partér kyllingen (400-500 g) og anbring den i et varmefast fad på drejetallerkenen. Tilsæt olie, krydderier, salt og eventuelle andre ingredienser.
2. Tryk på knappen CHICKEN. Knappen lyser rødt.
3. Tryk på knappen START. Mikrobølgeovnen starter,
4. Den samlede tilberedningstid er 30 minutter fordelt på 4 perioder a 7½ minut. Ved udløbet af hver af de 3 første perioder, slukker ovnen automatisk og bipper. Vend kyllingestykkerne, og tryk på knappen START for at fortsætte tilberedningen.
5. Når tilberedningen stopper, er der indlagt en hviletid i programmet, hvor ovnen stadig er i gang. Imens blinker knappen CHICKEN.

Programmering af mikrobølgeovnen

De normale funktioner (Mikrobølger, Grill, Mikrobølger+Grill, Optøning ef ter vægt og Optøning efter tid) kan programmeres efter hinanden, dog maksimalt med 3 funktioner i samme program.

Hvis du f.eks. vil optø 800 gram kød efter vægt, opvarme det med mikrobølger i 10 minutter ved effektniveau 4, og derefter bruge mikrobølger og grill i 8 minutter ved effekttrin 3, skal du gøre som følger:

1. Tryk på knappen DEFROST.Knappen lyser rødt.
2. Fødevaretype 1 (kød) vælges som standard.
3. Indstil fødevarevægten (0,8 kg) ved hjælp af knapperne + og –.
4. Tryk på knappen CLOCK/PROGRAMMING for at programmere næste funktion.
5. Tryk på knappen MICROWAVE. Knappen lyser rødt.
6. Indstil tilberedningstiden (10 minutter) ved hjælp af knapperne + og -.
7. Tryk på knappen – for at ændre effekttrinnet til 4.
8. Tryk på knappen CLOCK/PROGRAMMING for at programmere næste funktion.

9. Tryk på knappen MICROWAVE+GRILL. Knappen lyser rødt.

10. Indstil tilberedningstiden (8 minutter) ved hjælp af knapperne + og -.

11. Tryk to gange på knappen "-" for at indstille mikrobølgeovnen til effekttrin 3.
12. Tryk på knappen START. Mikrobølgeovnen starter.
13. Ovnen bipper, när den går fra en funktion (optøning) til en anden (mikrobølger eller grill).
14. Når mikrobølgeovnen bipper, åbnes døren, og fødevarerne vendes. Luk derefter døren igen, og tryk på START.

Brugsanvisning

Under drift...

Du kan til enhver tid åbne ovndøren, mens maden tilberedes. I dette tilfælde:

DANNELSEN AF MIKROB∅LGER AFBRYDES AUTOMATISK OMGÅENDE.

Hvis du ønsker det, kan du nu:

1. Røre i maden for at gøre tilberedningen mere ensartet.
2. AEndre effekttrinnet ved hjælp af knapperne + og -.
3. Vælge en anden funktion på den relevante funktionsknap.
   4.Ændre den resterende tilberedningstid ved hjælp af knapperne + og –.

Luk døren og tryk på knappen START.

Mikrobølgeovnen starter igen

Funktionsafbrydelse

Hvis du vil afbryde tilberedningen, skal du trykke på knappen STOP eller åbne mikrobølgeovnens dør.

Hvis du vil annullere tilberedningsforløbet, skal du lukke døren igen og trykke på knappen STOP. Ovnen bipper, og displayet viser klokkeslættet.Når programmet er afsluttet, slukker mikrobølgeovnen automatisk, bipper 3 gange, og viser meddelelsen End på displayet. Bippene gentages hver 30. sekund, indtil døren åbnes eller der trykkes på knappen STOP.

Energisparefunktion

Mikrobølgeovnen har en energisparefunktion, som automatisk aktiveres efter 10 minutters stilstand.

Når energisparefunktionen går i gang, slukkes alle knapper på kontrolpanelet, og displayet viser det aktuelle klokkeslæt.

Hvis du trykker på en af knapperne, afbrydes energisparefunktionen.

Brugsanvisning

Indstilling af uret

1. Tryk på knappen CLOCK, indtil tallene begynder at blinke.
2. Indstil timetallet ved hjælp af knapperne + og -.
3. Tryk på knappen CLOCK for at gå videre til indstilling af minuttallet.
4. Indstil minuttallet ved hjælp af knapperne + og -.
5. Tryk på knappen CLOCK for at afsluttet indstillingen.

Sikkerhedslås

1. Du kan låse mikrobølgeovnen (f.eks. så børn ikke kan bruge mikrobølgeovnen) ved at holde knappen STOP inde i 3 sekunder. Herefter bipper mikrobølgeovnen, og der vises 4 streger på displayet. Mikrobølgeovnen er låst.
2. Du kan få vist klokkeslættet ved at trykke på knappen START.
3. Hvis du vil låse mikrobølgeovnen op igen, skal du holde knappen START inde i 3 sekunder. Herefter bipper mikrobølgeovnen, og displayet viser klokkeslættet igen.

Gode råd om brug af mikrobølgeovnen

Brug af mikrobølger

Før du bruger kogegrej, skal du sikre dig, at det er egnet til brug i mikrobølgeovne (se afsnittet Brug af redskaber og kogegrej).

Lav altid et snit i madens skind, før du tilbereder det.

Når du opvarmer væsker, skal du bruge en beholder med en stor åbning, så dampen kan passere uhindret.

Husk, at:

1. Jo større mængde mad, jo længere tilberedningstid.
2. Jo koldere maden er inden tilberedning, jo længere tilberedningstid.
3. Jo højere tæthed maden har, jo længere tilberedningstid.
4. Det giver det bedste resultat, hvis du fordeler maden jævnt på drejetallerkenen. Hvis du tilbereder flere slags fødevarer samtidigt, skal du anbringe dem med højest tæthed yderst, og dem med lavest tæthed midt på drejetallerkenen.
5. Du opnår det bedste resultat ved at lade maden hvile lidt efter endt tilberedning, när mikrobølgeovnen er slukket.
6. Du kan reducere tilberedningstiden og undgå, at maden bliver tør, ved at tildække maden. Lågene på beholderne skal være gennemsigtige, så mikrobølgerne kan passere dem. Lågene skal have nogle åbninger, så dampen kan slippe ud.

Grillens funktion

Brug den medfølgende grillrist for at opnå det bedste resultat med grillen.

Anbring ikke grillristen, så den kommer i kontakt med ovnummets vægge, da der så kan opstå en lysbue, som forårsager skade på mikrobølgeovnen.

VIGTIGE NOTER

1. Når du bruger grillen for første gang, kan der forekomme røg og lugt, og det er helt normalt. Det skyldes olierester fra produktionsprocessen.

2. Det er også normalt, at den perforerede skærm omkring grillens varmelegeme deformeres og får en gylden farve på grund af grillens høje temperatur.

3. Glasset i døren bliver meget varmt under grillning. Derfor skal mikrobølgeovnen anbringes mindst 80 cm over gulvet, SÅ B∅RN IKKE KAN KOMME TIL DEN.

4. Når mikrobølgeovnen er i brug, bliver ovnummet og grillelementet meget varmt. Brug derfor grydelapper eller grillhandsker.

5. Hvis du bruger grillen i længere tid, vil den af og til slå fra automatisk for at temperaturen i ovnummet ikke skal blive for høj.

6. Brug ikke plastbeholdere eller ikkevarmefaste beholdere, när du bruger grillen, da de ikke kan holde til temperaturen.

Gode råd om kogegrej

Metal

Sæt ikke metalfade, konserves, bestik eller mad indpakket i stanniol i mikrobølgeovnen. Metallet genspejler mikrobølgerne, og maden opvarmes ikke.

Maden skal derimod anbringes i mikrobølgeegnede fade eller skåle. Da mikrobølger ikke gennemtrænger stanniol, opvarmes maden kun på overfladen. Ved at bruge egnede beholdere, fordeles varmen jævnt og ensartet i maden.

UNDTAGELSER

Hvis du skal tilberede eller optø fødevarer med irregulær form, kan du dække den tyndeste del med stanniol, som skal holdes mindst 2 cm væk fra ovnvæggene, da der ellers kan dannes en lysbue.

Du kan bruge metalspyd, hvis de bare er kortere end kødstykkerne.

Glas

Du kan bruge alle varmefaste glasfade.

Krystal indeholder bly, og det kan få glasset til at sprænge, hvis du bruger det i mikrobølgeovnen. Det samme kan ske med glasfade med ujævne eller skårede kanter.

Porcelæn

Porcelænsfade kan bruges, men de må ikke have hule håndtag. Der kan være fugt inden i håndtagene, og det kan få porcelænet til at sprænge, når det bliver varmet op.

Glaserede keramiske fade

Sådanne fade kan blive meget varme.

Du kan også bruge malede glaserede keramikfade, men kun hvad malingen er påført under glasuren.

Mange glasurer og malinger indeholder metal. Hvis det er tilfældet med dit fad, bør det ikke bruges i mikrobølgeovnen, da det kan tage skade. Beholdere med sølv- eller guldbelægning kan blive mørke.

Plast

Plastbeholdere skal være varmefaste (til mindst 180 °C), da de ellers kan blive deforme, når du bruger dem i mikrobølgeovnen. Brug ikke melaminfade, da de opvarmes for meget. Hvis du skal opvarme eller tilberede fødevarer i plastposer, skal du først perforere posen, så dampen kan komme ud, og så posen ikke sprænger.

Træ

Brug ikke kogegrej af træ i mikrobølgeovnen. Træ indeholder vand og vil derfor revne, når vandet fordamper.

Kontrol af kogegrej

Hvis du er i tvivl om, hvorvidt kogegrej af glas, glaseret keramik eller porcelæn kan bruges i mikrobølgeovnen, kan du foretage følgende kontrol:

1. Anbring det tomme kogegrej og et glas vand i mikrobølgeovnen.
2. Luk døren.
3. Vælg mikrobølger på det højeste effekttrin.
4. Indstil tilberedningstiden til 1 minut.

Bemærk! Mikrobølgeovnen går i gang.

Hvis der forekommer støj og gnister under testen, skal du omgående slukke for mikrobølgeovnen.

Hvis det sker, eller hvis kogegrejet er meget varmt bagefter, bør det ikke bruges i mikrobølgeovnen. UNDTAGELSER

Beholdere af glaseret keramik indeholder mange vandmolekyler og opvarmes meget, men kan stadig bruges i mikrobølgeovnen.

Hvis du er i tvivl, kan du kontakte leverandøren af kogegrejet for at høre, om det er egnet til brug i mikrobølgeovne.

Låg

Det anbefales at bruge låg af glas eller plast eller husholdningsfilm, fordi:

1. De forebygger udledning af for megen damp, især ved længere tids tilberedning.
2. De forkorter tilberedningstiden.
3. De forhindrer maden i at tørre ud.
4. De forhindrer, at maden taber aroma.

Lågene skal have huller, så der ikke opstår overtryk i beholderen. Husholdningsfilm skal perforeres.

Sutteflaster, beholdere med babymad og lignende beholdere skal opvarmes uden låg, da de ellers kan sprænge.

1. Rengør de ydre flader med et neutralt rengøringsmiddel, lunkent vand og en fugtig klud.
2. Pas på, at der ikke kommer vand ind i mikrobølgeovnen gennem ventilationshullerne.

Indersiden

1. Rengør ovnvæggene med en fugtig klud efter hver brug.

2. Pas på, at der ikke kommer vand ind i mikrobølgeovnen gennem ventilationshullerne.

3. Hvis du ikke har gjort ovnen ren i et stykke tid, og ovnummet er snavset, skal du anbringe et glas vand på drejetallerkenen og opvarme det med mikrobølger på højeste effekttrin i 4 minutter. Der vil dannes fugt på væggene i ovnummet, så de let kan rengøres.
4. Drejetallerkenen kan vaskes med almindeligt opvaskemiddel eller i opvaskemaskine.

Dør, dørpakning og front

1. Disse dele skal altid være helt rene, især kontaktfladen mellem døren og fronten, så mikrobølgerne ikke kan slippe ud.
2. Brug et mildt rengøringsmiddel og varmt vand. Tør efter med en blød klud.

Teknisk assistance Fejlafhjælpning

Fejlafhjælpning

Det kan medføre farlige situationer, hvis der udføres uautoriserede reparationer eller indgreb. Enhver reparation og ethvert indgreb skal udføre af en autoriseret installatør, af producenten eller af et servicecenter, som anbefales af producenten.

Hvis du oplever uregelmæssigheder med mikrobølgeovnen, skal du foretage de nedenstående tjek, inden du kontakter salgsstedet eller en autoriseret installatør.

1. Kontroller, om der er strøm i stikket, som mikrobølgeovnen er sluttet til. Slut et andet apparat til stikket og se, om det virker.
2. Hvis ovnlyset tændes, men maden ikke opvarmes, skal du kontrollere, om døren

lukker helt. Hvis den ikke lukker korrekt, dannes der ikke mikrobølger.

Udskiftning af strømkabel

Strømkablet skal udskiftes af producenten, autoriserede repræsentanter eller teknikere, der er kvalificeret til denne opgave, for at undgå farlige situationer og fordi det kræver specialværktøj.

Udskiftning af pæren

Hvis mikrobølgeovnen ikke har et aftageligt dæksel over ovnlyspæren, må du ikke selv skifte pæren. Få pæren skiftet af en autoriseret installatør.

Til deg som kunde,

Hvordan mikrobølgeovnen virker 25

Hvorfor varmes maten? 25

Bruksanvisninger 26

Programmere mikrobølgeovnen 32

Under bruk .... 33

Skifte ledning....38

Skifte lampe....38

Fronten på mikrobølgeovnen,

Ovnen er levert med en enfaset strømledning. Apparatet må jordes.

ADVARSEL: DETTE PRODUKTET MÅ JORDES.

ADVARSEL: Hvis døren eller dørhengslene er skadet, skal ikke ovnen slås på før den repareres av en kvalifisert tekniker.

Ikke varm opp væske eller annen mat i lukkede beholdere da de kan eksplodere.

Ikke varm opp ren alkohol eller alkoholholdig drikke. FARE FOR BRANN.

Ikke bruk ovnen uten brettet eller när den er tom.

Hvordan mikrobølgeovnen virker

Hvorfor varmes maten?

Programmere mikrobølgeovnen

Skjær alltid et snitt ytterst i maten før den tilberedes.

1. Sett den tomme beholderen og et glass vann inn i mikrobølgeovnen.
2. Lukk døren.
3. Still mikrobølgefunksjonen til maksimumseffekt.
4. Juster klokken til 1 minutt.

Merk: ovnen starter

Slå straks av ovnen hvis du hører lyder under denne testen og ser gnister.