QB602H - Kjøkkenmaskin TEFAL - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Matprosessor
Merke	Tefal
Modell	QB602H
Mål (B x D x H)	Ca. 30 x 25 x 40 cm
Vekt	Ca. 5 kg
Effekt	1000 W
Spenning / Frekvens	220-240 V / 50-60 Hz
Bollekapasitet	3,5 L
Hovedfunksjoner	Hakking, skjæring, strimling, riving, blanding, emulgering
Hastighetsinnstillinger	2 hastigheter + puls
Materiale	Rustfrie stålkniver, plastbolle og lokk
Inkluderte tilbehør	S-kniv, skjæreskive, strimleskive, emulgeringsverktøy, presser
Sikkerhetsfunksjoner	Lokklås, sklisikre føtter, overbelastningsbeskyttelse
Rengjøring	Avtakbare deler tåler oppvaskmaskin
Tilgjengelighet av reservedeler	Ja, via Tefal servicesentre
Reparerbarhet	Modulært design, enkelt å reparere
Garanti	2 år
Språk på brukermanual	Engelsk og andre via nedlasting

Ofte stilte spørsmål - QB602H TEFAL

Hvordan bruker jeg pulsfunksjonen på Tefal QB602H?

Trykk pulsknappen i korte støt for kontrollert hakking. Puls-funksjonen er ideell for å oppnå ønsket konsistens uten overbearbeiding.

Hvilket tilbehør følger med QB602H?

Matprosessoren inkluderer en S-kniv, en skjæreskive, en strimleskive, et emulgeringsverktøy og en presser. Disse muliggjør en rekke forberedelsesoppgaver.

Kan bollen og tilbehøret vaskes i oppvaskmaskin?

Ja, alle avtakbare deler som bolle, lokk, kniver og skiver tåler oppvaskmaskin. Plasser dem i øverste kurv for best resultat.

Er QB602H egnet for elting av deig?

Matprosessoren kan håndtere lette deiger som pizza- eller pastadeig. For tung brøddeig anbefales en dedikert kjøkkenmaskin for å unngå belastning.

Hvilke sikkerhetsfunksjoner har QB602H?

Den har en lokklåsmekanisme som forhindrer drift hvis ikke riktig lukket, og sklisikre føtter for stabilitet. Overbelastningsbeskyttelse slår av motoren om nødvendig.

Hvordan sliper eller bytter jeg knivene?

Knivene er ment å byttes når de er sløve. Du kan bestille originale Tefal erstatningskniver fra autoriserte servicesentre. Ikke prøv å slipe dem.

Hva er maksimal kapasitet for flytende ingredienser?

For væsker, ikke fyll bollen over maks fyllelinje (vanligvis 2/3 av bollevolumet) for å unngå søl under drift.

Hvorfor stopper motoren under bruk?

Motoren kan stoppe på grunn av overbelastningsbeskyttelse hvis du bearbeider for mye eller harde ingredienser. La den avkjøles i noen minutter, reduser lasten, og start på nytt.

Kan jeg knuse is med QB602H?

Ja, med S-kniven og pulsfunksjonen. Tilsett isbiter i små porsjoner og puls til knust. Ikke kjør kontinuerlig.

Hvordan får jeg en erstatningsmanual?

Du kan laste ned brukermanualen gratis fra Tefals nettside eller notice-facile.com. PDF-versjoner er tilgjengelige på flere språk.

BRUKSANVISNING QB602H TEFAL

Se kapitlet "før første anvendelse".

Advarsel: Les heftet "Sikkerhetsbestemmelser" og brukerveiledningen nøye før første bruk.

IGANGSETTING

• Alle tilbehørsdelene må vaskes med såpevann før de brukes for første gang (unntatt adapteren (E): se avsnittet om rengjøring). Skyll og tørk.
• Sett apparatet på en jevn, ren og tørr overflate, og sørg for at hastighetsbryteren (A1) står på posisjon "0" før apparatet kobles til.
• Apparatet har flere kjøremoduser (se diagram A1) :

- Intervall (puls):

Vri hastighetsbryteren (A1) til posisjon "pulse" i flere korte omganger for å ha bedre kontroll over blandingen.

- Kontinuerlig:

Vri hastighetsbryteren (A1) til en posisjon fra "1" til "6/max" avhengig av oppskriften. Du kan endre hastigheten mens apparatet går.

- Vri bryteren (A1) tilbake til "0" for å slå av apparatet.

Viktig: Apparatet starter ikke opp hvis dekselet (A5) og hodet (A3) ikke er låst. Hvis du låser opp dekselet (A5) og/eller hodet (A3) mens apparatet går, stopper apparatet med en gang. Lås fast dekselet og/eller hodet, sett hastighetsbryteren (A1) tilbake på "0", og start opp apparatet som vanlig ved å velge en hastighet.

1 - BLANDE / ELTE / VISPE / EMULGERE / PISKE

Avhengig av typen matvare, er bollen (B1) og lokket (B2) beregnet på å tilberede 1,8 kg lys deig.

TILBEH∅R: Stålbolle (B1), Lokk (B2), Eltekrok (C1) eller blandekniv (C2) eller ballongvisp (C3).

1.1 - MONTERE TILBEH∅RSDELENE

Følg diagrammene fra 1.1 til 1.4.

1.2 - IGANGSETTING

• Start apparatet ved å sette hastighetsbryteren (A1) på ønsket posisjon avhengig av oppskriften.
• Apparatet setter straks i gang. Du kan tilføye ingredienser gjennom sjakten i lokket (B2) mens apparatet er i gang.
• Vri bryteren (A1) tilbake til "0" for å slå av apparatet.

Råd:

ELTE (aksimalt tidsforbruk: 13 minutter).

- Bruk eltekroken (C1) på hastighet "1". Du kan elte inntil 500 g mel (f.eks.: hvetebrød, grovbrød, mørdeig, paideig ...).

BLANDE (Maksimalt tidsforbruk: 13 minutter).

• Bruk blandekniven (C2) på hastighet "1" til "6/max".
• Du kan blande inntil 1,8 kg lett deig (formkake, sukkerbrød ...).

• Bruk aldri blandekniven (C2) til å elte tunge deiger.

• VISPE / EMULGERE / PISKE (Maksimalt tidsforbruk: 10 minutter).

• Bruk ballongvispen (C3) på hastighet "1" til "6/max".
• Du kan tilberede: majones, aioli, sauser, piskede eggehviter (inntil åtte eggehviter), pisket krem (inntil 5 dl).
• Bruk aldri ballongvispen (C3) til å elte tunge deiger eller blande lette deiger.

Demontere tilbehørsdelene: Vent til apparatet stopper helt og fortsett i motsatt rekkefølge av monteringen, fra diagram 1.4 til 1.1.

2 - MIKSE/BLANDE / BLENDE (AVHENGIG AV MODELL)

Avhengig av typen matvare er blenderkannen (D) beregnet på å tilberede 1,5 l tykke blandinger og 1,25 l flytende blandinger.

TILBEH∅R: Blandebolle (D ou L).

2.1 - MONTERE TILBEH∅RSDELENE

Følg diagrammene fra 2.1 til 2.3 og 10.

2.2 - IGANGSETTING (Maksimalt tidsforbruk: 3 minutter).

• Start apparatet ved å sette hastighetsbryteren (A1) på ønsket posisjon avhengig av oppskriften (fra hastighet 4 til Max eller Puls). Med "Pulse"-funksjonen kontrollerer du blandingen bedre, og blandingen blir jevnere.
• Du kan tilsette ingredienser gjennom sjakten i doseringskorken (D2/L5) mens apparatet går.

Råd:

- Du kan tilberede:

• Finmikset suppe, saus, kompott, milkshake, cocktail.
• Flytende rører (pannekaker, vafler, frityrbakverk ...).

- Hvis ingredienser kleber seg til sidene i kannen mens de blandes, må du slå av apparatet, vente til apparatet har stanset helt, og ta av blenderkannen og få ingrediensene ned på bladene. Bruk en spatel. Sett blenderkannen tilbake på plass og fortsett blandingen.

Demontere tilbehørsdelene: Vent til apparatet stopper helt før du fjerner blenderkannen og gå frem i motsatt rekkefølge av monteringen, fra diagram 2.3 til 2.1 og 10.

3 - KVERNE (AVHENGIG AV MODELL)

TILBEH∅R: Tilbehørsholder (E), Montert kvernehode (F)

3.1 - MONTERE KVERNEADAPTEREN

Følg diagram 9, 10 og deretter fra 3.1 til 3.3.

3.2 - IGANGSETTING

• Slå på apparatet ved å sette hastighetsbryteren (A1) på hastighet "3" eller "4".
• Ha kjøttet ned i sjakten bit for bit, og skyv det ned med stapperen (F7). Bruk aldri fingrene eller redskaper til å skyve ingrediensene ned i sjakten.

- Du kan hakke opptil 3 kg kjøtt., maksimalt tidsforbruk: 10 minutter.

Råd:

• Tilbered på forhånd hele mengden som skal kvernes (kjøtt: ta ut ben, brusk, nerver, og skjær det i biter på ca. 2 x 2 cm).
• Sørg for at kjøttet er fullstendig opptint.

Demontere tilbehørsdelene: Vent til apparatet stopper helt og fortsett i motsatt rekkefølge av monteringen, diagram 10, fra 3.3 til 3.1 og så 9.

4 - RIVE/SKJÆRE (AVHENGIG AV MODELL)

TILBEH∅R: Tilbehørsholder (E), Montert grønnsakskutter (G), Tromler (avhengig av modell)

4.1 - MONTERE TILBEH∅RSDELENE

Følg diagram 10, 9 og deretter fra 4.1 til 4.2.

4.2 - IGANGSETTING

- Slå på apparatet ved å sette hastighetsbryteren (A1) på hastighet "3" for å skjære, eller "4" for å rive.

- Ha ingrediensene ned i sjakten på trommelhuset, og skyv dem ned med stapperen (G2). Bruk aldri fingrene eller redskaper til å skyve ned ingrediensene.

- Du kan tilberede opptil 2 kg mat, maksimalt tidsforbruk: 10 minutter.

• Tromlene kan brukes til:

• Grokriving (G4) / finriving (G5): gulrøtter, sellerirot, poteter, ost ...
• Tykke skiver (G3): poteter, gulrøtter, agurk, epler, rødbeter ...
• Ekstra fin riving (G6): poteter, parmesan ...

Demontere tilbehørsdelene: Vent til apparatet stopper helt og fortsett i motsatt rekkefølge av monteringen, diagram 10, 4.2, 4.1 og 9.

5 - SAFTPRESSE TIL FRUKT OG GR∅NNSAKER (AVHENGIG AV MODELL)

TILBEH∅R: Montert saftpresse (H)

5.1 - SETTE SAMMEN SAFTPRESSEN

Følg diagrammene fra 5.1 til 5.6.

5.2 - IGANGSETTING (maksimalt tidsforbruk: 10 minutter).

• Skjær frukten og/eller grønnsakene i biter.
• Slå på apparatet ved å sette hastighetsbryteren (A1) på hastighet "3".
• Legg ingrediensene i materøret i lokket (H2) og skyv dem langsomt ned ved hjelp av presseren (H1).
• Ikke press mer enn 5 ganger 500 g frukt/grønnsaker sammenhengende uten å la apparatet hvile fullstendig.
• Viktig: Rengjør filteret (H3) og justanken (H4) etter hver 300 g ingredienser.

Råd:

• Du kan lage jus av: Gulrøtter, tomater, epler, druer, bringebær osv., men det er enkelte frukter og grønnsaker man ikke kan hente ut juice fra: Bananer, avokado, pærer, bjørnebær, enkelte typer epler osv.
• Skrell frukt med tykt skall, fjern steinene og ta ut midten av ananas.
• Drikk jusen rett etter tilberedning.

Demontere tilbehørsdelene: Vent til apparatet og rotasjonsfilteret har stoppet helt før du fjerner tilbehør fra apparatet. Gå frem i motsatt rekkefølge av monteringen, fra diagram 5.6 til 5.1.

6 - FINKVERNE SMÅ MENGDER (AVHENGIG AV MODELL)

Demontere tilbehørsdelene: Vent til apparatet stopper helt og fortsett i motsatt rekkefølge av monteringen, diagram 10, 6.2 og 6.1.

7 - LENGDEINNSTILLING AV LEDNINGEN (se A7)

8 - GROVHAKKING AV SMÅ MENGDER (AVHENGIG AV MODELL)

TILBEH∅R: Montert kvern.

- Kverne på noen sekunder med pulse-funksjonen: tørket fiken, tørket aprikos... Mengde/maks tid: 100 g / 5 s

RENGJ∅RING

• Trekk ut kontakten.
• Ikke dypp motorenheten (A) eller adapteren (E) ned i vann eller hold dem under rennende vann. Tørk dem av med en tørr eller lett fuktet klut.
• Ta utstyret fra hverandre og skyll det straks etter bruk.

Händter alle knivene forsiktig slik at du ikke skader deg. (diagram 10).

- Vask, skyll og tørk tilbehøret: Det er egnet for oppvaskmaskin, med unntak av metalldeler i hakkerhodet: Hoveddel (F), knaenhet (C1) og mikser (C2).

HVA GJ∅R JEG HVIS APPARATET IKKE FUNGERER?

e først kapittelet «Før første gangs bruk».

Virker apparatet fortsatt ikke? Ta kontakt med et godkjent servicesenter (se listen i serviceheftet).

TILBEH∅RSDELER

Se side 91 og gå til merkets nettsted.

OBS: Dette heftet inneholder veiledninger for ekstra tilbehør. Oppbevar det for fremtidig bruk. Vennligst ta kontakt med kundeservice for mer informasjon om kjøp av tilbehør.